Geçmiş

kefaletle

"kefaletle" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kefaletle	on bail zf.

"kefaletle" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	kefaletle serbest bırakmak	bail f.
General
2	Genel	kefaletle serbest bırakma	parole i.
3	Genel	kefaletle serbest kalma	cow bail i.
4	Genel	kefaletle serbest bırakmak	allow bail f.
5	Genel	kefaletle serbest bıraktırmak	bail out f.
6	Genel	kefaletle serbest bırakmak	admit to bail f.
7	Genel	kefaletle serbest bırakmak	release on bail f.
8	Genel	kefaletle serbest bırakmak	parole f.
9	Genel	kefaletle salıvermek	release on bail f.
10	Genel	kefaletle serbest bırakmak	grant bail f.
11	Genel	kefaletle serbest bıraktırmak	bail f.
12	Genel	kefaletle serbest bırakmak	bail out f.
13	Genel	birini kefaletle serbest bırakmak	release somebody on bail f.
14	Genel	kefaletle serbest bırakılmış	bailed s.
Idioms
15	Deyim	kefaletle serbest kalmış durumdayken şartlara uymayıp firar etmek	jump one's bail f.
16	Deyim	kefaletle hapisten çıkarmak	bail someone out f.
17	Deyim	kefaletle hapisten çıkarmak	bail someone out of jail f.
18	Deyim	kefaletle hapisten çıkarmak	bail out of jail f.
19	Deyim	(birini) kefaletle hapisten kurtarmak	bail (one) out of jail f.
20	Deyim	kefaletle bırakılmış	out on bail expr.
21	Deyim	kefaletle hapisten kurtulmuş	out on bail expr.
22	Deyim	kefaletle tahliye edilmiş	out on bail expr.
Speaking
23	Konuşma	kefaletle çıktı	he got out on parole expr.
Trade/Economic
24	Ticaret/Ekonomi	kefaletle serbest bırakma	parole i.
25	Ticaret/Ekonomi	kefaletle tahliye	release on bail i.
26	Ticaret/Ekonomi	kefaletle serbest bıraktırmak	bail out f.
27	Ticaret/Ekonomi	kefaletle serbest bırakmak	bail out f.
Law
28	Hukuk	kefaletle serbest bırakılma	release on bail i.
29	Hukuk	kefaletle salıverme	release on bail i.
30	Hukuk	kefaletle tahliye olunur suç	bailable offense i.
31	Hukuk	kefaletle tahliye etme	bailment i.
32	Hukuk	kefaletle serbest bırakılan birinin mahkeme huzuruna çıkmaması	skip bail i.
33	Hukuk	kefaletle tahliye	release on bail i.
34	Hukuk	kefaletle serbest bırakılan birinin mahkeme huzuruna çıkmaması	jump bail i.
35	Hukuk	kefaletle tahliye edilme	bail i.
36	Hukuk	kefaletle tahliye etme	release on bail i.
37	Hukuk	kefaletle tahliye	bail i.
38	Hukuk	kefaletle tahliye edilmeye uygun suç	bailable offense i.
39	Hukuk	kefaletle serbest bırakma	release on bail i.
40	Hukuk	kefaletle serbest bırakma	replevin i.
41	Hukuk	ağır suçtan yargılanan kişinin yargılandığı süre boyunca kefaletle bırakılamaz şekilde hapiste kalması	preventive detention i.
42	Hukuk	mali kefaletle bağlamak	bind over f.
43	Hukuk	kefaletle salıverilmek	be released on bond f.
44	Hukuk	kefaletle tahliyesini sağlamak	bail f.
45	Hukuk	kefaletle tahliye ettirmek	bail out f.
46	Hukuk	mali kefaletle bağlamak	bind down f.
47	Hukuk	kefaletle serbest bırakmak	bail out f.
48	Hukuk	kefaletle tahliye etmek	let out on bail f.
49	Hukuk	kefaletle serbest bırakılmak	be released on bond f.
50	Hukuk	kefaletle kurtulmak	be out on bail f.
51	Hukuk	kefaletle kurtarmak	bail out f.
52	Hukuk	(birini) kefaletle serbest bırakmak	replevy f.
53	Hukuk	kefaletle serbest bırakılmış	bailed s.
54	Hukuk	kefaletle serbest bırakılamayan	unbailable s.
55	Hukuk	kefaletle tahliye olamayan	unbailable s.