Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | mülkiyetinde | on ed. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | mülkiyetinde olmak | be in the possession of f. |
Genel | mülkiyetinde olmak | be owned by f. |
Genel | birinin mülkiyetinde olan | owned s. |
Genel | ortak mülkiyetinde | between ed. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | birinin mülkiyetinde | in someone's name expr. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | birden fazla kişinin ortak mülkiyetinde bulunan bir gemiyi tümünün adına kullanmaları durumu | association of ship owners i. |
Ticaret/Ekonomi | herkesçe sahip olunan dolayısıyla kimsenin mülkiyetinde olmayan kaynaklar | common property i. |
Ticaret/Ekonomi | firma mülkiyetinde | in the ownership of the company expr. |
Law | ||
Hukuk | (vergiye veya gümrüğe tabi eşyayı) mülkiyetinde olarak ilan etmek | declare f. |
Politics | ||
Siyasal | devletin mülkiyetinde olan | government-owned s. |