Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sıçramak
"sıçramak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 70 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sıçramak
splatter
f.
2
Yaygın Kullanım
sıçramak
jump
f.
3
Yaygın Kullanım
sıçramak
splash
f.
4
Yaygın Kullanım
sıçramak
bound
f.
5
Yaygın Kullanım
sıçramak
leap
f.
General
6
Genel
sıçramak
squirt
f.
7
Genel
sıçramak
buck at
f.
8
Genel
sıçramak
hop up
f.
9
Genel
sıçramak
frisk
f.
10
Genel
sıçramak
sputter
f.
11
Genel
sıçramak
trip
f.
12
Genel
sıçramak
dart
f.
13
Genel
sıçramak
spurt out
f.
14
Genel
sıçramak
bounce
f.
15
Genel
sıçramak
gambol
f.
16
Genel
sıçramak
spatter
f.
17
Genel
sıçramak
spring up
f.
18
Genel
sıçramak
strat
f.
19
Genel
sıçramak
buck
f.
20
Genel
sıçramak
jerk
f.
21
Genel
sıçramak
spread
f.
22
Genel
sıçramak
dance
f.
23
Genel
sıçramak
capriole
f.
24
Genel
sıçramak
cavort
f.
25
Genel
sıçramak
startle
f.
26
Genel
sıçramak
jink
f.
27
Genel
sıçramak
caper
f.
28
Genel
sıçramak
slop
f.
29
Genel
sıçramak
skitter
f.
30
Genel
sıçramak
splutter
f.
31
Genel
sıçramak
leap up
f.
32
Genel
sıçramak
spring
f.
33
Genel
sıçramak
hop
f.
34
Genel
sıçramak
bound
f.
35
Genel
sıçramak
start up
f.
36
Genel
sıçramak
vault
f.
37
Genel
sıçramak
take off
f.
38
Genel
sıçramak
start
f.
39
Genel
sıçramak
sploosh
f.
40
Genel
sıçramak
catapult
f.
41
Genel
sıçramak
nip
f.
42
Genel
sıçramak
throw
f.
43
Genel
sıçramak
updive
f.
44
Genel
sıçramak
jaup
f.
45
Genel
sıçramak
vaut
f.
46
Genel
sıçramak
hoit
f.
47
Genel
sıçramak
loup [scotland]
f.
48
Genel
sıçramak
lowp [scotland]
f.
49
Genel
sıçramak
lowp [scotland]
f.
50
Genel
sıçramak
rouse (up)
f.
51
Genel
sıçramak
run
f.
52
Genel
sıçramak
pop
f.
53
Genel
sıçramak
scoup [scotland]
f.
54
Genel
sıçramak
soss [dialect] [uk]
f.
55
Genel
sıçramak
spang
f.
56
Genel
sıçramak
spring
f.
57
Genel
sıçramak
sprunt [dialect] [uk]
f.
58
Genel
sıçramak
squash
f.
Phrasals
59
Öbek Fiiller
sıçramak
spring on
f.
60
Öbek Fiiller
sıçramak
leap at
f.
61
Öbek Fiiller
sıçramak
jump onto
f.
Colloquial
62
Konuşma Dili
sıçramak
bounce up and down
f.
Technical
63
Teknik
sıçramak
leap
f.
64
Teknik
sıçramak
slope
f.
65
Teknik
sıçramak
skip
f.
66
Teknik
sıçramak
jump
f.
Automotive
67
Otomotiv
sıçramak
float
f.
68
Otomotiv
sıçramak
bump
f.
Literature
69
Edebiyat
sıçramak
saltate
f.
Sport
70
Spor
sıçramak
bound
f.
"sıçramak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 144 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
hoplayıp sıçramak
cavort around
f.
2
Genel
oynayıp sıçramak
caper
f.
3
Genel
sekerek sıçramak
ricochet
f.
4
Genel
birdenbire ayağa sıçramak
start from
f.
5
Genel
hoplayıp sıçramak
cavort about
f.
6
Genel
birdenbire ayağa sıçramak
start to one's feet
f.
7
Genel
çarpıp geri sıçramak
rebound
f.
8
Genel
hoplayıp sıçramak
cavort
f.
9
Genel
kenara sıçramak
dodge
f.
10
Genel
bir şeye tutunarak bir yere sıçramak
swing
f.
11
Genel
sıçramak (bir şeye tutunarak)
swing
f.
12
Genel
geri sıçramak
rebound
f.
13
Genel
kan beynine sıçramak
go off the deep end
f.
14
Genel
çarpma etkisiyle sıçramak
take a hop
f.
15
Genel
çarpıp geri sıçramak
reflect [obsolete]
f.
16
Genel
hızla sıçramak
astart [obsolete]
f.
17
Genel
hızla sıçramak
astert [obsolete]
f.
18
Genel
havaya sıçramak
leap
f.
19
Genel
şıpırdayarak sıçramak
lip
f.
20
Genel
her yere sıçramak
riddle
f.
21
Genel
geri sıçramak
dap
f.
22
Genel
(su yüzeyinde) sıçramak
dap
f.
23
Genel
(at veya katır) sıçramak
pitch
f.
24
Genel
daha uzağa sıçramak
outleap
f.
25
Genel
daha yükseğe sıçramak
outleap
f.
26
Genel
karşıya sıçramak
outleap
f.
27
Genel
ileri sıçramak
outleap
f.
28
Genel
kan beynine sıçramak
pheese
f.
29
Genel
(dört bacaklı hayvan) arka bacakları üzerinden sıçramak
prance
f.
30
Genel
bolca sıçramak
slush around
f.
31
Genel
zarafetle sıçramak
prance
f.
32
Genel
(at) sıçramak
prance
f.
Phrasals
33
Öbek Fiiller
etrafa sıçramak
splash about
f.
34
Öbek Fiiller
etrafa sıçramak
splash around
f.
35
Öbek Fiiller
dışarı sıçramak
spatter out
f.
36
Öbek Fiiller
ileri doğru sıçramak
leap forward
f.
37
Öbek Fiiller
öne doğru sıçramak
leap forward
f.
38
Öbek Fiiller
istemsizce sıçramak
jump for (something)
f.
39
Öbek Fiiller
istemsizce yerinden sıçramak
jump for (something)
f.
40
Öbek Fiiller
can havliyle sıçramak
jump for (something)
f.
41
Öbek Fiiller
olumsuz bir etken yüzünden sıçramak
jump for (something)
f.
42
Öbek Fiiller
refleksle sıçramak
jump for (something)
f.
43
Öbek Fiiller
acıdan, korkudan sıçramak
jump for (something)
f.
44
Öbek Fiiller
(bir yerden) saldırmak, fırlamak, sıçramak
strike from (something)
f.
45
Öbek Fiiller
(bir şeyden/şeyden) sallanıp başa bir yere sıçramak
swing from (something)
f.
46
Öbek Fiiller
bir yerden bir yere hoplamak/sıçramak
swing from (something)
f.
47
Öbek Fiiller
(bir şeye/konuma) sıçramak
vault into (something or some place)
f.
48
Öbek Fiiller
(bir şeyin) üstüne sıçramak
jump up to (something)
f.
49
Öbek Fiiller
(bir şey) her yere sıçramak
slosh through (something)
f.
50
Öbek Fiiller
(bir şeye/yüksekliğe) kadar sıçramak
splatter up (something)
f.
51
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin her yerine sıçramak/sıçratmak
splatter someone or something up
f.
52
Öbek Fiiller
(bir şeyin/yerin) her yerine sıçramak
spread all over (something or some place)
f.
53
Öbek Fiiller
-in üstüne sıçramak/atlamak
spring on
f.
54
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) sıçramak
spill over on (someone or something)
f.
55
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) sıçramak
spill over onto (someone or something)
f.
56
Öbek Fiiller
oradan oraya sıçramak
pitch around
f.
57
Öbek Fiiller
sağa sola sıçramak
pitch around
f.
58
Öbek Fiiller
etrafta sıçramak
pitch around
f.
59
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin üstüne sıçramak
jump at someone or something
f.
60
Öbek Fiiller
birine/bir şeye doğru sıçramak
jump at someone or something
f.
61
Öbek Fiiller
birine/bir şeye doğru sıçramak zıplamak
jump at someone or something
f.
62
Öbek Fiiller
(bir şeye) çarptırıp geri sıçramak
bounce off (of something)
f.
63
Öbek Fiiller
oradan oraya sıçramak
dash across
f.
64
Öbek Fiiller
bir yerde oradan oraya sıçramak
dash across something
f.
65
Öbek Fiiller
ateş/alev dışarı sıçramak
flick out
f.
66
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) sekerek sıçramak
glance off (someone or something)
f.
67
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) sekerek sıçramak
glance off (of) (someone or something)
f.
68
Öbek Fiiller
(bir şeyden) istemsizce sıçramak
jump from (something)
f.
69
Öbek Fiiller
(bir şeyden) istemsizce yerinden sıçramak
jump from (something)
f.
70
Öbek Fiiller
(bir şeyden) can havliyle sıçramak
jump from (something)
f.
71
Öbek Fiiller
(bir şeyden dolayı) refleksle sıçramak
jump from (something)
f.
72
Öbek Fiiller
(acıdan, korkudan) sıçramak
jump from (something)
f.
73
Öbek Fiiller
(bir şeyden bir şeye) sıçramak
jump from (something) to (something)
f.
74
Öbek Fiiller
…'den …'e atlamak/sıçramak/hoplamak
jump from to
f.
75
Öbek Fiiller
(bir şeyle) istemsizce sıçramak
jump with (something)
f.
76
Öbek Fiiller
(bir şeyle) istemsizce yerinden sıçramak
jump with (something)
f.
77
Öbek Fiiller
(can havliyle, korkuyla) sıçramak
jump with (something)
f.
78
Öbek Fiiller
(bir şeyden dolayı) refleksle sıçramak
jump with (something)
f.
79
Öbek Fiiller
(acıdan, korkudan) sıçramak
jump with (something)
f.
80
Öbek Fiiller
'-e sıçramak
lap against
f.
81
Öbek Fiiller
(bir şeye) sıçramak
lap against (something)
f.
82
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) üzerine sıçramak
slosh on (someone or something)
f.
83
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) üzerine sıçramak
slosh onto (someone or something)
f.
84
Öbek Fiiller
üzerine sıçramak
slosh over
f.
85
Öbek Fiiller
etrafa sıçramak
spatter around
f.
86
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) üstüne sıçramak
spatter on (someone or something)
f.
87
Öbek Fiiller
-e sıçramak/yayılmak
spill into
f.
88
Öbek Fiiller
(bir şeye/bir yere) sıçramak/yayılmak
spill into (something or some place)
f.
89
Öbek Fiiller
(bir şeye/bir yere) sıçramak/yayılmak
spill out into (something or some place)
f.
90
Öbek Fiiller
(bir şeye/bir yere) sıçramak/yayılmak
spill over into (something or some place)
f.
91
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) üstüne sıçramak
splash on (someone or something)
f.
92
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) üstüne sıçramak
splash onto (someone or something)
f.
93
Öbek Fiiller
(bir şeye) sıçramak
splash up (something)
f.
94
Öbek Fiiller
(bir şeye) kadar sıçramak
splash up (something)
f.
95
Öbek Fiiller
(bir yere) sıçramak/yayılmak
spread to (some place)
f.
96
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) doğru sıçramak
spring at (someone or something)
f.
97
Öbek Fiiller
(birinin/bir şeyin) üzerine atlamak/sıçramak
spring at (someone or something)
f.
98
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) sıçramak
squirt at (someone or something)
f.
99
Öbek Fiiller
öne doğru sıçramak
thrust forward
f.
Colloquial
100
Konuşma Dili
öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak
get steamed up
f.
101
Konuşma Dili
buz pateninde bir hareket sırasında veya öncesinde hız kazanmak için sıçramak
bunny hop
f.
102
Konuşma Dili
coşkuyla sıçramak
cut a caper
f.
Idioms
103
Deyim
coşkuyla sıçramak
cut a curlycue
f.
104
Deyim
coşkuyla sıçramak
cut a dido
f.
105
Deyim
öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak
be all steamed up (about something)
f.
106
Deyim
öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak
get all steamed up (about something)
f.
107
Deyim
öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak
be all steamed up (over something)
f.
108
Deyim
öfkesi/siniri başına sıçramak/vurmak
get all steamed up (over something)
f.
109
Deyim
kan beynin sıçramak
have steam coming out of (one's) ears
f.
110
Deyim
kan beynin sıçramak
have steam coming out of your ears
f.
111
Deyim
havaya sıçramak
catch air
f.
112
Deyim
daldan dala sıçramak
toing and froing on something
f.
113
Deyim
kanı başına sıçramak
see red
f.
114
Deyim
kan beynine sıçramak
fit to be tied
f.
115
Deyim
kanı başına sıçramak
blow one's top
f.
116
Deyim
kan beynine sıçramak
see red
f.
117
Deyim
kan beynine sıçramak
foam at the mouth
f.
118
Deyim
kan beynine sıçramak
make one's blood boil
f.
119
Deyim
oturduğu yerden sıçramak
leap up
f.
120
Deyim
korkuyla yerinden sıçramak
jump out of one's skin
f.
121
Deyim
üzerinde sıçramak
leap up
f.
122
Deyim
üstüne sıçramak
leap up
f.
123
Deyim
kan beynine sıçramak
leap off the deep end
f.
124
Deyim
yerinden sıçramak
give someone heart failure
f.
125
Deyim
yerinden sıçramak
jump in (one's) skin
f.
126
Deyim
havaya sıçramak
catch air
f.
127
Deyim
havaya sıçramak
catch big air
f.
128
Deyim
(birinin) kan beynine sıçramak
(one's) hackles rise
f.
129
Deyim
öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak
be steamed up
f.
130
Deyim
öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak
get steamed up
f.
131
Deyim
(bir şey yüzünden) öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak
be (all) steamed up (about/over something)
f.
132
Deyim
(bir şey yüzünden) öfkesi/siniri başına vurmak/sıçramak
get (all) steamed up (about/over something)
f.
133
Deyim
beynine kan sıçramak
have a (sudden) rush of blood to the head
f.
134
Deyim
(bir anda) beynine kan sıçramak
have a (sudden) rush of blood to the head
f.
135
Deyim
kan beynine sıçramak
have a rush of blood to the head [humorous]
f.
136
Deyim
korkuyla yerinden sıçramak
jump out of skin
f.
137
Deyim
korkuyla yerinden sıçramak
jump out of your skin
f.
138
Deyim
korkuyla yerinden sıçramak
nearly jump out of your skin
f.
139
Deyim
kontrolsüzce her yana sıçramak
rage uncontrollably
f.
Technical
140
Teknik
geri sıçramak
reverberate
f.
Sport
141
Spor
(golf topu) yere değdikten sonra sıçramak
run
f.
142
Spor
kayak ile sıçramak
ski jump
f.
143
Spor
(bisiklet) ön tekeri kaldırarak arka teker üzerinde sıçramak
pogo
f.
Slang
144
Argo
kan beynine sıçramak
do one's cruet [australia]
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sıçramak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy