Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sağlam kimse | hearty [uk] i. |
Idioms | ||
Deyim | sağlam kimse | happy warrior i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sağlam ve dayanıklı kimse/hayvan | nugget [aus] i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | sağlam havası yaratıp aslında zayıf olan kimse | hog on ice i. |
Konuşma Dili | sağlam gibi görünüp aslında yalpalayarak/beceriksizce hareket eden kimse | hog on ice i. |
Konuşma Dili | sağlam/özgüvenli görünmeye çalışmasına rağmen çaresiz kimse | hog on ice i. |
Konuşma Dili | sağlam olmayan kimse | hog on ice [us] i. |
Konuşma Dili | sağlam kimse/şey | war horse i. |
Konuşma Dili | sağlam/güçlü karakterli kimse | war horse i. |
Idioms | ||
Deyim | sağlam pabuç olmayan kimse | a nasty piece of work i. |
Deyim | zora gelemeyen/midesi sağlam olmayan kimse | faint of heart i. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | sağlam kimse/dost | a real g i. |