Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
takiben
"takiben"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
takiben
following
zf.
2
Genel
takiben
in pursuit of
ed.
3
Genel
takiben
epi-
ök.
"takiben"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 30 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
takiben olan şey
consequent
i.
2
Genel
takiben bir ay içerisinde
within a month following
zf.
3
Genel
takiben bir ay içinde
within a month following
zf.
4
Genel
takiben bir ay zarfında
within a month following
zf.
5
Genel
levi kabilesine mensup kimseleri takiben
levitically
zf.
6
Genel
onu takiben
second
zf.
7
Genel
bunu takiben
following that
bağ.
Phrasals
8
Öbek Fiiller
tanı veya tedaviyi takiben hastayı düzenli olarak kontrol etmek
follow up
f.
Phrases
9
İfadeler
bunu takiben
following this
expr.
10
İfadeler
(bir şeyi) takiben
in the wake of (something)
expr.
Idioms
11
Deyim
(birini) takiben
in (one's) train
expr.
12
Deyim
birini takiben
in somebody’s train
expr.
Law
13
Hukuk
kira sözleşmesinin sona ermesini takiben kiralanan mülkün mülk sahibine derhal iade edilmesi
immediate reversion
i.
Politics
14
Siyasal
yürürlüğe girmesini takiben
after the entry into force
i.
Media
15
Medya
film yapımcısı harvey weinstein'a karşı yapılan cinsel istismar suçlamalarının basında yer bulmasını takiben açıkça yapılan cinsel şiddet ve taciz suçlamalarının artması
the weinstein effect
i.
Medical
16
Medikal
babanın veya annenin ölümünü takiben gerçekleşen doğum
posthumous birth
i.
17
Medikal
babanın veya annenin ölümünü takiben doğan çocuk
posthumously born person
i.
18
Medikal
babanın veya annenin ölümünü takiben doğan çocuk
posthumous child
i.
19
Medikal
travmatik rüptürü takiben
following traumatic rupture
i.
Psychology
20
Psikoloji
narkotik ilaç uygulanışını takiben bilinç uyuşukluğu meydana getirilen hastada ruhsal çatışmaya sebep olan faktörlerin öğrenilmesini psikoanalist tarafından uygun telkinler yapılması esasına dayanan psikoterapi yöntemi
narcotherapy
i.
Physiology
21
Fizyoloji
vücut yapılarından birinin uyarılmasını takiben diğerinin verdiği (refleks yanıtı)
consensual
s.
22
Fizyoloji
vücut yapılarından birinin istemli hareketini takiben diğerinin yaptığı (istemsiz hareket)
consensual
s.
Pathology
23
Patoloji
bir şeye karşı hassas olan kimsede teması takiben dakikalar içinde ortaya çıkan alerjik reaksiyon
type I allergic reaction
i.
24
Patoloji
bir şeye karşı hassas olan kimsede teması takiben dakikalar içinde ortaya çıkan alerjik reaksiyon
immediate allergy
i.
25
Patoloji
bir şeye karşı hassas olan kimsede teması takiben dakikalar içinde ortaya çıkan alerjik reaksiyon
atopic allergy
i.
26
Patoloji
bir şeye karşı hassas olan kimsede teması takiben dakikalar içinde ortaya çıkan alerjik reaksiyon
atopy
i.
Biology
27
Biyoloji
çekirdek bölünmesini takiben gerçekleşen (sitoplazma bölünmesi)
cytokinetic
s.
Social Sciences
28
Sosyal Bilimler
doğum oranındaki düşüşü takiben yaşanan ve önceden tahmin edilebilen mezun sayısı ve dolayısıyla çalışan sayısındaki kıtlık
demographic timebomb
i.
Heraldry
29
Heraldry
eğriyi takiben değişen renk parçalarına bölünmüş (arma)
componé
s.
30
Heraldry
eğriyi takiben değişen renk parçalarına bölünmüş (arma)
componée
s.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of takiben
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy