Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
tesadüf
"tesadüf"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 35 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
tesadüf
coincidence
i.
General
2
Genel
tesadüf
chance meeting
i.
3
Genel
tesadüf
haphazardness
i.
4
Genel
tesadüf
conjunction
i.
5
Genel
tesadüf
encounter
i.
6
Genel
tesadüf
fortune
i.
7
Genel
tesadüf
lottery
i.
8
Genel
tesadüf
happenstance
i.
9
Genel
tesadüf
accident
i.
10
Genel
tesadüf
contingency
i.
11
Genel
tesadüf
hap
i.
12
Genel
tesadüf
fortuitousness
i.
13
Genel
tesadüf
chance
i.
14
Genel
tesadüf
incident
i.
15
Genel
tesadüf
coincidence
i.
16
Genel
tesadüf
casualness
i.
17
Genel
tesadüf
incidence
i.
18
Genel
tesadüf
fortuity
i.
19
Genel
tesadüf
happenchance
i.
20
Genel
tesadüf
chance-medley
i.
21
Genel
tesadüf
coinkydink
i.
22
Genel
tesadüf
auntter [obsolete]
i.
23
Genel
tesadüf
vagrant
i.
24
Genel
tesadüf
haphazardry
i.
25
Genel
tesadüf
go
i.
26
Genel
tesadüf
fluke
i.
27
Genel
tesadüf
contingentness
i.
28
Genel
tesadüf
haphazard
s.
29
Genel
tesadüf
fluky
s.
30
Genel
tesadüf
odd
s.
Idioms
31
Deyim
tesadüf
coinkidink
i.
32
Deyim
tesadüf
coincidink
i.
Law
33
Hukuk
tesadüf
casus
i.
Politics
34
Siyasal
tesadüf
casus
i.
Technical
35
Teknik
tesadüf
accident
i.
"tesadüf"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 68 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
aksi tesadüf
unfortunate coincidence
i.
2
Genel
insana alay gibi gelen bir tesadüf
irony
i.
3
Genel
güzel tesadüf
happy accident
i.
4
Genel
aksi tesadüf
misadventure
i.
5
Genel
aksi tesadüf
mischance
i.
6
Genel
mutlu tesadüf
serendipity
i.
7
Genel
tamamen tesadüf
sheer coincidence
i.
8
Genel
aksi tesadüf
disventure [obsolete]
i.
9
Genel
hoş tesadüf
sele [dialect]
i.
10
Genel
tesadüf eseri
happenstance
i.
11
Genel
tesadüf etmek
happen upon
f.
12
Genel
tesadüf etmek
hap
f.
13
Genel
tesadüf etmek
come across
f.
14
Genel
tesadüf etmek
coincide with
f.
15
Genel
tesadüf etmek
stumble
f.
16
Genel
tesadüf etmek
happen
f.
17
Genel
tesadüf etmek
happen to meet
f.
18
Genel
tesadüf etmek
chance on
f.
19
Genel
tesadüf etmek
happen on
f.
20
Genel
tesadüf etmek
chance upon
f.
21
Genel
tesadüf etmek
happen across
f.
22
Genel
tesadüf etmek
meet by chance
f.
23
Genel
tesadüf etmek
run across
f.
24
Genel
tesadüf etmek
meet
f.
25
Genel
tesadüf etmek
light
f.
26
Genel
tesadüf sonucu başarısız olmak
fluke
f.
27
Genel
tesadüf etmiş
encountered
s.
28
Genel
tesadüf eden
coincident
s.
29
Genel
aksi tesadüf
unluckily
zf.
30
Genel
tesadüf eseri
incidentally
zf.
Phrasals
31
Öbek Fiiller
tesadüf eseri bulmak
fall on
f.
32
Öbek Fiiller
tesadüf eseri bulmak
fall upon
f.
33
Öbek Fiiller
(birine) tesadüf etmek
bump into (someone)
f.
34
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) tesadüf etmek
chance on (someone or something)
f.
35
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) tesadüf etmek
chance upon (someone or something)
f.
36
Öbek Fiiller
(bir şeyle) aynı zamana tesadüf etmek
coincide with (something)
f.
37
Öbek Fiiller
birine/bir şeye tesadüf etmek
happen upon someone or something
f.
38
Öbek Fiiller
birine/bir şeye tesadüf etmek
happen on someone or something
f.
39
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) tesadüf etmek
happen across (someone or something)
f.
40
Öbek Fiiller
(bir şeye) tesadüf etmek
tumble upon (something)
f.
Phrases
41
İfadeler
biraz tesadüf eseri
more by accident than (by) judgment
expr.
42
İfadeler
başarı tesadüf değildir
no success is coincidence
expr.
43
İfadeler
buna ister kader de ister tesadüf de
call it fate or coincidence
expr.
44
İfadeler
hiçbir şey tesadüf değildir
nothing is coincidence
expr.
45
İfadeler
hiçbir başarı tesadüf değildir
no success is coincidence
expr.
46
İfadeler
tesadüf değil
no coincidence
expr.
Colloquial
47
Konuşma Dili
tesadüf (eseri)
the breaks
i.
48
Konuşma Dili
garip bir tesadüf
a curious coincidence
i.
49
Konuşma Dili
tamamen tesadüf
complete coincidence
i.
50
Konuşma Dili
tesadüf etmek
bump into
f.
51
Konuşma Dili
büyük tesadüf
long arm of coincidence
expr.
Idioms
52
Deyim
güzel tesadüf
a happy accident
i.
53
Deyim
tesadüf bu ya
as chance would have it
expr.
54
Deyim
tesadüf bu ya
as luck would have it
expr.
Speaking
55
Konuşma
bu bir tesadüf değildir
it's not a coincidence
expr.
56
Konuşma
bu ne güzel tesadüf
what a nice coincidence
expr.
57
Konuşma
bu bir tesadüf değil
it's not a coincidence
expr.
58
Konuşma
ne tesadüf
what a coincidence
expr.
59
Konuşma
ne tesadüf ama
what a coincidence
expr.
60
Konuşma
tesadüf diye bir şey yoktur
there is no coincidence
expr.
61
Konuşma
tesadüf değil
no accident
expr.
Law
62
Hukuk
kaza ve tesadüf
accident and coincidence
i.
Technical
63
Teknik
tesadüf blokları
randomized blocks
i.
Biology
64
Biyoloji
tesadüf tespiti
coincidence detection
i.
Military
65
Askeri
tesadüf muharebesi
meeting engagement
i.
Latin
66
Latince
tesadüf eseri gelen
escapium
s.
Slang
67
Argo
güzel bir tesadüf
a happy accident
i.
68
Argo
mutlu bir tesadüf
a happy accident
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tesadüf
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy