Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
value
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"value"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 66 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
value
i.
değer
2
Yaygın Kullanım
value
i.
kıymet
3
Yaygın Kullanım
value
f.
değer vermek
4
Yaygın Kullanım
value
f.
paha biçmek
5
Yaygın Kullanım
value
f.
değer biçmek
General
6
Genel
value
i.
gerçek anlam
7
Genel
value
i.
mal
8
Genel
value
i.
fayda
9
Genel
value
i.
ehemmiyet
10
Genel
value
i.
bedel
11
Genel
value
i.
kadir
12
Genel
value
i.
önem
13
Genel
value
i.
itibar
14
Genel
value
i.
değim
15
Genel
value
i.
paha
16
Genel
value
i.
değer
17
Genel
value
i.
özdeğer
18
Genel
value
i.
kıymet
19
Genel
value
i.
fiyat
20
Genel
value
i.
karşılık
21
Genel
value
i.
ahlaki ilke
22
Genel
value
i.
kesin anlam
23
Genel
value
i.
doğru anlam
24
Genel
value
i.
(iyi) fiyat
25
Genel
value
i.
(mat.) değer
26
Genel
value
f.
saymak
27
Genel
value
f.
önem vermek
28
Genel
value
f.
değer biçmek
29
Genel
value
f.
keşide etmek
30
Genel
value
f.
kıymetini bilmek
31
Genel
value
f.
değerlendirmek
32
Genel
value
f.
paha biçmek
33
Genel
value
f.
değerini bilmek
34
Genel
value
f.
göz ardı etmemek
35
Genel
value
f.
gözardı etmemek
36
Genel
value
f.
kıymet takdir etmek
37
Genel
value
s.
ilkeler veya standartlarla ilgili
38
Genel
value
s.
ilkeleri veya standartları içeren
Trade/Economic
39
Ticaret/Ekonomi
value
i.
bedel
40
Ticaret/Ekonomi
value
i.
bir şeyin parayla ifade edilen değeri
41
Ticaret/Ekonomi
value
i.
değer itibar
42
Ticaret/Ekonomi
value
i.
değer
43
Ticaret/Ekonomi
value
i.
ekonomik değer
44
Ticaret/Ekonomi
value
i.
iktisadi kıymet
45
Ticaret/Ekonomi
value
i.
kıymet
46
Ticaret/Ekonomi
value
i.
paha
47
Ticaret/Ekonomi
value
f.
değerlendirmek
48
Ticaret/Ekonomi
value
f.
keşfini yapmak
49
Ticaret/Ekonomi
value
f.
kıymet koymak
50
Ticaret/Ekonomi
value
s.
menkul kıymetlere yatırım yapma uygulaması ile ilgili
Technical
51
Teknik
value
i.
değer
52
Teknik
value
i.
pazar fiyatı
53
Teknik
value
i.
rengin koyuluğu veya açıklığı
Computer
54
Bilgisayar
value
i.
sayıyaçevir
55
Bilgisayar
value
i.
sonuç hücre
Construction
56
İnşaat
value
i.
değer
57
İnşaat
value
i.
kıymet
Medical
58
Medikal
value
i.
valü
59
Medikal
value
i.
valör
Math
60
Matematik
value
i.
değer
Linguistics
61
Dilbilim
value
i.
değerlik
62
Dilbilim
value
i.
değer
63
Dilbilim
value
i.
harfin veya ikiz ünlünün ses kalitesi
Military
64
Askeri
value
i.
kodun açık karşılığı
Wagering
65
Bahisçilik
value
f.
yapılacak bahise en yüksek oranı almak
Music
66
Müzik
value
i.
bir notanın göreceli süresi
"value"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sentimental value
i.
manevi değer
2
Yaygın Kullanım
default value
i.
varsayılan değer
General
3
Genel
usage value
i.
kullanım değeri
4
Genel
value theories
i.
değer teorileri
5
Genel
value proposition
i.
değer önermesi
6
Genel
religious value
i.
dinsel değer
7
Genel
value segment
i.
değer segmenti
8
Genel
extreme value theory
i.
uç değer teorisi
9
Genel
limit value
i.
sınır değer
10
Genel
boundary value problems
i.
sınır değer problemleri
11
Genel
sale value
i.
satış kıymeti
12
Genel
total value
i.
toplam değer
13
Genel
decrease in value
i.
değer kaybı
14
Genel
added value
i.
ekonomik ve toplumsal katma değer
15
Genel
characteristic value
i.
gizdeğer
16
Genel
nominal value
i.
itibari kıymet
17
Genel
special value
i.
hasiyet
18
Genel
value added tax
i.
kdv
19
Genel
cash value
i.
nakdi kıymet
20
Genel
maximum value
i.
en yüksek değer
21
Genel
traditional value
i.
geleneksel değer
22
Genel
local value
i.
yer değeri
23
Genel
cultural value
i.
kültürel değer
24
Genel
face value
i.
ön değer
25
Genel
current value
i.
rayiç bedel
26
Genel
saving value
i.
tasarruf değeri
27
Genel
mean square value
i.
ortalama kareler değeri
28
Genel
value added tax
i.
kıymet artış vergisi
29
Genel
tenth value thickness
i.
ondabirlik malzeme kalınlığı
30
Genel
market value
i.
rayiç
31
Genel
market value
i.
piyasa fiyatı
32
Genel
minimal value
i.
en küçük değer
33
Genel
current value
i.
rayiç
34
Genel
real value
i.
gerçek değer
35
Genel
perceived value
i.
algılanan değer
36
Genel
relgious value
i.
dinsel değer
37
Genel
book value
i.
maliyet
38
Genel
calorific value
i.
ısıldeğer
39
Genel
philosophical value
i.
felsefi değer
40
Genel
plus value
i.
artı değer
41
Genel
threshold limit value
i.
zehirlilik sınır değeri
42
Genel
current value accounting
i.
cari değerler muhasebesi
43
Genel
tenth value layer
i.
ondabirlik malzeme kalınlığı
44
Genel
mean value theorem
i.
ortalama değer teoremi
45
Genel
rental value policy
i.
kira sigortası
46
Genel
monetary value
i.
para değeri
47
Genel
value system
i.
değerlendirme sistemi
48
Genel
local maximum value
i.
yerel en büyük değer
49
Genel
increase in value
i.
kıymet artışı
50
Genel
exchange value
i.
değişim değeri
51
Genel
survival value
i.
hayatta kalma değeri
52
Genel
latent value
i.
karakteristik değer
53
Genel
subjective value
i.
sübjektif değer
54
Genel
present value
i.
şimdiki değer
55
Genel
value added
i.
katma değer
56
Genel
value engineering
i.
değer mühendisliği
57
Genel
future value
i.
gelecek değer
58
Genel
constant value
i.
sabit değer
59
Genel
each value
i.
her bir değer
60
Genel
percent value
i.
yüzde değer
61
Genel
additional value
i.
ek değer
62
Genel
land value taxation
i.
arazi vergilendirmesi
63
Genel
social value
i.
toplumsal değer
64
Genel
absolute value
i.
salt değer
65
Genel
bruckner value
i.
brükner değeri
66
Genel
basic value
i.
temel değer
67
Genel
value assumption
i.
değer tahmini
68
Genel
zero value
i.
sıfır değer
69
Genel
added value
i.
artı değer
70
Genel
net value
i.
gerçek değer
71
Genel
net value
i.
net değer
72
Genel
low value
i.
düşük değer
73
Genel
budget value
i.
bütçe değeri
74
Genel
national value
i.
milli değer
75
Genel
land value
i.
arsa değeri
76
Genel
agreed value
i.
mutabakatlı bedel
77
Genel
agreed value
i.
üzerinde anlaşmaya varılmış değer
78
Genel
settled value
i.
üzerinde anlaşmaya varılmış değer
79
Genel
the value agreed upon
i.
üzerinde anlaşmaya varılmış değer
80
Genel
face value
i.
görünür değer
81
Genel
face value
i.
üzerinde yazılı değer
82
Genel
face value
i.
dış görünüşe göre değer
83
Genel
allowable value
i.
kabul edilebilir değer
84
Genel
average value
i.
ortalama değer
85
Genel
nominal value
i.
nominal değer
86
Genel
touristic value
i.
turistik değer
87
Genel
technical value
i.
teknik değer
88
Genel
decision value
i.
karar değeri
89
Genel
desired value
i.
istek değeri
90
Genel
agreed-upon value
i.
üzerinde anlaşmaya varılmış değer
91
Genel
added-value
i.
katma değer
92
Genel
added-value
i.
ek değer
93
Genel
labour theory of value
i.
emek-değer kuramı
94
Genel
face-value
i.
itibari kıymet
95
Genel
half-value layer
i.
yarı değer kalınlığı
96
Genel
half-value thickness
i.
yarı değer kalınlığı
97
Genel
value-added
i.
katma değer
98
Genel
p-value
i.
p-değeri
99
Genel
value-added tax
i.
katma değer vergisi
100
Genel
value-for-money audit
i.
paranın karşılığı denetimi
101
Genel
extreme value
i.
sınır değer
102
Genel
extreme value
i.
uç değer
103
Genel
ideal value
i.
düşüncel değer
104
Genel
appraisal value
i.
nitelik hesaplanarak saptanan değer
105
Genel
nutritive value
i.
besleme değeri
106
Genel
proper value
i.
karakteristik değer
107
Genel
proper value
i.
gizdeğer
108
Genel
threshold limit value
i.
eşik sınır değeri
109
Genel
digit value
i.
basamak değeri
110
Genel
subjective value
i.
öznel değer
111
Genel
true value of a quantity
i.
bir büyüklüğün gerçek değeri
112
Genel
one's value before someone else
i.
birisinin (birinin) gözündeki değeri
113
Genel
acquisition value
i.
devralma değeri
114
Genel
takeover value
i.
devralma değeri
115
Genel
daily value
i.
günlük değer
116
Genel
artistic value
i.
sanatsal değer
117
Genel
building value
i.
bina değeri
118
Genel
value chain
i.
değer zinciri
119
Genel
ethical value
i.
etik değer
120
Genel
ethic value
i.
etik değer
121
Genel
value of infinite life
i.
sonsuz ömür değeri
122
Genel
negative/minus value
i.
eksi değer
123
Genel
lowest value
i.
en alt/düşük değer
124
Genel
article of value
i.
değerli eşya
125
Genel
value of family
i.
ailenin değeri
126
Genel
moral value
i.
ahlaki değer
127
Genel
stored value card
i.
değer yüklemeli kart
128
Genel
stored value card
i.
değeri yüklü kart
129
Genel
universal value
i.
evrensel değer
130
Genel
the true value of the land
i.
arazinin gerçek değeri
131
Genel
most repeated value
i.
en çok tekrarlanan değer
132
Genel
historical value
i.
tarihi değer
133
Genel
light in weight but heavy in value
i.
yükte hafif pahada ağır
134
Genel
sentimental value
i.
duygusal değer
135
Genel
foods with high nutritional value
i.
besin değerleri yüksek olan gıdalar
136
Genel
foods with high nutritional value
i.
besin değeri yüksek olan gıdalar
137
Genel
high nutritional value foods
i.
besin değerleri yüksek olan gıdalar
138
Genel
high nutritional value foods
i.
yüksek besin değerli gıdalar
139
Genel
foods with high nutritional value
i.
yüksek besin değerli gıdalar
140
Genel
high nutritional value foods
i.
besin değeri yüksek olan gıdalar
141
Genel
food with high nutritional value
i.
besin değeri yüksek olan gıda
142
Genel
high nutritional value food
i.
yüksek besin değerli gıda
143
Genel
high nutritional value food
i.
besin değeri yüksek olan gıda
144
Genel
food with high nutritional value
i.
besin değeri yüksek gıda
145
Genel
food with high nutritional value
i.
yüksek besin değerli gıda
146
Genel
high nutritional value food
i.
besin değeri yüksek gıda
147
Genel
cargo value
i.
kargo değeri
148
Genel
assigned value
i.
atanmış değer
149
Genel
thing of value
i.
değerli eşya
150
Genel
tag value
i.
etiket değeri
151
Genel
a commonly shared value
i.
yaygın şekilde paylaşılan ortak bir değer
152
Genel
shared value
i.
ortak değer
153
Genel
shock value
i.
şok etme potansiyeli
154
Genel
shock value
i.
şok etme değeri
155
Genel
fitted value
i.
uyumlu değer
156
Genel
personal value
i.
kişisel değer
157
Genel
resource value
i.
kaynak değer
158
Genel
the concept of intrinsic value
i.
içsel değer kavramı
159
Genel
article of value
i.
kıymetli eşya
160
Genel
best value
i.
en iyi değer
161
Genel
street value
i.
sokaktaki değeri
162
Genel
nutritive value
i.
besin değeri
163
Genel
value of sharing
i.
paylaşmanın önemi
164
Genel
missing value
i.
kayıp değer
165
Genel
value from innovation
i.
yenilikten gelen değer
166
Genel
adaptive threshold value
i.
uyarlanmış eşik değeri
167
Genel
production value
i.
üretim değeri
168
Genel
deformation value
i.
deformasyon değeri
169
Genel
composite value
i.
bileşik değer
170
Genel
value of a product
i.
bir ürünün değeri
171
Genel
average basket value
i.
ortalama sepet değeri
172
Genel
literary value
i.
edebi değer
173
Genel
food value
i.
besin değeri
174
Genel
time value
i.
harcanan emek süresiyle ölçülen değer
175
Genel
value orientation
i.
bir kişi veya bir sosyal grupça kabul edilen ahlaki değerler
176
Genel
value-system
i.
bir kişi veya bir sosyal grupça kabul edilen ahlaki değerler
177
Genel
value orientation
i.
ahlaki ilke
178
Genel
value orientation
i.
ahlaki kural
179
Genel
scale value
i.
belirli bir ölçeğe göre olan değer
180
Genel
kitchen value
i.
mutfak değeri
181
Genel
street value
i.
uyuşturucu maddenin karaborsa fiyatı
182
Genel
be of value
f.
değerli olmak
183
Genel
rise in value
f.
kıymetlenmek
184
Genel
add value
f.
değer katmak
185
Genel
set a high value on
f.
çok kıymet vermek
186
Genel
raise the value of
f.
değerini yükseltmek
187
Genel
increase in value
f.
değeri artmak
188
Genel
know the value of
f.
kıymetini bilmek
189
Genel
know the value of
f.
kadrini bilmek
190
Genel
value time
f.
zamanı değerlendirmek
191
Genel
fall in value
f.
devalüe olmak
192
Genel
increase in value
f.
değerlenmek
193
Genel
increase the value of
f.
kıymetlendirmek
194
Genel
go down in value
f.
değeri düşmek
195
Genel
gain value
f.
kıymetlenmek
196
Genel
be of value
f.
kıymetli olmak
197
Genel
calculate below the real value
f.
eksik hesaplamak
198
Genel
lose its value
f.
değerden düşmek
199
Genel
be of great value
f.
çok değerli olmak
200
Genel
not to recognize the value of (someone/something)
f.
değerini anlamamak
201
Genel
increase the value
f.
değerini arttırmak
202
Genel
attribute value to
f.
değer atfetmek
203
Genel
lose value
f.
değer yitirmek
204
Genel
not to recognize the value of (someone/something)
f.
değer anlamamak
205
Genel
understand the value of
f.
değerini anlamak
206
Genel
not to recognize the value of (someone/something)
f.
değerini bilmemek
207
Genel
create value
f.
değer yaratmak
208
Genel
decrease one's value
f.
değerini düşürmek
209
Genel
appreciate the value of
f.
değer bilmek
210
Genel
increase the value of (something)
f.
değerlendirmek
211
Genel
not to recognize the value of (someone/something)
f.
değer bilmemek
212
Genel
provide value
f.
değer sağlamak
213
Genel
carry value
f.
değer taşımak
214
Genel
see value
f.
değer görmek
215
Genel
add value
f.
değer kazandırmak
216
Genel
appreciate the value of
f.
değerini anlamak
217
Genel
not to find its value
f.
değerini bulmamak
218
Genel
find one's value
f.
değer bulmak
219
Genel
assess the value of the damage
f.
hasar tespiti yapmak
220
Genel
not to value
f.
değer vermemek
221
Genel
lose one's value
f.
değerini yitirmek
222
Genel
lose in value
f.
değerinden kaybetmek
223
Genel
provide added value
f.
katma değer sağlamak
224
Genel
add value
f.
katma değer sağlamak
225
Genel
lose in value
f.
değerini kaybetmek
226
Genel
decrease in value
f.
değerini kaybetmek
227
Genel
decrease in value
f.
değer kaybetmek
228
Genel
lose in value
f.
değer kaybetmek
229
Genel
value someone or something above someone or something
f.
herkesten üstün tutmak
230
Genel
value above
f.
herkesten üstün tutmak
231
Genel
increase in value
f.
değer kazanmak
232
Genel
rise in value
f.
değer kazanmak
233
Genel
raise in value
f.
değer kazanmak
234
Genel
gain value
f.
değer kazanmak
235
Genel
know someone's value
f.
değerini bilmek
236
Genel
know someone's value
f.
kıymetini bilmek
237
Genel
value someone's words/opinion
f.
sözüne değer vermek
238
Genel
understand one’s value
f.
birinin değerini anlamak
239
Genel
value something greatly
f.
bir şeye çok değer vermek
240
Genel
lose value
f.
değer kaybetmek
241
Genel
value one’s partnership
f.
ortaklığına önem vermek
242
Genel
have little value in itself
f.
fazla bir değeri olmamak
243
Genel
know somebody’s value
f.
değerini bilmek
244
Genel
know somebody’s value
f.
kıymet bilmek
245
Genel
know somebody’s value
f.
kıymetini bilmek
246
Genel
assign a value to a variable
f.
değişkene bir değer atamak
247
Genel
assign value to a variable
f.
değişkene değer atamak
248
Genel
take matters at face value
f.
konuyu olduğu gibi değil göründüğü gibi ele almak
249
Genel
rise in value
f.
değeri artmak
250
Genel
value the vase at one million dollars
f.
vazoya bir milyon dolar değer biçmek
251
Genel
increase in value
f.
değer olarak artmak
252
Genel
create added value
f.
katma değer yaratmak
253
Genel
have a sentimental value (to)
f.
(birine) manevi bir değeri olmak
254
Genel
have a sentimental value
f.
(birine) manevi değeri olmak
255
Genel
have a sentimental value (to)
f.
(birine) manevi değeri olmak
256
Genel
have a sentimental value
f.
(birine) manevi bir değeri olmak
257
Genel
not know somebody’s value
f.
kıymet bilmemek
258
Genel
value someone or something above someone or something
f.
her şeyin üstünde tutmak
259
Genel
increase the value of (something)
f.
değerini arttırmak
260
Genel
increase the value of (something)
f.
değerini arttırmak
261
Genel
value above
f.
her şeyin üstünde tutmak
262
Genel
having the value (of)
s.
bedelli
263
Genel
value driven
s.
değer odaklı
264
Genel
value driven
s.
değer yaratmayı esas alan
265
Genel
value-substantive
s.
değere dayalı
266
Genel
value-substantive
s.
değer esaslı
267
Genel
value-focused
s.
değer odaklı
268
Genel
value-driven
s.
değer odaklı
269
Genel
value-driven
s.
değere odaklanmış
270
Genel
value-driven
s.
değer yaratmayı esas alan
271
Genel
value-wise
s.
değer
272
Genel
value-laden
s.
değer yüklü
273
Genel
non-value adding
s.
değer katmayan
274
Genel
value-free
s.
değerden bağımsız
275
Genel
value-free
s.
değer yargılarıyla hareket etmeyen
276
Genel
value-free
s.
değer yargısız
277
Genel
difficult to value
s.
değerlemesi zor
278
Genel
at value
zf.
piyasa fiyatına göre değerlendirilmiş
279
Genel
for its scrap value
zf.
hurda fiyatına
280
Genel
at face value
zf.
göründüğü gibi
Phrasals
281
Öbek Fiiller
value someone or something as something
f.
olarak görmek/tutmak
282
Öbek Fiiller
value someone or something as something
f.
bir şeyle bir/eşit tutmak/görmek
283
Öbek Fiiller
value someone or something for something
f.
birine/bir şeye bir özelliğinden dolayı saygı duymak
284
Öbek Fiiller
value someone or something for something
f.
birini/bir şeyi bir özelliğinden dolayı beğenmek
285
Öbek Fiiller
value someone or something for something
f.
birine/bir şeye bir özelliğinden dolayı hayran kalmak/olmak
286
Öbek Fiiller
take (someone or something) at face value
f.
(birini/bir şeyi) dış görünümüne göre/görüntüsüne bakarak/yüzeysel olarak değerlendirmek
287
Öbek Fiiller
take (someone or something) at face value
f.
(birini/bir şeyi) dışarıdan göründüğü gibi kabul etmek
288
Öbek Fiiller
take (someone or something) at face value
f.
(birini/bir şeyi) yüzeysel olarak değerlendirmek
289
Öbek Fiiller
value (someone or something) above (someone or something else)
f.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak
290
Öbek Fiiller
value (someone or something) above (someone or something else)
f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak
291
Öbek Fiiller
value (someone or something) as (someone or something else)
f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak görmek/tutmak
292
Öbek Fiiller
value (someone or something) as (someone or something else)
f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) saymak
293
Öbek Fiiller
value (someone or something) for (someone or something else)
f.
(birine/bir şeye birinden/bir şeyden) dolayı değer vermek
294
Öbek Fiiller
value (something) at (some amount of money)
f.
(bir şeye bir fiyat/değer) biçmek
295
Öbek Fiiller
value (something) at (some amount of money)
f.
(bir şeye bir fiyat) belirlemek
296
Öbek Fiiller
value (something) at (some amount of money)
f.
(bir şeyin) fiyatını (belli bir miktar) olarak belirlemek
297
Öbek Fiiller
value as
f.
olarak görmek/tutmak
298
Öbek Fiiller
value as
f.
(bir şey) saymak
299
Öbek Fiiller
value at
f.
bir fiyat/değer biçmek
300
Öbek Fiiller
value at
f.
bir fiyat belirlemek
301
Öbek Fiiller
value at
f.
fiyatını (belli bir miktar) olarak belirlemek
302
Öbek Fiiller
value for
f.
-den dolayı değer vermek
Proverb
303
Atasözü
a good example has twice the value of good advice
bir musibet bin nasihatten iyidir
304
Atasözü
a good example has twice the value of good advice
bir musibet bin nasihatten evladır
Colloquial
305
Konuşma Dili
one's value in someone's eyes
i.
birisinin (birinin) gözündeki değeri
306
Konuşma Dili
one's value in someone else's eyes
i.
birisinin (birinin) gözündeki değeri
307
Konuşma Dili
one's value in the sight of someone
i.
birisinin (birinin) gözündeki değeri
308
Konuşma Dili
one's value in somebody's eyes
i.
birisinin (birinin) gözündeki değeri
Idioms
309
Deyim
a good value
i.
değerinin altında fiyat
310
Deyim
a good value [australia]
i.
şen şakrak biri
311
Deyim
a good value
i.
düşük fiyatına rağmen kaliteli olan şey
312
Deyim
a good value [australia]
i.
eğlenceli biri
313
Deyim
a good value [australia]
i.
sempatik biri
314
Deyim
a good value [australia]
i.
içten biri
315
Deyim
a good value [australia]
i.
etkileyici biri
316
Deyim
face value
i.
dış görünüş
317
Deyim
face value
i.
dış görünüm
318
Deyim
face value
i.
ilk bakışta bırakılan izlenim
319
Deyim
face value
i.
(işin) görünen yüzü
320
Deyim
a value judgement [uk]
i.
değer yargısı
321
Deyim
a value judgement [uk]
i.
şahsi fikir/görüş
322
Deyim
a value judgement [uk]
i.
öznel değerlendirme
323
Deyim
take something at face value
f.
göründüğü gibi kabul etmek
324
Deyim
take someone at face value
f.
göründüğü gibi kabul etmek
325
Deyim
take at face value
f.
(bir şeyi) dış görünümüne göre/görüntüsüne bakarak/yüzeysel olarak değerlendirmek/ doğru kabul etmek
326
Deyim
know the price of everything and the value of nothing
f.
her şeyin fiyatını bilip hiçbir şeyin değerini bilmemek
327
Deyim
know the price of everything and the value of nothing
f.
her şeyin fiyatını bilmek ama değerini bilmemek
328
Deyim
know the price of everything and the value of nothing
f.
fiyat bilip değer bilmemek
329
Deyim
know the price of everything and the value of nothing
f.
materyalist olup hiçbir şeyin gerçek değerinden anlamamak
330
Deyim
know the price of everything and the value of nothing
f.
materyalist olup hiçbir şeyin gerçek değerinin farkına varmamak
331
Deyim
take at face value
f.
dış görüntüsüne göre değerlendirmek
332
Deyim
take at face value
f.
dışarıdan göründüğü gibi kabul etmek
333
Deyim
take at face value
f.
yüzeysel olarak değerlendirmek
334
Deyim
be taken at face value
f.
dış görüntüsüne göre değerlendirilmek
335
Deyim
be taken at face value
f.
yüzeysel olarak değerlendirilmek
336
Deyim
be taken at face value
f.
dışarıdan göründüğü gibi kabul edilmek/değerlendirilmek
Speaking
337
Konuşma
you don't value me/take me seriously
expr.
bana değer vermiyorsun
338
Konuşma
you get good value for your money there
expr.
orada ödediğin para karşılığında iyi mal alırsın
339
Konuşma
he gives you good value for your money
expr.
ödediğin para karşılığında sana iyi mal verir
340
Konuşma
I value you
expr.
sana değer veriyorum
341
Konuşma
I value you
expr.
size değer veriyorum
342
Konuşma
teach the value of sharing
expr.
paylaşmanın önemini öğretmek
Trade/Economic
343
Ticaret/Ekonomi
nominal value
i.
par değeri
344
Ticaret/Ekonomi
analytical value
i.
analiz değeri
345
Ticaret/Ekonomi
purchase value
i.
alış değeri
346
Ticaret/Ekonomi
common stock without par value
i.
alelade hisse senedi
347
Ticaret/Ekonomi
land value
i.
arazi bedeli
348
Ticaret/Ekonomi
gold value
i.
altın değeri
349
Ticaret/Ekonomi
open position value
i.
açılan pozisyon değeri
350
Ticaret/Ekonomi
depreciation value
i.
amortisman bedeli
351
Ticaret/Ekonomi
archival value
i.
arşivsel değer (belgenin devam eden faydalılığı veya anlamlılığını ifade eder)
352
Ticaret/Ekonomi
fair market value
i.
adil piyasa değeri
353
Ticaret/Ekonomi
value of land
i.
arazi bedeli
354
Ticaret/Ekonomi
purchase value
i.
alım değeri
355
Ticaret/Ekonomi
rate of surplus value
i.
artı değer oranı
356
Ticaret/Ekonomi
depreciated value
i.
amortisman değeri
357
Ticaret/Ekonomi
rate of surplus value
i.
artık değer oranı
358
Ticaret/Ekonomi
par value of common stock
i.
adi hisse senedinin nominal değeri
359
Ticaret/Ekonomi
fair value
i.
adil değer
360
Ticaret/Ekonomi
asset value
i.
aktif değer
361
Ticaret/Ekonomi
capitalised value
i.
aktifleştirilen değer
362
Ticaret/Ekonomi
withdrawal value
i.
alacaklı bakiye
363
Ticaret/Ekonomi
value received
i.
alınan kıymet
364
Ticaret/Ekonomi
gold value clause
i.
altın değeri şartı
365
Ticaret/Ekonomi
depreciated value
i.
amorti edilmiş değer
366
Ticaret/Ekonomi
loss in value
i.
amortisman
367
Ticaret/Ekonomi
depreciable value
i.
amortismana tabi değer
368
Ticaret/Ekonomi
depreciated book value
i.
amortismanlı kayıtlı değer
369
Ticaret/Ekonomi
archival value
i.
arşivsel değer
370
Ticaret/Ekonomi
increment value
i.
artan değer
371
Ticaret/Ekonomi
increasing value
i.
artan değer
372
Ticaret/Ekonomi
increased value
i.
artan değer
373
Ticaret/Ekonomi
residual value
i.
artan değer
374
Ticaret/Ekonomi
plus value
i.
artı değer
375
Ticaret/Ekonomi
surplus value
i.
artı değer
376
Ticaret/Ekonomi
surplus value
i.
artık değer
377
Ticaret/Ekonomi
residual value
i.
artık değer
378
Ticaret/Ekonomi
written down value
i.
artık değer
379
Ticaret/Ekonomi
theory of surplus value
i.
artık değer teorisi
380
Ticaret/Ekonomi
minimum value
i.
asgari kıymet
381
Ticaret/Ekonomi
real value
i.
asli değer
382
Ticaret/Ekonomi
intrinsic value
i.
asli değer
383
Ticaret/Ekonomi
real value
i.
asli kıymet
384
Ticaret/Ekonomi
excess value
i.
aşırı değer
385
Ticaret/Ekonomi
value in kind
i.
ayni değer
386
Ticaret/Ekonomi
residual value
i.
bakiye değer
387
Ticaret/Ekonomi
epected value
i.
beklenen değer
388
Ticaret/Ekonomi
allowance for the decline in the value of long-term marketable securities
i.
bağlı menkul kıymetler değer düşüklüğü karşılığı
389
Ticaret/Ekonomi
allowance for market decline in the value of long term security investments
i.
bağlı menk kıy değer düş karş
390
Ticaret/Ekonomi
decrease in value of subsidiaries' shares
i.
bağlı ortaklıklar sermaye payları karşılığı
391
Ticaret/Ekonomi
expected value
i.
beklenen değer
392
Ticaret/Ekonomi
allowance for market decline in stock value of subsidiaries
i.
bağlı ortak ser pay değ düşük
393
Ticaret/Ekonomi
per share value
i.
beher hissenin değeri
394
Ticaret/Ekonomi
par value
i.
başabaş değer
395
Ticaret/Ekonomi
present value of defined benefit obligation
i.
belirlenmiş tazminat yükümlülüğünün bugünkü değeri
396
Ticaret/Ekonomi
expected monetary value
i.
beklenen parasal değer
397
Ticaret/Ekonomi
par value of a currency
i.
başa baş değer
398
Ticaret/Ekonomi
boom value
i.
balon değer
399
Ticaret/Ekonomi
decrease in value of subsidiaries shares
i.
bağlı ortaklıklar sermaye payları değer düşüklüğü karşılığı
400
Ticaret/Ekonomi
defined benefit obligation based on present value
i.
belirlenmiş tazminat yükümlülüğünün bugünkü değeri
401
Ticaret/Ekonomi
decrease in value of long term marketable securities
i.
bağlı menkul kıymetler değer düşüklüğü karşılığı
402
Ticaret/Ekonomi
expected value
i.
beklenen kıymet
403
Ticaret/Ekonomi
per share value
i.
beher hisse değeri
404
Ticaret/Ekonomi
allowance for the decline in the value of the share capital subscriptions to the share capital subscriptions to affiliated companies
i.
bağlı ortaklıklar sermaye payları değer düşüklüğü karşılığı
405
Ticaret/Ekonomi
entity-specific value
i.
birime özgü değer
406
Ticaret/Ekonomi
loan value
i.
borçlanma değeri
407
Ticaret/Ekonomi
net present value net
i.
bugünkü değer
408
Ticaret/Ekonomi
fair value
i.
borsa rayici
409
Ticaret/Ekonomi
capitalized value
i.
bugünkü değer
410
Ticaret/Ekonomi
actual cash value
i.
bugünkü parasal değeri
411
Ticaret/Ekonomi
market value of going concern
i.
bir işletmenin cari pazar değeri
412
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
bugünkü değer
413
Ticaret/Ekonomi
stock exchange value
i.
borsa değeri
414
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
bugünkü değer
415
Ticaret/Ekonomi
declared value
i.
beyan edilen kıymet
416
Ticaret/Ekonomi
declared value
i.
beyan edilmiş kıymet
417
Ticaret/Ekonomi
loss on decreasing stock-exchange value
i.
borsa değer azalış zararları
418
Ticaret/Ekonomi
unit value
i.
birim değer
419
Ticaret/Ekonomi
stated value
i.
beyan edilmiş değer
420
Ticaret/Ekonomi
sales value
i.
bir varlığın satılabileceği fiyat
421
Ticaret/Ekonomi
gross book value
i.
brüt muhasebe değeri
422
Ticaret/Ekonomi
unit value
i.
birim değeri
423
Ticaret/Ekonomi
gross book value
i.
brüt defter defteri
424
Ticaret/Ekonomi
registered value
i.
beyan edilen değer
425
Ticaret/Ekonomi
intrinsic value
i.
bünyevi değer
426
Ticaret/Ekonomi
fair value
i.
birim üretim maliyeti
427
Ticaret/Ekonomi
declared value
i.
beyan edilen değer
428
Ticaret/Ekonomi
cash value
i.
bir mal veya menkul kıymetin nakit değeri
429
Ticaret/Ekonomi
unit fund value
i.
birim pay değeri
430
Ticaret/Ekonomi
balance sheet value
i.
bilanço değeri
431
Ticaret/Ekonomi
stock value
i.
borsa kıymeti
432
Ticaret/Ekonomi
gross development value (gdv)
i.
brüt kalkınma değeri
433
Ticaret/Ekonomi
residual value
i.
bir sabit varlığın maliyet bedelinden o güne kadar biriken amortismanlar çıkartıldıktan sonra geri kalan değer
434
Ticaret/Ekonomi
gross book value
i.
brüt defter değeri
435
Ticaret/Ekonomi
gross value added
i.
brüt katma değer
436
Ticaret/Ekonomi
declared value
i.
beyan edilmiş değer
437
Ticaret/Ekonomi
going value
i.
bir şirketin net aktifi
438
Ticaret/Ekonomi
cash surrender value
i.
bir hayat sigortası poliçesinin feshinde ödenecek nakdi tazminat
439
Ticaret/Ekonomi
cash surrender value
i.
bir hayat sigortası poliçesinin tasarruf kısmı
440
Ticaret/Ekonomi
gross value
i.
brüt kıymet
441
Ticaret/Ekonomi
current market value
i.
cari piyasa fiyatı
442
Ticaret/Ekonomi
realizable value
i.
cari değer
443
Ticaret/Ekonomi
nuisance value
i.
çekilen sıkıntıların karşılığı olan para
444
Ticaret/Ekonomi
nuisance value
i.
cereme parası
445
Ticaret/Ekonomi
present value
i.
cari değer
446
Ticaret/Ekonomi
current value accounting
i.
cari maliyet muhasebesi
447
Ticaret/Ekonomi
forced sale value
i.
cebri satış değeri
448
Ticaret/Ekonomi
current market value
i.
cari pazar değeri
449
Ticaret/Ekonomi
current value
i.
cari değer
450
Ticaret/Ekonomi
net book value
i.
defterde yazılı olan net değer
451
Ticaret/Ekonomi
paradox of value
i.
değer paradoksu
452
Ticaret/Ekonomi
increase of value
i.
değer artışı
453
Ticaret/Ekonomi
value-based pricing
i.
değer tabanlı fiyatlandırma
454
Ticaret/Ekonomi
reduction in value
i.
değer kaybı
455
Ticaret/Ekonomi
value chain
i.
değer zinciri
456
Ticaret/Ekonomi
value creating company
i.
değer yaratan şirket
457
Ticaret/Ekonomi
stability of value
i.
değer istikrarı
458
Ticaret/Ekonomi
increase in value
i.
değer artışı
459
Ticaret/Ekonomi
utility theory of value
i.
değer fayda kuramı
460
Ticaret/Ekonomi
surplus value
i.
değer fazlası
461
Ticaret/Ekonomi
no-par value stock nominal
i.
değeri olmayan pay senedi
462
Ticaret/Ekonomi
capital stock without par value
i.
değersiz hisse senetleri
463
Ticaret/Ekonomi
neoclassical theory of value
i.
değerin neoklasik teorisi
464
Ticaret/Ekonomi
value stream mapping (vsm)
i.
değer akış haritalama
465
Ticaret/Ekonomi
labour theory of value
i.
değerin emek kuramı
466
Ticaret/Ekonomi
premium over conversion value
i.
değişim değeri üstündeki prim
467
Ticaret/Ekonomi
carrying value
i.
defter kıymeti
468
Ticaret/Ekonomi
value proposition
i.
değer önerisi
469
Ticaret/Ekonomi
conversion value
i.
değişim değeri
470
Ticaret/Ekonomi
value lever
i.
değer kaldıracı
471
Ticaret/Ekonomi
loan-to-value ratio
i.
değere kıyasen kredi oranı
472
Ticaret/Ekonomi
value correction
i.
değer düzeltimi
473
Ticaret/Ekonomi
value analysis
i.
değer analizi
474
Ticaret/Ekonomi
value (of a quantity)
i.
değer (ölçülen büyüklüğün)
475
Ticaret/Ekonomi
excess value
i.
değer fazlası
476
Ticaret/Ekonomi
bond value of convertible securities
i.
değiştirilebilir senetlerin tahvil değeri
477
Ticaret/Ekonomi
value decrement
i.
değer azalması
478
Ticaret/Ekonomi
stored value card
i.
değer yüklenmiş kart
479
Ticaret/Ekonomi
transfer value
i.
devir değeri
480
Ticaret/Ekonomi
augmentation of value
i.
değer artışı
481
Ticaret/Ekonomi
increment value
i.
değer artışı
482
Ticaret/Ekonomi
decrease in value
i.
değerde azalma
483
Ticaret/Ekonomi
book value
i.
defter değeri
484
Ticaret/Ekonomi
non-value adding activities
i.
değer katmayan faaliyetler
485
Ticaret/Ekonomi
book value
i.
defter kıymeti
486
Ticaret/Ekonomi
value creation
i.
değer yaratma
487
Ticaret/Ekonomi
value of exchange
i.
değişim değeri
488
Ticaret/Ekonomi
value creation
i.
değer yaratımı
489
Ticaret/Ekonomi
no value
i.
değeri yoktur
490
Ticaret/Ekonomi
value investment
i.
değer yatırımı
491
Ticaret/Ekonomi
value pricing
i.
değer fiyatlama
492
Ticaret/Ekonomi
value transfer
i.
değer transferi
493
Ticaret/Ekonomi
store of value
i.
değer saklama aracı
494
Ticaret/Ekonomi
value investing
i.
değer yatırımı
495
Ticaret/Ekonomi
value added tax to be transferred
i.
devreden kdv
496
Ticaret/Ekonomi
value drivers
i.
değer yaratan etkenler
497
Ticaret/Ekonomi
increment value tax
i.
değer artış vergisi
498
Ticaret/Ekonomi
utility theory of value
i.
değerin yarar kuramı
499
Ticaret/Ekonomi
value adjustment
i.
değer ayarlaması
500
Ticaret/Ekonomi
domestic value added tax
i.
dahilde alınan katma değer vergisi
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of value
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy