Geçmiş

yardımcı olmak

"yardımcı olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 14 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yardımcı olmak	lend assistance f.
2	Genel	yardımcı olmak	aid f.
3	Genel	yardımcı olmak	bridge over f.
4	Genel	yardımcı olmak	help f.
5	Genel	yardımcı olmak	assist f.
6	Genel	yardımcı olmak	gather round f.
7	Genel	yardımcı olmak	recruit f.
8	Genel	yardımcı olmak	servant [obsolete] f.
Phrasals
9	Öbek Fiiller	yardımcı olmak	stand by f.
10	Öbek Fiiller	yardımcı olmak	back up f.
Idioms
11	Deyim	yardımcı olmak	give someone a back f.
12	Deyim	yardımcı olmak	come up trumps f.
13	Deyim	yardımcı olmak	turn up trumps f.
Technical
14	Teknik	yardımcı olmak	serve f.

"yardımcı olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 88 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	büyük mağazalarda işi idare eden ve müşterilere yardımcı olmak üzere dolaşan görevli	floorwalker i.
2	Genel	yol ve caddelerde sürücü ve yayalara yardımcı olmak üzere bulunan çeşitli işaret ve düzenekler	street furniture i.
3	Genel	inşaat işlerine yardımcı olmak için iskeleye tırmanan kimse	climber i.
4	Genel	lehinde konuşarak yardımcı olmak	boost f.
5	Genel	şoföre yardımcı olmak	ride shotgun f.
6	Genel	maddi açıdan yardımcı olmak	support financially f.
7	Genel	maddi açıdan yardımcı olmak	help financially f.
8	Genel	polise yardımcı olmak	assist the police f.
9	Genel	doğuma yardımcı olmak	midwife f.
10	Genel	oluşmasında (yapımında) yardımcı olmak	midwife f.
11	Genel	bir çıkmazdan çıkmaya yardımcı olmak	bail f.
12	Genel	inşa etmeye yardımcı olmak	mould [obsolete] f.
13	Genel	yardımcı bir etken olmak	go f.
14	Genel	bilgi ve danışmanlık vererek yardımcı olmak	direct f.
15	Genel	davasında yardımcı olmak	follow f.
16	Genel	(birine) yardımcı olmak	serve f.
17	Genel	birine yardımcı olmak	help someone out f.
Phrasals
18	Öbek Fiiller	ilerlemesine yardımcı olmak	help forward f.
19	Öbek Fiiller	tasarımın tamamlanmasında yardımcı olmak	help out f.
20	Öbek Fiiller	birine bir alanda/konuda yardımcı olmak	help someone out with something f.
21	Öbek Fiiller	birinin bir yere inmesine yardımcı olmak/rehberlik etmek	lead someone down to something f.
22	Öbek Fiiller	birinin bir yerden kalkmasına (sandalye/koltuk) yardımcı olmak	help someone up f.
23	Öbek Fiiller	birinin bir yerden (merdiven/sandalye) inmesine yardımcı olmak	lead someone down something f.
24	Öbek Fiiller	birinin bir yere dönmesine yardımcı olmak	help someone back to something f.
25	Öbek Fiiller	birine bir alanda/konuda yardımcı olmak	help someone with something f.
26	Öbek Fiiller	birinin ilerlemesine/hareket etmesine yardımcı olmak	help someone along f.
27	Öbek Fiiller	zor zamanlarında birine yardımcı olmak	sustain someone in something f.
28	Öbek Fiiller	-de yardımcı olmak	aid in f.
29	Öbek Fiiller	-i yapmakta yardımcı olmak	aid in doing f.
30	Öbek Fiiller	-de yardımcı olmak	aid in f.
31	Öbek Fiiller	-i yapmakta yardımcı olmak	aid in doing f.
32	Öbek Fiiller	bir şeyde yardımcı olmak	assist in something f.
33	Öbek Fiiller	birine biriyle/bir şeyle ilgili yardımcı olmak	assist someone with someone or something f.
34	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) yardımcı olmak	back (someone or something) up f.
35	Öbek Fiiller	ilerlemesine/hareket etmesine yardımcı olmak	help along f.
36	Öbek Fiiller	'-e inmesine yardımcı olmak/rehberlik etmek	lead down to f.
Colloquial
37	Konuşma Dili	çocuklara bakmak için birine yardımcı olmak	help someone out with the kids f.
38	Konuşma Dili	(birine) yardımcı olabilecek kişi olmak	be (one's) man/woman f.
39	Konuşma Dili	(birine) yardımcı olmak	be of use (to somebody) f.
Idioms
40	Deyim	(birine) daha çok yardımcı olmak	do all right by (one) f.
41	Deyim	bir iki konuda yardımcı olmak	can/could teach/tell somebody a thing or two (about somebody/something) f.
42	Deyim	anlamasına yardımcı olmak	get through to f.
43	Deyim	birinin bir yere yetişmesine yardımcı olmak	hurry one on one's way f.
44	Deyim	birinin iş kurmasına yardımcı olmak	set someone up in business f.
45	Deyim	birine yardımcı olmak	come to someone's assistance f.
46	Deyim	birine yardımcı olmak	come to someone's aid f.
47	Deyim	çekingenliğini yenmesine yardımcı olmak	bring out of one's shell f.
48	Deyim	çok yardımcı olmak	go a long way to something f.
49	Deyim	çok yardımcı olmak	go a long way toward something f.
50	Deyim	zor bir dönemden geçmesinde birine yardımcı olmak	help someone through a difficult period f.
51	Deyim	yardımcı olmak için elinden geleni yapmak	lean over backwards f.
52	Deyim	zor zamanlarında yardımcı olmak	come through for somebody f.
53	Deyim	yardımcı olmak için elinden geleni yapmak	bend over backwards f.
54	Deyim	zor bir dönemden geçerken birine yardımcı olmak	help someone through a difficult period f.
55	Deyim	(birine sorunlarını çözmede) yardımcı olmak	run interference f.
56	Deyim	tanıtmaya yardımcı olmak	get behind f.
57	Deyim	yükselmesine yardımcı olmak	get behind f.
58	Deyim	birine yardımcı olabilecek kişi olmak	be somebody's man/woman f.
59	Deyim	çok yardımcı olmak	be a peach f.
60	Deyim	(birine/bir şeye) yardımcı olmak	be of service (to someone or something) f.
61	Deyim	birine bir iki konuda yardımcı olmak	can/could teach/tell somebody a thing or two f.
62	Deyim	(birine) yardımcı olmak	come to (one's) assistance f.
63	Deyim	(birine) yardımcı olmak	give (one) a leg up f.
64	Deyim	'-e çok yardımcı olmak	go a long way toward f.
65	Deyim	yapmaya çok yardımcı olmak	go a long way toward doing f.
66	Deyim	bir şey yapmaya çok yardımcı olmak	go a long way towards doing something f.
67	Deyim	bir şey yapmaya biraz yardımcı olmak	go some way towards doing something f.
68	Deyim	birinin bir yere yetişmesine yardımcı olmak	hurry one on way f.
Speaking
69	Konuşma	size daha fazla yardımcı olmak isterdim	I wish I could be of more help to you expr.
Trade/Economic
70	Ticaret/Ekonomi	şirketlerin müşterilerine yardımcı olmak ve sorunlarına çözüm getirmek için verdikleri hizmet	customer service i.
71	Ticaret/Ekonomi	(yeni çalışana) işinde başarılı olması için gerekli beceri ve bilgi konusunda yardımcı olmak	onboard f.
72	Ticaret/Ekonomi	(yeni çalışana) işinde başarılı olması için gerekli beceri ve bilgi konusunda yardımcı olmak	on-board f.
Law
73	Hukuk	lordlar kamarası'na başvuruları değerlendirmesinde yardımcı olmak için atanmış yargıç	lord of appeal [uk] i.
Technical
74	Teknik	sinterleme sırasında metal partiküllerinin yapışmasına yardımcı olmak için metal tozuna eklenen madde	binder i.
Medical
75	Medikal	şiddetli uykusuzluğu tedavi etmek ve anesteziye yardımcı olmak için kullanılan bir benzodiazepin	flunitrazepan i.
Physiology
76	Fizyoloji	vücudun metabolik faaliyetlerini kontrol etmeye yardımcı olmak için iç salgılar üreten endokrin bezlerinin oluşturduğu sistem	endocrine system i.
77	Fizyoloji	(sindirime yardımcı olmak için) yavaş ve ölçülü tüketim	fletcherism i.
Pharmaceutics
78	Eczacılık	şiddetli uykusuzluğu tedavi etmek ve anesteziye yardımcı olmak için kullanılan bir benzodiazepin	rohypnol® i.
Veterinary
79	Veterinerlik	yumurtaların civcive dönüşmesine yardımcı olmak için sıcaklık veren bir çeşit alet	eccaleobion i.
Breeding
80	Hayvancılık	eğimli noktadan yük çekmeye yardımcı olmak için takıma eklenmiş at	tracer i.
81	Hayvancılık	eğimli noktadan yük çekmeye yardımcı olmak için takıma eklenmiş at	trace horse i.
Environment
82	Çevre	dünya doğa ve doğal kaynakları koruma birliği ve dünya doğayı koruma vakfı tarafından ülkelerin ekosistemlerini korumalarına yardımcı olmak için başlatılmış bir strateji	world conservation strategy i.
83	Çevre	(kanalizasyonu) ayrışmaya yardımcı olmak için havalandırmak	activate f.
84	Çevre	(kanalizasyon) ayrışmaya yardımcı olmak için havalandırılmış	activated s.
Photography
85	Fotoğrafçılık	görüntülemeye yardımcı olmak için kullanılan bir optik cihaz	viewer i.
Slang
86	Argo	birine yardımcı olmak	give someone a leg up f.
87	Argo	birine yardımcı olmak	do someone a solid f.
Modern Slang
88	Modern Argo	alkolik yakını olan 12–19 yaş arası ergenlere karşılaştıkları güçlüklerde yardımcı olmak için kurulmuş bir sosyal dayanışma grubu	alateen i.