Verlauf

joke

Meanings of "joke" in German English Dictionary : 11 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	joke	Scherz [m]
2	General	joke	Witz [m]
3	General	joke	Spaß [m]
4	General	joke	Schabernack [m]
5	General	joke	Streich [m]
6	General	joke	Scherzwort [n]
7	General	joke	scherzen [v]
8	General	joke	scherzen
9	General	joke	Witze machen
Business
10	Business	joke	Scherz [m]
11	Business	joke	scherzen [v]

Meanings of "joke" with other terms in English German Dictionary : 111 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	as a joke	als Scherz [adv]
2	General	as a joke	zum Spaß [adv]
3	General	as a joke	aus Jux [adv]
4	General	as a joke	als Witz [adv]
5	General	as a joke	als Spaß [adv]
6	General	as a joke	zum Jux [adv]
7	General	by way of joke	als Witz [adv]
8	General	by way of joke	als Scherz [adv]
9	General	joke article	Scherzartikel [m]
10	General	in-joke	Insiderwitz [m]
11	General	practical joke	Schabernack [m]
12	General	practical joke	Ulk [m]
13	General	inside joke	Insiderwitz [m]
14	General	coarse joke	unanständiger Witz [m]
15	General	corny joke	Kalauer [m]
16	General	bad joke	schlechter Scherz [m]
17	General	coarse joke	grober Witz [m]
18	General	practical joke	Narrenstreich [m]
19	General	capital joke	Mordsspaß [m]
20	General	April Fools' joke	Aprilscherz [m]
21	General	practical joke	Streich [m]
22	General	coarse joke	derber Witz [m]
23	General	practical joke	Spaß [m]
24	General	practical joke	Scherz [m]
25	General	practical joke	Dummejungenstreich [m]
26	General	a threadbare joke	ein schlechter Scherz [m]
27	General	april 1st joke	1. Aprilscherz [m]
28	General	april 1st joke	Aprilscherz [m]
29	General	payoff (of a joke)	Pointe (eines Witzes) [f]
30	General	dirty joke	Zote [f]
31	General	smutty joke	Schweinigelei [f]
32	General	dirty joke	Schweinigelei [f]
33	General	dirty joke	Ferkelei [f]
34	General	joke	Spaß machen [v]
35	General	joke (about)	scherzen [v]
36	General	joke	Witze machen [v]
37	General	joke around	schäkern [v]
38	General	joke (about)	witzeln (über) [v]
39	General	make a joke of something	etwas ins Lächerliche ziehen [v]
40	General	play a joke on someone	jemandem einen Streich spielen [v]
41	General	fall flat (joke)	(Witz) verpuffen [v]
42	General	booby-trap a place (as a joke)	an einem Ort (als Scherz) eine Falle anbringen [v]
43	General	take a joke	Spaß verstehen [v]
44	General	take something as a joke	etwas als Scherz auffassen [v]
45	General	tell a joke	einen Witz erzählen [v]
46	General	to joke	scherzen [v]
47	General	to joke	Witze machen [v]
48	General	be no joke	nicht lustig sein [v]
49	General	be no joke	kein Witz sein [v]
50	General	be no joke	kein Spaß sein [v]
51	General	be no joke	kein Scherz sein [v]
52	General	crack a joke	einen Witz machen [v]
53	General	crack a joke	einen Witz reißen [v]
54	General	joke articles	Scherzartikel [pl]
55	General	off-color joke	schlüpfriger Witz
56	General	off-color joke	verfänglicher Witz
57	General	locker-room joke	schlüpfriger Witz
58	General	butt of a joke	Zielscheibe eines Witzes
59	General	butt of a joke	Opfer eines Witzes
60	General	a lewd joke	ein unanständiger Witz
61	General	a risque joke	nicht ganz salonfähiger (gesellschaftsfähiger) Witz
62	General	able to take a joke	einen Spass verstehen können
63	General	booby trap (harmless trap as a joke)	(harmlose) Falle (als Scherz)
64	General	untoward joke	unpassender Witz
65	General	stale joke	abgedroschener Witz
66	General	stale joke	alter Witz
67	General	joke around	rumflachsen
68	General	joke around	schäkern
69	General	joke around	herumscherzen
Idioms
70	Idioms	a practical joke	ein Schabernack
71	Idioms	be a standing joke	ein Witz sein
72	Idioms	be made the butt of a joke	die Zielscheibe des Spottes sein
73	Idioms	beyond a joke	das ist kein Spaß mehr
74	Idioms	butt of a joke	der Mittelpunkt des Spaßes
75	Idioms	butt of a joke	die Zielscheibe des Spottes
Phrases
76	Phrases	he can't take a joke	Er versteht keinen Spaß
77	Phrases	do you call that a joke?	Soll das ein Scherz sein?
78	Phrases	not for young ears (joke)	nicht jugendfrei (Witz)
79	Phrases	in joke	(nur) zum Spaß
Speaking
80	Speaking	Can't you take a joke?	Verstehen Sie denn gar keinen Spaß?
81	Speaking	Do you call that a joke?	Soll das ein Scherz sein?
82	Speaking	He can't take a joke.	Er versteht keinen Spaß.
83	Speaking	He did it in joke.	Er tat es im Spaß.
84	Speaking	I don't see the joke!	Was soll daran lustig sein?
85	Speaking	I meant it as a joke.	Das sollte ein Witz sein.
86	Speaking	It is no joke!	Das ist kein Spaß!
87	Speaking	It is no joke.	Das ist kein Spaß.
88	Speaking	It was meant as a joke.	Das sollte ein Witz sein.
89	Speaking	That joke went right over my head.	Der Witz war mir zu hoch.
90	Speaking	are you a joke or what?	bist du ein Witz, oder was?
91	Speaking	beyond a joke	das ist nicht mehr lustig
92	Speaking	beyond a joke	das ist kein Witz mehr
93	Speaking	beyond a joke	da hört der Spaß auf
Colloquial
94	Colloquial	in-joke	Insider [m]
95	Colloquial	lame joke	Witz mit Bart [m]
96	Colloquial	blue joke	schlüpfriger Witz [m]
97	Colloquial	as a joke	aus Geck
98	Colloquial	an in-joke	ein Insider
99	Colloquial	an in-joke	ein Insiderwitz
100	Colloquial	an in-joke	ein Witz für Eingeweihte
101	Colloquial	an inside joke	ein Insider
102	Colloquial	an inside joke	ein Insiderwitz
103	Colloquial	an inside joke	ein Witz für Eingeweihte
104	Colloquial	be able to take a joke	einen Scherz einstecken können
105	Colloquial	be able to take a joke	Spaß verstehen
Slang
106	Slang	dirty joke	die Unanständigkeit
107	Slang	be in on the joke	das Geheimnis von etwas wissen
Business
108	Business	practical joke	Spaß [m]
Law
109	Law	transaction entered into as a joke	Scherzgeschäft [n]
Linguistics
110	Linguistics	corny joke	Kalauer [m]
Music
111	Music	viola joke	Bratschenwitz [m]