Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Abgas [n] | exhaust gas | ||
General | Abgas [n] | exhaust | ||
General | Abgas [n] | waste gas | ||
Work Safety | ||||
Work Safety | Abgas [n] | exhaust gas | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | Abgas [n] | combustion gases | ||
Technical | ||||
Technical | Abgas [n] | vent gas | ||
Technical | Abgas [n] | tail gas | ||
Technical | Abgas [n] | off-gas | ||
Technical | Abgas [n] | flue gas | ||
Technical | Abgas [n] | gaseous waste | ||
Technical | Abgas [n] | waste gas | ||
Technical | Abgas [n] | exhaust gas | ||
Technical | Abgas | flue gas | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | Abgas [n] | exhaust | ||
Physics | ||||
Physics | Abgas [n] | flue gas | ||
Biotechnics | ||||
Biotechnics | Abgas [n] | waste gas | ||
Biotechnics | Abgas [n] | exhaust gas | ||
Construction | ||||
Construction | Abgas [n] | vapor | ||
Building Technology | ||||
Building Technology | Abgas [n] | exhaust gas | ||
Environment | ||||
Environment | Abgas [n] | flue gas | ||
Environment | Abgas [n] | exhaust gas | ||
Environment | Abgas [n] | waste gas | ||
Geology | ||||
Geology | Abgas [n] | exhaust gas | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Abgas [n] | emission | ||
Aeronautics | Abgas [n] | exhaust (engine) | ||
Automotive | ||||
Automotive | Abgas [n] | exhaust gas | ||
Automotive | Abgas [n] | exhaust | ||
Automotive | Abgas [n] | emission | ||
Logistics | ||||
Logistics | Abgas [n] | waste gas | ||
Logistics | Abgas [n] | flue gas | ||
Paper Terms | ||||
Paper Terms | Abgas [n] | waste gas | ||
Nuclear Technology | ||||
Nuclear Technology | Abgas [n] | off-gas | ||
Nuclear Technology | Abgas [n] | waste gas | ||
Production | ||||
Production | Abgas [n] | waste gas | ||
Thermodynamics | ||||
Thermodynamics | Abgas [n] | exhaust gas | ||
Thermodynamics | Abgas [n] | flue gas | ||
HVAC | ||||
HVAC | Abgas [n] | flue gas |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Abgas-Regelsystem [n] | emission control system | ||
Patent | ||||
Patent | Abgas-Sauerstoff-Betrieb | operation by means of exhaust gases and oxygen | ||
Patent | mittels Abgas | by means of waste gas | ||
Patent | Schalldämpfer mit Luftzufuhr zum Abgas | silencer characterised by supplying air to exhaust | ||
Technical | ||||
Technical | Abgas-Wärmetauscher [m] | exhaust gas heat exchanger | ||
Machinery | ||||
Machinery | Abgas-Absauganlage [f] | exhaust extraction system | ||
Environment | ||||
Environment | Abgas (Verbrennungsanlage/Raffinierie/Reaktor) [n] | waste gas | ||
Environment | Kfz-Abgas | vehicle exhaust gas | ||
Environment | KFZ-Abgas | motor vehicle exhaust gas | ||
Automotive | ||||
Automotive | Abgas-Regelsystem | emission control system | ||
Automotive | Abgas-Absauganlage | exhaust extraction system | ||
Automotive | Abgas-Schalldämpfer | exhaust silencer | ||
Waste Management | ||||
Waste Management | saures Abgas [n] | acid waste gas |