| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | exhaust | escape [m] | ||
| Common | exhaust | agotar [v] | ||
| Common | exhaust | rendir [v] | ||
| Common | exhaust | gastar [v] | ||
| General | ||||
| General | exhaust | desvencijar [v] | ||
| General | exhaust | acabar con [v] | ||
| General | exhaust | esquilmar [v] | ||
| General | exhaust | extenuar [v] | ||
| General | exhaust | tullir [v] | ||
| General | exhaust | tundir [v] | ||
| General | exhaust | desmadejar [v] | ||
| General | exhaust | escape [m] | ||
| General | exhaust | tubo de escape [m] | ||
| General | exhaust | aburrir [v] | ||
| General | exhaust | aburrirse [v] | ||
| General | exhaust | agobiar [v] | ||
| General | exhaust | ahogar [v] | ||
| General | exhaust | ajetrear [v] | ||
| General | exhaust | aniquilar [v] | ||
| General | exhaust | apurar [v] | ||
| General | exhaust | aquejar [v] | ||
| General | exhaust | atrafagar [v] | ||
| General | exhaust | cansar [v] | ||
| General | exhaust | deshojar [v] | ||
| General | exhaust | desvencijar [v] | ||
| General | exhaust | enervar [v] | ||
| General | exhaust | fatigar [v] | ||
| General | exhaust | rendir [v] | ||
| General | exhaust | reventar [v] | ||
| General | exhaust | traspillarse [v] | ||
| General | exhaust | tronzar [v] | ||
| General | exhaust | vaciar [v] | ||
| General | exhaust | zarandear [v] | ||
| General | exhaust | aspirador [m] | ||
| General | exhaust | tubo de escape [m] | ||
| General | exhaust | machacar [v] | ||
| General | exhaust | estrujar [v] | ||
| General | exhaust | cansar [v] | ||
| General | exhaust | depauperar [v] | ||
| General | exhaust | escapar [v] | ||
| General | exhaust | robar [v] | ||
| General | exhaust | acabar [v] | ||
| General | exhaust | derretir [v] | ||
| General | exhaust | reventar [v] | ||
| General | exhaust | postrar [v] | ||
| General | exhaust | vaciar [v] | ||
| General | exhaust | vapor de escape [m] | ||
| General | exhaust | enflaquecer [v] | ||
| General | exhaust | caño de escape [m] PYARUY | ||
| General | exhaust | agraviar [v] rare | ||
| General | exhaust | volar [v] GT | ||
| General | exhaust | delaxar [v] disused | ||
| General | exhaust | volarse [v] GT | ||
| General | exhaust | destartalar [v] CRCUDOPREC | ||
| General | exhaust | pichicatear [v] CLrare | ||
| General | exhaust | jarretar [v] rare | ||
| General | exhaust | desgastar [v] disused | ||
| General | exhaust | hebetar [v] rare | ||
| General | exhaust | esguabinar [v] PR | ||
| General | exhaust | desguabilar [v] CRdisused | ||
| General | exhaust | desguabinar [v] PR | ||
| General | exhaust | ponchar (inglés punch) [v] MX | ||
| General | exhaust | desguabilar [v] HNNI | ||
| General | exhaust | desguañangar [v] PR | ||
| General | exhaust | esguañangar [v] PR | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | exhaust | matar de hambre [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | exhaust | majar [v] | ||
| Colloquial | exhaust | traer a alguien arrastrado [v] | ||
| Colloquial | exhaust | traer a alguien arrastrando [v] | ||
| Colloquial | exhaust | desgonzar [v] VE | ||
| Colloquial | exhaust | acalambrar [v] UY | ||
| Business | ||||
| Business | exhaust | agotar [v] | ||
| Business | exhaust | esquilmar [v] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | exhaust | escape [m] | ||
| Engineering | exhaust | exhaustación [f] | ||
| Engineering | exhaust | evacuación [f] | ||
| Engineering | exhaust | exhaustar [v] CUPR | ||
| Engineering | exhaust | agotar [v] | ||
| Engineering | exhaust | evacuar [v] | ||
| Engineering | exhaust | agotar [v] | ||
| Physics | ||||
| Physics | exhaust | tubo de escape [m] | ||
| Physics | exhaust | tubo de expulsión [m] | ||
| Physics | exhaust | tubo de escape | ||
| Physics | exhaust | tubo de expulsión | ||
| Biology | ||||
| Biology | exhaust | gases de combustión | ||
| Geology | ||||
| Geology | exhaust | tubo de escape [m] | ||
| Geology | exhaust | escape [m] | ||
| Geology | exhaust | descargar [v] | ||
| Geology | exhaust | vaciar [v] | ||
| Geology | exhaust | agotar [v] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | exhaust | chorro [m] | ||
| Medicine | exhaust | descarga [f] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | exhaust | lanzamiento [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | exhaust | desahucio (chile/ [m] PA | ||
| Construction | exhaust | escape [m] | ||
| Construction | exhaust | tubo de escape | ||
| Pipe Terms | ||||
| Pipe Terms | exhaust | salida [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | exhaust | disipar [v] | ||
| Technical | exhaust | expulsar [v] | ||
| Technical | exhaust | consumir [v] | ||
| Technical | exhaust | evacuar [v] | ||
| Technical | exhaust | chupar [v] | ||
| Technical | exhaust | debilitar [v] | ||
| Technical | exhaust | rarificar [v] | ||
| Technical | exhaust | exhaustar [v] | ||
| Technical | exhaust | hacer el vacío [v] | ||
| Technical | exhaust | aspirar [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | exhaust | escape [m] | ||
| Mechanics | exhaust | expulsión [f] | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | exhaust | descarga [f] | ||
| Machinery | exhaust | descargar [v] | ||
| Paper | ||||
| Paper | exhaust | salida de vahos [f] | ||
| Paper | exhaust | salida de vahos | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | exhaust | exhauste [m] | ||
| Automotive | exhaust | escape [m] | ||
| Automotive | exhaust | educción [f] | ||
| Automotive | exhaust | expulsión [f] | ||
| Automotive | exhaust | descargar [v] | ||
| Automotive | exhaust | gases de escape | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | exhaust | eyección [f] | ||
| Aeronautics | exhaust | tubo de escape | ||
| Aeronautics | exhaust | gases de escape | ||
| Aeronautics | exhaust | chorro de motor a reacción | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | exhaust | escape [m] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | exhaust | escape [m] | ||
| Petrol | exhaust | vaciar [v] | ||
| Petrol | exhaust | descargar [v] | ||
| Petrol | exhaust | agotar [v] | ||
| Petrol | exhaust | tubo de escape | ||
| Environment | ||||
| Environment | exhaust | gases de escape | ||
| Energy | ||||
| Energy | exhaust | escape [m] | ||
| Energy | exhaust | educción [f] | ||
| Energy | exhaust | salida [f] | ||
| Energy | exhaust | descarga [f] | ||
| Energy | exhaust | extraer [v] | ||
| Energy | exhaust | sacar [v] | ||
| Energy | exhaust | vaciar [v] | ||
| Energy | exhaust | agotarse [v] | ||
| Energy | exhaust | salir [v] | ||
| Energy | exhaust | descargar [v] | ||