Verlauf

peep

Bedeutungen von dem Begriff "peep" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	peep	asomar [v]
2	General	peep	susurro [m]
3	General	peep	pío [m]
4	General	peep	vistazo [m]
5	General	peep	mirilla [f]
6	General	peep	furtiva [f]
7	General	peep	atisbar [v]
8	General	peep	piar [v]
9	General	peep	vichar [v]
10	General	peep	susurrar [v]
11	General	peep	espiar [v]
12	General	peep	husmear [v]
13	General	peep	mirar furtivamente [v]
14	General	peep	asomarse [v]
15	General	peep	fisgar [v]
16	General	peep	atisbo [m]
17	General	peep	mirada [f]
18	General	peep	primera aparición [f]
19	General	peep	piada [f]
20	General	peep	aparecer [v]
21	General	peep	mostrarse [v]
22	General	peep	mirar a hurtadillas [v]
23	General	peep	despuntar (alba) [v]
24	General	peep	pipiar [v]
Slang
25	Slang	peep	amigo íntimo
Geology
26	Geology	peep	asomo [m]
27	Geology	peep	hilo [m]
Medicine
28	Medicine	peep	presión positiva al final de la espiración
Aeronautics
29	Aeronautics	peep	ojeada [f]

Bedeutungen, die der Begriff "peep" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 69 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	peep show	mundonuevo [m]
2	General	peep out	asomar [v]
3	General	peep show	mundinovi [m]
4	General	peep show	mundonuevo [m]
5	General	peep show	titirimundi [m]
6	General	peep show	totilimundi [m]
7	General	peep show	tutilimundi [m]
8	General	peep hole	brújula [f]
9	General	peep out	asomarse [v]
10	General	take a peep	vichar [v]
11	General	peep at	atisbar [v]
12	General	peep up	asomar [v]
13	General	peep-hole	atisbadero [m]
14	General	peep-window	postigo [m]
15	General	a peep-show	titirimundi [m]
16	General	peep-hole	ventanillo [m]
17	General	peep of day	aurora [f]
18	General	peep-hole	brújula [f]
19	General	peep-hole	mirilla [f]
20	General	peep-hole	trampilla [f]
21	General	bo-peep	escondite [m]
22	General	peep of day	despunte del día [m]
23	General	peep hole	ojo mágico [m] MX PA CU PE BO:W
Idioms
24	Idioms	take a peep	echar un vistazo [v]
25	Idioms	hear a peep out of someone	escuchar el más mínimo murmullo (regaño) [v]
26	Idioms	have a peep	echar una ojeada [v]
27	Idioms	not to make a peep	no decir ni pío [v]
28	Idioms	not to make a peep	no decir nada [v]
29	Idioms	not to make a peep	no decir ni mú [v]
30	Idioms	not to make a peep	hacerse el longui [v]
31	Idioms	not say a peep	no abrir los labios [v]
32	Idioms	not say a peep	no abrir alguien sus labios [v]
33	Idioms	not say a peep	no descoser los labios [v]
34	Idioms	not say a peep	no descoser alguien sus labios [v]
35	Idioms	not say a peep	no despegar los labios [v]
36	Idioms	not say a peep	no despegar alguien sus labios [v]
37	Idioms	take a peep at something	echar un vistazo [v]
38	Idioms	not to make a peep	no decir pío [v]
39	Idioms	not utter a peep	no salir de alguien algo [v]
40	Idioms	without saying a peep	como el convidado de piedra [adv]
41	Idioms	without making a peep	como un juso [adj] DO
42	Idioms	not say a peep	morir en la rueda [v] CL
43	Idioms	not say a peep	morir piola [v] CL
Phrasals
44	Phrasals	peep through something	mirar furtivamente a través de algo [v]
45	Phrasals	peep at	espiar a
46	Phrasals	peep at	mirar a través de
47	Phrasals	peep under something	mirar debajo
48	Phrasals	peep over	mirar por encima
49	Phrasals	peep in(to something)	echar un vistazo a algo
Colloquial
50	Colloquial	not say a peep	no decir oxte ni moxte [v]
51	Colloquial	without making a peep	a cencerros tapados [adv]
52	Colloquial	without saying a peep	sin decir oxte ni moxte [adv]
53	Colloquial	not a peep	ni hablar ni parlar [expr]
54	Colloquial	not a peep	ni habla ni parla [expr]
55	Colloquial	not a peep	ni hablar ni pablar [expr]
56	Colloquial	not a peep about them	ni suena, ni truena [expr]
57	Colloquial	peep hole	bichadero [m] AR UY
58	Colloquial	without making a peep	sin sentirlo la tierra [adv] rare
Slang
59	Slang	peep hole	orificio en la pared (especialmente en el inodoro/baño)
60	Slang	peep hole	mirilla (especialmente en el baño)
Engineering
61	Engineering	peep sight	mira dióptica
62	Engineering	peep sight	alza de ranura
63	Engineering	peep sight	mira óptica
64	Engineering	peep-sight alidade	alidada de mirilla
Medicine
65	Medicine	spontaneous peep	peep espontánea (peepe)
66	Medicine	positive end-expiratory pressure (peep)	presión espiratoria final positiva
Aeronautics
67	Aeronautics	peep sight	alza de ranura
68	Aeronautics	peep sight	mira dioptica
Instrument
69	Instrument	peep sight	mirilla [f]