Live

Meanings of "Live" in German English Dictionary : 45 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	live	stromführend [adj]
2	General	live	aktiv [adj]
3	General	live	lebhaft [adj]
4	General	live	spannungsführend [adj]
5	General	live	direkt übertragen [adj]
6	General	live	live [adj]
7	General	live	wohnt [adj]
8	General	live	lebend [adj]
9	General	live	scharf [adj]
10	General	live	lebendig [adj]
11	General	live	lebensprühend [adj]
12	General	live	aktuell [adj]
13	General	live	Leben [n]
14	General	live	leben [v]
15	General	live	wohnen [v]
16	General	live	wohnen
17	General	live	weiterleben
Business
18	Business	live	lebend [adj]
19	Business	live	leben [v]
20	Business	live	wohnen [v]
Technical
21	Technical	live	spannungführend [adj]
22	Technical	live	stromführend [adj]
23	Technical	live	rotierend [adj]
24	Technical	live	frei strömend [adj]
25	Technical	live	mitlaufend [adj]
26	Technical	live	spannungsführend [adj]
Physics
27	Physics	live	stromführend [adj]
28	Physics	live	spannungsführend [adj]
Biology
29	Biology	live	Lebend... [adj]
Engineering
30	Engineering	live	unter Spannung stehend
Aeronautics
31	Aeronautics	live	stromführend [adj]
32	Aeronautics	live	leben [v]
Automotive
33	Automotive	live	wohnen [v]
34	Automotive	live	leben [v]
35	Automotive	live	sich bewegend
Electrical Engineering
36	Electrical Engineering	live	aktiv [adj]
37	Electrical Engineering	live	unter Spannung stehend [adj]
38	Electrical Engineering	live	unter Strom stehend [adj]
39	Electrical Engineering	live	spannungsführend [adj]
40	Electrical Engineering	live	stromführend [adj]
41	Electrical Engineering	live	Strom führend
Broadcasting
42	Broadcasting	live	hallig [adj]
Military
43	Military	live	scharf [adj]
44	Military	live	scharf (mit Sprengkraft) [adj]
Mechanical Engineering
45	Mechanical Engineering	live	mitlaufend [adj]

Meanings of "Live" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	live [adj]	live

Meanings of "Live" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	live to see	erleben [v]
2	General	continued to live	weitergelebt [adj]
3	General	continuing to live	weiterlebend [adj]
4	General	accompanied by live music	mit musikalischer Begleitung [adv]
5	General	accompanied by live music	von Musik begleitet [adv]
6	General	accompanied by live music	unter Musikbegleitung [adv]
7	General	accompanied with live music	von Live-Musik begleitet [adv]
8	General	live bait (fish)	Köderfisch [m]
9	General	live bait (worm)	Köderwurm [m]
10	General	live operation	Echtbetrieb [m]
11	General	live recording	Mitschnitt [m]
12	General	live roller delivery bed	Ablaufrollgang [m]
13	General	live stock	Viehbestand [m]
14	General	live stock wagon	Viehwagen [m]
15	General	live wire	Temperamentsbolzen [übertragen] [m]
16	General	live-action film	Realfilm [m]
17	General	live-plucked down (down filling)	Lebendrupf (Daunenfüllung) [m]
18	General	desire to live life to the full	Lebenshunger [m]
19	General	will to live	Lebenswille [m]
20	General	live vaccine	Lebendimpfstoff [m]
21	General	live style	Lebensstil [m]
22	General	a desire to live	ein Verlangen zu Leben [m]
23	General	a desire to live	ein Lebenswillen [m]
24	General	a desire to live	ein Wille zum Leben [m]
25	General	a live broadcast streaming	ein Live-Sendungs-Stream [m]
26	General	a live broadcast stream	ein Live-Übertragungs-Stream [m]
27	General	a live issue	ein aktuelles Thema [m]
28	General	live broadcast	Live-Sendung [f]
29	General	live broadcast	Originalübertragung [f]
30	General	live broadcast	Direktübertragung [f]
31	General	live load	Nutzlast [f]
32	General	live music pub	Musikkneipe [f]
33	General	live music pub	Musikkneipe [Dt.] [f]
34	General	live music bar	Musikbar [f]
35	General	live music bar	Musikkneipe [Dt.] [f]
36	General	live music pub	Musikbar [f]
37	General	live program	Originalsendung [f]
38	General	live recording	Live-Aufnahme (Audio) (Video) [f]
39	General	live programme	Originalsendung [f]
40	General	live section (of a streamer)	Messlänge [f]
41	General	live section (of a streamer)	Meßlänge [alt] [f]
42	General	live transmission	Live-Sendung [f]
43	General	live transmission	Originalübertragung [f]
44	General	live transmission	Direktübertragung [f]
45	General	live wire trap	Stromfalle [f]
46	General	live zero	Nullspannung [f]
47	General	live-action (film) version (of)	Realverfilmung (von) [f]
48	General	desire to live life to the full	Lebensfreude [f]
49	General	live connection	Live-Schalte [f]
50	General	live streaming	Echtzeitübertragung [f]
51	General	plateau live oak	Lebens-Eiche [f]
52	General	live-birth	Lebendgeburt [f]
53	General	live trap	Lebendfalle [f]
54	General	a desire to live	eine Lust zum Leben [f]
55	General	a live broadcast	eine Live-Übertragung [f]
56	General	a live broadcast	eine Live-Sendung [f]
57	General	a live issue	eine aktuelle Frage [f]
58	General	go live	Produktivsetzung [f]
59	General	live food	Lebendfutter [n]
60	General	live shooting	Scharfschießen [n]
61	General	live stock	Vieh [n]
62	General	live stock	Nutztier [n]
63	General	live wire	Energiebündel [übertragen] [n]
64	General	live-plucking (of geese and ducks)	Lebendrupfen (Gänsen und Enten) [n]
65	General	live-saving equipment	Rettungsgerät [n]
66	General	live weight	Lebendgewicht [n]
67	General	lay a live wire trap	eine Stromfalle legen [v]
68	General	learn to live (with)	sich abfinden (mit) [v]
69	General	live (in)	wohnen [v]
70	General	live	leben [v]
71	General	live (in)	leben (in) [v]
72	General	live a long way from home	fern der Heimat leben [v]
73	General	live apart	getrennt leben [v]
74	General	live (on)	leben (von) [v]
75	General	live an unholy life	ein unheiliges Leben führen [v]
76	General	live apart	getrennt leben (Ehegatten) [v]
77	General	live away from home	nicht zu Hause wohnen [v]
78	General	live by bread	von Brot leben [v]
79	General	live as a down-and-out on the streets	als Obdachloser leben [v]
80	General	live beyond one's means	über seine Verhältnisse leben [v]
81	General	live at ease	in guten Verhältnissen leben [v]
82	General	live as a down-and-out on the streets	sandeln [Ös.][Süddt.] [v]
83	General	live fast	locker leben [v]
84	General	live by your wits	sich gewitzt durchs Leben schlagen [v]
85	General	live extravagantly	prassen [v]
86	General	live far from home	fern der Heimat leben [v]
87	General	live by your wits	sich mit Witz und List durchschlagen [v]
88	General	live Down Under	in Australien und Neuseeland leben [v]
89	General	live in bigamy	in Doppelehe leben [v]
90	General	live in abject fear	in größter Angst leben [v]
91	General	live healthily	gesund leben [v]
92	General	live for the moment	in den Tag hinein leben [v]
93	General	live in a carefree manner	sorgenfrei leben [v]
94	General	live in close touch with nature	naturverbunden sein [v]
95	General	live in clover	wie Gott in Frankreich leben [v]
96	General	live in close touch with nature	naturnah leben [v]
97	General	live in close companionship (with)	in enger Gemeinschaft leben (mit) [v]
98	General	live in comfort	komfortabel leben [v]
99	General	live in perfect harmony	in gutem Einvernehmen leben [v]
100	General	live in comfort	in angenehmen Verhältnissen leben [v]
101	General	live in ill-health	mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen leben [v]
102	General	live in miserable conditions	in armseligen Verhältnissen leben [v]
103	General	live in herds	in der Herde leben [v]
104	General	live in suburbia	am Stadtrand wohnen [v]
105	General	live in poverty/want	in Armut leben [v]
106	General	live in reduced circumstances	in verarmten Verhältnissen leben [v]
107	General	live in style	auf großem Fuß leben [v]
108	General	live in the shadows	ein Schattendasein fristen/führen [v]
109	General	live in the same household with someone	im gemeinsamen Haushalt mit jemandem leben [v]
110	General	live in town	in der Stadt wohnen [v]
111	General	live in the countryside/in the country	auf dem Land/Lande leben [v]
112	General	live in the wilds	in der Einöde/Einschicht leben [v]
113	General	live in want	darben [formal] [v]
114	General	live like a king	wie ein Fürst leben [v]
115	General	live it up	sich ausleben [v]
116	General	live it up	in Saus und Braus leben [v]
117	General	live it up	auf großen Fuß leben [v]
118	General	live it up	sich austoben [v]
119	General	live it up in the pubs	die Kneipen unsicher machen [v]
120	General	live like a lord	auf großem Fuß leben [v]
121	General	live like a like a bee in clover	wie Gott in Frankreich leben [v]
122	General	live modestly	bescheiden leben [v]
123	General	live like a lord	wie ein Fürst leben [v]
124	General	live off something	von etwas leben [v]
125	General	live on	leben von [v]
126	General	live modestly	einfach leben [v]
127	General	live modestly	genügsam leben [v]
128	General	live off someone	sich von jemandem durchfüttern lassen [v]
129	General	live on credit	auf Kredit leben [v]
130	General	live on others	schmarotzen [v]
131	General	live on credit	auf Pump leben [v]
132	General	live on	weiterleben [v]
133	General	live on a shoestring (budget)	mit geringen Mitteln auskommen (müssen) [v]
134	General	live on charity	von Almosen leben [v]
135	General	live on	sich ernähren von [v]
136	General	live on tick	auf Pump leben [v]
137	General	live on the fat of the land	auf großen Fuß leben [v]
138	General	live on the fat of the land	in Saus und Braus leben [v]
139	General	live on the edge	gefährlich leben [v]
140	General	live on tick	auf Kredit leben [v]
141	General	live one's own life	ein Eigenleben haben [v]
142	General	live out	auswärts wohnen [v]
143	General	live one's own life	ein Eigenleben führen [v]
144	General	live out	außerhalb wohnen [v]
145	General	live on/off something	von etwas zehren [v]
146	General	live surrounded by greenery	im Grünen leben [v]
147	General	live separate	getrennt leben [v]
148	General	live out of town	außerhalb/nicht in der Stadt wohnen [v]
149	General	live separate	getrennt leben (Ehegatten) [v]
150	General	live outside Leipzig	außerhalb von Leipzig wohnen [v]