Verlauf

verstand

Meanings of "verstand" in English German Dictionary : 33 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Verstand [m]	mind
2	General	Verstand [m]	head
3	General	Verstand [m]	brains
4	General	Verstand [m]	wits
5	General	Verstand [m]	horse sense
6	General	Verstand [m]	gumption
7	General	Verstand [m]	common sense
8	General	Verstand [m]	thought
9	General	Verstand [m]	sanities
10	General	Verstand [m]	sanity and reason
11	General	Verstand [m]	senses
12	General	Verstand [m]	wit
13	General	Verstand [m]	intellect
14	General	Verstand [m]	nous
15	General	Verstand [m]	headpiece
16	General	Verstand [m]	brain
17	General	Verstand [m]	discretion
18	General	Verstand [m]	understanding
19	General	Verstand [m]	sanity
20	General	Verstand [m]	sense
21	General	Verstand [m]	reason
22	General	verstand	comprehended
23	General	verstand	conceived
24	General	verstand	saw
25	General	verstand	recognised
26	General	verstand	recognized
27	General	Verstand	brains
28	General	verstand	understood
Business
29	Business	Verstand [m]	wit
30	Business	Verstand [m]	intellect
31	Business	Verstand [m]	discretion
32	Business	Verstand [m]	brain
Technical
33	Technical	Verstand [m]	reason

Meanings of "verstand" with other terms in English German Dictionary : 115 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	scharfsinnig (Verstand) [adj]	penetrating
2	General	scharfsinnig (Verstand) [adj]	penetrative
3	General	ohne Verstand [adj]	mindless
4	General	scharf (Messer/Verstand) [adj]	keen
5	General	mit Verstand begabt [adj]	intelligent
6	General	bei klarem Verstand [adj]	sane
7	General	mit dem Verstand [adj]	analytical
8	General	mit klarem Verstand [adv]	clearheadedly
9	General	mit klarem Verstand [adv]	clear-headedly
10	General	bei klarem Verstand [adv]	in his right mind
11	General	recht bei Verstand [adv]	in his right mind
12	General	klar bei Verstand [adv]	in his right mind
13	General	bei Verstand [adv]	in one's right mind
14	General	bei vollem Verstand [adv]	in one's right mind
15	General	bei klarem Verstand [adv]	in one's right mind
16	General	klar bei Verstand [adv]	in one's right mind
17	General	scharfer Verstand [m]	keen wit
18	General	scharfer Verstand [m]	clarity
19	General	beschränkter Verstand [m]	narrow mind
20	General	analytischer Verstand [m]	analytical mind
21	General	scharfer Verstand [m]	mental acuity
22	General	nüchterner Verstand [m]	prosaic mind
23	General	durchtriebener Verstand [m]	shrewd wit
24	General	flinker Verstand [m]	swift wit
25	General	messerscharfer Verstand [m]	razor-sharp wit
26	General	menschlicher Verstand [m]	human mind
27	General	rascher Verstand [m]	swift wit
28	General	gesunder Verstand [m]	sanity
29	General	scharfer Verstand [m]	acuity of wit
30	General	durchdringender Verstand [m]	profundity
31	General	ein klarer Verstand [m]	a clear mind
32	General	scharfer Verstand [m]	acute mind
33	General	Verstand des Kindes [m]	child's mind
34	General	gemeinsamer Verstand [m]	common mind
35	General	göttlicher Verstand [m]	divine understanding
36	General	menschlicher Verstand [m]	human reason
37	General	Sinnesschärfe (Verstand) [f]	keenness
38	General	Sinnesschärfe (Verstand) [f]	incisiveness
39	General	Sinnesschärfe (Verstand) [f]	acuity
40	General	Sinnesschärfe (Verstand) [f]	trenchancy
41	General	den Verstand verlieren [v]	lose one's mind
42	General	den Verstand verlieren [v]	go insane
43	General	keinen Funken Verstand haben [v]	have no more gumption than a grasshopper
44	General	über jemandes Verstand/Horizont gehen (unverständlich sein) [v]	be above someone's head
45	General	den Verstand verlieren [v]	lose one's sanity
46	General	jemandes Verstand schärfen [v]	to brighten someone's wits
47	General	jemandes Verstand schärfen [v]	sharpen someone's wits
48	General	über jemandes Verstand gehen [v]	be beyond someone's grasp
49	General	jemanden zu Verstand bringen [v]	bring somebody to his senses
50	General	um den Verstand bringen [v]	enamour
51	General	seinen Verstand ausbauen [v]	expand one's mind
52	General	den Verstand eines Kindes haben [v]	get a child's mind
53	General	den Verstand verlieren [v]	go insane
54	General	den Verstand verlieren [v]	go out of one's mind
55	General	den Verstand eines Kindes haben [v]	have a child's mind
56	General	einen schnellen Verstand haben [v]	have a quick mind
57	General	einen scharfen Verstand haben [v]	have a quick mind
58	General	bei klarem Verstand sein [v]	have one's wits about one
59	General	seinen Verstand beisammenhaben [v]	have one's wits about one
60	General	den Verstand eines Dreijährigen haben [v]	have the intellect of a 3 year old
61	General	den Verstand eines dreijährigen Kindes haben [v]	have the intelligence of a three year old child
62	General	bei klarem Verstand	of sound mind
63	General	ich/er/sie verstand falsch	I/he/she misconceived
64	General	ich/er/sie verstand falsch	I/he/she misunderstood
65	General	ich/er/sie verstand	I/he/she understood
66	General	Gefühl und Verstand	emotions and reasons
67	General	ein Schriftsteller mit einem scharfen Verstand	a writer with a trenchant wit
68	General	Gefühl und Verstand	sense and sensibility
69	General	gesunder Verstand	reason
70	General	mit scharfem Verstand	sharp-witted
71	General	der denkende Verstand	the rational mind
72	General	scharfer Verstand	deep intellect
73	General	ohne Verstand	mindless
Idioms
74	Idioms	den Verstand verlieren [v]	to lose one's marbles
75	Idioms	den Verstand verloren haben [v]	be out of one's mind
76	Idioms	vor Langeweile den Verstand verlieren [v]	be out of one's mind with boredom
77	Idioms	vor Angst den Verstand verlieren [v]	be out of one's mind with fear
78	Idioms	vor Sorge den Verstand verlieren [v]	be out of one's mind with worry
79	Idioms	ohne Sinn und Verstand sein [v]	be without rhyme or reason
80	Idioms	Verstand einprügeln [v]	beat sense into
81	Idioms	jemanden zu Verstand bringen [v]	bring to one's senses
82	Idioms	seinen Verstand von etwas klären [v]	clear one's mind of
83	Idioms	mehr Glück als Verstand haben	be more lucky than wise
84	Idioms	jemanden um den Verstand bringen	drive somebody over the edge
85	Idioms	den Verstand verloren haben	be out of one's mind
86	Idioms	der hat kein bisschen Verstand	ain't got a grain of sense
87	Idioms	der hat kein bisschen Verstand	ain't got a lick of sense
88	Idioms	der hat kein bisschen Verstand	ain't got the brains god gave a squirrel
89	Idioms	ohne Verstand	ain't got the sense god gave geese
Phrases
90	Phrases	Er hat einen sehr scharfen Verstand	he has a very keen mind
91	Phrases	Es geht über ihren Verstand	it's beyond her grasp
92	Phrases	bei klarem Verstand	in your right mind
93	Phrases	bei klarem Verstand	in possession of all your faculties
Proverb
94	Proverb	Wem Gott gibt ein Amt dem gibt er auch Verstand	god who gives the wound gives the salve
95	Proverb	Verstand kommt mit den Jahren	reason does not come before years
96	Proverb	Das Auge sieht weit der Verstand noch weiter	the eye looks but it is the mind that sees
97	Proverb	Wenn strafen will die Gotteshand so nimmt sie einem den Verstand	whom god will destroy he first make mad
98	Proverb	Eine spitze Zunge macht noch keinen scharfen Verstand	a sharp tongue does not mean that you have a keen mind
Speaking
99	Speaking	Er hat einen sehr scharfen Verstand.	He has a very keen mind.
100	Speaking	Er ist nicht recht bei Verstand.	He's not in his right mind.
101	Speaking	hast du deinen Verstand verloren?	are you off your head?
102	Speaking	hast du den Verstand verloren?	are you out of your mind?
Colloquial
103	Colloquial	der hat kein bisschen Verstand	ain't got the sense god gave geese
104	Colloquial	klar bei Verstand sein	be in one's right mind
105	Colloquial	bei Verstand sein	be in one's right mind
106	Colloquial	ein unklarer Verstand	blurred mind
107	Colloquial	ein unklarer Verstand	blurry mind
Slang
108	Slang	hast du den Verstand verloren?	are you daft?
Business
109	Business	beschränkter Verstand	narrow mind
Law
110	Law	bei klarem Verstand	compos mentis
Politics
111	Politics	eine Bürokratie ohne Verstand	a mindless bureaucracy
Psychology
112	Psychology	scharfer Verstand [m]	clarity of mind
113	Psychology	scharfer Verstand [m]	clarity of thought
Literature
114	Literature	Verstand und Gefühl' (Austen)	Sense and Sensibility' (Austen)
115	Literature	Verstand und Gefühl' (von Austen/Werktitel)	Sense and Sensibility' (by Austen/work title)