Verlauf

alles in

Meanings of "alles in" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	alles in	all in

Meanings of "alles in" with other terms in English German Dictionary : 63 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	alles in allem [adj]	all told
2	General	alles in Stücken [adj]	all in bits
3	General	alles in einem Paket [adj]	all in one package
4	General	alles in Stücken [adj]	all in pieces
5	General	um alles in der Welt [adv]	for all the world
6	General	alles in Ordnung bringen [v]	put things straight (with someone)
7	General	sich in alles einmischen [v]	be meddlesome
8	General	(alles) in Ordnung kommen [v]	(everything) be alright
9	General	(alles) in Maßen sein [v]	(everything) be in moderation
10	General	(alles) in Ordnung kommen [v]	(everything) come right
11	General	(alles) in Ordnung kommen [v]	(everything) get better
12	General	(alles) in Ordnung kommen [v]	(everything) go better
13	General	alles in einem Aufwasch [übertragen]	all in one go
14	General	alles in allem	all told
15	General	alles in einem	all-in-one
16	General	Ex! (Aufforderung, alles in einem Zug auszutrinken)	Bottoms up!
17	General	alles in Maßen	everything in moderation
18	General	alles in allem	right down the line
Idioms
19	Idioms	Alles in Butter!	everything is hunky-dory!
20	Idioms	alles in allem	all in all
21	Idioms	alles in der Familie	all in the family
22	Idioms	alles in tadelloser Ordnung	all shipshape and bristol-fashion
23	Idioms	alles in gutem Zustand	all shipshape and bristol-fashion
24	Idioms	alles in bester Ordnung	all shipshape and bristol-fashion
25	Idioms	alles in allem	all told
26	Idioms	in alles einmischen	be busybody
27	Idioms	alles in den Schatten stellen	beat the band
28	Idioms	jemand, der sich in alles einmischt	busybody
Phrases
29	Phrases	um alles in der Welt	for the world
30	Phrases	Nicht um alles in der Welt!	not for the life of me!
31	Phrases	alles in allem	on balance
32	Phrases	alles in allem	all things considered
Proverb
33	Proverb	Leid oder Freud' in fünfzig Jahren ist's alles eins	it will all be the same a hundred years hence
34	Proverb	In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.	All is fair in love and war.
Speaking
35	Speaking	Alles in Ordnung?	Are you all right?
36	Speaking	Alles in Ordnung?	Are you OK?
37	Speaking	Es ist alles in Ordnung.	Everything is all right.
38	Speaking	Alles ist in Butter.	Everything is fine.
39	Speaking	Es ist alles in Butter.	Everything is fine.
40	Speaking	Alles ist in Butter.	Everything is hunky-dory.
41	Speaking	Es ist alles in Butter.	Everything is hunky-dory.
42	Speaking	Alles ist in Butter.	Everything is OK.
43	Speaking	Es ist alles in Butter.	Everything is OK.
44	Speaking	Er steckt seine Nase in alles hinein.	He sticks his nose into everything.
45	Speaking	Es steht alles in den Sternen.	It's all in the stars.
46	Speaking	warum um alles in der Welt ...	why on earth ...
47	Speaking	alles in Ordnung	all in order
48	Speaking	alles in Ordnung	all is well
49	Speaking	es ist alles in Ordnung	all´s well
50	Speaking	ist alles in Ordnung mit dir?	are you doing okay?
51	Speaking	endlich ist alles wieder in Ordnung	at last everything is back on track
Colloquial
52	Colloquial	wenn alles in Ordnung geht	all being well
53	Colloquial	alles in allem gerechnet	all in all
54	Colloquial	alles in einem	all one
55	Colloquial	alles in allem	at the end of the day
56	Colloquial	um alles in der Welt	by all means
57	Colloquial	warum um alles in der Welt ...	why on earth ...
British Slang
58	British Slang	alles in Butter	bob's your uncle
Slang
59	Slang	jemand, der sich ständig in alles einmischt	buttinsky
Business
60	Business	alles in seiner Macht zu tun	to do everything in its power
Business Correspondence
61	Business Correspondence	Alles ist in Ordnung	everything is in order
Tourism
62	Tourism	alles in allem	altogether
Printing
63	Printing	alles in Großbuchstaben	all caps