Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | allgemein bekannt [adj] | familiar |
General | allgemein bekannt [adj] | common |
General | allgemein bekannt [adj] | publicly known |
General | allgemein bekannt [adj] | household |
Technical | ||
Technical | allgemein bekannt [adj] | commonly known |
Automotive | ||
Automotive | allgemein bekannt | notorious |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | allgemein bekannt sein [v] | be common currency |
General | allgemein bekannt werden [v] | become common currency |
General | allgemein bekannt sein [v] | be common knowledge |
Phrases | ||
Phrases | Es ist allgemein bekannt | it's a matter of common knowledge |
Phrases | Es ist allgemein bekannt, dass ... | It's a well-known fact that .... |
Speaking | ||
Speaking | ... und der Rest ist Geschichte. (allgemein bekannt) | ... and the rest is (, as we say,) history (well-known) |
Speaking | Es ist allgemein bekannt, dass ... | It is common knowledge that ... |
Speaking | Es ist allgemein bekannt. | It's a matter of common knowledge. |