carpet - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

carpet

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "carpet" in German English Dictionary : 12 result(s)

Englisch Deutsch
General
carpet Teppich [m]
British Slang
carpet £3
carpet £30
carpet £300
carpet eine drei monatige Gefängnisstrafe
EU Terms
carpet Teppich [m]
Construction
carpet Teppich [m]
carpet Straßendeckenbelag [m]
Aeronautics
carpet Teppich [m]
Automotive
carpet Teppich [m]
Textiles
carpet Teppich [m]
carpet Bodenteppich [m]

Meanings of "carpet" with other terms in English German Dictionary : 370 result(s)

Englisch Deutsch
General
carpet-covered mit Teppich bedeckt [adj]
carpet-like teppichartig [adj]
Persian carpet Perserteppich [m]
long narrow carpet Läufer [m]
carpet beater Pracker [Ös.] [m]
carpet beater Teppichpracker [Ös.] [m]
carpet beater Teppichklopfer [m]
carpet cleaner Teppichklopfer [m]
carpet bombing Bombenteppichwurf [m]
carpet duster Teppichklopfer [m]
carpet foam Teppichschaum [m]
carpet fitter Teppichleger [m]
carpet runner Läufer [m]
carpet whip Teppichklopfer [m]
shag (of a carpet) Flor (eines Teppichs) [m]
bomb carpet Bombenteppich [m]
common carpet Gemeiner Bindenspanner [m]
Berber carpet Berberteppich [m]
carpet-sweeper Teppichkehrer [m]
carpet sweeper Teppichkehrer [m]
carpet dealer Teppichhändler [m]
carpet foam Teppichschnee [m]
shag carpet Zottelteppich [m]
Brussels carpet Brüsseler Teppich [m]
wool carpet Wollteppich [m]
fortified carpet Winkelbindiger Wellenstriemenspanner [m]
carpet-slipper Hausschuh [m]
stair carpet Treppenläufer [m]
fitted carpet Spannteppich [m]
red carpet roter Teppich [m]
carpet sweeper Teppichroller [m]
shag carpet Flauschteppich [m]
fortified carpet Mauerspanner [m]
red twin-spot carpet Hobelspanner [m]
oriental carpet Orientteppich [m]
carpet loom Knüpfrahmen [m]
wall-to-wall carpet Teppichboden [m]
fitted carpet Teppichboden [m]
aisle carpet Gang-Teppich [m]
carpet at low price günstiger Teppich [m]
carpet bagger Betrüger [m]
carpet bagger Gauner [m]
carpet bomb Bombenteppich [m]
carpet maker Teppichknüpfer [m]
carpet maker Teppichhersteller [m]
carpet seller Teppichhändler [m]
carpet seller Teppichverkäufer [m]
carpet shop Teppichladen [m]
carpet spot remover Teppichfleckenentferner [m]
carpet store Teppichladen [m]
carpet strip Teppichstreifen [m]
carpet weaver Teppichknüpfer [m]
custom-bound carpet speziell angefertigter Teppich [m]
felt carpet Filzteppich [m]
floor carpet Bodenteppich [m]
flying carpet fliegender Teppich [m]
football field carpet Fussballfeld-Kunstrasen [m]
carpet bombing Teppichbombardierung [f]
carpet fitter Teppichlegerin [f]
carpet sweeper Teppichkehrmaschine [f]
carpet-sweeper Kehrmaschine [f]
red carpet treatment Sonderbehandlung [f]
carpet brush Teppichbürste [f]
carpet underlayment Teppichunterlage [f]
carpet-sweeper Teppichkehrmaschine [f]
carpet-beating bar Teppichklopfstange [f]
carpet bombing Flächenbombardierung [f]
carpet snake Teppichpython [f]
carpet tile Teppichfliese [f]
carpet bagger Betrügerin [f]
carpet bagger Gaunerin [f]
carpet cleaning machine Teppichreinigungsmaschine [f]
carpet on underlay Teppichunterlage [f]
carpet seller Teppichhändlerin [f]
carpet seller Teppichverkäuferin [f]
carpet washing machine Teppichwaschmaschine [f]
carpet weaving Teppichknüpfen [n]
carpet business Teppichgeschäft [n]
carpet shampoo Teppichreinigungsmittel [n]
carpet shampoo Teppichshampoo [n]
carpet shop Teppichgeschäft [n]
carpet store Teppichgeschäft [n]
carpet washing Teppichwaschen [n]
grass carpet Teppichgras [n]
grass carpet Teppichrasengras [n]
roll out the red carpet for someone jemanden mit Pauken und Trompeten empfangen [v]
form a carpet of leaves einen Laubteppich bilden [v]
carpet herunterputzen [v]
carpet zurechtweisen [v]
carpet mit einem Teppich belegen [v]
carpet mit einem Läufer belegen [v]
carpet zusammenstauchen [v]
source a supply of carpet eine Bezugsquelle für Teppiche ausfindig machen [v]
sweep something under the carpet etwas unter den Teppich kehren [v]
call on the carpet jemandem die Leviten lesen [v]
call on the carpet jemanden anschnauzen [v]
call on the carpet jemanden anfahren [v]
call on the carpet jemanden fertig machen [v]
call on the carpet jemanden zurechtweisen [v]
call on the carpet mit jemandem schimpfen [v]
call on the carpet jemanden ausschimpfen [v]
carpet anemones Teppichanemonen [pl]
carpet beaters Pracker [pl]
carpet beaters Teppichklopfer [pl]
carpet beaters Teppichpracker [pl]
carpet fitters Teppichlegerinnen [pl]
carpet fitters Teppichleger [pl]
carpet layers Teppichlegerinnen [pl]
carpet sweepers Teppichkehrmaschinen [pl]
carpet runners Läufer [pl]
carpet-sweepers Teppichkehrmaschinen [pl]
carpet-sweepers Kehrmaschinen [pl]
carpet tiles Teppichfliesen [pl]
magic carpet fliegender Teppich
long narrow carpet langer Teppich
hand-knotted carpet handgeknüpfter Teppich
heather mix carpet Teppich mit Melange-Effekt
carpet runner langer Teppich
Persian carpet Perserteppich
Persian carpet Perser
carpet bombing Bombenteppichabwurf
Idioms
brush under the carpet unter den Teppich kehren [v]
brush underneath the carpet unter den Teppich kehren [v]
brush under the carpet verbergen [v]
brush under the carpet für sich behalten [v]
brush under the carpet geheim halten [v]
brush underneath the carpet für sich behalten [v]
brush under the carpet verschleiern [v]
brush under the carpet verheimlichen [v]
brush under the carpet verstecken [v]
brush under the carpet verborgen halten [v]
brush underneath the carpet verbergen [v]
brush underneath the carpet geheim halten [v]
brush underneath the carpet verheimlichen [v]
brush underneath the carpet verschleiern [v]
brush underneath the carpet verborgen halten [v]
brush underneath the carpet verstecken [v]
call someone on the carpet jemanden anranzen [v]
call someone on the carpet jemanden anschnauzen [v]
call someone on the carpet jemanden fertig machen [v]
call someone on the carpet mit jemandem schimpfen [v]
be on the carpet wegen Fehlverhaltens gemaßregelt werden
be on the carpet zitiert werden
be on the carpet zur Schnecke gemacht werden
Colloquial
carpet muncher Lesbe [f]
brush something under the carpet etwas unter den Teppich kehren [übertragen] [v]
roll out the red carpet for someone jemanden mit Pauken und Trompeten empfangen [übertragen] [v]
sweep something under the carpet etwas unter den Teppich kehren [übertragen] [v]
British Slang
carpet muncher die Lesbe
carpet muncher jemand, der Oralsex macht
carpet munching der Oralsex bei einer Frau
Slang
call someone on the carpet jemanden herunterputzen [v]
call someone on the carpet jemanden runtermachen [v]
rolling on the floor laughing biting the carpet (ROTFLBTC) sich auf dem Boden kugeln und in den Teppich beißen vor Lachen
Advertising
advertising carpet Werbeteppich [m]
Patent
carpet nail Teppichnagel
carpet-beater Teppichklopfer
Tournay carpet Tournay-Teppich
loop pile carpet Boucle-Teppich
Wilton carpet Velours-Teppich
carpet sweeper Teppichkehrmaschine
velvet carpet Brüsseler Teppich
rush carpet Rutenteppich
Wilton carpet Wilton-Teppich
automobile carpet Fußbodenbelag
carpet-fringe comb Teppichfransenkamm
carpet fastener Teppichbefestiger
carpet-expanding device Teppichstrecker
Brussels carpet Brüsseler-Teppich
boucle carpet Boucle-Teppich
wire loom carpet Rutenteppich
sand carpet Sandasphalt
bonded loop carpet Klebnoppenteppich
Technical
carpet knife Cutter [m]
carpet manufacturing Teppichherstellung [f]
carpet knife Teppichmesser [n]
Biology
carpet of algae Algenteppich [m]
Construction
bath carpet Badteppich [m]
reinforcement carpet Bewehrungsteppich [m]
carpet gripper Teppichgreifer [m]
fitted carpet Teppichboden [m]
fitted carpet Spannteppich [m]
carpet kicker Teppichkicker [m]
road carpet Fahrbahnabdeckung [f]
Aeronautics
foam carpet Schaumteppich [m]
Automotive
carpet for motorcars Autoteppich [m]
boot carpet Kofferraumabdeckung [f]
Transportation
moving carpet Rollbahn [f]
SAP Terms
fitted carpet Teppichboden [m]
Textiles
carpet cutter Cutter [m]
carpet cutter Cuttermesser [m]
carpet layer Teppichleger [m]
chenille carpet Chenille-Teppich [m]
chenille carpet Raupenteppich [m]
dirt-absorbing carpet Schmutzfangläufer [m]
fit carpet/carpeting Teppichboden [m]
silk carpet Seidenteppich [m]
Venetian carpet Treppenläufer [m]
wall-to-wall carpet/carpeting Teppichboden [m]
woolen carpet Wollteppich [m]
woollen carpet Wollteppich [m]
Shirvan carpet Schirwan [m]
fitted carpet Teppichboden [m]
woven carpet Webteppich [m]
prayer carpet Gebetsteppich [m]
loop pile carpet Schlingenteppich [m]
stair-carpet Treppenläufer [m]
Kelim carpet Kelimteppich [m]
stair-carpet Läufer [m]
Axminster carpet Axminsterteppich [m]
knotted carpet Knüpfteppich [m]
Kelim carpet Kelim [m]
Axminster carpet Axminster [m]
wall-to-wall carpet Teppichboden [m]
carpet backing Teppichrücken [m]
loop pile carpet Schlingenflorteppich [m]
broadloom carpet breit hergestellter Teppich [m]
broadloom carpet Breitstuhlteppich [m]
hair cord carpet Haargarnteppich [m]
backing for carpet Träger [m]
carpet layer Teppichlegerin [f]
carpet backing Grundschicht [f]
carpet tile Teppichfliese [f]
carpet roll Teppichrolle [f]
roll of carpet Teppichrolle [f]
carpet weaving mill Teppichweberei [f]
carpet industry Teppichindustrie [f]
carpet cutter Abbrechklingenmesser [n]
carpet cutter Stanley-Messer [Wz.][Ös.] [n]
carpet cutter Japanmesser [n]
carpet cutter Teppichmesser [n]
backing (carpet) Grundgewebe [n]
carpet yarn Teppichgarn [n]
backing for carpet Teppichgrundgewebe [n]
carpet cutters Cutter [pl]
carpet cutters Abbrechklingenmesser [pl]
carpet cutters Japanmesser [pl]
carpet cutters Cuttermesser [pl]
carpet cutters Stanley-Messer [pl]
carpet cutters Teppichmesser [pl]
carpet layers Teppichleger [pl]
tufted carpet Tufting-Teppich
shag-pile carpet zotteliger' Teppich
shag-pile carpet langfloriger Teppich
Tourism
hand-woven carpet handgewebter Teppich
Fish
carpet shark Damebretthai [m]
carpet sharks Ammenhaie [pl]
collared carpet sharks Kragenteppichhaie [pl]
longtail carpet sharks Lippenhaie [pl]
carpet shark Damebretthai
longtail carpet sharks Lippenhaie
carpet eel-blenny Grüner Meeraal
carpet shark Ornamenten-Teppichhai
collared carpet sharks Kragenteppichhaie
Botany
carpet bugle Günsel [m]
golden carpet Mauerpfeffer [m]
magic carpet Judenbart [m]
pink carpet Mittagsblume [f]
carpet bentgrass Riesenstraußgras [n]
carpet bugles Günseln [pl]
carpet bugles Günseln (Ajuga) (botanische Gattung) [pl]
carpet weeds Lebende Steine (Aizoaceae/Ficoidaceae) (botanische Familie) [pl]
carpet weeds Lebende Steine [pl]
carpet weeds Mittagsblumen [pl]
carpet weeds Aizoaceen [pl]
carpet weeds Mittagsblumengewächse [pl]
magic carpet Hängender Steinbrech
golden carpet Scharfe Fetthenne
carpet vervain Tragblatt-Eisenkraut
carpet bentgrass Weißes Straußgras
carpet bungleweed Kriechender Günsel
tropical carpet grass Breitblättriges Teppichrasengras
carpet weeds Aizoaceen
magic carpet Judenbart
carpet weeds Mittagsblumengewächse
carpet bentgrass Riesenstraußgras
pink carpet Mittagsblume
golden carpet Mauerpfeffer
pink carpet Stauden-Mittagsblume
carpet bentgrass Flecht-Straußgras
magic carpet Rankender Steinbrech
Zoology
grey carpet Sophienkrautspanner [m]
carpet beetle Teppichkäfer [m]
netted carpet Netzspanner [m]
garden carpet Gartenspanner [m]
dark-barred twin-spot carpet Rostspanner [m]
carpet python Teppichpython [m]
carpet snake Teppichpython [m]
carpet python Rautenpython [m]
varied carpet beetle Wollkrautblütenkäfer [m]
sloe carpet Schlehenheckenspanner [m]
scorched carpet Pfaffenspanner [m]
carpet anemone Teppichanemone (Stichodactyla spp.) [f]
Merten's carpet sea anemone Mertens Anemone [f]
pullet carpet shell Teppichmuschel [f]
West African carpet viper Westafrikanische Sandrasselotter [f]
big-headed carpet viper Großkopf-Sandrasselotter [f]
carpet shell Teppichmuschel [f]
Haddon's carpet anemone Teppichanemone [f]
giant carpet anemone Riesenanemone [f]
carpet anemone Teppichanemone [f]
carpet shark Silberfischchen (Lepisma saccharina) [n]
carpet shark Silberfischchen [n]
carpet sharks Silberfischchen [pl]
carpet beetles Museumskäfer [pl]
carpet beetles Kabinettkäfer [pl]
sandy carpet Kiesflur-Lichtnelken-Kapselspanner
juniper carpet grauer Wacholder-Nadelholzspanner
chalk carpet Zweipunkt-Wellenstriemenspanner
dark marbled carpet Buschhalden-Blattspanner
beech-green carpet olivgrüner Bergwald-Blattspanner
common carpet gemeiner Bindenspanner
dotted carpet Bartflechten-Baumspanner
common marbled carpet Winkelband-Blattspanner
fortified carpet winkelbindiger Wellenstriemenspanner
waved carpet grauer Erlenspanner
ringed carpet Ringelfleck-Baumspanner
red twin-spot carpet heller Rostfarben-Blattspanner
flame carpet Kreuzblütler-Blattspanner
broken-barred carpet Linden-Blattspanner
carpet beetle gemeiner Pelzkäfer
water carpet rauchbrauner Labkraut-Blattspanner
green carpet braungrüner Waldwiesen-Blattspanner
grooved carpet shell Kreuzmuster-Teppichmuschel
checkered carpet clam Kreuzmuster-Teppichmuschel
checkered carpet clam Gegitterte Venusmuschel
cross-cut carpet shell Gegitterte Venusmuschel
checkered carpet shell Gegitterte Venusmuschel
cross-cut carpet clam Gegitterte Venusmuschel
chequered carpet shell Kreuzmuster-Teppichmuschel
grooved carpet shell Gegitterte Venusmuschel
white-bellied carpet viper Weißbauch-Sandrasselotter
Japanese carpet shell Japanische Teppichmuschel
Northeast African carpet viper Ägyptische Sandrasselotter
Somali carpet viper Hughes Sandrasselotter
Mali carpet viper Jogers Sandrasselotter
Burton's carpet viper Arabische Sandrasselotter
West African carpet viper Westafrikanische Sandrasselotter
Merten's carpet sea anemone Mertens Anemone
Hughes' carpet viper Hughes Sandrasselotter
big-headed carpet viper Großkopf-Sandrasselotter
painted carpet viper Arabische Sandrasselotter
carpet anemone Teppichanemone
carpet shell Teppichmuschel
carpet snake Teppichpython
carpet python Rautenpython
carpet python Teppichpython
giant carpet anemone Riesenanemone
Haddon's carpet anemone Teppichanemone
sharp-angled carpet Vogelmieren-Blattspanner
twin-spot carpet Anemonen-Blattspanner
galium carpet breitgebänderter Labkraut-Blattspanner
autumn green carpet bläulichgrüner Heidelbeer-Blattspanner
large twin-spot carpet vierbindiger Blattspanner
Entomology
spruce carpet Sägezahnfühler-Nadelholzspanner [m]
red carpet Braungebänderter Blattspanner [m]
dusky carpet Totholzflechtenspanner [m]
red twin-spot carpet Heller Rostfarben-Blattspanner [m]
common carpet Gemeiner Labkraut-Blattspanner [m]
balsam carpet Springkraut-Blattspanner [m]
fortified carpet Winkelbinden-Wellenstriemenspanner [m]
dotted carpet Bartflechten-Baumspanner
chalk carpet Zweipunkt-Wellenstriemenspanner
fortified carpet Dunkelbraungebänderter Linienspanner
dotted carpet Weißlicher Flechtenspanner
spruce carpet Cidaria variata
white-banded toothed carpet Gemeiner Labkraut-Blattspanner
Textile
textured carpet Strukturteppich [m]
woven carpet Webteppich [m]
tufted carpet Tufting-Teppich [m]