carriage

Meanings of "carriage" in German English Dictionary : 60 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	carriage	Wagen [m]
2	General	carriage	Gütertransport [m]
3	General	carriage	Waggon [m]
4	General	carriage	Schlitten [m]
5	General	carriage	Transport [m]
6	General	carriage	Fuhrlohn [m]
7	General	carriage	Eisenbahnwagen [m]
8	General	carriage	Haltung [f]
9	General	carriage	Körperhaltung [f]
10	General	carriage	Abfuhr [f]
11	General	carriage	Pose [f]
12	General	carriage	Anfuhr [f]
13	General	carriage	Beförderung [f]
14	General	carriage	Kutsche [f]
15	General	carriage	Frachtgebühr [f]
16	General	carriage	Fuhrwerk [n]
17	General	carriage	Frachtgeld [n]
Business
18	Business	carriage	Transport [m]
19	Business	carriage	Beförderung [f]
20	Business	carriage	Transportkosten [pl]
21	Business	carriage	Beförderung
22	Business	carriage	Transportkosten
23	Business	carriage	Transport
Technical
24	Technical	carriage	Schlitten [m]
25	Technical	carriage	Gabelschlitten [m]
26	Technical	carriage	Wagen [m]
27	Technical	carriage	Gefährt [n]
28	Technical	carriage	Fuhrwerk [n]
Bearing
29	Bearing	carriage	Schlitten [m]
Mechanics
30	Mechanics	carriage	Werkzeugschlitten [m]
31	Mechanics	carriage	Fahrgestell [n]
Archeology
32	Archeology	carriage	Wagen [m]
History
33	History	carriage	Kutsche [f]
Engineering
34	Engineering	carriage	Transportkarren [m]
35	Engineering	carriage	Werkzeugschlitten [m]
36	Engineering	carriage	Schlitten [m]
Aeronautics
37	Aeronautics	carriage	Schlitten [m]
38	Aeronautics	carriage	Wagen [m]
Automotive
39	Automotive	carriage	Kutsche [f]
Transportation
40	Transportation	carriage	Beförderung [f]
41	Transportation	carriage	Fracht [f]
42	Transportation	carriage	Gefährt [formal] [n]
43	Transportation	carriage	Gefährt [n]
44	Transportation	carriage	Fahrgestell [n]
45	Transportation	carriage	Transportkosten [pl]
Model Railroading
46	Model Railroading	carriage	Wagen [m]
Railroad
47	Railroad	carriage	Wagen [m]
48	Railroad	carriage	Schlitten [m]
49	Railroad	carriage	Beförderung [f]
Computer
50	Computer	carriage	Vorschub [m]
51	Computer	carriage	Wagen (Drucker) [n]
Textiles
52	Textiles	carriage	Schlitten [m]
53	Textiles	carriage	Wagen [m]
Printing
54	Printing	carriage	Wagen [m]
55	Printing	carriage	Karren [m]
56	Printing	carriage	Druckformträger [m]
Typing Terms
57	Typing Terms	carriage	Wagen [m]
Mechanical Engineering
58	Mechanical Engineering	carriage	Schlitten [m]
59	Mechanical Engineering	carriage	Werkzeugschlitten [m]
60	Mechanical Engineering	carriage	Laufwerk [n]

Meanings of "carriage" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	carriage free	frachtfrei [adj]
2	General	horse and carriage	Pferdewagen (für Personen) [m]
3	General	hackney carriage	Fiaker [Ös.] [m]
4	General	doll carriage	Puppenwagen [m]
5	General	carriage and pair	Zweispänner [m]
6	General	carriage (typewriter)	Wagen [m]
7	General	carriage (typewriter)	Schreibwagen [m]
8	General	carriage house	Wagenschuppen [m]
9	General	carriage maker	Stellmacher [m]
10	General	carriage maker	Wagner [m]
11	General	carriage return-line feed	Wagenrücklauf-Zeilentransport [m]
12	General	baby carriage	Kinderwagen [m]
13	General	baby carriage	Babywagen [m]
14	General	sleeping carriage	Schlafwagen (Bahn) [m]
15	General	transfer carriage	Verschiebewagen [m]
16	General	carriage door	Wagenschlag [m]
17	General	hackney carriage	Fiaker [m]
18	General	bridal carriage	Brautwagen [m]
19	General	carriage and four	Vierspänner [m]
20	General	carriage return	Wagenrücklauf [m]
21	General	carriage door	Kutschenschlag [m]
22	General	railway carriage	Eisenbahnwagen [m]
23	General	carriage return	Schreibkopfrücklauf [m]
24	General	carriage horse	Kutschengaul [m]
25	General	carriage return	Zeilenumschalter [m]
26	General	baby-carriage	Kinderwagen [m]
27	General	bread carriage handle	Toaster-Griff [m]
28	General	carriage note	Frachtbrief [m]
29	General	horse-drawn carriage	Pferdewagen [m]
30	General	hackney carriage	Droschke [f]
31	General	hackney carriage	Pferdedroschke [f]
32	General	carriage maker	Stellmacherin [f]
33	General	carriage interlock	Vorschubsperre [f]
34	General	carriage of mail	Postbeförderung [f]
35	General	carriage requirements (for vessels)	Ausrüstungspflicht (für Schiffe) [f]
36	General	carriage return key	Zeilenauslösetaste [f]
37	General	class of carriage	Beförderungsklasse [f]
38	General	(horse-drawn) wedding carriage	Hochzeitskutsche [f]
39	General	state carriage	Staatskarosse [f]
40	General	carriage return key	Wagenrücklauftaste [f]
41	General	horsedrawn bridal carriage	Brautkutsche [f]
42	General	carriage clock	Reiseuhr [f]
43	General	carriage return	Zeilenumschaltung [f]
44	General	dual carriage-way	doppelte Fahrbahn [f]
45	General	carriage bolt	Schlossschraube [f]
46	General	carriage clock	Stiluhr [f]
47	General	bridal carriage	Hochzeitskutsche [f]
48	General	carriage porch	Autotür [f]
49	General	horse-drawn carriage	Pferdekutsche [f]
50	General	horse-drawn carriage	Kutsche [f]
51	General	horseless carriage	pferdelose Kutsche [f]
52	General	horseless carriage	Kutsche ohne Pferde [f]
53	General	doll carriage	Bäbiwägeli [Schw.] [n]
54	General	carriage (typewriter)	Schlitten (Schreibmaschine) [n]
55	General	carriage and pair	Zweigespann [n]
56	General	carriage house	Kutschenhaus [n]
57	General	carriage house	Remise [n]
58	General	carriage tape	Vorschublochband [n]
59	General	baby carriage	Kinderwägeli [Schw.] [n]
60	General	through carriage	Kurswagen (Bahn) [n]
61	General	travel carriage	Fahrwerk [n]
62	General	under-carriage	Fahrwerk [n]
63	General	carriage and four	Viergespann [n]
64	General	carriage horse	Kutschpferd [n]
65	General	horse-drawn carriage	Gespannfahrzeug [n]
66	General	harness a horse to a carriage	ein Pferd vor einen Wagen spannen [v]
67	General	hitch the horses to a carriage	die Pferde an den Wagen spannen [v]
68	General	conditions of carriage	Beförderungsbedingungen [pl]
69	General	carriage makers	Stellmacherinnen [pl]
70	General	carriage makers	Stellmacher [pl]
71	General	carriage makers	Wagner [pl]
72	General	carriage tapes	Vorschublochbänder [pl]
73	General	carriage tapes	Vorschubsteuerbänder [pl]
74	General	carriage paid	Fracht bezahlt
75	General	carriage free	frei Haus
76	General	a top-heavy double-decker carriage	ein kopflastiger Doppelstockwagen
77	General	the carriage of weapons	das Mitführen {n} von Waffen
78	General	carriage forward	Frachtkosten per Nachnahme
Colloquial
79	Colloquial	occasional carriage of passengers	Gelegenheitsverkehr [übertragen] [m]
Business
80	Business	carriage paid to	frachtfrei [adj]
81	Business	carriage prepaid	frachtfrei [adj]
82	Business	carriage forward	unfrei [adj]
83	Business	carriage paid	frachtfrei [adj]
84	Business	carriage included	frachtfrei [adj]
85	Business	contract for carriage	Beförderungsvertrag [m]
86	Business	contract of carriage	Beförderungsvertrag [m]
87	Business	carriage by sea	Seetransport [m]
88	Business	carriage by air	Lufttransport [m]
89	Business	carriage of goods	Gütertransport [m]
90	Business	carriage by rail	Bahntransport [m]
91	Business	carriage charge	Frachtgebühr [f]
92	Business	carriage insurance	Frachtversicherung [f]
93	Business	carriage costs	Frachtkosten [n]
94	Business	carriage account	Frachtkonto [n]
95	Business	bill of lading covering carriage by sea	Seekonnossement [n]
96	Business	cost of carriage	Transportkosten [pl]
97	Business	carriage paid	Fracht im Voraus bezahlt
98	Business	carriage and insurance paid to	frachtfrei versichert
99	Business	carriage of passengers	Beförderung von Personen
100	Business	carriage of goods by air	Beförderung der Ware auf dem Luftwege
101	Business	carriage of the goods by air	Lieferung der Ware durch Lufttransport
102	Business	carriage of goods	Beförderung der Ware
103	Business	during the carriage	während des Transports
104	Business	contract for the carriage	den Beförderungsvertrag abschließen
105	Business	law of the carriage of goods	das Beförderungsrecht
106	Business	freight for the carriage of the goods	Fracht für die Beförderung von Waren
107	Business	the carriage of the goods	die Beförderung der Ware
108	Business	the contract of carriage	der Beförderungsvertrag
109	Business	the law of the carriage of goods	das Beförderungsrecht
110	Business	the freight for the carriage of the goods	die Fracht für die Beförderung
111	Business	carriage forward	Frachtkosten per Nachnahme
112	Business	carriage forward	per Frachtnachnahme
113	Business	carriage paid to	CPT
Accounting
114	Accounting	carriage outwards	Ausgangsfracht [f]
Banking
115	Banking	carriage and insurance paid to	versichert [adj]
116	Banking	carriage and insurance paid to	frachtfrei [adj]
117	Banking	carriage of goods	Gütertransport [m]
Work Safety
118	Work Safety	European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road	Europ. übereinkommen über die intern. Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße
EU Terms
119	EU Terms	contract of carriage	Beförderungsvertrag [m]
120	EU Terms	carriage of goods	Güterverkehr [m]
121	EU Terms	carriage of passengers	Personenverkehr [m]
122	EU Terms	carriage for hire or reward	gewerblicher Verkehr
123	EU Terms	carriage of goods	Güterverkehr
124	EU Terms	carriage of passengers	Personenverkehr
Patent
125	Patent	paper carriage	Papierwagen
126	Patent	carriage-release mechanism	Wagenfreigabevorrichtung
127	Patent	auxiliary paper carriage	Hilfspapierwagen
128	Patent	carriage-return mechanism	Wagenrückführvorrichtung
129	Patent	bobbin-carriage guide	Spulenschlittenführung
130	Patent	type carriage	Typenträgerwagen
131	Patent	railway carriage seat	Eisenbahnwagensitz
132	Patent	auxiliary carriage	Hilfslaufwagen
133	Patent	drawing carriage	Ziehschlitten
134	Patent	carriage-type switchgear	Schaltwagen
135	Patent	carriage return	Wagenaufzug
136	Patent	carriage cooling bed	Schlittenkühlbett
137	Patent	drawing-out motion for carriage of mules	Einrückvorrichtung für Wagen von Wagenspinnern
138	Patent	bobbin-carriage drive	Spulenschlittenantrieb
139	Patent	carriage stop	Wagenanschlag
140	Patent	passenger train carriage	Reisezugwagen
141	Patent	carriage return	Wagenrückführung
142	Patent	lathe carriage	Drehmaschinenschlitten
143	Patent	taking-in of the carriage	Wageneinfahrt
144	Patent	line-delivery carriage	Zeilenüberführungsschlitten
145	Patent	carriage-type switch gear	Schutzkappe
146	Patent	single type-carriage	Einzeltypenwagen
147	Patent	feeding carriage	Beobachtungseinrichtung
148	Patent	carriage milling machine	Bettfräsmaschine
149	Patent	throw-off carriage	Abwurfwagen
150	Patent	carriage-type switch gear	Schaltwagenanlage