Verlauf

framework

Meanings of "framework" in German English Dictionary : 46 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	framework	Rahmen [m]
2	General	framework	Rahmenplan [m]
3	General	framework	Rahmen [übertragen] [m]
4	General	framework	Baugerippe [n]
5	General	framework	Gerüst [n]
6	General	framework	Gerippe [n]
7	General	framework	Gefüge [übertragen] [n]
8	General	framework	System [n]
9	General	framework	Gefüge [n]
10	General	framework	Skelett [n]
11	General	framework	Rahmenwerk [n]
12	General	framework	Rahmenkonzept [n]
Colloquial
13	Colloquial	framework	Gefäss [Schw.] [n]
Business
14	Business	framework	Rahmen [m]
15	Business	framework	System [n]
16	Business	framework	Gerüst [n]
17	Business	framework	System
Accounting
18	Accounting	framework	Beiwerk [n]
19	Accounting	framework	Rahmenkonzept [n]
Law
20	Law	framework	Gefäss [n]
21	Law	framework	Gefüge [n]
Administration
22	Administration	framework	Rahmenbedingungen [pl]
Technical
23	Technical	framework	Rahmen [m]
24	Technical	framework	Rahmentragwerk [n]
25	Technical	framework	Fachwerk [n]
26	Technical	framework	Gestell [n]
27	Technical	framework	Gerüst [n]
Bearing
28	Bearing	framework	Bandgerüst [n]
Education
29	Education	Framework	Rahmenbedingungen [pl]
Archeology
30	Archeology	framework	Fachwerk [n]
Construction
31	Construction	framework	Rahmen [m]
32	Construction	framework	Gerüst [n]
33	Construction	framework	Rahmenwerk [n]
34	Construction	framework	Gerippe [n]
35	Construction	framework	Fachwerk [n]
36	Construction	framework	Balkenwerk [n]
37	Construction	framework	Krangerüst [n]
38	Construction	framework	Tragwerk [n]
Aeronautics
39	Aeronautics	framework	Zelle [f]
40	Aeronautics	framework	Rahmenwerk [n]
Automotive
41	Automotive	Framework	Rahmen [m]
42	Automotive	framework	Rahmenwerk [n]
43	Automotive	Framework	Gerüst [n]
Computer
44	Computer	framework	Grundstruktur [f]
IT
45	IT	framework	Rahmenwerk [n]
Laboratory
46	Laboratory	framework	Gerüst [n]

Meanings of "framework" with other terms in English German Dictionary : 139 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	in the framework of this contract	im Rahmen dieses Vertrages [adv]
2	General	design framework	Konstruktionsstand [m]
3	General	framework supply agreement	Rahmenliefervertrag [m]
4	General	framework decision	Rahmenbeschluss [m]
5	General	legal framework	Gesetzesrahmen [m]
6	General	operational framework	Handlungsrahmen [m]
7	General	financial framework	Finanzrahmen [m]
8	General	legal framework	rechtlicher Rahmen [m]
9	General	framework treaty	Rahmenvertrag [m]
10	General	legal framework	Rechtsrahmen [m]
11	General	analytical framework	analytischer Rahmen [m]
12	General	framework article	Rahmenartikel [m]
13	General	framework of action	Aktionsrahmen [m]
14	General	framework of action	Handlungsrahmen [m]
15	General	general framework	allgemeiner Rahmen [m]
16	General	general framework	Gesamtrahmen [m]
17	General	framework plot	Rahmenhandlung [f]
18	General	framework story	Rahmenerzählung [f]
19	General	scheduling framework	Terminkette [f]
20	General	legal framework	Gesetzeslage [f]
21	General	general framework	Rahmenbedingung [f]
22	General	general framework	Rahmenregelung [f]
23	General	scheduling framework	Termingerüst [n]
24	General	framework silicate	Gerüstsilikat [n]
25	General	nog/brick a framework	ein Tragwerk/Tragskelett ausmauern [v]
26	General	determine the framework (for something)	den Rahmen (für etwas) vorgeben [v]
27	General	fill a framework with bricks	ein Tragwerk/Tragskelett ausmauern [v]
28	General	determine a framework	einen Rahmen festlegen [v]
29	General	determine the framework	den Rahmen festlegen [v]
30	General	establish a framework	einen Rahmen schaffen [v]
31	General	establish a framework	einen Rahmen festlegen [v]
32	General	establish a framework	einen Rahmen bestimmen [v]
33	General	framework plots	Rahmenhandlungen [pl]
34	General	regulatory framework	gesetzliche Rahmenbedingungen [pl]
35	General	general framework	allgemeine Rahmenbedingungen [pl]
36	General	plane framework	ebenes Tragwerk
37	General	framework in space	Raumfachwerk
38	General	framework in space	räumliches Fachwerk
39	General	the legal framework	die rechtlichen Rahmenbedingungen
40	General	theoretical framework	theoretisches Gerüst
41	General	two-dimensional framework	zweidimensionales Tragwerk
Phrases
42	Phrases	within the framework of	im Rahmen von
43	Phrases	Within the framework of the proposed urban-planning development ...	Im Rahmen der städtebaulichen Entwicklung ...
44	Phrases	within the framework of existing legislation	im Rahmen der geltenden Gesetze
45	Phrases	within the framework of	im Gefäss von [Schw.]
Business
46	Business	regulation framework	Ordnungsrahmen [m]
47	Business	theoretical framework	theoretisches Gerüst
Finance
48	Finance	financial framework	Finanzrahmen [m]
49	Finance	financial framework	Finanzierungsrahmen [m]
Economy
50	Economy	framework credit	Rahmenkredit [m]
51	Economy	framework credit	Kreditlinie [f]
52	Economy	framework agreement	Rahmenabkommen [n]
Accounting
53	Accounting	multiannual financial framework	mehrjähriger Finanzrahmen
Vocational Training
54	Vocational Training	national qualifications framework (nqf)	nationaler Qualifikationsrahmen (NQR)
55	Vocational Training	european qualifications framework (eqf)	europäischer Qualifikationsrahmen (EQR)
Law
56	Law	framework collective agreement	Rahmenkollektivvertrag [m]
57	Law	framework treaty	Rahmenvertrag [m]
58	Law	legal framework	gesetzlicher Rahmen [m]
59	Law	framework wall (structural steel engineering)	Fachwand (Stahlbau) [f]
60	Law	framework legislation	Rahmengesetzgebung [f]
61	Law	Framework Act for Higher Education	Hochschulrahmengesetz [n]
62	Law	framework law	Rahmengesetz [n]
63	Law	Higher Education Framework Act	Hochschulrahmengesetz [n]
64	Law	legal framework	Rahmengesetz [n]
65	Law	framework laws	Rahmengesetze [pl]
66	Law	framework legislation	Rahmengesetze [pl]
67	Law	framework walls	Fachwände [pl]
68	Law	legal framework	gesetzliche Rahmenbedingungen [pl]
Politics
69	Politics	framework decision	Rahmenbeschluss [m]
70	Politics	framework motion	Leitantrag [m]
71	Politics	framework decisions	Rahmenbeschlüsse [pl]
72	Politics	transposition of the Prüm Treaty into the legal framework of the EU	Überführung des Prümer Vertrags in den EU-Rechtsrahmen
73	Politics	Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)	UNO-Sekretariat der Klimarahmenkonvention (UNFCCC)
EU Terms
74	EU Terms	framework decision	Rahmenbeschluss [m]
75	EU Terms	framework agreement	Rahmenabkommen [n]
76	EU Terms	Community support framework	gemeinschaftliches Förderkonzept
77	EU Terms	Framework Programme for Research and Development	Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung
78	EU Terms	UN Framework Convention on Climate Change	Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
Swiss Law
79	Swiss Law	legal and regulatory framework	rechtliche und vertragliche Grundlage
Patent
80	Patent	forming framework	Fachwerkausbildung
81	Patent	timber framework	Holzfachwerk
82	Patent	machine framework	Maschinengestell
83	Patent	package framework	Spulengatter
84	Patent	floating framework	Schwimmgestell
85	Patent	loom framework	Webmaschinengestell
86	Patent	switch framework	Schaltgerüst
Administration
87	Administration	Water Framework Directive	Wasserrahmenrichtlinie [f]
88	Administration	framework programme for research	Forschungsrahmenprogramm [n]
Technical
89	Technical	competence to enact framework legislation	Rahmengesetzgebungskompetenz [f]
Bearing
90	Bearing	supporting framework	Traggerüst [n]
91	Bearing	steel framework	Stahlgerüst [n]
Machinery
92	Machinery	supporting framework	Tragwerk [n]
Chemistry
93	Chemistry	framework silicate	Gerüstsilicat [n]
94	Chemistry	framework silicate	Gerüstsilikat [n]
Education
95	Education	qualification framework	Qualifikationsrahmen [m]
96	Education	higher education framework act	Hochschulrahmengesetz [n]
97	Education	framework programme for research	Forschungsrahmenprogramm [n]
Medicine
98	Medicine	unitary human conceptual framework	Begriff des Unitärer Mensch
Construction
99	Construction	framework of a roof	Dachstuhl [m]
100	Construction	intertie of a framework	Fachwandriegel [m]
101	Construction	intertie of a framework	Bundriegel [m]
102	Construction	rail of a framework	Bundriegel [m]
103	Construction	rail of a framework	Fachwandriegel [m]
104	Construction	roof framework	Dachstuhl [m]
105	Construction	roof framework	Dachverband [m]
106	Construction	framework wall	Fachwand [f]
107	Construction	timber framework	Fachwand [f]
108	Construction	structural framework frame building	Tragekonstruktion [f]
109	Construction	structural framework frame building	Tragkonstruktion [f]
110	Construction	framework development planning	Rahmenplanung [f]
111	Construction	framework wall	Riegelwand [f]
112	Construction	framework of a roof	Dachgerüst [n]
113	Construction	roof framework	Dachgebälk [n]
114	Construction	roof framework	Dachgerüst [n]
115	Construction	structural framework frame building	Tragwerk [n]
116	Construction	wooden framework	Fachwerk [n]
117	Construction	wooden framework	Holzriegelwerk [n]
118	Construction	within the framework of the proposed urban planning development	im Rahmen der beabsichtigten städtebauliche Entwicklung
119	Construction	space structure/framework/frame	räumliches Tragwerk
120	Construction	spatial framework	räumliches Tragwerk
Environment
121	Environment	landscape framework plan	Landschaftsrahmenplanung [f]
122	Environment	Framework Directive on Waste	Abfallrahmenrichtlinie [f]
123	Environment	framework legislation	Rahmengesetzgebung [f]
124	Environment	Framework Water Directive	Wasserrahmenrichtlinie [f]
125	Environment	Environmental Framework Act	Umweltrahmengesetz [n]
126	Environment	forestry framework plan	forstlicher Rahmenplan
Geology
127	Geology	conceptual framework	konzeptionelles Modell [n]
Mining
128	Mining	shaft framework	Fördergerüst [n]
Engineering
129	Engineering	framework contract	Rahmenvertrag [m]
Logistics
130	Logistics	framework construction	Fachwerkkonstruktion [f]
IT
131	IT	scheduling framework	Termingerüst [n]
132	IT	governance framework	Governance-Framework
133	IT	it governance framework	IT-Governance-Framework
SAP Terms
134	SAP Terms	framework agreement	Rahmenvereinbarung [f]
135	SAP Terms	scheduling framework	Termingerüst [n]
Software Testing
136	Software Testing	unit test framework	Unittest-Framework
Woodworking
137	Woodworking	wooden framework	Holzriegelwerk [n]
Music
138	Music	musical framework	musikalische Umrahmung [f]
Electricity
139	Electricity	battery framework	Batteriegestell [n]