gekommen - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gekommen

Play ENDEDEde


Meanings of "gekommen" in English German Dictionary : 6 result(s)

Deutsch Englisch
General
gekommen [v] come
gekommen been asked
gekommen been done
gekommen been tested
gekommen stemmed
gekommen come

Meanings of "gekommen" with other terms in English German Dictionary : 103 result(s)

Deutsch Englisch
General
außer Gebrauch gekommen [adj] obsolete
aus der Mode gekommen [adj] obsolete
aus der Mode gekommen [adj] outdated
außer Gebrauch gekommen [adj] outdated
aus der Mode gekommen [adj] outmoded
außer Gebrauch gekommen [adj] outmoded
aus der Mode gekommen [adj] out-of-date
außer Gebrauch gekommen [adj] out-of-date
aus der Mode gekommen [adj] out-of-fashion
aus der Mode gekommen [adj] démodé
aus der Mode gekommen [adj] unfashionable
zugute gekommen [adj] benefited
unter den Hammer gekommen [adj] auctioned
zum Stillstand gekommen [adj] deadlocked
aus der Mode gekommen sein [v] be out of fashion
frag ob er gekommen ist ask if he has come
zum Tragen gekommen permeated
in den Sinn gekommen occurred
herüber gekommen overcome
vorwärts gekommen made progress
zu Rande gekommen managed
zustande gekommen materialised
zustande gekommen materialized
zu kurz gekommen missed out
es ist/war zustande gekommen it has/had arisen
in Stimmung gekommen livened up
abhanden gekommen gone astray
zu Wort gekommen got a chance to speak
vorwärts gekommen got ahead
abhanden gekommen got lost
vorwärts gekommen got on
dazu gekommen got round to
zu Wort gekommen had one's say
zum Tragen gekommen hade an effect
er/sie ist/war gekommen he/she has/had come
zu Fall gekommen fallen
ins Hintertreffen gekommen fallen behind
auf/hinter gekommen figured
auf/hinter gekommen figured out
zum Ausbruch gekommen flared
später gekommen followed on
vorwärts gekommen forged ahead
auf die Spur/Schliche gekommen found out
hinter gekommen found out about
zum Höhepukt gekommen culminated
zustande gekommen come about
zustande gekommen come into being/existence
zum Vorschein gekommen come out
ans Licht gekommen come to light
auf gekommen conceived
zu einem Entschluss gekommen concluded
zu einem Ergebnis gekommen concluded
zu Rande gekommen coped with
zur Ruhe gekommen chilled
zur Ruhe gekommen chilled out
über gekommen afflicted
zum Vorschein gekommen appeared
näher gekommen approximated
zustande gekommen arisen
zum Tragen gekommen become important
zustande gekommen been achieved
an die Reihe gekommen been asked
an die Reihe gekommen been done
zur Geltung gekommen been effective
frei gekommen been freed
nicht in Betracht gekommen been ruled out
an die Reihe gekommen been tested
zugute gekommen benefited
zugute gekommen benefitted
auf/hinter gekommen worked out
vorwärts gekommen stridden ahead
zum Vorschein gekommen surfaced
dahinter gekommen sussed
dahinter gekommen sussed out
in Schwung gekommen smartened
über gekommen smitten
spontan in den Sinn gekommen sprung to mind
in Frage gekommen qualified
wieder zu sich gekommen revived
zum Tragen gekommen taken effect
abhanden gekommen lost
Idioms
(Verkäufe) zum Stillstand gekommen (sales) have come to a standstill
ins Alter gekommen along in years
Phrases
Wie sind Sie darauf gekommen? how did you hit on that?
Wenn du erst mal auf den Geschmack gekommen bist ... Once you've acquired a taste for it ...
zu einer Stellung gekommen acceded to a position
wenn der Zeitpunkt/die Zeit gekommen ist in due course
wenn der Zeitpunkt/die Zeit gekommen ist in due season
wenn der Zeitpunkt/die Zeit gekommen ist in due time
Speaking
Er ist in eine Sackgasse gekommen. He has reached a blind alley.
Er ist auf den toten Punkt gekommen. He has reached a dead end.
Er ist nicht gekommen. He hasn't come.
Wie bist du zu dieser Information gekommen? How did you come across this information?
Wie sind Sie darauf gekommen? How did you hit on that?
So etwas ist mir noch nie zu Ohren gekommen! I never heard such a thing!
Ich bin zu spät in die Schule gekommen. I was late for school.
Ich wäre auch von allein darauf gekommen. I would have thought of it myself.
Darauf wäre ich nie gekommen. It would never have occurred to me.
British Slang
nicht wissen, wie man nach Hause gekommen ist (wenn man sehr besoffen war) beer scooter
Slang
in Mode gekommen all the fashion
in Mode gekommen all the go
Phrasals
zu sich gekommen von awaken from
Military
gefallen (im Kampfeinsatz ums Leben gekommen) [adj] killed in action (KIA)