gewinn - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gewinn

Play ENDEDEde


Meanings of "gewinn" in English German Dictionary : 69 result(s)

Deutsch Englisch
General
Gewinn [m] return
Gewinn [m] gain
Gewinn [m] advantage
Gewinn [m] prize
Gewinn [m] profit
Gewinn [m] lucre
Gewinn [m] stakes
Gewinn [m] gaining
Gewinn [m] benefits
Gewinn [m] win
Gewinn [m] avail
Gewinn [m] getting
Gewinn [m] proceeds
Gewinn [m] boot
Gewinn [m] benefit
Gewinn [m] interests
Gewinn [m] yield
Gewinn [m] booty
Gewinn [m] acquis (fr)
Gewinn [m] acquisition
Gewinn [m] avails
Gewinn advantage
Gewinn earning
Business
Gewinn [m] gainings
Gewinn [m] gains
Gewinn [m] earnings
Gewinn [m] profit
Gewinn [m] earning
Gewinn [m] winnings
Gewinn [m] proceeds
Gewinn [m] return
Gewinn [m] gain
Gewinn [m] benefit
Gewinn [n] profit
Gewinn gains
Finance
Gewinn [m] earnings
Gewinn [m] profit
Economy
Gewinn [m] profit
Accounting
Gewinn [m] gain
Gewinn [m] profit
Banking
Gewinn [m] gainings
Gewinn [m] gains
Employment
Gewinn [m] gain
EU Terms
Gewinn [m] profit
Technical
Gewinn [m] margin
Gewinn [m] haul
Gewinn [m] benefit
Gewinn [m] profit
Gewinn [m] yield
Gewinn [m] amplification
Gewinn [m] gain
Astronomy
Gewinn [m] gain
Gewinn [m] g (space station)
Construction
Gewinn [m] benefit
Gewinn [m] profit
Mining
Gewinn [m] yield
Agriculture
Gewinn [m] profit
Automotive
Gewinn [m] profit
Gewinn [m] yield
Railroad
Gewinn [m] profit
Energy
Gewinn [m] yield
Radio
Gewinn [m] gain
Gewinn [m] g (antenna)
Telecommunications
Gewinn [m] gain
Gewinn [m] g (antenna)
Television
Gewinn [m] gain
Insurance
Gewinn [m] gain
Electronics
Gewinn [m] gain
Ergonomics
Gewinn [m] gain

Meanings of "gewinn" with other terms in English German Dictionary : 252 result(s)

Deutsch Englisch
General
nicht auf Gewinn ausgerichtet [adj] nonprofit
nicht auf Gewinn ausgerichtet [adj] non-profit
keinen Gewinn bringend [adj] unproductive
auf Gewinn ausgerichtet [adj] profit-making
auf Gewinn ausgerichtet [adj] profit-minded
auf Gewinn ausgerichtet [adj] profit-oriented
auf Gewinn ausgerichtet [adj] profit-seeking
mit Gewinn [adv] at a profit
ohne Gewinn [adv] bootlessly
mit Gewinn [adv] in profit
Hauptanteil (Gewinn, Beute) [m] main share
Hauptanteil (Gewinn, Beute) [m] major share
Hauptanteil (Gewinn) [übertragen] [m] lion's share
Gewinn (Preisausschreiben etc.) [m] winnings
Gewinn (Preisausschreiben etc.) [m] prize
Jackpot (Haupttreffer mitsamt dem nicht ausgeschütteten Gewinn der letzten Ziehung) [m] rollover
Jackpot (Haupttreffer mitsamt dem nicht ausgeschütteten Gewinn der letzten Ziehung) [m] rollover jackpot
angestrebter Gewinn [m] targeted profit
anteiliger Gewinn [m] attributable profit
voller Gewinn [m] clear profit
Gewinn vor Steuern [m] pre-tax profit
ungewöhnlich hoher Gewinn [m] abnormally high profit
abhängiger Gewinn [m] contingent profit
hoher Gewinn [m] high profit
kommerzieller Gewinn [m] commercial profit
Gewinn vor Zinsen und Steuern [m] earnings before interest and tax
wirtschaftlicher Gewinn [m] economic profit
Gewinn/Verlust [m] gain/loss
schneller Gewinn [m] growthiness
Halal-Gewinn [m] halal earning
Halal-Gewinn [m] halal/lawful/legitimate/licit profit (earnings/ income)
ansehnlicher Gewinn [m] handsome profits
stattlicher Gewinn [m] handsome profits
schöner Gewinn [m] handsome profits
unrechtmäßig erworbener Gewinn [m] ill gotten gains
illegal erworbener Gewinn [m] ill gotten gains
unsauberer Gewinn [m] ill gotten gains
unrechtmäßig erworbener Gewinn [m] ill-gotten gain
illegal erworbener Gewinn [m] ill-gotten gain
illegaler Gewinn [m] illicit gain
unrechtmäßiger Gewinn [m] illicit gain
illegaler Gewinn [m] illicit profit
unrechtmäßiger Gewinn [m] illicit profit
Kurs-Gewinn-Verhältnis [n] price-earning ratio
(Gewinn) erzielen [v] realise
(Gewinn) erzielen [v] realize
wieder Gewinn machen [v] return to the profit zone
mit Gewinn/Verlust wirtschaften [v] run at a profit/loss
jemanden am Gewinn beteiligen [v] give someone a share in the profits
prozentual am Gewinn beteiligt sein [v] have a percentage share in the profits
entstehen (Gewinn, Zinsen, Kosten) [v] accrue
auf Gewinn ausgerichtet sein [v] be intent on making a profit
(Gewinn) einstecken [v] scoop in
(Gewinn) einstecken [v] scoop up
mit Gewinn verkaufen [v] sell at profit
Gewinn aufweisen [v] show profit
Gewinn machen [v] turn a profit
den Gewinn teilen [v] split the profit
jemandem Gewinn bringen [v] bring grist to someone's mill
Gewinn abschöpfen [v] skim off profit
Gewinn bringend sein [v] be lucrative
den Gewinn steigern [v] boost profit
Gewinn bringen [v] bring advantage
Gewinn bringen [v] bring profit
jemandem Gewinn einbringen [v] bring somebody in something
Gewinn einkassieren [v] collect profit
einen Gewinn einbringen [v] derive a profit
einen Gewinn erzielen [v] derive a profit
Gewinn schlagen [v] drive profit
Gewinn ziehen [v] drive profit
einen Gewinn erzielen [v] earn a profit
Gewinn erzielen [v] earn profit
illegalen wirtschaftlichen Gewinn erzielen [v] gain illegal economic profit/advantage
Gewinn erzielen [v] gain profit
Gewinn machen [v] gain profit
Gewinn erzielen [v] generate profit
Gewinn erwirtschaften [v] generate profit
1 Million Dollar Gewinn erzielen [v] get a $1 million profit
einen Anteil vom Gewinn geben [v] give share out of profit
keinen Gewinn haben [v] have no gain
den Gewinn vergrößern [v] increase profit
den Gewinn steigern [v] increase profit
Gewinn-Verlust-Kalkulationen [pl] profit-and-loss calculations
Gewinn machen make a profit
Gewinn abwerfen yield
Preis als Gewinn im Wettbewerb prize
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss account
einbehaltener Gewinn retained profit
entgangener Gewinn loss of profit
entgangener Gewinn lost profit
Gewinn an Erfahrung gain in experience
stattlicher Gewinn handsome profit
Wette mit Gewinn aus den Einsätzen sweepstake
Wette mit Gewinn aus den Einsätzen sweepstakes
mit hohem Gewinn weiterverkauft scalped
mit hohem Gewinn weiterverkaufend scalping
keinen Gewinn bringend non-yielding
schwindender Gewinn dwindling profits
auf Gewinn gerichtet profit-making
Gewinn anstrebend profitmaking
abnehmender Gewinn dwindling profits
keinen Gewinn anstrebend non-profitmaking
Idioms
von etwas großen Gewinn schlagen [v] clean up on something
Phrases
mit hohem Gewinn at a high profit
Colloquial
mit hohem Gewinn weiterverkaufen (Eintrittskarten/Aktien) [v] scalp
der große Gewinn bonanza
der Gewinn booty
Slang
ein unerwarteter großer Gewinn bonanza
Business
unerwarteter Gewinn [m] windfall profit
Leistung ohne Gewinn oder Verlust breakeven performance
angefallener Gewinn accrued revenue
Gewinn nach Abzug der Steuer after-tax earnings
Gewinn eines Vorteils gain of an advantage
einen Gewinn abwerfen leave a margin
Gewinn- und Verlustkonto gain and loss account
entgangener Gewinn loss of profit
am Gewinn beteiligte Obligationen participating bond
mit Gewinn verkaufen sell at a profit
Leistung ohne Gewinn oder Verlust threshold performance
noch nicht erzielter Gewinn unrealized profit
einen Gewinn abwerfen to leave a profit
einen Gewinn übrig lassen to leave a profit
Gewinn aus einem Diebstahl swag
ohne Gewinn without profits
Gewinn je Stammaktie earnings yield
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss account
Gewinn und Verlust profit and loss
einen Gewinn machen make a profit
unerwarteter großer Gewinn bonanza
den Gewinn teilen pool the profits
entgangener Gewinn lost profit
überraschender Gewinn windfall profit
Kurs-Gewinn-Verhältnis Price Earnings ratio (PE)
nicht entnommener Gewinn undrawn profit
Gewinn abwerfen yield a profit
Gewinn aus Kapitalanlagen investment gain
hoher Gewinn large profit
unerwarteter Gewinn windfall profit
den Gewinn kassieren collect the proceeds
imaginärer Gewinn anticipated profit
erwarteter Gewinn anticipated profit
imaginärer Gewinn imaginary profit
Gewinn aus Handelsgeschäften trading profit
erwarteter Gewinn expected profit
Kurs-Gewinn-Verhältnis price/earnings ratio
Gewinn- und Verlustkonto profit and loss account
müheloser Gewinn easy profit
Gewinn- und Verlustrechnung income statement
nicht verteilter Gewinn undivided profits
Gewinn- und Verlustkonto profit-and-loss statement
Anteil am Gewinn haben receive a share in the profits
am Gewinn beteiligte Obligationen participating bonds
gerade noch Gewinn machen break even
langfristiger Gewinn stock long pull
Gewinn nach Steuern after tax profit
Gewinn- und Verlustrechnung all inclusive income statement
Gewinn nur auf dem Papier fictitious profit
thesaurierter Gewinn net income retained in the business
thesaurierter Gewinn retained profits
Finance
zusätzlicher Gewinn [m] extra profit
Gewinn nach Steuern [m] earnings after taxes
Q-Gewinn [m] windfall gain
Gewinn vor Steuern [m] earnings before taxes
Gewinn- und Verlustrechnung [f] profit and loss account
Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) [f] income and loss statement
Gewinn- und Verlustrechnung [f] income and loss statement
Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) [f] profit and loss account
Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) [f] profit commission statement
Gewinn- und Verlustrechnung [f] statement of earnings
Kurs-Gewinn-Verhältnis [n] Price Earnings ratio (PE)
Kurs-Gewinn-Verhältnis [n] price/earnings ratio
Kurs-Gewinn-Verhältnis [n] price-earnings ratio (p-e)
Kurs-Gewinn-Verhältnis (KGV) [n] price-earnings ratio (p-e)
Kurs-Gewinn-Verhältnis [n] times earnings
Kurs-Gewinn-Verhältnis (KGV) [n] times earnings
den Gewinn ermitteln [v] to ascertain the profit
Kurs/Gewinn -Verhältnis (KGV) price/earnings ratio
Kurs/Gewinn -Verhältnis (KGV) P/E ratio
konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung consolidated income statement
Gewinn pro Aktie einschließlich aller Umtauschrechte diluted earnings per share
Verhältnis von Gewinn zu Dividende dividend cover
Gewinn vor Zinsen und Steuern earnings before interest and taxes (EBIT)
Gewinn je Aktie earnings per share (EPS)
Gewinn nur auf dem Papier paper profil
Gewinn und Verlust profit and loss (P. & L.)
abzuführender Gewinn profit to be transferred
Economy
Gewinn vor Steuer [m] pretax profit
Anteil am Gewinn [m] proportion of the profits
Gewinn abwerfen [v] to yield
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss statement
Gewinn- und Verlustrechnung statement of profit and loss
Gewinn und Verlust profit and loss
Q-Gewinn windfall profit
Accounting
buchmäßiger Gewinn [m] accounting profit
Gewinn bei Veräußerung [m] return on investment
Gewinn- und Verlustrechnung [f] income statement
Gewinn- und Verlustrechnung final accounts
Gewinn- und Verlustrechnung income statement
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss account
Gewinn vor Steuern pre-tax profit
Gewinn realisieren realize gain
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss statement
Gewinn vor Steuern profit before tax
Gewinn-und Verlustrechnung statement of income
Gewinn nach Steuern profit after tax
Gewinn- und Verlustrechnung statement of earnings
Kurs-Gewinn-Verhältnisse price earnings ratios
Banking
Leistung ohne Gewinn oder Verlust breakeven performance
Gewinn nach Abzug der Steuer after-tax earnings
Business Correspondence
Ein großer Gewinn lässt sich erwarten a large profit may be expected
Ein großer Gewinn lässt sich erzielen a large profit may be made
wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen should you like to realize a big profit
Unser Gewinn wäre gleicht nichts our profit would be next to nothing
einschließlich 10 % imaginärer Gewinn including 10 per cent imaginary profit
Employment
Leistung ohne Gewinn oder Verlust breakeven performance
Leistung ohne Gewinn oder Verlust threshold performance
unerwarteter Gewinn windfall profit
Phrasals
aus etwas Gewinn ziehen [v] benefit by something
aus etwas Gewinn ziehen [v] benefit from something
gerade noch Gewinn machen [v] break even
Gewinn schlagen von [v] clean up on
Law
unrechtmäßiger Gewinn ill-gotten gains
Administration
steuerliche Anerkennung von Gewinn oder Verlust recognition of gain or loss
Technical
relativer Gewinn [m] relative gain
Gewinn- und Verlustrechnung [f] profit and loss statement
Gewinn nach Steuer pretax profit
Physics
Gewinn am Rand der Ausleuchtungszone [m] edge gain
Astronomy
isotropischer Gewinn [m] isotropic gain (space station)
Verhältnis Gewinn zu Rauschtemperatur gain-to-noise temperature ratio (space station)
Construction
Gewinn- und Verlustrechnung income statement
Engineering
Gewinn- und Verlustrechnung profit loss account
Agriculture
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss account
kalkulatorischer Gewinn imputed profit
Logistics
Gewinn und Verlust profit and loss
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss statement (P&L)
Gewinn nach Steuern profit after tax
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss statement
Gewinn vor Steuern profit before tax
Gewinn vor Zinsen und Steuern earnings before interest and taxes
SAP Terms
Gewinn- und Verlustrechnung profit and loss statement
kalkulatorischer Gewinn imputed profit
Gewinn- und Verlustrechnung income statement
Electrical Engineering
auf einen Halbwellendipol bezogener Gewinn [m] gain relative to a half-wave dipole
Diversity-Gewinn [m] diversity gain
Radio
isotropischer Gewinn [m] isotropic gain (antenna)
Insurance
am Gewinn beteiligte Police [f] participating police
erwarteter Gewinn anticipated profit
imaginärer Gewinn imaginary profit
imaginärer Gewinn anticipated profit
entgangener Gewinn lost profit
Gewinn- und Verlustrechnung profit-and-loss account
Archaic
ohne Gewinn bootless