margin - Deutsch Englisch Wörterbuch

margin

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "margin" in German English Dictionary : 57 result(s)

Englisch Deutsch
General
margin Spielraum (Handel) [m]
margin Vorsprung (Zeit, Stimmen, Punkte...) [m]
margin Seitenrand [m]
margin Rand [m]
margin Spielraum [m]
margin Abstand [m]
margin Begrenzung [f]
margin Gewinnmarge [f]
margin Handelsspanne [f]
margin Hinterlegungssumme [f]
margin Spanne [f]
margin Marge [f]
Business
margin Abstand [m]
margin Einschuss [m]
margin Spielraum [m]
margin Verdienstspanne [f]
margin Handelsspanne [f]
margin Marge [f]
margin Differenz [f]
margin Gewinnspanne [f]
margin Spanne [f]
margin Marge
margin Spanne
Finance
margin Einschluss [m]
Economy
margin Marge [f]
margin Spannbreite [f]
Accounting
margin Deckungsbeitrag [m]
margin Marge [f]
margin Gewinnspanne [f]
margin Spanne [f]
Banking
margin Marge [f]
margin Spanne [f]
Quality Management
margin Spielraum [m]
Technical
margin Rand [m]
margin Saum [m]
margin Gewinn [m]
margin Papierrand [m]
margin Freibetrag [m]
margin Grenze [f]
margin Toleranz [f]
Bearing
margin Spanne [f]
margin spannen [v]
Construction
margin Seitenrand [m]
margin Rand [m]
margin Spanne [f]
margin Maßabweichung [f]
margin Randstreifen [n]
Agriculture
margin Rand [m]
Automotive
margin Randabstand [m]
margin Spielraum [m]
margin Grenze [f]
Logistics
margin Seitenumbruch-Vorschau
Computer
margin Spielraum [m]
Telecommunications
margin Empfangsspielraum [m]
Printing
margin Rand [m]
Paper Terms
margin Seitenrand [m]
Mechanical Engineering
margin Spanne [f]

Meanings of "margin" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
by a wide margin mit großem Vorsprung [adv]
by a wide margin mit großem Abstand [adv]
by a wide margin mit großer Mehrheit [adv]
margin area Randbereich [m]
margin (of error) Fehlerspielraum [m]
margin of a field Rain [m]
margin bar Seitenbalken [m]
margin of a field Feldrain [m]
margin of safety Sicherheitsabstand [m]
margin of the orbit Augenhöhlenrand [m]
margin release Randbegrenzer [m]
margin of sheet Bogenrand [m]
margin stop Randbegrenzer [m]
margin stop Randsteller [m]
margin stop Randstop [m]
hinge margin Schlossrand [m]
ice margin Eisrand [m]
back margin Bundsteg (Buchdruck) [m]
safety margin Sicherheitsabstand [m]
tractor margin Führungsrand [m]
margin of error Fehlerbereich [m]
margin for error Spielraum für Fehler [m]
supraorbital margin oberer Augenhöhlenrand [m]
margin of error Fehlerspielraum [m]
margin of uncertainty Unsicherheitsbereich [m]
margin of discretion Ermessensspielraum [m]
error margin Fehlerbereich [m]
margin of safety Sicherheitsspielraum [m]
border of margin Rahmen des Randes [m]
note in the margin Randnotiz (handschriftliche Notiz) [f]
margin growth Verdienstspanne [f]
margin perforation Randführungslochung [f]
margin tiles Bordschicht [f]
margin tiles Traufschicht [f]
gain margin Amplitudenreserve [f]
gross margin Bruttohandelsspanne [f]
fluctuation margin Schwankungsbreite [f]
average industry margin Branchenspanne [f]
time margin Pufferzeit [f]
safety margin Sicherheitsspanne [f]
margin of error Fehlergrenze [f]
error margin Fehlergrenze [f]
margin of fluctuations Schwankungsbreite [f]
margin of error Fehlermarge [f]
margin of profit Verdienstspanne [f]
margin of error Fehlerspanne [f]
pretax margin of profit Gewinnspanne vor Steuern [f]
profit margin Profitmarge [f]
margin of error Fehlertoleranz [f]
after-tax margin Nachsteuerrendite [f]
margin of victory Höhe des Sieges [f]
margin of discount Rabatspanne [f]
profit margin Umsatzrendite [f]
error margin Fehlerspanne [f]
gross margin Bruttogewinnspanne [f]
error margin Fehlerwahrscheinlichkeit [f]
margin of interest Zinsspanne [f]
net interest margin Nettozinsmarge [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
error margin Fehlermarge [f]
profit margin Verdienstspanne [f]
profit margin Gewinnmarge [f]
margin for error Fehlergrenze [f]
margin of tolerance Fehlermarge [f]
net interest margin Nettozinsspanne [f]
profit margin Erlösspanne [f]
enviable profit margin beneidenswerte Umsatzrendite [f]
extendibility margin Ausdehnungsspanne [f]
margin between interest rates Zinsgefälle [n]
leave a margin Spielraum lassen [v]
make a note of something in the margin etwas am Rand vermerken [v]
have a high profit margin hochmargig sein [v]
allow a margin for error eine Fehlerrate zulassen [v]
notes in the margin Randnotizen [pl]
margin areas Randbereiche [pl]
margin accounts Effektenkreditkonten [pl]
cap of the continental margin Gipfel des Festlandrands
wide margin breiter Rand
arbitrage margin internationales Zinsgefälle
Idioms
a narrow margin eine enge Spanne
a narrow margin eine kleine Spanne
a narrow margin knapp
Phrases
as per margin wie nebenstehend
by a narrow margin knapp
Business
net margin Nettogewinn [m]
margin of safety Sicherheitsspielraum [m]
error margin Fehlerbereich [m]
safety margin Sicherheitsabstand [m]
margin of error Fehlerbereich [m]
margin of error Fehlerspielraum [m]
gross margin Bruttospanne [f]
trading margin Handelsspanne [f]
interest margin Zinsdifferenz [f]
interest margin Zinsspanne [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
commercial margin per item/unit Stückspanne [f]
margin of uncertainty Unsicherheitsmarge [f]
margin of profit Gewinnspanne [f]
high profit margin hohe Gewinnspanne [f]
commercial margin Handelsspanne [f]
gross margin Bruttohandelsspanne [f]
wholesale margin Handelsspanne [f]
profit margin Erlösspanne [f]
margin of error Fehlergrenze [f]
profit margin Gewinnmarge [f]
security margin Sicherheitsmarge [f]
margin of profit Verdienstspanne [f]
price margin Preisspanne [f]
safety margin Sicherheitsspanne [f]
margin on sales Verkaufsspanne [f]
margin of interest Zinsspanne [f]
credit margin Kreditgrenze [f]
retail margin Einzelhandelsspanne [f]
wholesale margin Großhandelsspanne [f]
error margin Fehlerwahrscheinlichkeit [f]
net margin Nettospanne [f]
error margin Fehlerspanne [f]
trade margin Handelsspanne [f]
error margin Fehlergrenze [f]
margin call Nachschussmarge [f]
interest margin Zinsmarge [f]
margin of error Fehlerspanne [f]
profit margin Gewinnspanne [n]
margin business Effektendifferenzgeschäft [n]
as noted in the margin wie am Rande vermerkt
leave a margin einen Gewinn abwerfen
leave a margin eine Spanne lassen
narrow margin enge Spanne
outside margin äußerer Rand
margin of unused resources Spanne ungenutzter Ressourcen
this will cut our profit margin dies wird unsere Gewinnspanne schmälern
this will eat into our profit margin dies wird unsere Gewinnspanne schmälern
net margin Nettogewinn
net margin Nettospanne
wide margin breiter Rand
narrow margin kleine Spanne
margin call Margin Dall
safety margin Sicherheitsspanne
trade margin Handelsspanne
profit margin Gewinnspanne
Finance
cash margin Bareinschuss [m]
cash margin Bareinschuss (Börse) [m]
further margin Nachschuss [m]
net interest margin Nettozinsspielraum [m]
profit margin Deckungsbeitrag [m]
margin of new issues Emissionsspielraum [m]
security margin Sicherheitsmarge [f]
interest margin Zinsmarge [f]
profit margin Gewinnmarge [f]
cash margin requirement Bareinschusspflicht [f]