give

Meanings of "give" in German English Dictionary : 8 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	give	Elastizität (Fähigkeit von Material, nachzugeben) [f]
2	General	give	schenken [v]
3	General	give	geben [v]
4	General	give	liefern [v]
5	General	give	ergeben [v]
Irregular Verb
6	Irregular Verb	give	gave - given [v]
Business
7	Business	give	stiften [v]
8	Business	give	schenken [v]

Meanings of "give" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	give or take	plus/minus [adj]
2	General	give or take	mehr oder weniger [adj]
3	General	to give rise to payment	zahlungsauslösend sein [adv]
4	General	give-away price	Schleuderpreis [m]
5	General	give-and-take	Kompromiss [m]
6	General	give-and-take	Kompromissbereitschaft [f]
7	General	give-away	Zugabe [f]
8	General	give-away	Dreingabe [f]
9	General	give-away	Gratisbeigabe [f]
10	General	give and take	beiderseitige Kompromissbereitschaft [f]
11	General	refusal to give evidence	Aussageverweigerung [f]
12	General	give-way	Vorfahrt [f]
13	General	give way sign	Vorfahrt-achten-Schild [n]
14	General	give-way sign	Vorfahrtszeichen [n]
15	General	give-and-take	Geben und Nehmen [n]
16	General	give and take	Geben-und-Nehmen-Prinzip [n]
17	General	give-and-take	gegenseitiges Entgegenkommen [n]
18	General	give way sign	Vorfahrtzeichen [n]
19	General	right to give notice	Kündigungsrecht [n]
20	General	give back	zurückgeben [v]
21	General	give a present	schenken [v]
22	General	give notice	kündigen [v]
23	General	give in	nachgeben [v]
24	General	give	geben [v]
25	General	not to give a shit about something	auf etwas scheißen [v]
26	General	not give houseroom to something	etwas nicht einmal geschenkt nehmen [v]
27	General	refuse to give someone one's allegiance	jemandem die Gefolgschaft verweigern [v]
28	General	refuse to give a penalty	einen Elfmeter nicht geben [v]
29	General	refuse to give evidence	die Aussage verweigern [v]
30	General	renew something (give it fresh life)	etwas wieder aufleben lassen [v]
31	General	renew something (give it fresh life)	etwas auffrischen [v]
32	General	resolve to give up smoking	sich vornehemn, mit den Rauchen aufzuhören [v]
33	General	ennoble someone (give moral)	jemanden adeln [v]
34	General	give	abhalten (Lehrstunde/Vorlesung) [v]
35	General	give	hingeben [v]
36	General	give	durchgeben [v]
37	General	give	verabreichen [v]
38	General	give	eingeben [v]
39	General	give	erteilen [v]
40	General	give	angeben [v]
41	General	give	bereiten [v]
42	General	give	schenken [v]
43	General	give	geben (Genehmigung) [v]
44	General	give	verursachen [v]
45	General	give (great) pleasure	(großes) Vergnügen machen/bereiten [v]
46	General	give (in)/hand in one's notice (to quit)	seine Kündigung einreichen [v]
47	General	give	widmen [v]
48	General	give (in)/hand in one's notice (to quit)	kündigen [v]
49	General	give (someone) an identity	(bei jemandem) identitätsstiftend sein/wirken [v]
50	General	give (someone) an identity	(bei someone) identitätsstiftend sein/wirken [v]
51	General	give (someone) the note (in an orchestra)	(someone) den Ton (an)geben (im Orchester) [v]
52	General	give (someone) the note (in an orchestra)	(jemandem) den Ton (an)geben (im Orchester) [v]
53	General	give a (helping) hand to someone	jemandem behilflich sein ~aushelfen [v]
54	General	give a (loud) groan	aufstöhnen [v]
55	General	give a bill its first reading	einen Gesetzentwurf in erster Lesung beraten [v]
56	General	give a brief explanation of something	etwas kurz darlegen [v]
57	General	give a baby the breast	einen Säugling anlegen [v]
58	General	give a charming smile	charmant lächeln [v]
59	General	give a competitive edge	einen Vorsprung schaffen [v]
60	General	give a competitive edge	einen Vorteil schaffen [v]
61	General	give a concert a miss	ein Konzert sausen lassen [v]
62	General	give a concert a miss	sausenlassen [alt] [v]
63	General	give a discount on the list prices	einen Abschlag/Rabatt von den Listenpreisen machen [v]
64	General	give a country official recognition	einen Staat diplomatisch anerkennen [v]
65	General	give a distorted picture of his childhood	ein Zerrbild von seiner Kindheit zeichnen/vermitteln [v]
66	General	give a fillip to the economy	die Wirtschaft beleben [v]
67	General	give a gratuity	ein Trinkgeld geben [v]
68	General	give a guarantee	garantieren [v]
69	General	give a jerk	einen Satz machen [v]
70	General	give a high five	jemanden abklatschen [v]
71	General	give a jerk	rucken [v]
72	General	give a hedge a clip	eine Hecke schneiden [v]
73	General	give a jerk	zusammenzucken [v]
74	General	give a judicial decision	erkennen [v]
75	General	give a lippy answer	frech antworten [v]
76	General	give a judicial decision	erkennen (auf etwas) (als Urteil verkünden) [v]
77	General	give a lecture	Vorlesung halten [v]
78	General	give a law constitutional status	einem Gesetz Verfassungsrang verleihen [v]
79	General	give a party	eine Feier veranstalten [v]
80	General	give a long recital of something	etwas lang und breit schildern/aufzählen [v]
81	General	give a lukewarm reaction to something	auf etwas zurückhaltend/verhalten reagieren [v]
82	General	give a party	eine Party geben [v]
83	General	give a party	eine Party machen [v]
84	General	give a penalty	auf Elfmeter erkennen [v]
85	General	give a professional opinion on something	etwas fachlich beurteilen [v]
86	General	give a plug for something	für etwas (Schleich)werbung machen [v]
87	General	give a penalty	einen Elfmeter geben/verhängen [v]
88	General	give a quick thanks	kurz danken [v]
89	General	give a reason	einen Grund angeben [v]
90	General	give a reception	einen Empfang geben [v]
91	General	give a reception	einen Empfang veranstalten [v]
92	General	give a replacement lesson	eine Vertretungsstunde/Supplierstunde halten [v]
93	General	give a replacement lesson	supplieren [Ös.] [v]
94	General	give a report	Bericht erstatten [v]
95	General	give a report	Meldung erstatten [v]
96	General	give a replacement lesson	supplieren [v]
97	General	give a short woof	kurz aufbellen [v]
98	General	give a score	Punkte geben [v]
99	General	give a score	werten [v]
100	General	give a signature in front of someone	vor someone eine Unterschrift leisten [v]
101	General	give a signature in front of someone	vor jemandem eine Unterschrift leisten [v]
102	General	give a shrug	mit den Achseln zucken [v]
103	General	give a slight jolt	ruckeln [v]
104	General	give a slight cough	hüsteln [v]
105	General	give a speech	eine Rede halten [v]
106	General	give a suspended sentence	eine Bewährungsstrafe aussprechen [v]
107	General	give a suspended sentence	eine Strafe zur Bewährung aussetzen [v]
108	General	give a start of	vorgeben [v]
109	General	give a twitch	zucken [v]
110	General	give a wash	abwaschen [v]
111	General	give a talk	einen Vortrag halten [v]
112	General	give advice (on)	raten (zu) [v]
113	General	give an account of	ansehen als [v]
114	General	give a wash	waschen [v]
115	General	give an account of	Rechenschaft ablegen über [v]
116	General	give an account of	erklären [v]
117	General	give an idea of	eine Vorstellung geben von [v]
118	General	give an advantage	bevorteilen [v]
119	General	give an advantage	begünstigen [v]
120	General	give an undertaking	eine Verpflichtungserklärung abgeben [v]
121	General	give an insight into something	einen Einblick in etwas geben [v]
122	General	give an interview to a journalist	einem Journalisten ein Interview geben [v]
123	General	give authorization	die Genehmigung erteilen [v]
124	General	give authorisation	die Genehmigung geben [v]
125	General	give authorisation	die Genehmigung erteilen [v]
126	General	give away	hergeben [v]
127	General	give away	abgeben [v]
128	General	give authorization	die Genehmigung geben [v]
129	General	give away	preisgeben [v]
130	General	give away	verraten [v]
131	General	give away	verschenken [v]
132	General	give away	weggeben [v]
133	General	give away something	an etwas Verrat begehen [v]
134	General	give away a million in prizes	eine Million an Gewinnen ausschütten [v]
135	General	give away something	etwas verraten [v]
136	General	give away something	eine Sache verraten [v]
137	General	give away something	etwas erkennen lassen [v]
138	General	give back as you were given	Gleiches mit Gleichem vergelten [v]
139	General	give away something	jemanden an jemanden verraten [v]
140	General	give back	wiedergeben [v]
141	General	give back	zurückgeben [v]
142	General	give battle	sich zum Kampf stellen [v]
143	General	give birth	entbinden [v]
144	General	give birth	ein Kind zur Welt bringen [v]
145	General	give birth	gebären [v]
146	General	give birth	zur Welt bringen [v]
147	General	give birth	kreißen [Alt] [v]
148	General	give birth to a girl	von einem Mädchen entbunden werden [v]
149	General	give cause for serious concern	Anlass zu ernsthaften Bedenken geben [v]
150	General	give blood	Blut spenden [v]