him

Meanings of "him" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	him	ihm [adj]
2	General	him	ihm [pron]
3	General	him	ihn [pron]
4	General	him	ihn

Meanings of "him" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	behind him	hinter ihm [adv]
2	General	following him	hintendrein [adv]
3	General	from him	von ihm [adv]
4	General	drill him English	ihm Englisch einpauken [v]
5	General	get the low-down on him	die ganze Wahrheit über ihn erfahren [v]
6	General	go through life knowing that people hate him	durch das Leben gehen wissend, dass die Menschen ihn hassen [v]
7	General	Serves him right!	Geschieht ihm recht! [interj]
8	General	confound him	verflixter Kerl [interj]
9	General	confound him	verdammter Kerl [interj]
10	General	damn him!	zum Teufel mit ihm! [interj]
11	General	damn him!	zum Kuckuck mit ihm! [interj]
12	General	he (him)	er (seiner/ihm/ihn) [pron]
13	General	look him in the face	Schau ihm ins Gesicht
14	General	deal him a blow	ihm einen Schlag versetzen
15	General	as for him	was ihn betrifft
16	General	does she really care for him	Liebt sie ihn wirklich?
17	General	go after him	laufe ihm nach
18	General	put him to bed	ihn ins Bett bringen
19	General	Fancy him doing that!	Nicht zu fassen, dass er das getan hat!
20	General	Fancy him winning!	Wer hätte gedacht, dass er gewinnt!
21	General	Curse him!	Hol ihn der Teufel!
22	General	a friend of him	ein Freund von ihm
23	General	a lot about him	viel an ihm
24	General	A stain clings to him.	An ihm haftet ein Makel.
25	General	The inheritance kept him afloat.	Aufgrund der Erbschaft blieb er flüssig.
26	General	the person behind him	sein Hintermann
27	General	Three cheers for him!	Er lebe hoch!
28	General	Remember me to him (Give him my regards).	Ich lasse ihn grüßen.
29	General	because of him	wegen ihm
Idioms
30	Idioms	It's best not to tangle with him.	Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen. [übertragen]
Phrases
31	Phrases	i became familiar with him	Ich wurde vertraut mit ihm
32	Phrases	he hasn't got it in him	Er hat nicht das Zeug dazu
33	Phrases	all things are alike to him	Ihm ist alles gleich
34	Phrases	he gives him the fluff	Er weist ihn ab
35	Phrases	i owe him much	Ich verdanke ihm viel
36	Phrases	i can't bear him	Ich kann ihn nicht leiden
37	Phrases	i'll give him what for!	Ich werde ihm schon helfen!
38	Phrases	he has him on toast	Er hat ihn völlig in der Hand
39	Phrases	he knocked the stuffing out of him	Er machte ihn zur Schnecke
40	Phrases	i wouldn't put it past him	Das traue ich ihm glatt zu
41	Phrases	he's no match for him	Er ist ihm nicht gewachsen
42	Phrases	i paid him out in his own coin	Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim
43	Phrases	give him his due	Das muss man ihm lassen
44	Phrases	he was taken in by him	Er wurde von ihm reingelegt
45	Phrases	he's up to him	Es hängt von ihm ab
46	Phrases	he took revenge on him	Er hat sich an ihm gerächt
47	Phrases	give him beans!	Gib ihm Saures!
48	Phrases	i told him what was most important	Ich teilte ihm das Wichtigste mit
49	Phrases	i know him	Ich kenne ihn vom Sehen
50	Phrases	i decided to keep him at arm's length	Ich beschloss ihn mir vom Leibe zu halten
51	Phrases	he doesn't hold a grudge against him	Er trägt ihm nichts nach
52	Phrases	i landed him one in the face	Ich habe ihm eine geknallt
53	Phrases	curse him!	Hol ihn der Teufel!
54	Phrases	go along with him!	Geh mit ihm!
55	Phrases	do you ever see him?	Siehst du ihn jemals?
56	Phrases	they sympathize with him	Sie verstehen ihn
57	Phrases	such thoughts are alien to him	Diese Gedankengänge sind ihm fremd
58	Phrases	we made him talk	Wir brachten ihn zum Sprechen
59	Phrases	it's due to him	Es ist ihm zu verdanken
60	Phrases	she gave herself up to him	Sie gab sich ihm hin
61	Phrases	she had pity on him	Sie hatte Mitleid mit ihm
62	Phrases	peter has a friend waiting to see him	Auf Peter wartet ein Freund
63	Phrases	it's no end of trouble with him	Es ist schon ein Elend mit ihm
64	Phrases	she's all the world to him	Sie ist sein ein und alles
65	Phrases	it's not in him	Es liegt ihm nicht
66	Phrases	with tender and loving care she follows him	In liebevoller Sorge begleitet sie ihn
67	Phrases	that's very unlike him	Das sieht ihm gar nicht ähnlich
68	Phrases	she decided to give him a wide berth	Sie nahm sich vor ihm aus dem Weg zu gehen
69	Phrases	it's up to him	Es liegt an ihm
70	Phrases	that's nuts to him	Das ist genau sein Fall
71	Phrases	it's a red rag to him	Es ist ein rotes Tuch für ihn
72	Phrases	serves him right!	Geschieht ihm recht!
73	Phrases	this is possible with him	Das ist bei ihm möglich
74	Phrases	what made him do that?	Wie kam er nur dazu?
75	Phrases	you can lead a horse to water but you can't make him drink	Man kann niemanden zu seinem Glück zwingen
76	Phrases	much about him	viel an ihm
77	Phrases	Never mind him.	Kümmere dich nicht um ihn.
78	Phrases	No fault can be attributed to him.	Ihn trifft kein Verschulden.
79	Phrases	not one bit better than him	keinen Deut besser als er
80	Phrases	Remorse gives him no rest.	Die Reue treibt ihn um.
81	Phrases	There is no relying on him.	Es ist kein Verlass auf ihn.
82	Phrases	This is wasted on him.	Das ist bei ihm verlorene Liebesmüh.
83	Phrases	a child by him	ein Kind von ihm
84	Phrases	because of him	seinethalben
85	Phrases	because of him	seinetwegen
86	Phrases	for him	ihm zuliebe
87	Phrases	for him	seinetwegen
88	Phrases	for him	seinetwillen
89	Phrases	because of him	seinetwillen
Proverb
90	Proverb	he that makes himself an ass must not take it ill if men ride him	Wer sich unter die Kleie mischt den fressen die Schweine
91	Proverb	shame take him that shame thinketh	Schande dem der schlecht davon denkt
92	Proverb	everything comes to him who waits	Mit Geduld und Zeit kommt man weit
93	Proverb	Everything comes to him who waits.	Mit Geduld und Zeit kommt man weit.
94	Proverb	Give a dog a bad name and hang him.	Man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will.
95	Proverb	Give him an inch and he'll take an ell.	Wenn man dem Teufel den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
Speaking
96	Speaking	Ask him in!	Bitten Sie ihn hereinzukommen!
97	Speaking	Be on your guard against him!	Hüte dich vor ihm!
98	Speaking	Did you meet him yesterday?	Hast du ihn gestern getroffen?
99	Speaking	Do you ever see him?	Siehst du ihn jemals?
100	Speaking	Do you know him at all?	Kennst du ihn überhaupt?
101	Speaking	Do you know him personally?	Kennst du ihn persönlich?'
102	Speaking	Don't be fooled by him.	Lass dich nicht von ihm hereinlegen.
103	Speaking	Don't run him so down!	Mäkle nicht an ihm!
104	Speaking	Give him beans!	Gib ihm Saures!
105	Speaking	Give him his due.	Das muss man ihm lassen.
106	Speaking	Give him his due.	Gibt ihm, was ihm zusteht.
107	Speaking	Give him my best (kind) regards.	Grüßen Sie ihn schön von mir.
108	Speaking	Go along with him!	Geh mit ihm!
109	Speaking	Hats off to him!	Hut ab vor ihm!
110	Speaking	He doesn't hold a grudge against him.	Er trägt ihm nichts nach.
111	Speaking	He had it coming to him.	Er verdient es nicht anders.
112	Speaking	He had no money on him.	Er hatte kein Geld bei sich.
113	Speaking	He hasn't got it in him.	Er hat nicht das Zeug dazu.
114	Speaking	He is no match for him.	Er ist ihm nicht gewachsen.
115	Speaking	He knocked the stuffing out of him.	Er machte ihn zur Schnecke.
116	Speaking	He struck him a blow.	Er versetzte ihm einen Schlag.
117	Speaking	He told him so to his face.	Er sagte ihm das ins Gesicht.
118	Speaking	He took revenge on him.	Er hat sich an ihm gerächt.
119	Speaking	He won't come until you invite him.	Er kommt erst, wenn du ihn einlädst.
120	Speaking	He's up to him.	Er hängt von ihm ab.
121	Speaking	I became familiar with him.	Ich wurde vertraut mit ihm.
122	Speaking	I cannot bear him.	Ich kann ihn nicht ausstehen (leiden).
123	Speaking	I can't bear him.	Ich kann ihn nicht leiden.
124	Speaking	I can't remember him.	Ich kann mich an ihn nicht erinnern.
125	Speaking	I can't stand him.	Ich kann ihn nicht ausstehen.
126	Speaking	I do not trust him to keep a bargain.	Ich halte ihn nicht für paktfähig.
127	Speaking	I don't get him.	Ich kapier/raffe/schnalle nicht, was er will.
128	Speaking	I don't grudge him his success.	Ich gönne ihm seinen Erfolg.
129	Speaking	I don't grudge him that.	Das sei ihm gegönnt.
130	Speaking	I don't know what to make of him.	Ich weiß nicht, was ich von ihm halten soll.
131	Speaking	I don't regret leaving him.	Ich bereue nicht, ihn verlassen zu haben.
132	Speaking	I don't trust him an inch.	Ich traue ihm keinen Meter weit.
133	Speaking	I don't trust him an inch.	Ich traue ihm keine 5 Meter über den Weg.
134	Speaking	I drummed it into him that ...	Ich habe ihm eingetrichtert, dass ...
135	Speaking	I happened to meet him.	Ich habe ihn zufällig getroffen.
136	Speaking	I happened to meet him.	Ich traf ihn zufällig.
137	Speaking	I have a bone to pick with him.	Ich habe mit ihm noch ein Hühnchen zu rupfen.
138	Speaking	I have a bone to pick with him.	Ich habe mit ihm noch ein Hühnchen zu rupfen. [übertragen]
139	Speaking	I have not time for him.	Für ihn habe ich nichts übrig.
140	Speaking	I have paved the way for him.	Ich habe ihm den Weg geebnet.
141	Speaking	I have to settle a score with him.	Ich habe mit ihm noch eine Rechnung zu begleichen.
142	Speaking	I haven't seen him of late.	Ich habe ihn in der letzten Zeit nicht gesehen.
143	Speaking	I know him by name.	Ich kenne ihn dem Namen nach.
144	Speaking	I know him by sight.	Ich kenne ihn vom Sehen.
145	Speaking	I landed him one in the face.	Ich habe ihm eine geknallt.
146	Speaking	I loathe him (it).	Er (es) ist mir ein Gräuel (Greuel[alt]).
147	Speaking	I loathed having to tell him.	Ich fand es grässlich, ihm das sagen zu müssen.
148	Speaking	I owe him much.	Ich verdanke ihm viel.
149	Speaking	I paid him out in his own coin.	Ich zahlte es ihm mit gleicher Münze heim.
150	Speaking	I showed him into the room.	Ich führte ihn in das Zimmer.