Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | konservieren [v] | conserve | ||
General | konservieren | preservatize | ||
General | konservieren | conserve | ||
General | konservieren | preserve | ||
Business | ||||
Business | konservieren [v] | preserve | ||
Patent | ||||
Patent | konservieren [v] | preserve | ||
Patent | Konservieren | preservation | ||
Technical | ||||
Technical | konservieren [v] | preserve | ||
Technical | konservieren [v] | conserve | ||
Technical | konservieren [v] | bottle | ||
Technical | konservieren [v] | can | ||
Technical | konservieren [v] | preserve | ||
Technical | konservieren [v] | tin | ||
Archeology | ||||
Archeology | konservieren [v] | conserve | ||
Engineering | ||||
Engineering | konservieren [v] | conserve | ||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | konservieren [v] | preserve | ||
Automotive | ||||
Automotive | konservieren [v] | preserve | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | konservieren [v] | to process | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | konservieren [v] | store | ||
Laboratory | konservieren [v] | conserve | ||
Laboratory | konservieren [v] | keep | ||
Laboratory | konservieren [v] | preserve |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Nahrungsmittel haltbar machen/konservieren [v] | preserve food |
General | etwas einsieden (konservieren) [Ös.][Schw.] [v] | preserve something |
General | etwas einsieden (konservieren) [Ös.][Schw.] [v] | bottle something |
General | das Kulturerbe konservieren [v] | conserve the cultural heritage |
Patent | ||
Patent | Konservieren ohne Heizwirkung | preserving without heating |
Patent | Konservieren von Fisch | preserving of fish |