laid

Meanings of "laid" in German English Dictionary : 10 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	laid	gelegt [adj]
2	General	laid	legte [adj]
3	General	laid	gedeckt [adj]
4	General	laid	hingelegt
5	General	laid	legte
6	General	laid	gelegt
7	General	laid	verlegt
8	General	laid	angebracht
9	General	laid	verlegte
10	General	laid	brachte an

Meanings of "laid" with other terms in English German Dictionary : 120 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	laid dry	trocken verlegt [adj]
2	General	laid-back	locker [adj]
3	General	laid-in	eingelegt [adj]
4	General	deep-laid	schlau [adj]
5	General	laid-back	ruhig [adj]
6	General	deep-laid	schlau angelegt [adj]
7	General	laid-back	entspannt [adj]
8	General	laid down	hingelegt [adj]
9	General	laid down	abgelegt [adj]
10	General	laid off	arbeitslos [adj]
11	General	laid down	niedergelegt [adj]
12	General	deep-laid	geheim [adj]
13	General	deep-laid	verborgen [adj]
14	General	cable-laid	verkabelt [adj]
15	General	deep laid	raffiniert [adj]
16	General	deep laid	schlau angelegt [adj]
17	General	hawser-laid	Seil- [adj]
18	General	ribbing on laid paper	Rippung auf Büttenpapier [f]
19	General	laid-on label	Duplex-Etikett [n]
20	General	new-laid egg	Trinkei [n]
21	General	hawser laid	elastisches Tau [n]
22	General	be laid out ready	bereitliegen [v]
23	General	be laid up with	erkrankt sein an [v]
24	General	be laid to rest	bestattet werden [v]
25	General	laid off	entlassen [v]
26	General	be laid off	entlassen werden [v]
27	General	be laid up with	im Bett liegen [v]
28	General	be laid up with	bettlägerig sein [v]
29	General	be laid up with	erkrankt sein an [v]
30	General	laid bricks	vermauert
31	General	laid bare	freigelegt
32	General	laid bricks	zugemauert
33	General	laid aside	weggelegt
34	General	laid bricks	gemauert
35	General	laid down	hingelegt
36	General	laid down	statuiert
37	General	laid down	festgelegt
38	General	laid down	statuierte
39	General	laid down	schrieb fest
40	General	laid down	legte fest
41	General	laid down	festgeschrieben
42	General	laid mines	legte Minen
43	General	laid mines	Minen verlegt
44	General	laid in	eingekellert
45	General	laid mines	vermint
46	General	laid mines	Minen gelegt
47	General	laid mines	verminte
48	General	laid open	freigelegt
49	General	laid off	entlassen
50	General	laid mines	verlegte Minen
51	General	laid off	eingestellt
52	General	laid on	aufgestrichen
53	General	laid off	zeitweilig arbeitslos
54	General	laid up	stillgelegt
55	General	laid out	angelegt
56	General	laid out	aufgebahrt
57	General	laid siege to	belagert
58	General	laid out	trassiert
59	General	laid out	ausgelegt
60	General	I/he/she laid	ich/er/sie legte hin
61	General	he/she has/had laid	er/sie hat/hatte hingelegt
62	General	been laid out ready	bereitgelegen
63	General	being laid out ready	bereitliegend
64	General	spaciously laid out	großzügig angelegt
65	General	The dew had laid.	Der Tau hat sich niedergeschlagen.
66	General	laid paper	Papier mit Egoutteurrippung
67	General	laid-back	gelassen
68	General	laid-back	relaxt
Idioms
69	Idioms	be laid low with	ans Bett gebunden sein
70	Idioms	be laid low with	erkrankt sein
Phrases
71	Phrases	she laid the table	Sie deckte den Tisch
Proverb
72	Proverb	A wild goose never laid a tame egg.	Raben zeugen keine Tauben.
Speaking
73	Speaking	she laid the table.	Sie deckte den Tisch.
74	Speaking	We were laid off.	Wir wurden entlassen.
Colloquial
75	Colloquial	laid-back	cool [adj]
76	Colloquial	laid-back	lässig [adj]
77	Colloquial	be laid up with something	mit etwas flachliegen (aufgrund von Krankheit/Verletzung nicht arbeitsfähig sein) [v]
78	Colloquial	get laid	genagelt werden [v]
79	Colloquial	get laid	flachgelegt werden [v]
80	Colloquial	get laid	mit jemandem Sex haben [v]
Slang
81	Slang	lookin' to get laid	gamsig [adj]
82	Slang	get laid	bumsen [v]
83	Slang	get laid	einparken [v]
84	Slang	get laid	gefickt werden [v]
85	Slang	to get laid	gebumst werden
Business
86	Business	laid off	entlassen [v]
87	Business	as laid down in	wie festgelegt in
88	Business	laid up	aus dem Verkehr gezogen
89	Business	newly-laid	frisch gelegt
90	Business	temporarily laid off persons	vorübergehend ausgestellte Personen
91	Business	stress was laid	es wurde betont
Business Correspondence
92	Business Correspondence	the conditions laid down by you	Ihre Bedingungen
93	Business Correspondence	the terms laid down by you	die von Ihnen festgelegten Bedingungen
94	Business Correspondence	the conditions laid down by us	unsere Bedingungen
Employment
95	Employment	temporarily laid off persons	vorübergehend ausgestellte Personen
Phrasals
96	Phrasals	be laid up	ans Bett gebunden sein
97	Phrasals	be laid up	erkrankt sein
Law
98	Law	laid down in law	gesetzlich [adj]
99	Law	as laid down in Article ...	gemäß Artikel ...
Patent
100	Patent	in laid-in fabrics	in Futterware
101	Patent	which are not laid	nicht verlegt
102	Patent	loosely laid upon the last	lose über den Leisten geschoben
103	Patent	incorporating in laid-in fabrics	Einarbeitung in Futterware
104	Patent	random laid non-woven fabrics	Wirrfadenvlies
Education
105	Education	laid down	vorgeschrieben [adj]
Religion
106	Religion	Jesus is laid in the tomb (14th station)	Jesus wird ins Grab gelegt (14. Station)
Medicine
107	Medicine	to be laid low	darniederliegen [v]
108	Medicine	to be laid low	daniederliegen [v]
Construction
109	Construction	screed laid on a separating layer	Estrich auf Trennschicht [m]
110	Construction	laid dry	Trockenmauer...
Geology
111	Geology	wind-laid deposit	Windablagerung [f]
112	Geology	river-laid deposit	Flussablagerung [f]
Geography
113	Geography	river-laid deposit	Flussablagerung [f]
Tourism
114	Tourism	laid down the crown	legte die Krone ab
Maritime
115	Maritime	cable-laid (rope)	kabelgeschlagen [adj]
116	Maritime	laid-up (ship)	aufgelegt [adj]
Printing
117	Printing	laid paper	Papier Wasserlinien
Library
118	Library	laid down	aufgezogen
Book Terms
119	Book Terms	laid down	aufgezogen [v]
Packaging
120	Packaging	laid paper	Papier Wasserlinien