office - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

office

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "office" in German English Dictionary : 57 result(s)

Englisch Deutsch
General
office Büroraum [m]
office Dienstsitz [m]
office Dienstraum [m]
office Amtsraum [m]
office Amt [m]
office Behörde [f]
office Zweigstelle [f]
office Niederlassung [f]
office Geschäftsstelle [f]
office Kanzlei [f]
office Arbeitszimmer [n]
office Kontor [Veraltet] [n]
office Sekretariat [n]
office Büro [n]
office Handelskontor [n]
office Dienstzimmer [n]
office Amt [n]
office Amtszimmer [n]
office Ministerium [n]
office Büro-
Business
office Geschäftsraum [m]
office Amtssitz [m]
office Dienststelle [f]
office Amtsstube [f]
office Obliegenheit [f]
office Verwaltungsstelle [f]
office Zweigniederlassung [f]
office Geschäftsstelle [f]
office Funktion [f]
office Aufgabe [f]
office Büro [n]
office Amt [n]
office Büro
office Geschäftsraum
Accounting
office Geschäftsstelle [f]
Banking
office Geschäftsraum [m]
office Amtssitz [m]
office Geschäftsstelle [f]
office Dienststelle [f]
office Amt [n]
office Büro [n]
Law
office Firmensitz [m]
Administration
office Amtsstube [f]
office Amt (Dienststelle) [n]
office Amt (offizielle Stellung) [n]
office Amt [n]
Technical
office Dienstraum [m]
office Büro [n]
office Amt [n]
Education
office Büro [n]
office Sekretariat [n]
office Vorzimmer [n]
Construction
office Büro [n]
Automotive
office Büro [n]
Computer
office Büro [n]
Telecommunications
office Büro [n]
Laboratory
office Behörde [f]

Meanings of "office" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
weary of office amtsmüde [adj]
at my office in meinem Büro [adv]
by the approval/confirmation/acceptance of governors office mit Einverständnis des Gouverneursbüros [adv]
office accommodation Büroraum [m]
open-plan office Bürogroßraum [m]
location of office Amtssitz [m]
holder of the office Amtsinhaber [m]
colleague you share an office with Zimmerkollege [m]
box office closing time Kassenschluss [m]
box office record Kassenrekord [m]
box-office hit Kassenschlager [m]
box-office hit Kassenmagnet [m]
box-office hit Kassenerfolg [m]
box-office success Kassenschlager [m]
box-office success Kassenmagnet [m]
box-office success Kassenerfolg [m]
usual office Dienstsitz [m]
Waterways and Shipping Office Wasser- und Schifffahrtsamt [m]
State Office of Criminal Investigation Landeskriminalamt (LKA) [m]
ticket office closing time Kassenschluss [m]
taking of office Regierungsantritt [m]
dreary office atmosphere Büromuff [m]
office clerk Bürokaufmann [m]
ticket office Fahrkartenschalter [m]
office hunter Postenjäger [m]
office holder Amtsinhaber [m]
office clerk Büroangestellter [m]
booking office Schalter [m]
office table Bürotisch [m]
stale office air Büromief [m]
post-office counter Postschalter [m]
office bearer Amtsträger [m]
new office building Büroneubau [m]
office job Bürojob [m]
revenue office Fiskus [m]
office manual Aufgabenkatalog [m]
everyday office life Büroalltag [m]
office closing time Büroschluss [m]
office building Bürobau [m]
office chair Bürostuhl [m]
office space Büroraum [m]
office bearer Amtsinhaber [m]
ticket office Kartenschalter [m]
predecessor in office Amtsvorgänger [m]
ticket office Schalterraum [m]
office seeker Stellensuchender [m]
stale office air Büromuff [m]
luggage office Gepäckschalter [m]
taking office Amtsantritt [m]
accommodation office Zimmernachweis [m]
dreary office atmosphere Büromief [m]
office-worker Büroangestellter [m]
post office counter service Postschalterdienst [m]
booking office Fahrkartenschalter [m]
registered office Gesellschaftssitz [m]
audit office Rechnungshof [m]
office trolley Bürowagen [m]
office supplies Bürobedarf [m]
(land) registry office manager Vorgesetzter des Grundbuchsamt [m]
box-office return Kassenerlös [m]
cashier's office Kassenschalter [m]
front office manager Empfangschef [m]
front office manager Empfangsleiter [m]
governor´s office Gouverneursposten [m]
head of land registry office Leiter des Katasteramtes [m]
head of the finance office Leiter des Finanzamtes [m]
head of the registry office Leiter des Standesamtes [m]
head office location Geschäftssitz [m]
head office location Hauptsitz des Unternehmens [m]
head office location Firmensitz [m]
home-office Hauptsitz [m]
home-office Heimarbeitsplatz [m]
post office clerk Postbeamte [m/f]
porter's office Pförtnerloge [f]
post office (PO) Post [f]
post office clerk Postbeamtin [f]
predecessor in office Amtsvorgängerin [f]
orderly office Schreibstube [f]
out-of-office message Abwesenheitsnotiz [f]
main office Zentrale [f]
money office Kassenabteilung [f]
item of post office mail Postsache [f]
line of succession (to an office) Nachfolge [f]
induction into office Amtseinführung [f]
information office Auskunftsstelle [f]
inquiry office Auskunftei [f]
head office Zentralverwaltung [f]
food distribution office Lebensmittelverteilungsstelle [f]
front-feed (for office machines) automatische Vorsteckeinrichtung (für Büromaschinen) [f]
front-office Zentrale [f]
evening box office Kasse [f]
evening box office Abendkasse [f]
evening box office Abendkassa [Ös.] [f]
evening box office Kassa (Theater/Kino) [Ös.] [f]
exchange office Wechselstube [f]
design office Konstruktionsabteilung [f]
designation of office Amtsbezeichnung [f]
commandant's office Kommandantur [f]
cinema box office Kinokassa [Ös.] [f]
cinema box office Kinokasse [f]
circus box office Zirkuskasse [f]
admission office Zulassungsstelle [f]
advance booking office Tageskassa (Theater/Kino) [Ös.] [f]
advance booking office Vorverkaufskassa [Ös.] [f]
advance booking office Tageskasse [f]
advance booking office Vorverkaufskasse [f]
betting office Wettannahmestelle [f]
box office Abendkassa [Ös.] [f]
box office Abendkasse [f]
box office Kassa (Theater/Kino) [Ös.] [f]
box office opening time Kassaeröffnung [Ös.] [f]
box office Kasse [f]
box office closing time Kassaschluss [Ös.] [f]
box office opening time Kasseneröffnung [f]
ticket office Fahrkartenausgabe [f]
ticket office Kartenausgabestelle [f]
printing office Buchdruckerei [f]
Public Prosecution Service/Office Staatsanwaltschaft [f]
receiving office Annahmestelle [f]
resignation from a public office position Amtsniederlegung [f]
tenure of office Amtszeit [f]
term of office Amtsperiode [f]
accession to an office Übernahme eines Amtes [f]
tax consultant office Steuerberatungskanzlei [f]
office vacancy rate Büroleerstandsquote [f]
complaints office Beschwerdestelle [f]
personnel office Personalabteilung [f]
social security office Sozialbehörde [f]
period of office Amtsdauer [f]
office modernization Büromodernisierung [f]
office hours Geschäftszeit [f]
sorting office Sortierstelle [f]
branch office Niederlassung [f]
post office Postfiliale [f]
goods office Frachtannahmestelle [f]
branch-office Zweigstelle [f]
sheriff's office Polizeiwache [f]
branch office Filiale [f]
paymaster's office Lohnbuchhaltung [f]
office hours Dienstzeit [f]
passport office Passstelle [f]
assay office Münzprüfanstalt [f]
registry office wedding standesamtliche Trauung [f]
office space Bürofläche [f]
admissions office Zulassungsstelle [f]
post office Post [f]
term of office Amtsdauer [f]
press office Pressestelle [f]
doctor's office Arztpraxis [f]
exercise of an office Ausübung eines Amtes [f]
registrar's office Registratur [f]
left-luggage office Gepäckaufbewahrungsstelle [f]
registry office wedding standesamtliche Eheschließung [f]
branch office Geschäftsstelle [f]
office rent Büromiete [f]
inquiry office Auskunft [f]
badge of office Dienstmarke [f]
customs investigation office Zollfahndungsstelle [f]
adoption office Adoptionsstelle [f]
holy office Inquisition [f]
legal aid office Rechtsberatung [f]
office partition screen Bürostellwand [f]
left luggage office Gepäckaufbewahrung [f]
inquiry office Auskunftsstelle [f]
office clerk Kontoristin [f]
authority qua office Amtsautorität [f]
office clerk Büroangestellte [f]
robes of office Amtstracht [f]
accommodation office Wohnungsvermittlung [f]
branch office Zweigstelle [f]
public relations office PR-Abteilung [f]
printing office Druckerei [f]
luggage office Gepäckabfertigung [f]
term of office Regierungszeit [f]
office automation Büroautomation [f]
office safety Arbeitssicherheit [f]
exercise of an office Amtsausübung [f]
branch office Zweigniederlassung [f]
box office Theaterkasse [f]
personnel office Personalstelle [f]
office furnishings Büroeinrichtung [f]
social security benefits office Sozialkasse [f]
Federal Printing Office Bundesdruckerei [f]
careers guidance office Berufsberatungsstelle [f]
careers office Berufsberatungsstelle [f]
legal aid office Rechtsberatungsstelle [f]
tenure of office Amtsdauer [f]
betting office Wettannahme [f]
term of office Amtszeit [f]
booking office Vorverkaufsstelle [f]
office job Büroarbeit [f]
lithographic printing office lithographische Anstalt [f]
mayor's office Bürgermeisterei [f]
office clerk Bürokauffrau [f]
registry office Meldebehörde [f]
counseling office Beratungsstelle [f]
head office Zentrale [f]
accounting office Buchungsstelle [f]
accounting office Rechnungsstelle [f]
banking office Bankfiliale [f]
cashier's office Zahlstelle [f]
cashier's office Kasse [f]
chief office Leitstelle [f]
chief office Hauptstelle [f]
chief office Zentrale [f]
chief public prosecutor's office Oberstaatsanwaltschaft [f]
conduct in office Büroführung [f]
criminal record office Strafregisterbehörde [f]
department or office concerned zuständige Abteilung [f]
department or office concerned betreffende Abteilung [f]
disaster field office Katastrophenaußenstelle [f]
electrical office machine elektrische Büromaschine [f]
enquiry office Auskunftsstelle [f]
enquiry office Informationsstelle [f]
front office manager Empfangschefin [f]
front office manager Empfangsleiterin [f]
general post office Hauptpost [f]
head of land registry office Leiterin des Katasteramtes [f]
head of the finance office Leiterin des Finanzamtes [f]
head of the registry office Leiterin des Standesamtes [f]
home-office Zentrale [f]
parlour office Sprechzimmer [n]
post office box (POB) Postschließfach (PSF) [n]
post office (PO) Postamt [n]
post office box (POB) Postfach (PF) [n]
notary's office Notariat [n]
open-plan office Großraumbüro [n]
open-plan office Großflächenbüro [n]
lost property office Fundbüro [n]
lost property office Fundamt [n]
lost-and-found office Fundamt [n]
lost-and-found office Fundbüro [n]
main office Hauptbüro [n]
met office Wetteramt [n]
met office Wetterbüro [n]
internship office Praktikantenamt [n]
laison office Verbindungsbüro [n]
land surveying office Vermessungsamt [n]
home office Heimbüro [n]
Home Office Innenministerium [n]
information office Informationsbüro [n]
general post office (GPO) Hauptpostamt [n]
foreign office Außenministerium [n]
front-office Hauptbüro [n]
draughting office Konstruktionsbüro [n]
engineering office Ingenieurbüro [n]
cultural office Kulturamt [n]
club office Vereinsbüro [n]
constituency office Wahlkreisbüro [n]
CID office Polizeikommissariat [n]
CID office Kommissariat [n]
bedroom-office combo Wohnbüro [n]
betting office Wettbüro [n]
box office draw Zugstück [n]
upper level's school office Oberschulamt [n]
site office Baustellenbüro [n]
site office Baubüro [n]
receiving office Anmeldeamt [n]
record office Archiv [n]
office tower Bürohochhaus [n]
Federal Statistical Office Statistisches Bundesamt [n]
registry office Einwohnermeldeamt [n]
office hands Büropersonal [n]
inquiry office Auskunftsbüro [n]
piece of office furniture Büromöbel [n]
Federal Office Bundesamt [n]
foreman's office Meisterbüro [n]
piece of office furniture Büromöbelstück [n]
assay office Prüfungsamt [n]
register office Standesamt [n]
inquiry office Informationsbüro [n]
patent office Patentamt [n]
public health office Gesundheitsamt [n]
central customs office Hauptzollamt [n]
civil registry office Standesamt [n]
epsicopal office Episkopat [n]
priestly office Priesteramt [n]
Office of the Federal Chancellor Bundeskanzleramt [n]
Land Registry Office Grundbuchamt [n]
licensing office Verkehrsamt [n]
Office of the Federal President Bundespräsidialamt [n]
housing office Wohnungsamt [n]
betting-office Wettbüro [n]
malpractice in office Amtsdelikt [n]
office building Bürogebäude [n]
outer office Vorzimmer [n]
anniversary in office Amtsjubiläum [n]
editorial office Lektorat [n]
Office of the Federal Chancellor Kanzleramt [n]
priest's office Pfarramt [n]
material testing office Materialprüfungsamt [n]
office block Bürogebäude [n]
audit office Rechnungsprüfungsamt [n]
consulting office Sprechzimmer [n]
office building Verwaltungsgebäude [n]
post-office savings Postsparguthaben [n]
wages office Lohnbüro [n]
office personnel Büropersonal [n]
registrar's office Standesamt [n]
press office Presseamt [n]
office-hands Büropersonal [n]
office floozy Büroflittchen [n]
secondary office Nebenamt [n]
German Federal Office of Criminal Investigation Bundeskriminalamt [n]
office block Bürohaus [n]
corner office Eckbüro [n]
Federal Office of Metrology Bundesamt für Metrologie [n]
post office box Postfach [n]
personnel office Personalbüro [n]
priest's office Pfarrbüro [n]
finance office Vermögensamt [n]
patent attorney's office Patentanwaltsbüro [n]
revenue office Finanzamt [n]
presidential office Präsidentenamt [n]
Federal Office for the Protection of the Constitut Bundesamt für Verfassungsschutz [n]
registry office Standesamt [n]
translation office Übersetzerbüro [n]
public office building Dienstgebäude [n]
lost-property office Fundbüro [n]
doctor's office Behandlungszimmer [n]
Antiquities and Monuments Office Denkmalamt [n]
registration office Einwohnermeldeamt [n]
water management office Wasserwirtschaftsamt [n]
post office box Schließfach [n]
reservation office Buchungsbüro [n]
post office box Postschließfach [n]
office building Bürohaus [n]
tax office Finanzamt [n]
cartel office Kartellamt [n]
office material Büromaterial [n]
doctor's office Sprechzimmer [n]
building inspection office Bauamt [n]
post office Postgebäude [n]
Federal Cartel Office Bundeskartellamt [n]
tourist office Verkehrsamt [n]
head office Hauptbüro [n]
post office Postamt [n]
local tax office Finanzamt [n]
office supplies Büromaterial [n]
customs office Zollamt [n]
youth welfare office Jugendamt [n]
accounting office Buchhaltungsbüro [n]
baggage registration office Gepäckregistrierungsamt [n]
birth registration office Einwohnermeldeamt [n]
electrical office machine elektrisches Bürogerät [n]
environmental office Umweltbüro [n]
environmental office Umweltamt [n]
family office Familienbüro [n]
financial office Finanzbüro [n]
fiscal office Finanzamt [n]
fiscal office of a district Finanzamt eines Bezirks [n]
general post office Hauptpostamt [n]
governor´s office Gouverneursamt [n]
home-office Home-Office [n]
home-office Heimbüro [n]
home-office Arbeitszimmer [n]
pay taxes to the tax office Steuern an das Finanzamt abführen [v]
refuse an office ein Amt ablehnen [v]
remove someone from office jemanden aus dem Dienst entlassen [v]
remove someone from office jemanden aus seinem Amt abberufen [v]
resign one's office sein Amt niederlegen [v]
run for public office sich zur Wahl stellen [v]
come into office sein Amt antreten [v]
discharge the duties of your office die Aufgaben seines Amtes wahrnehmen/erfüllen [v]
disqualify someone from bolding public office someone die Fähigkeit aberkennen, öffentliche Ämter zu bekleiden [v]
disqualify someone from bolding public office jemandem die Fähigkeit aberkennen, öffentliche Ämter zu bekleiden [v]
get married in/at registry office standesamtlich heiraten [v]
go to the post office zur Post gehen [v]
hold (a) ministerial office ein Ministeramt bekleiden/innehaben [v]
hold a government office ein Regierungsamt innehaben [v]
hold office amtieren [v]
hold office im Amt sein [v]
accede to an office ein Amt antreten [v]
assume an office ein Amt übernehmen [v]
be in office amtieren [v]
be out of office nicht mehr im Amt sein [v]
set up (discontinue a branch office eine Zweigstelle errichten/schließen/auflassen [v]
stand for office for a party etc. für eine Partei etc. kandidieren [v]
strip someone off their office jemanden seines Amtes entheben [v]
succeed someone in office jemandes Nachfolge im Amt antreten [v]
swear someone into office jemanden (feierlich) im Amt vereidigen [v]
swear someone into office jemanden angeloben [v]
swear someone into office jemanden angeloben [Ös.] [v]
vote someone out of office jemanden abwählen [v]
administer an office ein Amt ausüben [v]
abuse one's office Amtsmissbrauch begehen [v]
take over an office ein Amt übernehmen [v]
lay down an office ein Amt niederlegen [v]
lay down one's office sein Amt niederlegen [v]
facilitate office work die Büroarbeit erleichtern [v]
to get married at a registry office standesamtlich heiraten [v]
be a box office disappointment eine Enttäuschung an der Kasse sein [v]
be a failure in the box office ein Flop sein [v]
be appointed (to a duty or office) zugeteilt werden (einer Aufgabe oder einem Büro) [v]
be appointed (to a duty or office) berufen werden (zu einer Aufgabe oder einem Büro) [v]
come home from the office aus dem Büro nach Hause kommen [v]
come into office das Amt übernehmen [v]
come to the office ins Büro kommen [v]
discharge from an office or position aus einem Amt oder einer Position entlassen [v]
enter upon an office ein Amt antreten [v]
get into a office sich einarbeiten [v]
get into a office sich an einen Job gewöhnen [v]
hold an office ein Amt bekleiden [v]
hold an office ein Amt verwalten [v]
hold an office ein Amt innehaben [v]
post office boxes Postschließfächer [pl]
post office boxes Postfächer [pl]
predecessors in office Amtsvorgängerinnen [pl]
predecessors in office Amtsvorgänger [pl]
office accommodation Büroräume [pl]
out-of-office messages Abwesenheitsnotizen [pl]
designations of office Amtstitel [pl]
designations of office Amtsbezeichnungen [pl]
colleagues you share an office with Zimmerkollegen [pl]
chains of office Amtsketten [pl]
badges of office Dienstmarken [pl]
box office draws Zugstücke [pl]
box office records Kassenrekorde [pl]
box-office hits Kassenmagneten [pl]
box-office hits Kassenerfolgen [pl]
box-office successes Kassenmagneten [pl]
box-office successes Kassenschlager [pl]
box-office hits Kassenschlager [pl]
box-office successes Kassenerfolgen [pl]
successors in office Amtsnachfolger [pl]
successors in office Amtsnachfolgerinnen [pl]
assumptions of office Amtsantritte [pl]
office furniture Büromöbel [pl]
office hours Geschäftsstunden [pl]
office space Büroräume [pl]
office machines Büromaschinen [pl]
office requisites Büroartikel [pl]
office-hands Bürohilfen [pl]
office hours Amtsstunden [pl]
office buildings Bürogebäude [pl]
office hours Öffnungszeiten [pl]
office hours Dienststunden [pl]
post office Postamt
on taking power/office zum Regierungsantritt
Liaison Office to the European Union Verbindungsbüro bei der Europäischen Union
held office amtiert
held office amtierte
holding office amtierend
holds office amtiert
Further details can be/need to be obtained from the head office. Näheres ist bei der Zentrale zu erfahren/erfragen.
eligibility for (an) office Qualifikation für ein Amt
central industrial property office Zentralstelle für den gewerblichen Rechtsschutz
anti-fraud office Amt für Betrugsbekämpfung
appointment to a public office Berufung in ein öffentliches Amt
been in office amtiert
being in office amtierend
swearing into office Vereidigung {f} im Amt
shortening of office hours Verkürzung der Amtsstunden
spoils of office Vergünstigungen {pl} im Amt
the met office das meteorologische Institut
the relevant office das zuständige Amt
principal office of a company Zentrale/Hauptsitz einer Firma
registered office eingetragener Firmensitz
term of office of directors Amtszeit der Aufsichtsratsmitglieder
upon entering into office bei Dienstantritt
office floor Bürogeschoss. das
post-office box Postfach
during office hours während der Dienstzeit
office supplies Bürobedarf
political office politische Amtstätigkeit
after office closing time nach Büroschluss
accede to office ein Amt antreten
office tattle Bürotratsch
office supplies Büroartikel
political office politisches Amt
upon entering into office bei Dienstbeginn
post-office box Postschließfach
European Police Office Europol
the Post Office die Post
European Police Office Europäisches Polizeiamt
office tattle Büroklatsch
removed from office amtsenthoben
out of the office außer Haus
post office Postfiliale
Phrases
in office im Amt
on taking up office bei Antritt des Amtes
under the colour of office unter dem Vorwand einer Amtshandlung
at the (evening) box office an der Abendkasse/Abendkassa
at the office im Büro
by virtue of his office kraft seines Amtes
at the office im Geschäft
at the office im Büro
at the post office am Postamt
Speaking
I have left my keys at the office. Ich habe meine Schlüssel im Büro liegen lassen.
Isn't he supposed to be in his office? Sollte er nicht im Büro sein?
can i see you in my office? können wir in meinem Büro sprechen?
can i see you in my office? kann ich Sie in meinem Büro sprechen?
can see you in my office? kann ich dich in meinem Büro sehen?
can see you in my office? kommst du in mein Büro
can see you in my office? kannst du in mein Büro kommen?
can see you in my office? kann ich Sie in meinem Büro sehen?
can see you in my office? können Sie in mein Büro kommen?
can i see you in my office? kommst du bitte in mein Büro?
can i see you in my office? kannst du in mein Büro kommen?
can i see you in my office? kann ich dich in meinem Büro sprechen?