| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | office n. | makam | ||
|
Mrs. Shaw's success in office was a surprise to many. Bayan Shaw'ın makamında gösterdiği başarı çok sayıda kişiyi şaşırttı. More Sentences |
||||
| Common Usage | office n. | ofis | ||
|
You can wait for Mr. Reid in his office. Bay Reid'i ofisinde bekleyebilirsiniz. More Sentences |
||||
| Common Usage | office n. | büro | ||
|
Christian had to stop by the information office at the airport. Christian havaalanındaki danışma bürosuna uğramak zorunda kaldı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | office n. | görev | ||
|
A new government entered office end of May with an ambitious reform programme. Mayıs sonunda yeni bir hükümet iddialı bir reform programı ile göreve başlamıştır. More Sentences |
||||
| General | office n. | iş | ||
|
This is particularly true for those of us holding elected office. Bu durum özellikle seçimle iş başına gelen bizler için geçerlidir. More Sentences |
||||
| General | office n. | büro | ||
|
Christian had to stop by the information office at the airport. Christian havaalanındaki danışma bürosuna uğramak zorunda kaldı. More Sentences |
||||
| General | office n. | daire | ||
|
The Office of the High Representative officially endorsed Krsmanovic's nomination. Yüksek Temsilciler Dairesi Krsmanoviç'in adaylığını resmen onayladı. More Sentences |
||||
| General | office n. | işyeri | ||
|
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away. Patron, Bay Brown'dan kendisi yokken işyerinin sorumluluğunu almasını istedi. More Sentences |
||||
| General | office n. | ofis | ||
|
You can wait for Mr. Reid in his office. Bay Reid'i ofisinde bekleyebilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | office n. | iş yeri | ||
|
Jonas left his phone at the office. Jonas telefonunu iş yerinde unutmuş. More Sentences |
||||
| General | office n. | makam odası | ||
|
The president ignored the protesters outside his office. Müdür, makam odasının önündeki protestocuları duymazdan geldi. More Sentences |
||||
| General | office n. | çalışma odası | ||
|
This is the principal's office. Burası müdürün çalışma odası. More Sentences |
||||
| General | office n. | çalışma yeri (ofis) | ||
|
The office where my father works is near the station. Babamın çalıştığı yer istasyonun yakınındadır. More Sentences |
||||
| General | office n. | muayenehane | ||
|
Mr. Turner's dental office has different departments. Bay Turner'ın dişçi muayenehanesinde farklı bölümler bulunmaktadır. More Sentences |
||||
| General | office n. | müdürlük | ||
|
The office of the City Attorney is the chief legal advisor of the city. Belediye Hukuk İşleri Müdürlüğü, şehrin asli hukuk danışmanı konumundadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | office n. | büro | ||
|
Christian had to stop by the information office at the airport. Christian havaalanındaki danışma bürosuna uğramak zorunda kaldı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | office n. | daire | ||
|
The Office of the High Representative officially endorsed Krsmanovic's nomination. Yüksek Temsilciler Dairesi Krsmanoviç'in adaylığını resmen onayladı. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | office n. | görev | ||
|
A new government entered office end of May with an ambitious reform programme. Mayıs sonunda yeni bir hükümet iddialı bir reform programı ile göreve başlamıştır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | office n. | işyeri | ||
|
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away. Patron, Bay Brown'dan kendisi yokken işyerinin sorumluluğunu almasını istedi. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | office n. | iş | ||
|
This is particularly true for those of us holding elected office. Bu durum özellikle seçimle iş başına gelen bizler için geçerlidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | office n. | ofis | ||
|
You can wait for Mr. Reid in his office. Bay Reid'i ofisinde bekleyebilirsiniz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | office n. | devlet dairesi | ||
| General | office n. | ticarethane | ||
| General | office n. | dini tören | ||
| General | office n. | ambar | ||
| General | office n. | memuriyet | ||
| General | office n. | sandalye | ||
| General | office n. | kiler | ||
| General | office n. | orun | ||
| General | office n. | hizmet | ||
| General | office n. | ima | ||
| General | office n. | vazife | ||
| General | office n. | sorumluluk | ||
| General | office n. | bakanlık | ||
| General | office n. | kalem | ||
| General | office n. | yazıhane | ||
| General | office n. | atölye | ||
| General | office n. | ofiste çalışan idari personel | ||
| General | office n. | ofiste çalışan yöneticiler | ||
| General | office n. | ofiste çalışan personel | ||
| General | office n. | kamu sıfatı | ||
| General | office n. | başkası için yapılan hizmet | ||
| General | office n. | başkası için yapılan faydalı eylem | ||
| General | office n. | küçük görev | ||
| General | office n. | küçük hizmet | ||
| General | office n. | kuruluştaki görev | ||
| General | office n. | hayır işi | ||
| General | office n. | sorumluluk gerektiren mevki | ||
| General | office n. | bir dereceye kadar icra yetkisi gerektiren mevki | ||
| General | office n. | ayin | ||
| General | office n. | dini tören | ||
| General | office n. | işlev | ||
| General | office n. | fonksiyon | ||
| General | office n. | girişimin yönetim merkezi | ||
| General | office n. | organizasyonun yönetim merkezi | ||
| General | office n. | doktor, avukat gibi mesleki işlerin yürütüldüğü yer | ||
| General | office n. | işlerini ofiste yürüten şirket | ||
| General | office n. | başkası için yapılmış şey | ||
| General | office n. | başkası için söylenmiş şey | ||
| General | office v. | mesleki makamı sürdürmek | ||
| General | office v. | mesleki makama sahip olmak | ||
| General | office v. | ticari makamı sürdürmek | ||
| General | office v. | ticari makama sahip olmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | office n. | hizmet | ||
| Trade/Economic | office n. | memuriyet | ||
| Trade/Economic | office n. | ticarethane | ||
| Trade/Economic | office n. | vazife | ||
| Trade/Economic | office n. | yazıhane | ||
| Politics | ||||
| Politics | office n. | hükümet dairesinin alt şubesi | ||
| Politics | office n. | hükümetin büyük bir idari dairesi | ||
| Politics | office n. | görev soruşturması | ||
| Politics | office n. | makam soruşturması | ||
| Religious | ||||
| Religious | office n. | tören | ||
| Religious | office n. | ayin | ||
| Religious | office n. | dini tören | ||
| Religious | office n. | kilise tarafından ayin için belirlenen yedi zamandan her biri | ||
| Religious | office n. | anglikan kilisesi'nde dua etme | ||
| Religious | office n. | özel amaç için yapılan bir tören | ||
| Religious | office n. | özel amaç için yapılan bir ayin | ||
| Religious | office n. | özel amaç için yapılan bir dini tören | ||
| Theatre | ||||
| Theatre | office n. | bilgi alınan yer | ||
| Slang | ||||
| Slang | office n. | mahrem | ||
| Slang | office n. | özel | ||
| Slang | office n. | kişisel | ||
| Slang | office n. | özel sinyal | ||
| Slang | office n. | özel uyarı | ||
| Slang | office n. | özel ipucu | ||
| Slang | office n. | gizli sinyal | ||
| Slang | office n. | gizli uyarı | ||
| Slang | office n. | gizli ipucu | ||