office

Bedeutungen von dem Begriff "office" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 64 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	office	oficina [f]
2	Common	office	despacho [m]
3	Common	office	oficio [m]
General
4	General	office	gabinete [m]
5	General	office	agencia [f]
6	General	office	oficinesco [adj]
7	General	office	cargo [m]
8	General	office	consultorio [m]
9	General	office	estudio [m]
10	General	office	despacho [m]
11	General	office	escritorio [m]
12	General	office	gabinete [m]
13	General	office	poder [m]
14	General	office	habilitación [f]
15	General	office	oficina [f]
16	General	office	patente [f]
17	General	office	consulta [f]
18	General	office	oficinesco [adj]
19	General	office	(posición de autoridad) cargo [m]
20	General	office	departamento [m]
21	General	office	sede [f]
22	General	office	sucursal [f]
23	General	office	destino [m]
24	General	office	ejercicio [m]
25	General	office	encargo [m]
26	General	office	gobierno [m]
27	General	office	menester [m]
28	General	office	puesto [m]
29	General	office	ministerio [m]
30	General	office	lugar [m]
31	General	office	uso [m]
32	General	office	colocación [f]
33	General	office	celaduría [f]
34	General	office	ocupación [f]
35	General	office	plaza [f]
36	General	office	función [f]
37	General	office	administración [f]
38	General	office	empleo [m]
39	General	office	servicio divino [m]
40	General	office	bufete [m]
41	General	office	letrina [f]
42	General	office	empleados de oficina [m/pl]
43	General	office	archivo [m] CO
44	General	office	oficio [m] disused
45	General	office	pulpería [f] HNderog.
46	General	office	plataforma [f] CRBO
47	General	office	oficinesca [adj/f]
Business
48	Business	office	titular [m]
49	Business	office	negociado [m]
50	Business	office	oficio [m]
51	Business	office	cargo [m]
52	Business	office	escritorio [m]
53	Business	office	despacho [m]
54	Business	office	sucursal [f]
55	Business	office	oficina [f]
56	Business	office	dependencia [f]
57	Business	office	agencia [f]
58	Business	office	oficina de gobierno
Law
59	Law	office	negociado [m]
Engineering
60	Engineering	office	cargo [m]
61	Engineering	office	gabinete [m]
Aeronautics
62	Aeronautics	office	puesto de mando de un avión grande
Religion
63	Religion	office	rezo [m]
64	Religion	office	oficios [m/pl]

Bedeutungen von dem Begriff "office" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Architecture
1	Architecture	office [m] ES	breakfast room
2	Architecture	office [m]	utility room
3	Architecture	office [m]	scullery
4	Architecture	office [m]	pantry
Aeronautics
5	Aeronautics	office [m]	galley

Bedeutungen, die der Begriff "office" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	branch office	sucursal [f]
2	Common	office boy	mensajero [m]
3	Common	office boy	recadero [m]
4	Common	post office	oficina de correos [f]
5	Common	office clerk	oficinista [m/f]
6	Common	office worker	oficinista [m/f]
7	Common	loan-office	préstamos [m/pl]
General
8	General	registered office	domicilio social [m]
9	General	term of office	mandato [m]
10	General	term of office	mando [m]
11	General	president's office [us]	rectorado [m]
12	General	tax office	hacienda [f]
13	General	notary's office	notaría [f]
14	General	principal's office	dirección [f]
15	General	manager's office	dirección [f]
16	General	head office	dirección [f]
17	General	director's office	dirección [f]
18	General	office automation	ofimática [f]
19	General	secretary's office	secretaría [f]
20	General	central office	sede [f]
21	General	booking office	taquilla [f]
22	General	box office	taquilla [f]
23	General	ticket office	taquilla [f]
24	General	term of office	legislatura [f]
25	General	period of office	legislatura [f]
26	General	local office	delegación [f]
27	General	tax office	recaudación [f]
28	General	box office	ventanilla [f]
29	General	governor's office	gobernación [f]
30	General	office automation	burótica [f]
31	General	remove from office	destituir [v]
32	General	take office	asumir [v]
33	General	doctor's office	consulta (del doctor) [f]
34	General	newspaper office	redacción [f]
35	General	doctor's office	consultorio [m]
36	General	left-luggage office [uk]	consigna [f]
37	General	lawyer's office	bufete [m]
38	General	office of the inspector of weights and measures	almotacén (árabe) [m]
39	General	time during which the office of antipope is occupied	antipapado [m]
40	General	post office box	apartado [m]
41	General	post office box unit	apartado de correos [m]
42	General	post office box number	apartado de correos [m]
43	General	recruitment office	banderín de enganche [m]
44	General	chief of court office where wax candles were stored	hujier [m]
45	General	chief of court office where wax candles were stored	busier [m]
46	General	high office	alto cargo [m]
47	General	municipal office that all inhabitants have to serve	cargo concejil [m]
48	General	municipal office that all inhabitants have to serve	cargo de la república [m]
49	General	public office	cargo público [m]
50	General	person working in public office	cargo público [m]
51	General	office boy	chico [m]
52	General	assayer's office	contraste [m]
53	General	silk assayer's office	contraste [m]
54	General	office or district of a magistrate	corregimiento [m]
55	General	post office	correos [m]
56	General	office furniture	despacho [m]
57	General	aspirant to an office	entretenido [m]
58	General	office desk	escritorio [m]
59	General	office and service of a lady's page	escuderaje [m]
60	General	weights and measures inspector's office	fielato [m]
61	General	governor's office building	gobierno [m]
62	General	man in charge of a lottery ticket office	lotero [m]
63	General	term of office	mandato [m]
64	General	secretary page of the universal office and of the royal courts carrying the bag or portfolio	paje de bolsa [m]
65	General	office of royal physician	protomedicato [m]
66	General	vicar's office	provisorato [m]
67	General	rector's office	rectorado [m]
68	General	registrar's office	registro [m]
69	General	public record's office	registro [m]
70	General	patent office	registro de la propiedad industrial [m]
71	General	copyright office	registro de la propiedad intelectual [m]
72	General	secretary's office	secretariado [m]
73	General	stamp office	sello [m]
74	General	office of the superior	superiorato [m]
75	General	box-office receipts	taquillaje [m]
76	General	box-office earner	taquillero [m]
77	General	box-office draw	taquillero [m]
78	General	general accounting office	tribunal de cuentas [m]
79	General	head office	central [f]
80	General	customs office	aduana (árabe) [f]
81	General	internal customs office	aduana interior [f]
82	General	central customs office	aduana central [f]
83	General	agency office	agencia [f]
84	General	office of attaché	agregación [f]
85	General	attaché office	agregación [f]
86	General	attaché office	agregaduría [f]
87	General	office of attaché	agregaduría [f]
88	General	warden's office	alcaidía [f]
89	General	mayor's office	alcaldía [f]
90	General	post-office coach	ambulancia de correos [f]
91	General	innkeeping office or duty	aposentaduría [f]
92	General	consultant's office	asesoría [f]
93	General	audit office	auditoría [f]
94	General	clergyman in an oratory who performs the office of sacristan	ayuda de oratorio [f]
95	General	mail office	caja [f]
96	General	post office	caja [f]
97	General	recruiting office	caja [f]
98	General	recruitment office	caja [f]
99	General	recruiting office	caja de reclutamiento [f]
100	General	recruitment office	caja de reclutamiento [f]
101	General	municipal office that all inhabitants have to serve	carga concejil [f]
102	General	municipal office that all inhabitants have to serve	carga vecinal [f]
103	General	sorting office	cartería [f]
104	General	security guard office	celaduría [f]
105	General	main office	central [f]
106	General	central office	central [f]
107	General	office and dignity of key-bearer in certain military orders	clavería [f]
108	General	office or dignity of a coadjutor	coadjutoría [f]
109	General	tax collector's office	colecturía [f]
110	General	councilor's office	concejalía [f]
111	General	porter's office	conserjería [f]
112	General	doctor's office	consulta [f]
113	General	consultant's office	consultoría [f]
114	General	administrative office	contaduría [f]
115	General	box office	contaduría [f]
116	General	property registry office	contaduría de hipotecas [f]
117	General	land registry office	contaduría de hipotecas [f]
118	General	provincial property registry office	contaduría de provincia [f]
119	General	provincial land registry office	contaduría de provincia [f]
120	General	national accounting office	contaduría general [f]
121	General	broker's office	correduría [f]
122	General	office of correspondent	corresponsalía [f]
123	General	local office	delegación [f]
124	General	branch office	dependencia [f]
125	General	removal from office	deposición [f]
126	General	treasury or depositary office	depositaría [f]
127	General	director's office	dirección [f]
128	General	nurse's office	enfermería [f]
129	General	notary public's office	escribanía [f]
130	General	clerk's office	escribanía [f]
131	General	post office	estafeta [f]
132	General	district attorney's office	fiscalía [f]
133	General	public office	función pública [f]
134	General	manager's office	gerencia [f]
135	General	administrative office	gestoría [f]
136	General	tax office	hacienda [f]
137	General	inspector's office	inspección [f]
138	General	inspector's office	inspectoría [f]
139	General	manager's office	intendencia [f]
140	General	office of interventor	intervención [f]
141	General	central office	jefatura [f]
142	General	home or office of the legate	legación [f]
143	General	divine office	liturgia de las horas [f]
144	General	office of a nunciature	nunciatura [f]
145	General	administration office for the money for repairs of a church	obrería [f]
146	General	office of the chief of staff	oficialía mayor [f]
147	General	chief clerk's office	oficialía mayor [f]
148	General	office automation	ofimática [f]
149	General	office computerization	ofimática [f]
150	General	run for public office	oposición [f]