contraste

Bedeutungen von dem Begriff "contraste" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	contraste [m]	contrast
2	Common	contraste [m]	hallmark
Conjugations
3	Conjugations	contraste [v]	I/you contrast
4	Conjugations	contraste [v]	he/she contrasts
General
5	General	contraste [m]	opposition
6	General	contraste [m]	assayer
7	General	contraste [m]	assayer's office
8	General	contraste [m]	silk assayer's office
9	General	contraste [m]	competition
10	General	contraste [m]	test
11	General	contraste [m]	assay
12	General	contraste [m]	opposition
13	General	contraste [m]	dissimilitude
14	General	contraste [m]	counterview
15	General	contraste [m]	assayer of weights and measures or metals
16	General	contraste [m]	strife
17	General	contraste [m]	sudden change of the wind
18	General	contraste [m]	public weighing of raw silk
19	General	contraste [m]	contradistinction
20	General	contraste [m]	antithesis
21	General	contraste [m]	oppositeness
22	General	contraste [m]	set-of
23	General	contraste [m] fig.	foil
24	General	contraste [m] BOUYrarecult	defeat
25	General	contraste [m] BOUYrarecult	mishap
26	General	contraste [m] BOUYrarecult	misfortune
27	General	contraste [m] BOUYrarecult	setback
Law
28	Law	contraste [m]	push-pull
Engineering
29	Engineering	contraste [m]	resistance
30	Engineering	contraste [m]	snap
31	Engineering	contraste [m]	calibration
32	Engineering	contraste [m]	comparison with a standard
33	Engineering	contraste [m]	assay
Biology
34	Biology	contraste [m]	offset
Geology
35	Geology	contraste [m]	assay office
36	Geology	contraste [m]	contrast
37	Geology	contraste [m]	assay
General Medicine
38	General Medicine	contraste [m]	comparison
Medicine
39	Medicine	contraste [m]	pushpull
40	Medicine	contraste [m]	contrast
Technical
41	Technical	contraste [m]	contrast
Television
42	Television	contraste [m]	contrast
Maritime
43	Maritime	contraste [m]	sudden change in direction
Maritime Transport
44	Maritime Transport	contraste [m]	eddy wind
Energy
45	Energy	contraste [m]	contrast
Photography
46	Photography	contraste [m]	contrast
Linguistics
47	Linguistics	contraste [v]	second-person singular formal imperative of contrastar
48	Linguistics	contraste [v]	third-person singular present subjunctive of contrastar
49	Linguistics	contraste [v]	second-person singular formal present subjunctive of contrastar
50	Linguistics	contraste [v]	first-person singular present subjunctive of contrastar

Bedeutungen, die der Begriff "contraste" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	contraste de castilla [m]	coin assayer
2	General	contraste entre [m]	contrast between
3	General	en contraste con [adj]	by contrast with
4	General	hacer contraste con [v]	contrast with
5	General	palanca de contraste	contrast lever
6	General	fiel contraste [m]	assayer
7	General	hacer contraste [v]	contrast
Idioms
8	Idioms	servir de contraste	act as a foil to something
9	Idioms	en claro contraste con algo	in stark contrast to something
Phrases
10	Phrases	en contraste	in contrast
11	Phrases	en contraste con	in contrast to
12	Phrases	en contraste con	as opposed to
13	Phrases	en contraste con	in contrast with
14	Phrases	en contraste con	unlike
15	Phrases	en contraste con	as contrasted with
Colloquial
16	Colloquial	un gran contraste	a stark contrast
17	Colloquial	un marcado contraste	a stark contrast
18	Colloquial	en contraste con	in contrast with
Business
19	Business	señal de contraste	hallmark
20	Business	marca del contraste	hall mark
21	Business	marca de contraste	hallmark
22	Business	en contraste con	in contrast to
Work Safety Terms
23	Work Safety Terms	contraste de luminancia	luminance contrast
Employment
24	Employment	alto contraste [m]	high contrast
Finance
25	Finance	contraste de hipótesis	significance testing
26	Finance	contraste de hipótesis	hypothesis testing
Politics
27	Politics	ajuste el contraste de su papeleta	adjust the contrast of your ballot
Computer
28	Computer	señal de contraste de impresión	print contrast signal
29	Computer	expresión coloquial que se refiere a una gráfica de una multitud abrumadora de colores que no hacen juego ni contraste	angry fruit salad
Radio
30	Radio	contraste radiográfico [m]	radiographic contrast
Electricity
31	Electricity	contraste máximo [m]	maximum contrast
32	Electricity	contraste equivalente [m]	equivalent contrast
33	Electricity	contraste maximal [m]	contrast range
34	Electricity	contraste del índice de refracción [m]	refractive index contrast
35	Electricity	contraste acentuado [m]	accentuated contrast
36	Electricity	umbral de contraste visual	visual contrast threshold
37	Electricity	margen de contraste	contrast range
38	Electricity	factor de rendimiento en contraste	contrast rendering factor
39	Electricity	fotómetro de igualación de contraste	equality of contrast photometer
40	Electricity	función de transferencia de contraste	contrast transfer function
Electrics/Electronics
41	Electrics/Electronics	contraste radiográfico [m]	radiographic contrast
42	Electrics/Electronics	contraste equivalente [m]	equivalent contrast of a task
Engineering
43	Engineering	contraste ortogonal [m]	orthogonal contrast
44	Engineering	contraste de color [m]	colour-contrast
45	Engineering	contraste de la señal [m]	signal contrast
46	Engineering	contraste de color [m]	color contrast
47	Engineering	contraste de luminosidad [m]	luminance contrast
48	Engineering	contraste aparente [m]	apparent contrast
49	Engineering	colorante de contraste [m]	counterstain
50	Engineering	contraste del detalle [m]	detail contrast
51	Engineering	contraste bilateral [m]	two-sided test
52	Engineering	contraste de imagen [m]	image contrast
53	Engineering	contraste de brillos [m]	brightness ratio
54	Engineering	contraste por interferencia [m]	interference contrast
55	Engineering	colorante de contraste [m]	contrast stain
56	Engineering	contraste de brillo [m]	brightness-contrast
57	Engineering	contraste de fase [m]	phase contrast
58	Engineering	contraste de los signos [m]	sign test
59	Engineering	contraste de luminancia [m]	luminance contrast
60	Engineering	contraste máximo [m]	contrast range
61	Engineering	contraste de la hipótesis [m]	hypothesis testing
62	Engineering	contraste de umbral [m]	contrast threshold
63	Engineering	contraste de colores [m]	colour contrast
64	Engineering	contraste de crominancia [m]	chrominance contrast
65	Engineering	contraste dinámico sin distorsión [m]	distortion-free dynamic range
66	Engineering	contraste de la imagen [m]	picture contrast
67	Engineering	contraste invertido [m]	reversed contrast
68	Engineering	contraste de señal [m]	signal contrast
69	Engineering	contraste estroboscópico [m]	stroboscopic calibration
70	Engineering	facsímil de contraste	black and white reception
71	Engineering	patrón de contraste	calibrating standard
72	Engineering	tinción de contraste	counterstaining
73	Engineering	razón de contraste	contrast ratio
74	Engineering	margen de contraste	contrast range
75	Engineering	palanca de contraste	contrast lever
76	Engineering	alto contraste	high contrast
77	Engineering	medio de contraste	contrast medium
78	Engineering	sin contraste	low key
79	Engineering	curva de contraste	calibration curve
80	Engineering	fotómetro de contraste	contrast photometer
81	Engineering	línea de contraste	straight calibration line
82	Engineering	ajuste de contraste	contrast adjustment
83	Engineering	relación de contraste	contrast ratio
84	Engineering	reducción de contraste	contrast reduction
85	Engineering	microscopía de contraste de fase	phase contrast microscopy
86	Engineering	imagen de alto contraste	high contrast image
87	Engineering	medio de contraste radiológico	x-ray contrast medium
88	Engineering	potencia del contraste	power of the test
89	Engineering	hierro de contraste	antichecking iron
90	Engineering	película de alto contraste	high contrast film
91	Engineering	contraste de hipótesis	test of hypotheses
92	Engineering	gradiente de contraste	contrast gradient
93	Engineering	control automático del contraste	automatic contrast control
94	Engineering	lámpara de contraste	comparison lamp
95	Engineering	expansión del contraste	contrast expansion
96	Engineering	control de contraste	contrast control
97	Engineering	factor de contraste	contrast factor
98	Engineering	sensibilidad de contraste	contrast sensitivity
99	Engineering	margen del contraste	contrast range
100	Engineering	estación oficial de contraste de longitud de onda	official wavelength station
101	Engineering	refractómetro de contraste de fase	phase contrast refractometer
102	Engineering	aparato de contraste de fase	phase contrast apparatus
103	Engineering	curva principal de contraste	standard calibration curve
104	Engineering	curva principal de contraste	standardization graph
105	Engineering	acentuador automático de contraste	volume expander
106	Engineering	acentuador de contraste	volume expander
107	Engineering	presión de contraste AR	test pressure
108	Engineering	lámpara de contraste	comparison lamp
Informatics
109	Informatics	distorsión de contraste en los bordes [f]	edge flare
110	Informatics	distorsión de contraste en los bordes	edge flare
Physics
111	Physics	contraste de carga	charge contrast
112	Physics	efecto de contraste	contrast effect
113	Physics	microscopio de contraste de fase	phase-contrast microscope
114	Physics	contraste kerr	kerr contrast
115	Physics	reducción de contraste	contrast reduction
116	Physics	contraste del índice de refracción	refractive-index contrast
117	Physics	control de contraste	contrast control
118	Physics	contraste de electrones secundarios	secondary electron contrast
119	Physics	contraste de retrodispersión	backscattering contrast
Biology
120	Biology	microscopio de contraste de fase	phase contrast microscope
Chemistry
121	Chemistry	grado de contraste [m]	assay grade
122	Chemistry	muestra de contraste [f]	check sample
Statistics
123	Statistics	contraste de hipótesis	hypothesis testing
124	Statistics	contraste definido	defining contrast
125	Statistics	contraste de la mediana	median test
126	Statistics	contraste elemental	elementary contrast
127	Statistics	la matriz de coeficientes de contraste	contrast coefficient matrix
128	Statistics	el contraste elemental	elementary contrast
Food Engineering
129	Food Engineering	microscopio de contraste de fase	phase contrast microscope
Molecular Biology
130	Molecular Biology	microscopía de contraste de fases	phase-contrast microscopy
Astronomy
131	Astronomy	contraste del índice de refracción	refractive-index contrast
Medicine
132	Medicine	microscopia de contraste de fases	phase-contrast microscopy
133	Medicine	datos de contraste	encounter data
134	Medicine	contraste de gran escala	long-scale contrast
135	Medicine	medio de contraste radiactivo	radioactive contrast media
136	Medicine	enema de bario con doble contraste	double-contrast barium enema
137	Medicine	medio de contraste hidrosoluble	water-soluble contrast medium
138	Medicine	artrografía de doble contraste	double-contrast arthography
139	Medicine	prueba de contraste	contrast examination
140	Medicine	enema de contraste	contrast enema
141	Medicine	contraste negativo	negative staining
142	Medicine	estudio de doble contraste	double-contrast study
143	Medicine	estudios de contraste	contrast studies
144	Medicine	medio de contraste	barium or iodine
145	Medicine	tinción de contraste	counterstain
146	Medicine	contraste ferromagnético	ferromagnetic contrast
147	Medicine	contraste de la película	film contrast
148	Medicine	contraste paramagnético	paramagnetic contrast
149	Medicine	contraste liposoluble	liposoluble contrast
150	Medicine	baño de contraste	contrast bath