Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | outright | vollständig [adj] |
General | outright | offen [adj] |
General | outright | direkt [adj] |
General | outright | rundum [adj] |
General | outright | unverblümt [adj] |
General | outright | völlig [adj] |
General | outright | total [adj] |
General | outright | gänzlich [adj] |
General | outright | geradeheraus [adv] |
General | outright | auf der Stelle [adv] |
General | outright | unumwunden [adv] |
General | outright | sofort [adv] |
General | outright | stante pede [formal] [adv] |
General | outright | ohne Umschweife [adv] |
Business | ||
Business | outright | sofort [adj] |
Technical | ||
Technical | outright | total [adv] |
Technical | outright | gänzlich [adv] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | outright manner | unverhüllte Art [f] | ||
General | outright manner | unverblümtes Wesen [n] | ||
General | tell someone something outright | jemandem etwas auf den Kopf zusagen [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | be killed outright | sofort tot sein | ||
Speaking | ||||
Speaking | They fired him outright. | Er wurde auf der Stelle entlassen. | ||
Business | ||||
Business | own outright | voll und ganz besitzen | ||
Business | buy outright | gegen sofortige Bezahlung kaufen | ||
Accounting | ||||
Accounting | outright sale | Direkter Verkauf |