Verlauf

painted

Meanings of "painted" in German English Dictionary : 17 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	painted	geschildert [adj]
2	General	painted	beschrieben [adj]
3	General	painted	dargestellt [adj]
4	General	painted	gemalt [adj]
5	General	painted	angemalt
6	General	painted	gestrichen
7	General	painted	geschminkt
8	General	painted	gepinselt
9	General	painted	gemalt
10	General	painted	eingestrichen
11	General	painted	malte an
12	General	painted	bemalt
13	General	painted	angestrichen
14	General	painted	bemalte
Technical
15	Technical	painted	angestrichen [adj]
16	Technical	painted	gestrichen [adj]
Archeology
17	Archeology	painted	bemalt [adj]

Meanings of "painted" with other terms in English German Dictionary : 206 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	painted in watercolors	aquarelliert [adj]
2	General	self-painted	selbst gemalt [adj]
3	General	hand-painted	handbemalt [adj]
4	General	hand-painted	handgemalt [adj]
5	General	self-painted	selbstgemalt [adj]
6	General	silver-painted	silberlackiert [adj]
7	General	painted in vivid colours	bunt bemalt [adj]
8	General	freshly painted	frisch gestrichen [adj]
9	General	freshly painted	frisch lackiert [adj]
10	General	hand-painted animation	handgezeichnete Animation [f]
11	General	painted woman	Flittchen [n]
12	General	green painted house	grün gestrichenes Haus [n]
13	General	green painted house	grün bemaltes Haus [n]
14	General	hand-painted kerchief	handbemaltes Tuch [n]
15	General	be painted	gemalt werden [v]
16	General	be painted	lackiert werden [v]
17	General	be painted	bemalt werden [v]
18	General	be painted	ausgemalt werden [v]
19	General	get painted	gestrichen werden [v]
20	General	get painted	lackiert werden [v]
21	General	get painted	bemalt werden [v]
22	General	get painted	gemalt werden [v]
23	General	get painted	angemalt werden [v]
24	General	have the walls painted	die Wände streichen lassen [v]
25	General	painted slips	Farbengoben [pl]
26	General	painted over	übermalt
27	General	painted over	übermalte
28	General	painted in (all sorts of) different colours	bunt bemalt
29	General	painted body	lackierte Karosserie
30	General	painted someone's portrait	jemanden porträtiert
31	General	painted someone's portrait	jemanden abkonterfeit
32	General	I/he/she painted	ich/er/sie strich
33	General	I/he/she painted	ich/er/sie malte
34	General	he/she has/had painted	er/sie hat/hatte gemalt
35	General	he/she has/had painted	er/sie hat/hatte gestrichen
36	General	fresh-painted	frisch gestrichen
37	General	painted in watercolors	aquarelliert
Idioms
38	Idioms	be as black as one is painted	nicht so schlecht sein wie sein Ruf
39	Idioms	be as black as one is painted	besser als sein Ruf sein
Phrases
40	Phrases	painted flowers have no scent	Bemalte Blumen duften nicht
Slang
41	Slang	painted woman	Schlampe [f]
42	Slang	painted woman	Flittchen [n]
43	Slang	painted woman	Luder [n]
Business
44	Business	newly-painted	frisch gestrichen
Glazing
45	Glazing	painted glass	bemaltes Glas
Fish
46	Fish	painted moki	Sattelfleck-Fingerflosser [m]
47	Fish	painted greenling	Anemonenwächter [m]
48	Fish	painted comber	Schriftbarsch [m]
49	Fish	painted guppy	Pfauenaugenkärpfling [m]
50	Fish	painted mackerel	Königsmakrele [f]
51	Fish	painted goby	Fleckengrundel [f]
52	Fish	painted guppy	Pfauenaugenkärpfling
53	Fish	painted greenling	Anemonenwächter
54	Fish	painted mackerel	Königsmakrele
55	Fish	painted comber	Schriftbarsch
56	Fish	painted maskray	Masken-Stechrochen
57	Fish	painted frogfish	Gemalter Anglerfisch
58	Fish	painted moki	Sattelfleck-Fingerflosser
59	Fish	painted reef butterfly	Karibischer Riff-Falterfisch
60	Fish	painted frogfish	Rundflecken-Anglerfisch
Botany
61	Botany	painted sage	Scharlachsalbei [m/f]
62	Botany	painted tongue	Trompetenzunge [f]
63	Botany	painted euphorbia	Poinsettien-Wolfsmilch
64	Botany	painted maple	Japanischer Spitzahorn
65	Botany	painted daisy	Bunte Margerite
66	Botany	painted sage	Scharlachsalbei
67	Botany	painted tongue	Trompetenzunge
68	Botany	painted Indian mallow	Bunte Samtpappel
69	Botany	painted daisy	Rotblütige Wucherblume
70	Botany	painted daisy	Kaukasische Insektenblume
71	Botany	painted daisy	Armenische Insektenblume
72	Botany	painted spurge	Poinsettien-Wolfsmilch
73	Botany	painted daisy	Bunte Wucherblume
Ornithology
74	Ornithology	painted bunting	Papstfink [m]
75	Ornithology	painted francolin	Graubrustfrankolin [m]
76	Ornithology	painted bunting	Papstfink (Passerina ciris) [m]
77	Ornithology	painted conure	Rotzügelsittich [m]
78	Ornithology	painted redstart	Rotbrust-Waldsänger [m]
79	Ornithology	painted parrot	Braunscheitelpapagei [m]
80	Ornithology	painted partridge	Tropfenfrankolin [m]
81	Ornithology	painted stork	Buntstorch (Mycteria leucocephala) [m]
82	Ornithology	painted tody flycatcher	Weißkehl-Spateltyrann [m]
83	Ornithology	painted honeyeater	Granthonigfresser [m]
84	Ornithology	painted parakeet	Rotzügelsittich [m]
85	Ornithology	painted quail-thrush	Ajaxflöter [m]
86	Ornithology	painted stork	Buntstorch [m]
87	Ornithology	painted francolin	Tropfenfrankolin [m]
88	Ornithology	painted quail thrush	Ajaxflöter [m]
89	Ornithology	painted snipe	Goldschnepfe [f]
90	Ornithology	painted quail	Buntwachtel [f]
91	Ornithology	South-American painted snipe	Weißflecken-Goldschnepfe [f]
92	Ornithology	painted bush-quail	Buntwachtel [f]
93	Ornithology	painted bush quail	Buntwachtel [f]
94	Ornithology	painted button-quail	Buntlaufhühnchen [n]
95	Ornithology	painted sandgrouse	Bindenflughuhn [n]
96	Ornithology	painted spurfowl	Perlspornhuhn [n]
97	Ornithology	painted-snipes	Goldschnepfen [pl]
98	Ornithology	Chinese painted quail	Zwergwachtel
99	Ornithology	painted button-quail	Buntlaufhühnchen
100	Ornithology	painted snipe	Goldschnepfe
101	Ornithology	painted tiger parrot	Braunscheitelpapagei
102	Ornithology	painted megapode	Molukkenhuhn
103	Ornithology	painted parrot	Braunscheitelpapagei
104	Ornithology	painted bunting	Papstfink
105	Ornithology	painted quail thrush	Ajaxflöter
106	Ornithology	painted-snipes	Goldschnepfen
107	Ornithology	painted bush quail	Buntwachtel
108	Ornithology	painted parakeet	Rotzügelsittich
109	Ornithology	painted conure	Rotzügelsittich
110	Ornithology	painted sandgrouse	Bindenflughuhn
111	Ornithology	painted partridge	Tropfenfrankolin
112	Ornithology	painted francolin	Tropfenfrankolin
113	Ornithology	painted spurfowl	Perlspornhuhn
114	Ornithology	painted stork	Buntstorch
115	Ornithology	painted conure	Blaustirn-Rotschwanzsittich
116	Ornithology	painted sandgrouse	Indisches Flughuhn
117	Ornithology	painted parakeet	Blaustirn-Rotschwanzsittich
118	Ornithology	painted tody flycatcher	Weißkehl-Spateltyrann
119	Ornithology	painted redstart	Rotbrust-Waldsänger
120	Ornithology	painted redstart	Bunter Waldsänger
121	Ornithology	painted finch	Gemalter Astrild
122	Ornithology	South American painted snipe	Weißflecken-Goldschnepfe
123	Ornithology	greater painted-snipe	Goldschnepfe
124	Ornithology	painted tiger-parrot	Braunscheitelpapagei
125	Ornithology	painted buttonquail	Buntlaufhühnchen
126	Ornithology	painted tody-flycatcher	Schwarzflecken-Todityrann
127	Ornithology	american painted-snipe	Weißflecken-Goldschnepfe
128	Ornithology	painted snipes	Goldschnepfen
Zoology
129	Zoology	painted reef butterfly	Karibischer Riff-Falterfisch [m]
130	Zoology	painted comber	Schriftbarsch (Serranus scriba) [m]
131	Zoology	painted reef butterflyfish	Karibischer Riff-Falterfisch [m]
132	Zoology	painted reef butterflyfish	Karibischer Riff-Falterfisch (Chaetodon sedentarius) [m]
133	Zoology	painted dragon	Schleuderschwanz [m]
134	Zoology	painted leopard	Ozelot [m]
135	Zoology	painted comber	Schriftbarsch [m]
136	Zoology	painted lady	Diestelfalter [m]
137	Zoology	painted greenling	Anemonenwächter [m]
138	Zoology	painted stork	Buntstorch [m]
139	Zoology	painted lady	Distelfalter [m]
140	Zoology	painted dragon	Hardun [m]
141	Zoology	painted francolin	Tropfenfrankolin [m]
142	Zoology	painted bunting	Papstfink [m]
143	Zoology	painted turtle	Zierschildkröte [f]
144	Zoology	painted goby	Fleckengrundel [f]
145	Zoology	painted bush-quail	Buntwachtel [f]
146	Zoology	painted buttonquail	Buntlaufhühnchen [n]
147	Zoology	painted spurfowl	Perlspornhuhn [n]
148	Zoology	painted firetail	geschilderde Astrilde
149	Zoology	painted terrapin	Callagur-Flussschildkröte
150	Zoology	eastern painted turtle	östliche Zierschildkröte
151	Zoology	painted wrasse	Pfauen-Lippfisch
152	Zoology	western painted turtle	westliche Zierschildkröte
153	Zoology	painted parakeet	Blaustirn-Rotschwanzsittich
154	Zoology	painted hypselodoris	Feuer-Prachtstern
155	Zoology	painted puncturella	Cranopsis decorata
156	Zoology	Palestinian painted frog	Hulesee-Scheibenzüngler
157	Zoology	Palestinian painted frog	Palästinensischer Scheibenzüngler
158	Zoology	painted reed frog	Gelbgefleckter Riedfrosch
159	Zoology	painted shrimp	Östliche Harlekingarnele
160	Zoology	painted reed frog	Marmorierter Riedfrosch
161	Zoology	southern painted turtle	Südliche Zierschildkröte
162	Zoology	painted star	Regenbogen-Seestern
163	Zoology	painted reed frog	Ornament-Riedfrosch
164	Zoology	Palestinian painted frog	Israelischer Scheibenzüngler
165	Zoology	Iberian painted frog	Iberischer Scheibenzüngler
166	Zoology	painted wood turtle	Pracht-Erdschildkröte
167	Zoology	painted treeshrew	Tiefland-Spitzhörnchen
168	Zoology	Israel painted frog	Hulesee-Scheibenzüngler
169	Zoology	painted-belly leaf frog	Warziger Lemurenfrosch
170	Zoology	Midland painted turtle	Mittelländische Zierschildkröte
171	Zoology	painted rock lobster	Vielfarbige Languste
172	Zoology	painted frog	Huia-Stummelfuß
173	Zoology	Spanish painted frog	Cädiz-Scheibenzüngler
174	Zoology	painted-belly leaf frog	Warziger Makifrosch
175	Zoology	Israel painted frog	Schwarzbäuchiger Scheibenzüngler
176	Zoology	Corsican painted frog	Korsischer Scheibenzüngler
177	Zoology	Mediterranean painted frog	Gemalter Scheibenzüngler
178	Zoology	Hula painted frog	Israelischer Scheibenzüngler
179	Zoology	Hula painted frog	Schwarzbäuchiger Scheibenzüngler
180	Zoology	Tyrrhenian painted frog	Sardischer Scheibenzüngler
181	Zoology	painted hunting dog	Afrikanischer Wildhund
182	Zoology	painted wood turtle	Bunte Erdschildkröte
183	Zoology	Hula painted frog	Hulesee-Scheibenzüngler
184	Zoology	Israel painted frog	Israelischer Scheibenzüngler
185	Zoology	painted saw-scaled viper	Arabische Sandrasselotter
186	Zoology	painted carpet viper	Arabische Sandrasselotter
187	Zoology	painted turtle	Zierschildkröte
188	Zoology	painted dragon	Schleuderschwanz
189	Zoology	painted leopard	Ozelot
190	Zoology	painted dragon	Hardun
191	Zoology	painted spiny pocket mouse	gemalte Stacheltaschenmaus
192	Zoology	painted firetail	gemalter Astrild
193	Zoology	painted finch	gemalter Astrild
194	Zoology	painted reef butterfly	Chaetodon sedentarius
Cinema
195	Cinema	painted (animation)	gemalt (Animation)
196	Cinema	painted directly on film (animation)	direkt auf den Film gemalt (Animation)
Birds
197	Birds	painted tiger parrot	Braunscheitelpapagei [m]
198	Birds	painted parrot	Braunscheitelpapagei [m]
199	Birds	painted bunting	Papstfink [m]
200	Birds	painted tiger-parrot	Braunscheitelpapagei [m]
201	Birds	greater painted-snipe	Goldschnepfe [f]
202	Birds	painted snipe	Goldschnepfe [f]
203	Birds	Chinese painted quail	Zwergwachtel [f]
204	Birds	painted button-quail	Buntlaufhühnchen [n]
205	Birds	painted buttonquail	Buntlaufhühnchen [n]
206	Birds	painted megapode	Molukkenhuhn [n]