Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
percentage
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"percentage"
in German English Dictionary : 30 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
percentage
Prozentsatz
[m]
2
General
percentage
Prozentanteil
[m]
3
General
percentage
Prozentgehalt
[m]
4
General
percentage
Prozentangabe
[f]
5
General
percentage
Provision
[f]
6
General
percentage
Prozentzahl
[f]
7
General
percentage
Vergütung
[f]
8
General
percentage
Prozent
[n]
9
General
percentage
prozentualer Anteil
10
General
percentage
Gehalt {m} in Prozenten
Business
11
Business
percentage
Prozentsatz
[m]
12
Business
percentage
Anteil
[m]
13
Business
percentage
prozentualer Anteil
Technical
14
Technical
percentage
prozentual
[adj]
15
Technical
percentage
prozentualer Gehalt
[m]
16
Technical
percentage
Prozentgehalt
[m]
17
Technical
percentage
Prozentsatz
[m]
Metallurgy
18
Metallurgy
percentage
prozentualer Gehalt
[m]
Construction
19
Construction
percentage
Prozentsatz
[m]
20
Construction
percentage
Hundertsatz
[m]
Engineering
21
Engineering
percentage
Prozentsatz
[m]
Automotive
22
Automotive
percentage
Prozentsatz
[m]
SAP Terms
23
SAP Terms
percentage
Prozentanteil
[m]
Insurance
24
Insurance
percentage
Prozentsatz
[m]
Math
25
Math
percentage
Prozentsatz
[m]
26
Math
percentage
der Prozentsatz
Statistics
27
Statistics
percentage
Prozentsatz
[m]
28
Statistics
percentage
prozentualer Anteil
Laboratory
29
Laboratory
percentage
Prozentsatz
[m]
30
Laboratory
percentage
prozentualer Anteil
Meanings of
"percentage"
with other terms in English German Dictionary : 202 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
low-percentage
niedrigprozentig
[adj]
2
General
high-percentage
hochprozentig
[adj]
3
General
(expressed as) percentage
prozentuell [Ös.]
[adj]
4
General
(expressed as) percentage
prozentual
[adj]
5
General
expressed as a percentage per annum
ausgedrückt als Prozentsatz pro Jahr
[adj]
6
General
by percentage
nach Prozent
[adv]
7
General
by percentage
nach Prozentsatz
[adv]
8
General
by percentage
prozentual
[adv]
9
General
by percentage
prozentuell
[adv]
10
General
percentage point
Prozentpunkt
[m]
11
General
percentage value
Prozentwert
[m]
12
General
drift percentage
Auswanderungsgrad
[m]
13
General
percentage of the profit
Gewinnbeteiligung
[f]
14
General
percentage lease
Umsatzpacht
[f]
15
General
percentage of the profit
Tantieme
[f]
16
General
percentage value
Prozentangabe
[f]
17
General
cumulative percentage
kumulierte Häufigkeit
[f]
18
General
percentage increase
prozentuale Steigerung
[f]
19
General
percentage composition
prozentuale Zusammensetzung
[f]
20
General
error percentage
Fehlerquote
[f]
21
General
percentage by volume
Volumenprozent
[n]
22
General
percentage sign
Prozentzeichen
[n]
23
General
pay interest at a given percentage on something
etwas mit einem bestimmten Prozentsatz verzinsen
[v]
24
General
have a percentage share in the profits
prozentual am Gewinn beteiligt sein
[v]
25
General
yield/bear interest at a given percentage
mit einem bestimmten Prozentsatz verzinst werden
[v]
26
General
yield/bear interest at a given percentage
sich mit einem bestimmten Prozentsatz verzinsen
[v]
27
General
get a percentage
einen Prozentsatz erhalten
[v]
28
General
percentage signs
Prozentzeichen
[pl]
29
General
percentage points
Prozentpunkte
[pl]
30
General
percentage share
prozentuale Beteiligung
31
General
expressed in percentage terms
Angaben in Prozentzahlen
32
General
as a percentage of
als Prozentsatz von
Phrases
33
Phrases
on a percentage basis
prozentuell
[adv]
34
Phrases
on a percentage basis
prozentuell [Ös.]
[adv]
35
Phrases
as a percentage
prozentuell [Ös.]
[adv]
36
Phrases
as a percentage
prozentuell
[adv]
37
Phrases
on a percentage basis
prozentual
38
Phrases
as a percentage
prozentual
Business
39
Business
percentage of sales volume
Umsatzanteil
[m]
40
Business
percentage utilization
Auslastungsgrad
[m]
41
Business
disability percentage
Invaliditätsgrad
[m]
42
Business
percentage point
Prozentpunkt
[m]
43
Business
percentage of share
Anteilsquote
[f]
44
Business
percentage share
Anteilsquote
[f]
45
Business
percentage calculation
Prozentrechnung
[f]
46
Business
calculation of percentage
Prozentberechnung
[f]
47
Business
calculation of percentage
Prozentrechnung
[f]
48
Business
annual percentage change
Veränderung gegenüber dem Vorjahr in %
49
Business
annual percentage yield (APY)
jährlicher Zinsertrag
50
Business
annual percentage rate (APR)
jährliche Gesamtbelastung
51
Business
percentage-wise
in Prozenten
52
Business
percentage of profit
Prozentsatz des Gewinns
Finance
53
Finance
fixed annual percentage rate
fester Jahreszinssatz
[m]
54
Finance
percentage in point
Pip
[m]
55
Finance
board members' percentage of profit
Vorstandstantieme
[f]
56
Finance
loan percentage
Belehnungsquote [Ös.][Schw.]
[f]
57
Finance
loan percentage
Belehnungsrate
[f]
58
Finance
loan percentage
Belehnungsquote
[f]
59
Finance
loan percentage
Beleihungsquote
[f]
60
Finance
loan percentage
Beleihungsrate
[f]
61
Finance
loan percentage
Belehnungsrate [Ös.][Schw.]
[f]
62
Finance
percentage excess (of an insurance)
schadensabhängige/variable Selbstbeteiligung
[f]
63
Finance
annual percentage rate
jährliche Gesamtbelastung
64
Finance
annual percentage rate (APR)
effektiver Jahreszins
Economy
65
Economy
percentage of cover
Deckungsquote
[f]
Accounting
66
Accounting
percentage of completion method
Methode der Gewinnrealisierung nach dem Fertigstel
Employment
67
Employment
calculation of percentage
Prozentrechnung
[f]
68
Employment
calculation of percentage
Prozentberechnung
[f]
Quality Management
69
Quality Management
lot tolerance percentage of defectives
rückzuweisende Qualitätsgrenzlage
[f]
Work Safety
70
Work Safety
constant-percentage bandwidth filter
Filter konstanter relativer Bandbreite
Patent
71
Patent
percentage scale
Prozentskala
Administration
72
Administration
distribution on a percentage basis
prozentuale Aufteilung
Technical
73
Technical
high-percentage
hochprozentig
[adj]
74
Technical
equal percentage
gleichprozentig
[adj]
75
Technical
drift percentage
Driftgrad
[m]
76
Technical
moisture percentage
Wassergehalt
[m]
77
Technical
temper (percentage of carbon in steel)
Kohlenstoffgehalt (bei Stahl)
[m]
78
Technical
temper (percentage of carbon in steel)
Kohlenstoffgehalt
[m]
79
Technical
moisture percentage
Feuchtigkeitsgehalt
[m]
80
Technical
percentage elongation
Dehnungsanteil
[m]
81
Technical
percentage contact area
Traganteil
[m]
82
Technical
percentage of carbon
Kohlenstoffgehalt
[m]
83
Technical
percentage error
prozentualer Fehler
[m]
84
Technical
minimum percentage
Mindestgehalt
[m]
85
Technical
percentage of error
Fehlerprozentsatz
[m]
86
Technical
low percentage
geringer Gehalt
[m]
87
Technical
bearing percentage
Flächentraganteil
[m]
88
Technical
percentage rate
Prozentsatz
[m]
89
Technical
percentage elongation at break
Reißdehnung
[f]
90
Technical
percentage of humidity
relative Feuchte
[f]
91
Technical
percentage composition
prozentuale Zusammensetzung
[f]
92
Technical
percentage humidity
relative Feuchtigkeit
[f]
93
Technical
percentage calculation
Prozentrechnung
[f]
94
Technical
percentage of humidity
relative Feuchtigkeit
[f]
95
Technical
percentage recovery
Wiederfindungsrate
[f]
96
Technical
percentage of reinforcement
Bewehrung
[f]
97
Technical
mole percentage
Molprozent
[n]
98
Technical
percentage depth dose
relative Tiefendosis
99
Technical
percentage elongation
Dehnung bei Höchstkraft
100
Technical
percentage elongation (testing of materials)
prozentuale Dehnung (Materialprüfung)
101
Technical
percentage of water
Wassergehalt in %
102
Technical
high percentage of
Großteil von
103
Technical
percentage of moisture
Feuchtigkeitsgehalt in %
104
Technical
volume percentage
Volumenprozent (Vol. %)
105
Technical
percentage by mass
Massenanteil in %
106
Technical
percentage by weight
Gewichtsprozent (Gew. %)
Bearing
107
Bearing
maximum percentage
Höchstprozentsatz
[m]
108
Bearing
minimum percentage
Mindestprozentsatz
[m]
109
Bearing
percentage of time
Zeitanteil
[m]
110
Bearing
percentage of weight
Gewichtsprozent
[n]
Automation
111
Automation
percentage by volume
Volumenprozent
[n]
Pottery
112
Pottery
weight percentage
Gewichtprozentsatz
[m]
113
Pottery
molar percentage
molarer Prozentsatz
Chemistry
114
Chemistry
percentage of acid
Säuregehalt
[m]
115
Chemistry
mass percentage rate
Massenanteil in Prozent
Biochemistry
116
Biochemistry
percentage of needle loss
Nadelverlustprozent
[n]
Sociology
117
Sociology
increase in the percentage/number of elderly people
Überalterung
[f]
Medicine
118
Medicine
haemoglobin percentage
Blutprozent
[n]
Construction
119
Construction
percentage of reinforcement
Bewehrungsgrad
[m]
120
Construction
percentage of reinforcement
Bewehrungsprozentsatz
[m]
121
Construction
percentage lease
Umsatzmietvertrag
[m]
122
Construction
percentage lease
Umsatzpacht
[f]
123
Construction
agreed percentage
bestimmter Prozentsatz
Ceramics
124
Ceramics
percentage composition
prozentuale Zusammensetzung
[f]
Environment
125
Environment
runoff coefficient (percentage of the precipitation that runs off)
Abflussbeiwert
[m]
126
Environment
runoff coefficient (percentage of the precipitation that runs off)
Abflussfaktor
[m]
127
Environment
runoff coefficient (percentage of the precipitation that runs off)
Abflusskoeffizient
[m]
128
Environment
runoff coefficient (percentage of the precipitation that runs off)
Abflusskennzahl
[f]
129
Environment
weight percentage
Gewichtsprozent
[n]
130
Environment
percentage of explained variance
Anteil erklärter Varianz
Engineering
131
Engineering
atomic percentage
Atomprozent
[n]
132
Engineering
atomic percentage
Atom %
[n]
133
Engineering
atomic percentage
Atomverhältnis
[n]
134
Engineering
atom percentage
Atom %
Food Engineering
135
Food Engineering
carcass dressing percentage
Schlachtausbeute
[f]
Automotive
136
Automotive
percentage excess
Selbstbeteiligung
[f]
137
Automotive
tread pattern percentage
Positivanteil {m} des Laufflächenprofils
Logistics
138
Logistics
percentage format
Prozentformat
[n]
Railroad
139
Railroad
braked weight percentage
Bremshundertstel
[n]
140
Railroad
percentage of brake power
Bremsprozent
[n]
IT
141
IT
percentage utilization
Auslastungsgrad
[m]
SAP Terms
142
SAP Terms
rebate percentage
Bonusprozentsatz
[m]
143
SAP Terms
employment percentage
Beschäftigungsprozentsatz
[m]
144
SAP Terms
percentage rate
Prozentsatz
[m]
145
SAP Terms
staffing percentage
Besetzungsprozentsatz
[m]
146
SAP Terms
minimum delivery percentage
Mindestlieferprozentsatz
[m]
147
SAP Terms
amortization percentage
Amortisationsprozentsatz
[m]
148
SAP Terms
assumed percentage
Annahmeprozentsatz
[m]
149
SAP Terms
inspection percentage
Prüfprozentsatz
[m]
150
SAP Terms
bidder's global percentage
Abgebotsprozentsatz
[m]
151
SAP Terms
percentage split
Verteilungsprozentsatz
[m]
152
SAP Terms
volume rebate percentage
Bonusprozentsatz
[m]
153
SAP Terms
loss percentage rate
Verlustprozentsatz
[m]
154
SAP Terms
interest percentage rate
Zinsprozentsatz
[m]
155
SAP Terms
withholding tax percentage
Quellensteuerprozentsatz
[m]
156
SAP Terms
distribution percentage
Verteilungsprozentsatz
[m]
157
SAP Terms
discount percentage rate
Diskontprozentsatz
[m]
158
SAP Terms
bonus percentage
Bonusprozentsatz
[m]
159
SAP Terms
tax percentage
Steuerprozentsatz
[m]
160
SAP Terms
global percentage deduction
Abgebotsrabatt
[m]
161
SAP Terms
scrap percentage
Ausschußanteil
[m]
162
SAP Terms
part percentage rate
Teilprozentsatz
[m]
163
SAP Terms
cash discount percentage rate
Skontoprozentsatz
[m]
164
SAP Terms
global percentage increase
Abgebotszuschlag
[m]
165
SAP Terms
overhead percentage rate
Zuschlagsprozentsatz
[m]
166
SAP Terms
cutoff percentage rate
Anhalteprozentsatz
[m]
167
SAP Terms
cutoff value percentage rate
Anhaltewertprozentsatz
[m]
168
SAP Terms
devaluation percentage
Abwertungssatz
[m]
169
SAP Terms
employment percentage
Arbeitszeitanteil
[m]
170
SAP Terms
percentage of completion
Fertigstellungsgrad
[m]
171
SAP Terms
outlier percentage
Ausreißerprozentsatz
[m]
172
SAP Terms
profit percentage rate
Gewinnprozentsatz
[m]
173
SAP Terms
percentage quotation
Prozentnotierung
[f]
174
SAP Terms
bonus percentage
Bonusprozente
[f]
175
SAP Terms
percentage limit
Prozentschranke
[f]
176
SAP Terms
percentage-rate settlement
Prozentabrechnung
[f]
177
SAP Terms
cash discount percentage
Skontoprozent
[n]
178
SAP Terms
cost element percentage method
Zuschlagsverfahren
[n]
179
SAP Terms
cost-element-percentage method
Zuschlagsverfahren
[n]
180
SAP Terms
fixed percentage
fixer Prozentsatz
181
SAP Terms
percentage surcharge
prozentualer Zuschlag
182
SAP Terms
percentage increase
prozentuale Steigerung
Electrical Engineering
183
Electrical Engineering
percentage relay
Prozentrelais
[n]
184
Electrical Engineering
percentage differential relay
prozentual arbeitendes Differentialrelais
Telecommunications
185
Telecommunications
percentage of error-free second
Prozentsatz fehlerfreier Sekunden
Telephone
186
Telephone
immediate appreciation percentage
Satzverständnisquote
[f]
Textiles
187
Textiles
scale for percentage of foreign matter
Schmutzgehaltswaage
[f]
Insurance
188
Insurance
disability percentage
Invaliditätsgrad
[m]
189
Insurance
percentage excess
Selbstbeteiligung
[f]
Math
190
Math
percentage calculus
Prozentrechnung
[f]
Statistics
191
Statistics
percentage point
Prozentpunkt
[m]
192
Statistics
percentage distribution
Prozentverteilung
[f]
193
Statistics
percentage change
prozentuale Veränderung
194
Statistics
percentage share
prozentualer Anteil
195
Statistics
percentage increase
prozentualer Zuwachs
Laboratory
196
Laboratory
coverage percentage
Deckungsgrad
[m]
197
Laboratory
germination percentage
Keimzahl
[f]
Acoustics
198
Acoustics
percentage harmonic content
Klirrfaktor
[m]
Electronics
199
Electronics
percentage harmonic content
Klirrfaktor
[m]
200
Electronics
percentage modulation
prozentualer Modulationsgrad
[m]
201
Electronics
constant-percentage bandwidth filter
Relativfilter
[n]
202
Electronics
constant-percentage bandwidth filter
Filter für relativ konstante Bandbreite
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of percentage
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch