secret - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

secret

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "secret" in German English Dictionary : 11 result(s)

Englisch Deutsch
General
secret heimlich [adj]
secret geheim [adj]
secret verborgen [adj]
secret Geheimnis [n]
Business
secret geheim [adj]
secret verborgen [adj]
secret Geheimnis [n]
Technical
secret geheim
Military
secret geheim [adj]
secret Geheimnis [n]
WW2 Military
secret geheim [adj]

Meanings of "secret" with other terms in English German Dictionary : 265 result(s)

Englisch Deutsch
General
more secret geheimer [adj]
most secret am geheimsten [adj]
person cleared for access to secret information Geheimnisträger [m]
secret agent Geheimdienstler [m]
secret agent Geheimagent [m]
secret informant Gewährsmann [m]
secret informant geheimer Informant [m]
secret passage Geheimgang [m]
secret path Schleichweg [m]
secret service agent Geheimagent [m]
secret service agent Geheimdienstler [m]
secret society Geheimbund [m]
secret of success Schlüssel zum Erfolg [m]
secret code Geheimcode [m]
secret plan Geheimplan [m]
secret favourite Geheimfavorit [m]
secret service Geheimdienst [m]
secret order Geheimbefehl [m]
secret code Geheimkode [m]
Secret Santa Julklapp [m]
secret favorite Geheimfavorit [m]
secret service complex Geheimdienstkomplex [m]
secret service Sicherheitsdienst [m]
secret stash Geheimvorrat [m]
secret mission Geheimeinsatz [m]
person cleared for access to secret information Geheimnisträgerin [f]
secret address Geheimadresse [f]
secret code Geheimzahl [f]
secret code Geheimnummer [f]
secret informant Quelle [f]
secret number Geheimnummer [f]
secret matter Geheimsache [f]
secret number Geheimzahl [f]
secret language Geheimsprache [f]
secret organization Geheimorganisation [f]
secret organisation Geheimorganisation [f]
secret society Geheimorganisation [f]
secret writing Geheimschrift [f]
secret weapon Geheimwaffe [f]
secret payment heimliche Zahlung [f]
secret voting geheime Abstimmung [f]
secret affair intime Sache [f]
secret code Chiffre [f]
Secret State Police Geheime Staatspolizei [f]
secret affair intime Angelegenheit [f]
secret drawer Geheimschublade [f]
secret police Geheimpolizei [f]
secret identity Geheimidentität [f]
secret hope geheime Hoffnung [f]
a secret cave eine geheime Höhle [f]
a secret cave eine verborgene Höhle [f]
a secret cave eine versteckte Höhle [f]
a top-secret unit eine streng geheime Einheit [f]
secret agreement Geheimabkommen [n]
secret of success Erfolgsgeheimnis [n]
secret recipe Geheimrezept [n]
professional secret Berufsgeheimnis [n]
secret lore Geheimwissen [n]
secret of Polichinelle offenes Geheimnis [n]
secret document Geheimpapier [n]
secret account Geheimkonto [n]
secret hideout Geheimversteck [n]
secret video-recording heimlich mitgeschnittenes Video [n]
trade secret Betriebsgeheimnis [n]
secret archive Geheimarchiv [n]
secret stash Geheimversteck [n]
official secret Dienstgeheimnis [n]
family secret Familiengeheimnis [n]
confessional secret Beichtgeheimnis [n]
Secret Santa Wichteln [n]
bank secret Bankgeheimnis [n]
official secret Amtsgeheimnis [n]
state secret Staatsgeheimnis [n]
secret of nature Naturgeheimnis [n]
secret of success Geheimnis des Erfolgs [n]
a secret laboratory ein geheimes Labor [n]
a secret laboratory ein Geheimlabor [n]
a state secret ein Staatsgeheimnis [n]
an open secret ein offenes Geheimnis [n]
dirty secret schmutziges Geheimnis [n]
dirty secret dreckiges Geheimnis [n]
genetic secret genetisches Geheimnis [n]
keep a secret ein Geheimnis bewahren [v]
lift a secret ein Geheimnis verraten [v]
lift a secret ein Geheimnis lüften [v]
make no secret of something aus etwas kein Geheimnis machen [v]
make no secret of kein Hehl machen aus [v]
make unauthorized use of an operating secret ein Betriebsgeheimnis unbefugt verwerten [v]
nurse a secret desire to do something den geheimen Wunsch hegen, etwas zu tun [v]
reveal/unlock a secret ein Geheimnis enthüllen [v]
disclose a secret ein Geheimnis verraten [v]
disclose a secret ein Geheimnis lüften [v]
find out a secret hinter ein Geheimnis kommen [v]
have a secret understanding with someone eine geheime Vereinbarung mit jemandem haben [v]
worm a secret out of entlocken [v]
unlock a secret ein Geheimnis entschlüsseln [v]
spy into a secret ein Geheimnis ausspionieren [v]
to divulge a secret to someone jemandem ein Geheimnis anvertrauen [v]
to divulge a secret to someone jemanden in ein Geheimnis einweihen [v]
be in the secret eingeweiht sein [v]
be disclosed (previously unknown or secret information) offengelegt werden [v]
be disclosed (previously unknown or secret information) weitergegeben werden [v]
be disclosed (previously unknown or secret information) enthüllt werden [v]
be disclosed (previously unknown or secret information) offenbart werden [v]
be disclosed (previously unknown or secret information) aufgedeckt werden [v]
be having a secret love affair eine geheime Liebesaffäre haben [v]
be in on the secret in ein Geheimnis eingeweiht sein [v]
be kept secret geheim gehalten werden [v]
be kept secret geheimgehalten werden [v]
be kept secret verschwiegen werden [v]
be kept secret from geheim gehalten werden von [v]
be kept secret from geheimgehalten werden von [v]
betray a secret ein Geheimnis verraten [v]
betray a secret ein Geheimnis preisgeben [v]
disclose a secret ein Geheimnis verraten [v]
disclose a secret ein Geheimnis lüften [v]
disclose a secret ein Geheimnis preisgeben [v]
disclose a secret of someone jemandes Geheimnis verraten [v]
disclose one's secret jemandes Geheimnis verraten [v]
disclose the secret das Geheimnis verraten [v]
disclose the secret das Geheimnis lüften [v]
disclose the secret das Geheimnis preisgeben [v]
divulge a secret ein Geheimnis preisgeben [v]
divulge a secret ein Geheimnis verraten [v]
divulge a secret ein Geheimnis ausplaudern [v]
do something in secret etwas im Geheimen tun [v]
guard a secret ein Geheimnis bewahren [v]
hide in a secret place sich an einem geheimen Ort verstecken [v]
secret agents Geheimdienstler [pl]
secret agents Geheimagenten [pl]
secret agreements Geheimabkommen [pl]
secret codes Geheimzahlen [pl]
secret codes Geheimnummern [pl]
secret drawers Geheimschubladen [pl]
secret informants geheime Informanten [pl]
secret numbers Geheimnummern [pl]
secret informants Quellen [pl]
secret informants Gewährsmänner [pl]
secret numbers Geheimzahlen [pl]
secret passages Geheimgänge [pl]
secret service agents Geheimagenten [pl]
secret service agents Geheimdienstler [pl]
secret societies Geheimbünde [pl]
secret services Geheimdienste [pl]
secret weapons Geheimwaffen [pl]
secret service circles Geheimdienstkreise [pl]
top secret information streng geheime Nachrichten [pl]
keep a secret ein Geheimnis bewahren
a dark secret ein tiefes Geheimnis
wormed a secret out of entlockt
wormed a secret out of entlockte
worming a secret out of entlockend
worms a secret out of entlockt
secret arrangement geheime Absprache
secret drinker heimlicher Trinker
secret election geheime Wahl
Secret Santa Julklapp [Norddt.]
top secret streng geheim
keep secret geheim halten
keep secret verschweigen
highly secret streng geheim
Idioms
carry a secret to one's grave ein Geheimnis mit ins Grab nehmen [v]
carry a secret to one's grave ein Geheimnis mit ins Grab tragen [v]
carry a secret to the grave ein Geheimnis mit ins Grab nehmen [v]
carry a secret to the grave ein Geheimnis mit ins Grab tragen [v]
a dark secret ein tiefes Geheimnis
give away a secret ein Geheimnis verraten
Phrases
on a secret mission in geheimem Auftrag
in secret insgeheim
Proverb
what you want to keep a secret tell no one Was du allein wissen willst das sage niemand
Speaking
can you keep a secret? kannst du ein Geheimnis bewahren?
can you keep a secret? kannst du etwas für dich behalten?
can you keep a secret? können Sie ein Geheimnis bewahren?
can you keep a secret? können Sie etwas für sich behalten?
Colloquial
a dark secret ein dunkles Geheimnis
a dark secret ein finsteres Geheimnis
a dark secret ein düsteres Geheimnis
Business
secret agent Geheimagent [m]
secret society Geheimbund [m]
secret agent Spion [m]
secret service Geheimdienst [m]
secret pocket Geheimtasche [f]
secret door Geheimtür [f]
trade secret Branchengeheimnis [n]
secret of success Erfolgsgeheimnis [n]
trade secret Geschäftsgeheimnis [n]
business secret Betriebsgeheimnis [n]
operating secret Betriebsgeheimnis [n]
operating secret Geschäftsgeheimnis [n]
trade secret Betriebsgeheimnis [n]
official secret Amtsgeheimnis [n]
secret of nature Naturgeheimnis [n]
business secret Geschäftsgeheimnis [n]
bank secret Bankgeheimnis [n]
company secret Betriebsgeheimnis [n]
professional secret Berufsgeheimnis [n]
keep something secret verheimlichen [v]
keep a secret etwas geheimhalten
keep secret geheim halten
secret journal geheimes Journal
secret reserve stille Reserve
secret trust geheimes Treuhandverhältnis
secret commission ungemeldet einbehaltene Provision
secret commission unerlaubt einbehaltene Provision
to disclose a secret ein Geheimnis preisgeben
trade secret im Gewerbe gehütetes Geheimnis
to give something in secret trust jemanden etwas insgeheim anvertrauen
draw a secret from someone jemandem ein Geheimnis entlocken
secret of his health Geheimnis seiner Gesundheit
secret reserve geheime Reserve
secret enemy geheimer Gegner
secret component geheimer Bestandteil
secret nature geheime Eigenart
secret ingredient geheimnisvolle Zutat
keep a secret etwas geheim halten
secret reserves stille Reserven
Accounting
commercial secret Gewerbegeheimnis [n]
trade secret Handelsgeheimnis [n]
business secret Handelsgeheimnis [n]
professional secret Berufsgeheimnis [n]
industrial secret Industriegeheimnis [n]
secret formula geheime Formeln
secret reserves stille Reserven
Law
Opposition activists were tried by secret tribunals. Oppositionelle wurde von geheimen Tribunalen abgeurteilt.
Politics
secret ballot Geheimabstimmung [f]
secret diplomacy Geheimdiplomatie [f]
state secret Staatsgeheimnis [n]
secret ballot geheime Wahl
election by secret ballot geheime Wahl
secret ballot geheime Abstimmung
voting by secret ballot geheime Abstimmung
EU Terms
secret service Geheimdienst [m]
secret society Geheimbund [m]
State secret Staatsgeheimnis [n]
professional secret Berufsgeheimnis [n]
industrial secret Industriegeheimnis [n]
military secret militärisches Geheimnis
secret ballot geheime Wahl
Swiss Law
business secret Geschäftsgeheimnis [n]
Patent
secret switch Geheimschalter
secret communication Geheimverkehr
secret data transmission geheime Datenübertragung
Administration
official secret Amtsgeheimnis [n]
Technical
manufacturing secret Fabrikationsgeheimnis [n]
trade secret Betriebsgeheimnis [n]
business secret Geschäftsgeheimnis [n]
trade secret Geschäftsgeheimnis [n]
Sociology
Secret Santa Engerl und Bengerl (anonymes Beschenken vor Weihnachten)
Secret Santa Engerl und Bengerl (anonymes Beschenken vor Weihnachten) [Ös.]
History
Secret State Police Gestapo [f]
Secret State Police Geheime Staatspolizei
Religion
Vatican Secret Archives Vatikanisches Geheimarchiv [n]
Messianic secret Messiasgeheimnis [n]
Construction
secret abutment blindes Widerlager
Automotive
trade secret Betriebsgeheimnis [n]
Electrical Engineering
secret transmitter Geheimsender [m]
Music
Susanna's Secret' (Wolf-Ferrari) Susannens Geheimnis' (Wolf-Ferrari)
Susanna's Secret' (by Wolf-Ferrari/work title) Susannens Geheimnis' (von Wolf-Ferrari/Werktitel)
Military
Secret Command Document Geheime Kommandosache [f]
WW2 Military
secret field police Geheime Feldpolizei
secret state police Geheimes Staatspolizei
secret command matters Geheime Kommandosache
secret matter of national importance Geheime Reichssache
Laboratory
trade secret Betriebsgeheimnis [n]
trade secret Geschäftsgeheimnis [n]