spot - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

spot

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "spot" in German English Dictionary : 55 result(s)

Englisch Deutsch
General
spot Fleck [m]
spot entdecken [v]
spot herausfinden [v]
spot Ort [m]
spot Flecken [m]
spot Tupfen [m]
spot Pickel [m]
spot Tupfer [m]
spot Punkt [m]
spot Makel [m]
spot Schandfleck [m]
spot Schmutzfleck [m]
spot Klemme [f]
spot Stelle [f]
spot Schwulität [f]
spot Plätzchen [n]
spot Wimmerl (im Gesicht) [Ös.] [n]
spot Schandmal [n]
spot ausmachen [v]
spot (ein paar Minuten) Sendezeit
spot bemerken
spot entdecken
Business
spot sofort zahlbar [adj]
spot sofort lieferbar [adj]
spot Platz [m]
spot Fleck [m]
spot Stelle [f]
spot wahrnehmen [v]
spot bemerken [v]
spot sofort lieferbar und sofort zahlbar
spot ausfindig machen
spot Platz
Finance
spot Lokomarkt [m]
Banking
spot Platz [m]
spot Stelle [f]
Technical
spot Fleck [m]
spot Ort [m]
spot Flecken [m]
spot Punkt [m]
spot Schmutzstelle [f]
spot Stelle [f]
spot orten [v]
Biotechnics
spot Substanzfleck [m]
Aeronautics
spot Punkt [m]
Automotive
spot Fleck [m]
spot ausmachen [v]
spot beflecken [v]
Media
spot Werbespot [m]
Tourism
spot Flecken [m]
spot Platz [m]
spot Gegend [f]
spot Stelle [f]
Photography
spot Punktlicht [n]
spot ausflecken [v]
Laboratory
spot Fleck [m]

Meanings of "spot" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
on-the-spot sofortig [adj]
on-the-spot vom Ort des Geschehens [adj]
on-the-spot umgehend [adj]
on-the-spot investigation Untersuchung an Ort und Stelle [adj]
assembled on the spot/at the place of destination standortgefertigt [adj]
spot on exakt [adj]
without a spot makellos [adj]
having a beauty spot mit einem Schönheitsfleck [adj]
having a beauty spot mit einem Schönheitsmal [adj]
light spot Leichtpunkt [m]
hot spot Krisenherd [m]
hot spot Aktivierungsbereich [m]
hot spot Brennpunkt [m]
hot spot Szenetreff [m]
hot spot beliebter Treffpunkt [m]
hot spot Szenetreffpunkt [m]
hot spot (for something) Brennpunkt [m]
hot spot (for something) Brennpunkt (für etwas) [m]
hot spot (for something) Schwerpunkt [m]
hot spot (for something) Schwerpunkt (für etwas) [pejorativ] [m]
hot-spot Brennpunkt [m]
hot-spot Krisenherd [m]
favourite spot Lieblingsplatz [m]
find spot Fundort [m]
five-spot Fünfdollarschein [m]
flying spot Lichtpunkt [m]
alcohol spot Alkoholtupfer [m]
beauty spot Schönheitsmal [m]
beauty spot Schönheitsfleck [m]
black spot Unfallschwerpunkt [m]
water spot Wasserfleck [m]
spot (on) Makel (an) [m]
spot color Schmuckfarbe [m]
spot of ink Tintenfleck [m]
spot of ink Tintenklecks [m]
tight spot Zugzwang [m]
TV spot Fersehspot [m]
TV spot TV-Spot [m]
resting spot Ruheplatz [m]
rust spot Rostflecken [m]
rust spot Rostfleck [m]
television spot TV-Spot [m]
television spot Fersehspot [m]
hot spot heißer Fleck [m]
trouble spot Krisenherd [m]
news spot Nachrichtenspot [m]
spot of color Farbtupfer [m]
vacation spot Urlaubsort [m]
trouble spot Konfliktherd [m]
spot remover Fleckenentferner [m]
red twin-spot carpet Hobelspanner [m]
accident black spot Unfallschwerpunkt [m]
ten-spot Zehner [m]
age spot Altersfleck [m]
visitor spot Besucherparkplatz [m]
spot of speck Schmutzfleck [m]
spot market Devisenkassamarkt [m]
spot of bother Makel [m]
radio spot Hörfunkspot [m]
advertising spot Werbespot [m]
blood spot Blutfleck [m]
color spot Farbfleck [m]
blind spot toter Winkel [m]
blind spot toterPunkt [m]
radio spot Radiospot [m]
blind spot Schwachpunkt [m]
color spot Farbflecken [m]
high spot Höhepunkt [m]
black spot Sternrußtau [m]
yellow spot gelber Fleck [m]
trouble spot neuralgischer Punkt [m]
face-off spot Anspielpunkt [m]
wine spot Weinfleck [m]
trouble spot Unruheherd [m]
hot spot Gefahrenherd [m]
spot of speck Fleck [m]
plague spot Schandfleck [m]
grease spot Fettfleck [m]
sweet spot idealer Punkt [m]
spot market Kassamarkt [m]
animal spot Tierfleck [m]
an accident black spot ein Gefahrenschwerpunkt [m]
an accident black spot ein Unfallschwerpunkt [m]
baby spot kleiner Projektor [m]
black and blue spot blauer Fleck [m]
carpet spot remover Teppichfleckenentferner [m]
dark spot dunkler Fleck [m]
dark spot Hautfleck [m]
excursion spot Ausflugsort [m]
hot spot (for something) Hochburg (für etwas) [f]
hot spot (for something) Drehscheibe (für etwas) [übertragen] [f]
hot spot (for something) Anlaufstelle (für etwas) [f]
find spot Fundstätte [f]
curled spot (wood) Flader (Holz) [f]
curled spot (wood) Maser [f]
bald spot Laufflächenauswaschung (Reifen) [f]
blind spot Betriebsblindheit [übertragen] [f]
blind spot Wissenslücke [übertragen] [f]
weak spot Achillesferse [übertragen] [f]
weak spot schwache Stelle [f]
weak spot Schwachstelle [f]
swimming spot Badestelle [f]
spot check Stichprobenkontrolle [f]
spot check stichprobenartige Kontrolle [f]
spot face Anflachung [f]
spot delivery Kassalieferung [f]
spot height Höhenangabe [f]
spot landing Punktlandung [f]
spot check Stichprobe [f]
painful spot schmerzende Stelle [f]
blind spot tote Zone [f]
spot welding Punktschweißung [f]
soft spot empfindliche Stelle [f]
hot spot Wärmestaustelle [f]
hot spot Überwärmungszone [f]
shady spot schattige Stelle [f]
soft spot Vorliebe [f]
spot survey Stichprobenuntersuchung [f]
hot spot heißeStelle [f]
spot cash sofortige Bezahlung [f]
hot spot Überhitzungszone [f]
dangerous spot Gefahrenstelle [f]
soft spot Schwäche [f]
lonely spot einsame Stelle [f]
rusty spot Roststelle [f]
trouble spot störanfällige Stelle [f]
bald spot kahle Stelle [f]
painful spot schmerzhafte Stelle [f]
spot announcement Radiodurchsage für Werbezwecke [f]
hot spot Glutnest [n]
hot spot Trendviertel [n]
hot spot Brandnest [n]
hot spot Szeneviertel [n]
hot spot Szenelokal [n]
hot spot (for something) Zentrum (für etwas) [n]
beauty spot Schönheitspflästerchen [n]
blind spot Skotom [n]
trouble spot Unruhegebiet [n]
soft spot Faible [n]
spot-welding Punktschweißen [n]
shady spot schattiges Plätzchen [n]
night spot Nachtlokal [n]
beautiful nature spot schönes Fleckchen Erde [n]
lonely spot einsames Plätzchen [n]
heat spot Hitzebläschen [n]
delightful spot entzückendes Fleckchen Erde [n]
spot of land Fleckchen Erde [n]
spot-weld Punktschweißen [n]
spot welding Punktschweißen [n]
excursion spot Exkursionsziel [n]
put someone on the spot jemanden in Verlegenheit bringen [v]
put someone on the spot jemanden in Zugzwang bringen [v]
be in a spot in Schwulitäten sein [v]
be in a spot in der Klemme sitzen [v]
be in a tight spot unter Zugzwang stehen [v]
be on the spot präsent sein [v]
be on the spot an Ort und Stelle sein [v]
be put on the spot in Zugzwang geraten [v]
be rooted to the spot wie angewurzelt stehen bleiben [v]
spot erblicken [v]
spot erspähen [v]
spot erkennen [v]
spot beflecken [v]
spot bespritzen [v]
spot Flecken bekommen [v]
spot sehen [v]
spot sichern [v]
spot schmutzen [v]
spot-check something (for something) etwas stichprobenartig kontrollieren/überprüfen (auf etwas) [v]
spot sichern (bereitstehen, um bei einer Übung einen Sturz abzufangen) [v]
spot turn auf der Stelle wenden [v]
spot-weld punktschweißen [v]
spot-drill something etwas ankörnen [v]
spot-drill something etwas (mit dem Körner) anbohren [v]
spot-face anflachen [v]
spot-weld something etwas punktschweißen [v]
stand riveted to the spot wie festgenagelt stehen bleiben [v]
transport to the spot heranbringen [v]
undertake an on the spot verification visit einen Kontrollbesuch machen [v]
to spot something etwas beflecken [v]
to spot something etwas erblicken [v]
to spot someone jemanden erkennen [v]
be on the spot vor Ort sein [v]
be on the spot zur Stelle sein [v]
be nailed to the spot wie gelähmt sein [v]
be put on the spot an den Pranger gestellt werden [v]
be put on the spot in Verlegenheit gebracht werden [v]
be put on the spot in Zugzwang geraten [v]
dot-spot punkten [v]
dot-spot punktieren [v]
dot-spot sprenkeln [v]
dot-spot tüpfeln [v]
get out of a tight spot den Kopf aus der Schlinge ziehen [v]
get out of a tight spot sich aus einer peinlichen Lage befreien [v]
get stopped in a spot check in einer Stichprobenkontrolle gestoppt werden [v]
hit the spot gut schmecken [v]
hit the spot genau das Richtige sein [v]
spot algae Grüne Punktalgen [pl]
spot colours Schmuckfarben [pl]
spot deliveries Kassalieferungen [pl]
spot checks Stichprobenkontrollen [pl]
spot checks stichprobenartige Kontrollen [pl]
spot landings Punktlandungen [pl]
premium on spot rate Aufschlag auf den Kassakurs
on-the-spot an Ort und Stelle
keg spot Kleinscheinwerfer {m} mit Stufenlinsen (Film)
dead spot tote Stelle
dead spot weißer Fleck
a likely spot for a campfire ein geeigneter Platz für ein Lagerfeuer
a lovely spot ein schönes Fleckchen Erde
a spot of ein bisschen
a trouble spot ein neuralgischer Punkt
a vulnerable spot eine schwache Stelle
baby spot (film) Kleinscheinwerfer {m} mit Stufenlinsen (Film)
weak spot wunder Punkt
soft spot Faible {n} für jemanden
spot checks stichprobenweise Kontrollen
spot goods sofort lieferbare Waren
spot fine sofort fälliges Bußgeld
spot on genau richtig
radioactive/nuclear hot spot radioaktiv verseuchtes Gebiet
radioactive/nuclear hot spot radioaktiver Hotspot
transported to the spot herangebracht
transporting to the spot heranbringend
danger spot Gefahrenstelle
penalty spot Elfmetermarke
penalty spot Elfmeterpunkt
spot-weld punktschweißen
mongolian spot Mongolenfleck
danger spot Gefahrenpunkt
for spot cash gegen sofortige Bezahlung
Idioms
spot of bother Ärger [m]
be rooted to the spot wie angewurzelt sein [v]
be rooted to the spot wie gelähmt sein [v]
glued to the spot wie angewurzelt
a hot spot ein heißer Schuppen
a hot spot ein Ort, wo etwas los ist
a hot spot ein Hotspot
a hot spot ein Prominentenspielplatz
a hot spot ein Krisenort
a blind spot die Schwachstelle
a blind spot der tote Punkt
a blind spot der tote Winkel
a blind spot der blinde Fleck
a bright spot ein Lichtblick
a hot spot ein Brennpunkt
a blind spot die tote Zone
a soft spot ein empfindlicher Punkt
a soft spot ein Faible
a sore point/spot ein heikler Punkt
a sore point/spot ein wunder Punkt
a soft spot eine empfindliche Stelle
a sore point/spot eine empfindliche Stelle
a soft spot eine Schwäche
a sore point/spot eine wunde Stelle
be in a tight spot in Verlegenheit sein
be in a tough spot in Verlegenheit sein
be in a tight spot in Zugzwang sein
be in a tough spot in Zugzwang sein
be in a tight spot in der Klemme sitzen
be in a tough spot in der Klemme sitzen
be in a tight spot in der Klemme stecken
be in a tough spot in der Klemme stecken
be in a tight spot in einer peinlichen Lage sein
be in a tough spot in einer peinlichen Lage sein
black spot eine häufige Unfallstelle
black spot die Gefahrenstelle
black spot der Schandfleck
black spot der schwarze Fleck
Phrases
on the spot kurzerhand [adv]
on the spot vor Ort [adv]
at once and on the spot sofort und auf der Stelle
on the spot an Ort und Stelle
on the spot sogleich
for spot cash gegen sofortige Bezahlung
Speaking
He has touched a sore spot. Er hat einen wunden Punkt berührt.
There was a spot of trouble. Es gab etwas Ärger.
Colloquial
spot on goldrichtig [adj]
spot on haargenau [adj]
spot-on exakt [adj]
spot-on goldrichtig [adj]
spot-on haargenau [adj]
parking spot (einzelner) Parkplatz [m]
parking spot Abstellplatz [m]
parking spot Parkbox [f]
parking spot Parklücke [f]
get out of a tight spot den Kopf aus der Schlinge ziehen [übertragen] [v]
have a blind spot auf einem Auge blind sein [übertragen] [v]
pay spot cash bar zahlen [v]
pay spot cash bar bezahlen [v]
spot-on genau richtig
hot spot heißer Schuppen
trouble spot (unfinished task) (offene) Baustelle (unerledigte Aufgabe) [übertragen]
Slang
ten-spot Zehndollarschein [m]
Business
spot rate Kassakurs [m]
spot market Kassamarkt [m]
spot market Spotmarkt [m]
spot price Barpreis [m]
spot market Kassamarkt (Börse) [m]
spot price Kassapreis [m]
spot price Locopreis [m]
spot rate Barpreis [m]
spot price Kassakurs [m]
spot price Spottpreis [m]
spot announcement Werbespot [m]
spot rate Locopreis [m]
spot rate Mittelkurs [m]
advertising spot Werbesendung [f]
tight spot Zwangslage [f]
spot cash Kasse [f]
spot check Stichprobe [f]
spot announcement Werbedurchsage [f]
spot exchange transaction Kassageschäft [n]
spot transaction Kassageschäft [n]
spot transaction Lokogeschäft [n]
viral spot Viral (viral im Internet verbreitetes Werbevideo) [n]
spot business Bargeschäft [n]
spot operation Kassageschäft [n]
spot deal Kassageschäft [n]
spot businesses Bargeschäfte [pl]
spot prices Barpreise [pl]
spot prices Kassapreise [pl]
spot prices Kassakurse [pl]
on the very spot an derselben Stelle
on the spot an Ort und Stelle
spot price Kurs für Kassageschäfte
sell on the spot am Ort verkaufen
spot transaction Kassageschäft
spot announcement Werbedurchsage
spot announcement Werbespot
spot cash sofortige Bezahlung
spot cash sofortige Barzahlung bei Kaufabschluss
spot rate Kurs für Kassageschäfte
spot price Barpreis
spot price aktueller Tageskurs eines Wertpapiers oder Rohstoffs
Finance
spot market Kassamarkt [m]
premium over spot Report [m]
spot exchange rate Kassakurs [m]
spot exchange rate Kassakurs (Börse) [m]
spot price (securities) Kassakurs (Börse) [m]
spot rate Kassakurs [m]
spot price (securities) Kassakurs [m]
spot rate Kassakurs (Börse) [m]
spot market Effektivmarkt [m]
spot market Lokomarkt [m]
spot market Spotmarkt [m]
five-spot Fünfdollarschein [m]
spot price Kassakurs [m]
premium over spot Prämie [f]
spot foreign exchange Kassageschäft [n]
spot transaction Kassageschäft [n]
spot transaction Kassageschäft (Börse) [n]
spot transaction Kassengeschäft [n]
to buy spot per Kasse kaufen [v]
spot exchange Kassadevisen [pl]
spot exchange rates Kassakurse [pl]
spot exchange transactions Kassageschäfte in Devisen
Economy
spot business Lokogeschäft [n]
spot contract Kassageschäft [n]
Banking
spot rate Kassakurs [m]
spot price Locopreis [m]
spot price Spottpreis [m]
spot rate Kurs für Kassageschäfte
Quality Management
spot check Stichprobe [f]
Work Safety
black spot Unfallschwerpunkt [m]
hazard spot Unfallschwerpunkt [m]
hazard spot Gefahrenschwerpunkt [m]
accident black spot Unfallschwerpunkt [m]
accident black spot Gefahrenschwerpunkt [m]
black spot Gefahrenschwerpunkt [m]
safety spot check Sicherheits-Kurzkontrolle
safety spot check sicherheitstechnische Stichprobe
Advertising
advertising spot Werbespot [m]
makegood spot Ersatzspot [m]
Politics
trouble spot Unruheherd [m]
hot spot Krisenherd [m]
EU Terms
spot market Kassamarkt [m]
Patent
luminous spot suppression Leuchtfleckunterdrückung
flying-spot tube Flying-Spot-Röhre
X-ray spot film device Röntgenzielgerät
flying-spot process Flying-Spot-Verfahren
spot welding electrode Punktschweißelektrode
flying spot scanner Flying-Spot-Abtaster
spot remover Fleckentferner
spot welding Punktschweißen
spot scanning Einzelpunktabtastung
spot indicator Stellenanzeiger
spot positioning Fleckfixierung
suspension spot welder Hänge-Punktschweißeinrichtung
multiple television picture spot mehrfacher Fernsehbild-Lichtfleck
cathode spot Kathodenbrennpunkt
amalgam spot Amalgamfleck
flying-spot scanning tube Lichtpunktabtaströhre
spot analysis Punktanalyse
arc spot welding Lichtbogenpunktschweißen
spot wobble Strahlwobbelung
multiple spot mehrfacher Lichtfleck
focal spot selector Arbeitsplatzwähler
scanning spot X-ray tube Abtastfokus-Röntgenröhre
spot-lighting device Suchscheinwerfer
water spot method Wasserfleckmethode
spot focusing cathode Punktfokuskathode
flying-spot scanning Lichtpunktabtastung
flying-spot scanner Lichtpunktabtaster
spot-preventing agent Sauberkeitsverbesserer
spot-preventing layer Gleitschicht
Administration
on-the-spot check Kontrolle vor Ort [f]
Technical
spot-welded punktgeschweißt [adj]
spot-wobbled (TV) zeilenfrei (TV) [adj]
spot-wobbled (TV) zeilenfrei [adj]
on-the-spot an Ort und Stelle [adj]
on-the-spot vor Ort [adj]
on a spot check basis stichprobenweise [adv]
spot beam gebietsausleuchtender Strahl [m]
beam spot diameter Strahlfleckdurchmesser [m]
beam spot Strahlfleck [m]
spot remover Fleckenreiniger [m]
spot remover Fleckentferner [m]
spot weld flange Punktschweißflansch [m]
spot weld cutter Schweißpunktfräser [m]
hazard spot Unfallschwerpunkt [m]
hard spot harter Einschluss [m]
spot facer Zapfensenker [m]
grease spot Fettfleck [m]
spot market Spotmarkt [m]
rust spot Rostfleck [m]
oil spot Ölfleck [m]
focus spot Brennpunkt [m]
welding spot Schweißpunkt [m]
contact spot Berührungspunkt [m]
focal spot Brennfleck [m]
spot weld Schweißpunkt [m]
spot of rupture Bruchstelle [f]
spot welding machine Punktschweißmaschine [f]
spot-welding tongs Punktschweißzange [f]
spot welding Punktschweißung [f]
beam spot stability Strahlflecklagekonstanz [f]
flat spot Abplattung [f]
flying-spot scanning Lichtpunktabtastung [f]
smoke spot number (oil burner) Rußzahl (Ölbrenner) [f]
spot remove Fleckenreinigung [f]
spot survey Stichprobenuntersuchung [f]
spot weld Punktschweißnaht [f]
spot sample Punktprobe [f]
spot welding gun Punktschweißzange [f]
spot wobble (TV) Zeilenwobbelung (TV) [f]
spot wobble (TV) Zeilenwobbelung [f]
spot weld Punktschweißung [f]
soft spot formation Weichfleckigkeit [f]
spot analysis Tüpfelanalyse [f]
smoke spot number Rußzahl [f]
spot-check Stichprobe [f]
spot scanning punktförmige Abtastung [f]
multi-spot welding machine Vielpunktschweißmaschine [f]
rust spot Roststelle [f]
hot spot Wärmestaustelle [f]
hot spot Heißstelle [f]
spot test Tüpfelprobe [f]
resistance spot welding Punktschweißung [f]
spot test Tüpfelanalyse [f]
spot test Tropfenprobe [f]
corrosion spot Korrosionsstelle [f]
weak spot Schwachstelle [f]
light spot Lichtmarke [f]
spot face Anflachung [f]
spot welding electrode Widerstandsschweißelektrode [f]
spot check Stichprobe [f]
resistance spot welding (RSW) Widerstandspunktschweißen [n]
spot remover Fleckenwasser [n]
spot welder Punktschweißgerät [n]
spot welder Punktschweißaggregat [n]
spot welding machine Punktschweißaggregat [n]
spot welding machine Punktschweißgerät [n]
spot-check procedure Stichprobenverfahren [n]
spot-welding Punktschweißen [n]
resistance spot welding Widerstandspunktschweißen [n]
spot drilling Anbohren [n]
spot remover Fleckenreinigungsmittel [n]
spot welding Punktschweißen [n]
spot-weld Punktschweißen [v]
spot-face anfräsen [v]
spot-drill anbohren [v]
spot beflecken [v]
spot beschmutzen [v]
spot tüpfeln [v]
spot orten [v]
spot fleckig machen [v]
spot-face anflachen [v]
spot rates Kassakurse [pl]
spot removes Fleckenreinigungen [pl]
spot removers Fleckentferner [pl]
spot removers Fleckenreiniger [pl]
spot surveys Stichprobenuntersuchungen [pl]
spot samples Punktproben [pl]
spot welders Punktschweißgeräte [pl]
spot welders Punktschweißaggregate [pl]
spot welding guns Punktschweißzangen [pl]
spot welding machines Punktschweißaggregate [pl]
spot welds Schweißpunkte [pl]
spot welding machines Punktschweißgeräte [pl]