spur - Deutsch Englisch Wörterbuch

spur

Meanings of "spur" in German English Dictionary : 33 result(s)

Englisch Deutsch
General
spur Reitersporn [m]
spur Sporn [m]
spur Geländesporn [m]
spur Ansporn [m]
spur Antrieb [m]
spur Abzweigung eines Ganges
spur vorantreiben
spur treiben
spur anspornen
Business
spur Sporn [m]
spur anspornen [v]
Technical
spur Stichleitung [f]
spur Strebe [f]
Machinery
spur Vorschneider (Hobel) [m]
spur Vorschneider [m]
Archeology
spur Reitersporn [m]
Medicine
spur Stachel [m]
Construction
spur Strebepfeiler [m]
spur Dorn [m]
spur Mauervorsprung [m]
spur Strebe [f]
spur Stütze [f]
spur Steigeisen [n]
Geography
spur Bergsporn [m]
Railroad
spur Nebengleis [n]
Electrical Engineering
spur Abzweigung [f]
Botany
spur Sporn [m]
spur Sporn
Entomology
spur Sporn [m]
Mountaineering
spur Sporn [m]
Electricity
spur Abzweigung [f]
Production
spur Sporn [m]
spur Strebe [f]

Meanings of "spur" in English German Dictionary : 69 result(s)

Deutsch Englisch
General
Spur [f] trace
Spur [f] track
Spur [f] note
Spur [f] mark
Spur [f] lane
Spur [f] gauge (distance between the rails of a track) (railway)
Spur [f] vestige
Spur [f] suggestion
Spur [f] soupçon
Spur [f] spoor
Spur [f] touch
Spur [f] tinge
Spur [f] tincture
Spur [f] shade
Spur [f] taint
Spur [f] trail
Spur [f] iota
Spur [f] jot
Spur [f] remnant
Spur [f] ray
Spur [f] shred
Spur [f] hint
Spur [f] clue
Spur vestige
Spur footstep
Spur streak
Spur scintilla
Business
Spur [f] track
Spur [f] tracks
Spur [f] sign
Spur [f] trace
Technical
Spur [f] trace
Spur [f] lane
Spur [f] track
Metrology
Spur [f] gage [us]
Spur [f] gauge [uk]
Biotechnics
Spur [f] track
Optics
Spur [f] track
Archeology
Spur [f] trace
Construction
Spur [f] trace
Control Engineering
Spur [f] track
Aeronautics
Spur [f] trace
Automotive
Spur [f] driving lane
Spur [f] toe
Spur [f] lane driving
Spur [f] tracking
Spur [f] lane
Spur [f] track
Spur [f] trail
Spur [f] trace
Transportation
Spur [f] traffic lane
Spur [f] gage [us]
Spur [f] gauge [uk]
Railroad
Spur [f] gage [us]
Spur [f] gauge [uk]
Wheel Making
Spur [f] track
Computer
Spur [f] track
Electrical Engineering
Spur [f] trace
Telecommunications
Spur [f] track
Television
Spur [f] track
Mountaineering
Spur [f] scent
Math
Spur [f] trace
Music
Spur [f] track
Hunting
Spur [f] spoor
Spur [f] slot
Nuclear Technology
Spur [f] track
Production
Spur [f] channel
Recording
Spur [f] track
Spur [f] toe

Meanings of "spur" with other terms in English German Dictionary : 84 result(s)

Deutsch Englisch
General
eine Spur von [adj] a trace of
eine Spur [adj] a trifle
neben der Spur [adj] at loose ends
mit einer Spur [adj] having a trace
eine Spur [adv] a skosh (slightly)
fehlerhafte Spur [f] bad track
Spur [übertragen] [f] vein
Spur (etwas) [f] whiff (of something)
Spur (von) [f] smack (of)
falsche Spur [f] red herring
falsche Spur [f] herring
innere Spur [f] inside lane
eine Spur des Beweises [f] a scrap of evidence
Express-Spur [f] express lane
Spur halten [v] run in the same track (wheels)
auf der linken Spur fahren [v] drive in the left-hand lane
auf der richtigen Spur sein [v] be on the right track
eine Spur von etwas haben [v] be tinged with something
die Spur wechseln [v] change lanes
eine Spur verfolgen [v] sleuth
Spur halten [v] track
die Spur wechseln [v] change the lane
jemandes Spur aufnehmen [v] take up someone's trail
jemandem auf der Spur sein [v] be hard on somebody's trail
jemandem auf der Spur sein [v] be on someone's trail
auf der Spur von etwas sein [v] be on something's trail
jemandem auf der Spur sein [v] be hot on somebody's trail
auf der Spur sein [v] be on the track
auf der Spur sein [v] be onto
die Spur tragen [v] bear the trace
die Spur wechseln [v] change lanes
ohne eine Spur verschwinden [v] disappear without a trace
von der Spur abkommen [v] drive off the track
auf die gegenüberliegende Spur wechseln [v] enter the opposite lane
in jemandes Spur folgen [v] follow in somebody's wake
jemandem eine Spur geben [v] give somebody a lead
die Spur verfolgen track
eine Spur Knoblauch a hint of garlic
eine Spur von etwas a scintilla of something
eine Spur a shade
eine Spur a touch
eine Spur zu ... a trifle too ...
eine Spur von Wahrheit a vein of truth
eine Spur von Weisheit a vein of wisdom
eine Spur a smidgen/smidgin/smidge
Schwimmen {n} über der Spur wander
die linke Spur the left-hand lane
eine Spur verfolgen sleuth
Idioms
die Spur verlieren be thrown off the track
aus der Spur geraten (belli bir süre içki içmedikten sonra) tekrar içki içmeye başlamak
ein unlöschbare Spur an indelible imprint
ein unlöschbare Spur an indelible mark
etwas neben der Spur at a loose end
jemandem auf der Spur sein be hot on someone's trail
jemandem auf der Spur sein be hot on someone's trail track
jemandem auf der Spur sein be on to someone
auf der falschen Spur sein be on the wrong scent
etwas auf der Spur sein be hot on the trail of something
Phrases
nicht die leichteste Spur von Müdigkeit not even a suggestion of fatigue
Nicht die Spur! Not a scrap!
mit einer Spur von Ironie with a suggestion of irony
mit einer Spur von Bedauern with a tinge of regret
ohne Spur without a trace
Business
Spur verfolgen trace
einer Spur nachgehen keep track
einer Spur nachgehen trace
die Spur verfolgen keep track
Banking
einer Spur nachgehen keep track
die Spur verfolgen keep track
Patent
auf einer Spur on one track
Lesen auf einer Spur reading on one track
Technical
Spur (Abstand zweier Schienen eines Gleises) (Bahn) [f] rail gauge
die Spur halten [v] track
Spur verfolgen [v] trace
Chemistry
kleinste nachweisbare Spur [f] ultratrace (analysis)
Automotive
Spur (parallele Radstellung) [f] toe
Transportation
stadtauswärts führende Spur [f] outbound lane
Wheel Making
verstellbare Spur adjustable track
Television
Spur variabler Dichte variable density track
Math
Spur eines Tensors tensor trace
Spur einer Matrix trace of a matrix
Acoustics
halbseitige Spur [f] unilateral track
Recording
ATMOS-Spur [f] atmos track
Foley-Spur [f] foley track