testing

Meanings of "testing" in German English Dictionary : 39 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	testing	hart [adj]
2	General	testing	schwer [adj]
3	General	testing	Test- [adj]
4	General	testing	Test [m]
5	General	testing	Erprobung [f]
6	General	testing	Prüfung [f]
7	General	testing	Verkostung [f]
8	General	testing	Überprüfung [f]
9	General	testing	Erfolgskontrolle [f]
10	General	testing	Untersuchung [f]
11	General	testing	prüfend
12	General	testing	ausprobierend
13	General	testing	testend
14	General	testing	untersuchend
15	General	testing	erprobend
16	General	testing	Durchführung {f} von Prüfungen
17	General	testing	Probe
18	General	testing	im Test
19	General	testing	Prüfen [n]
EU Terms
20	EU Terms	testing	Erprobung [f]
Technical
21	Technical	testing	Test [m]
22	Technical	testing	Versuch [m]
23	Technical	testing	Prüfung [f]
24	Technical	testing	Erprobung [f]
25	Technical	testing	Probe [f]
26	Technical	testing	Untersuchung [f]
27	Technical	testing	Experiment [n]
Bearing
28	Bearing	testing	Erprobung [f]
Pottery
29	Pottery	testing	Prüfung [f]
Building Technology
30	Building Technology	testing	Erprobung [f]
31	Building Technology	testing	Prüfen [n]
Railroad
32	Railroad	testing	Erprobung [f]
Computer
33	Computer	testing	Prüfung [f]
34	Computer	testing	Prüfen [n]
Software Testing
35	Software Testing	testing	Testen [n]
Textiles
36	Textiles	testing	Überprüfung [f]
Firearms
37	Firearms	testing	Materialprüfung [f]
38	Firearms	testing	Materialprüfung
Laboratory
39	Laboratory	testing	Messung [f]

Meanings of "testing" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	motor power testing station	Motoren-Leistungsprüfstand [m]
2	General	indenter (for bitumen testing)	Eindruckstempel (zur Bitumenprüfung) [m]
3	General	glass box testing	Glass-Box-Test [m]
4	General	animal testing	Tierversuch [m]
5	General	testing parameter	Prüfparameter [m]
6	General	daytime testing	Tagestest [m]
7	General	plastics testing	Kunststoffprüfung [f]
8	General	material testing laboratory	Materialprüfstelle [f]
9	General	material testing	Materialprüfung [f]
10	General	materials testing	Werkstoffprüfung [f]
11	General	method of testing	Testmethode [f]
12	General	dye penetrant testing	Farbeindringprüfung [f]
13	General	universal testing machine	Universalprüfmaschine [f]
14	General	standard testing period	Standardprüfzeit [f]
15	General	tightness testing	Dichteprüfung [f]
16	General	salt spray fog testing	Salzsprühnebelprüfung [f]
17	General	sensitivity testing	Was-Wenn-Analyse [f]
18	General	laboratory testing	Laborprüfung [f]
19	General	structural testing	Bauteilprüfung [f]
20	General	testing phase	Testphase [f]
21	General	fatigue testing machine	Schwingprüfmaschine [f]
22	General	antimicrobial sensitivity testing	antimikrobielle Empfindlichkeitstestung [f]
23	General	ultrasonic testing	Ultraschallprüftechnik [f]
24	General	breath testing	Atemalkoholkontrolle [f]
25	General	skin testing	Hauttestung [f]
26	General	drug testing	Medikamentenprüfung [f]
27	General	ability testing	Bewertung der Fähigkeiten [f]
28	General	antimicrobial effectiveness testing	antimikrobielle Wirksamkeitsprüfung [f]
29	General	audit testing	Stichprobenprüfung [f]
30	General	formal testing	formale Prüfung [f]
31	General	method of testing	Testverfahren [n]
32	General	material testing office	Materialprüfungsamt [n]
33	General	testing laboratory	Prüflaboratorium [n]
34	General	testing ground	Versuchsgelände [n]
35	General	testing laboratory	Prüflabor [n]
36	General	testing agent	Testmittel [n]
37	General	testing ground	Prüffeld [n]
38	General	material testing laboratories	Materialprüfstellen [pl]
39	General	methods of testing	Testverfahren [pl]
40	General	methods of testing	Testmethoden [pl]
41	General	grindability testing machines	Mahlbarkeitsprüfgeräte [pl]
42	General	universal testing machines	Universalprüfmaschinen [pl]
43	General	testing purposes	Testzwecke [pl]
44	General	cadaver testing	Leichenversuche [pl]
45	General	duplicating testing	Mehrfachprüfungen [pl]
46	General	formal testing	formale Tests [pl]
47	General	formal testing	offizielle Tests [pl]
48	General	flight-testing	einfliegend
49	General	accelerated life testing	beschleunigtes Testen der Lebensdauer
50	General	anonymized testing of blood samples	anonymisierte Untersuchung von Blutproben
51	General	atmopheric nuclear weapon testing	Atomwaffenversuche in der Erdatmosphäre
52	General	for testing purposes	probehalber
53	General	testing stand	Prüfstand
54	General	testing stand	Versuchsstand
Phrases
55	Phrases	subject to mandatory testing	prüfpflichtig
56	Phrases	without testing	ungeprüft
57	Phrases	without testing	nicht getestet
58	Phrases	for testing purposes	zu Testzwecken
Business
59	Business	product testing	Warentest [m]
60	Business	testing of products	Warentest [m]
61	Business	result testing	Erfolgskontrolle [f]
62	Business	testing facility	Prüfanlage [f]
63	Business	aptitude testing	Eignungsdiagnostik [f]
64	Business	development testing	Entwicklungsprüfung [f]
65	Business	incoming goods inspection and testing	Wareneingangsprüfung [f]
66	Business	incoming goods inspection and testing	Wareneingangskontrolle [f]
67	Business	material testing	Materialprüfung [f]
68	Business	testing facilities	Untersuchungseinrichtungen [pl]
69	Business	testing facilities	Prüfeinrichtungen [pl]
Banking
70	Banking	testing facilities	Untersuchungseinrichtungen [pl]
71	Banking	testing facilities	Prüfeinrichtungen [pl]
72	Banking	testing network configuration	Testen der Netzwerk Verbindung
73	Banking	testing manager configuration	Testen der Benutzer Konfiguration
74	Banking	testing banknote reader	Banknotenleser testen
75	Banking	testing smartcard reader	Smartcard-Leser testen
Employment
76	Employment	pre-employment testing	Eignungstest [m]
77	Employment	pre-employment testing	Einstellungstest [m]
78	Employment	testing facilities	Prüfeinrichtungen [pl]
Quality Management
79	Quality Management	testing apparatus	Tester [m]
80	Quality Management	testing shop	Prüfbetrieb [m]
81	Quality Management	testing bed	Prüfstand [m]
82	Quality Management	testing bench	Prüfstand [m]
83	Quality Management	inspection and testing plan	Prüfablaufplan [m]
84	Quality Management	automatic testing equipment	Prüfautomat [m]
85	Quality Management	testing procedure	Prüfablauf [m]
86	Quality Management	testing apparatus	Prüfmaschine [f]
87	Quality Management	testing agency	Prüfstelle [f]
88	Quality Management	testing machine	Prüfmaschine [f]
89	Quality Management	testing of materials	Materialprüfung [f]
90	Quality Management	component testing	Bauteileprüfung [f]
91	Quality Management	ability testing	Eignungsprüfung [f]
92	Quality Management	brake testing	Bremsprobe [f]
93	Quality Management	material-testing institute	Materialprüfanstalt [f]
94	Quality Management	testing laboratory	Prüfanstalt [f]
95	Quality Management	quality inspection and testing	Qualitätsprüfung [f]
96	Quality Management	process inspection and testing	Verfahrensprüfung [f]
97	Quality Management	preliminary testing	Vorprüfung [f]
98	Quality Management	visual testing	Sichtprüfung [f]
99	Quality Management	testing record	Prüfaufzeichnung [f]
100	Quality Management	materials testing	Werkstoffprüfung [f]
101	Quality Management	reliability testing	Zuverlässigkeitsprüfung [f]
102	Quality Management	testing laboratory	Prüflaboratorium [n]
103	Quality Management	testing instrument	Prüfinstrument [n]
104	Quality Management	environmental testing procedure	Umwelttestverfahren [n]
105	Quality Management	testing apparatus	Prüfgerät [n]
106	Quality Management	testing ground	Versuchsfeld [n]
107	Quality Management	environmental testing	Testen unter Betriebsbedingungen
Work Safety
108	Work Safety	testing laboratory	Prüflaboratorium [n]
109	Work Safety	destructive testing	zerstörendes Prüfverfahren
110	Work Safety	destructive testing	zerstörende Prüfung
111	Work Safety	non-destructive testing	zerstörungsfreie Prüfung
Law
112	Law	drug testing	Arzneimittelprüfung [f]
Patent
113	Patent	involute testing apparatus	Evolventenprüfgerät
114	Patent	testing for activity	Aktivitätsuntersuchung
115	Patent	eye testing device	Augentestgerät
116	Patent	testing method	Prüfverfahren
117	Patent	brake testing stand	Bremsprüfstand
118	Patent	testing of glass containers	Glasbehälterprüfung
119	Patent	testing materials	Werkstoffprüfung
120	Patent	testing processes	Untersuchungsverfahren
121	Patent	device for testing adhesive force	Haftfestigkeitsprüfgerät
122	Patent	weapon-testing apparatus	Schusswaffe
123	Patent	testing stores during refresh or distributed testi	Prüfung von Speichern während einer Auffrischung o
124	Patent	vibration testing	Schwingungsprüfung
125	Patent	tension testing machine	Zerreißmaschine
126	Patent	testing device	Prüfvorrichtung
127	Patent	testing microorganisms involving luciferase	Mikroorganismen-Untersuchung mittels Luciferase
128	Patent	spark testing	Funkenprobe
129	Patent	testing material by spin-effect	Stoffuntersuchung mittels Spineffekt
130	Patent	testing equipment	Prüfeinrichtung
131	Patent	circuit testing	Schaltungsprüfung
132	Patent	testing of textiles	Textilprüfung
133	Patent	semiconductor testing apparatus	Halbleiterprüfgerät
134	Patent	roundness testing	Rundheitsprüfung
135	Patent	alignment testing	Fluchtungsprüfung
136	Patent	marginal testing	Grenzwertprüfung
137	Patent	microscope for testing hardness	Härtemessmikroskop
138	Patent	Amsler abrasion testing machine	Amsler-Abnützungsmaschine
139	Patent	accuracy testing means	Anschießvorrichtung
140	Patent	testing apparatus of watch making	Prüfgerät für Uhrenherstellung
141	Patent	testing of deep well	Untersuchen der Tiefbohrung
142	Patent	centrifugal testing stand	Schleuderprüfstand
143	Patent	gun-testing apparatus	Schusswaffentestgerät
144	Patent	vision testing device	Visusprüfgerät
145	Patent	vulcanization testing device	Vulkanisationsprüfgerät
146	Patent	switching capacity testing	Prüfen der Schaltleistung
147	Patent	in coin testing	bei der Münzprüfung
148	Patent	testing tube	Prüfröhrchen
149	Patent	testing of materials	Materialprüfung
150	Patent	testing strength	Festigkeitsprüfung