transfer - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

transfer



Meanings of "transfer" in German English Dictionary : 145 result(s)

Englisch Deutsch
General
transfer Geldüberweisung [f]
transfer (berufliche) Versetzung [f]
transfer Überlassung [f]
transfer Weitergabe [f]
transfer Verlegung (nach) [f]
transfer Überweisung [f]
transfer Übertragung (Eigentum) [f]
transfer Weiterleitung [f]
transfer Übertragung [f]
transfer Weiterschaltung [f]
transfer Zahlung [f]
transfer Umsetzung [f]
transfer Verschiebung [f]
transfer Überstellung [f]
transfer Überführung [f]
transfer Verlagerung [f]
transfer Verlegung [f]
transfer Umschlag [m]
transfer Transport [m]
transfer Transfer [m]
transfer Übertritt [m]
transfer Umschlagen [n]
transfer Umsteigen [n]
transfer umsteigen [v]
transfer übermitteln [v]
transfer Übertragung [v]
transfer übertragen [v]
transfer überweisen
transfer übertragen
Business
transfer Umsetzung [f]
transfer Umladung (Waren) [f]
transfer Umbuchung [f]
transfer Umschreibung [f]
transfer Abtretung [f]
transfer Umladung [f]
transfer Überweisung [f]
transfer Anweisung [f]
transfer Übertragung [f]
transfer Übergang [m]
transfer Übertritt [m]
transfer Transfer [m]
transfer Giro [n]
transfer übertragen [v]
transfer umschreiben [v]
transfer anweisen [v]
transfer umbuchen [v]
transfer überweisen [v]
transfer transferieren [v]
transfer abtreten [v]
transfer übertragen
transfer Überweisung
transfer überweisen
transfer Übertragung
transfer ein R-Gespräch machen
Finance
transfer Geldüberweisung [f]
transfer Anweisung [f]
transfer Umbuchung [f]
transfer Überweisung [f]
transfer Transfer [m]
Economy
transfer Übertragung [f]
transfer Überleitung [f]
transfer Übertragung eines Rechtes
Accounting
transfer Übertragung [f]
transfer übertragen [v]
Banking
transfer Übertragung [f]
transfer Überweisung [f]
transfer übertragen [v]
transfer überweisen [v]
Employment
transfer Umsetzung [f]
transfer Übergang [m]
transfer Übertritt [m]
Law
transfer Übertragung (Rechten) [f]
transfer Übereignung [f]
transfer Übertragung [f]
Patent
transfer Rechtsübergang [m]
Technical
transfer Überstellung [f]
transfer Überweisung [f]
transfer Übermittlung [f]
transfer Überführung [f]
transfer Überleitung [f]
transfer Übertragung [f]
transfer Übertrag [m]
transfer Umschlag [m]
transfer Transport [m]
transfer Übergang [m]
transfer überstellen [v]
transfer übertragen [v]
Mechanics
transfer Übertragung [f]
Automation
transfer übertragen [v]
Physics
transfer Übertragung [f]
Astronomy
transfer Pumpen [n]
transfer Überführen [n]
Jobs
transfer Versetzung [f]
Construction
transfer Überweisung [f]
transfer Übertragung [f]
transfer abtragen [v]
transfer übertragen [v]
Environment
transfer umsetzen [v]
Engineering
transfer Überführung [f]
transfer übertragen [v]
transfer fördern [v]
Control Engineering
transfer Übertragung [f]
transfer Übergabe [f]
transfer übertragen [v]
transfer übergeben [v]
Agriculture
transfer Übertragung [f]
Aeronautics
transfer ableiten [v]
transfer übertragen [v]
Automotive
transfer Umschaltung [f]
transfer Übertragung [f]
transfer übermitteln [v]
transfer hinüberbringen [v]
transfer umschalten [v]
transfer versetzen [v]
Logistics
transfer Abordnung [f]
transfer abordnen [v]
Computer
transfer Übergabe (des Programmablaufs) [f]
transfer Verzweigung [f]
transfer Übergabe [f]
transfer Übertragung [f]
transfer übertragen [v]
SAP Terms
transfer Versetzung [f]
transfer Überführung [f]
transfer Umbuchung [f]
transfer Übernahme [f]
transfer Übernahme (Daten)
Telecommunications
transfer Übertragung [f]
transfer Umschaltung [f]
transfer Übermittlung [f]
transfer Umlegung [f]
Textiles
transfer Überweisung [f]
transfer übertragen [v]
transfer transferieren [v]
transfer verschieben [v]
Printing
transfer Umdruck [m]
transfer umdrucken [v]
Math
transfer übertragen [v]
Statistics
transfer Übertragung [f]
Paper Terms
transfer Umdruck [m]
Laboratory
transfer überführen [v]
transfer umsetzen [v]
transfer umfüllen [v]
Electricity
transfer Übertragung [f]
Mechanical Engineering
transfer Übertragung [f]
Recording
transfer übertragen [v]

Meanings of "transfer" with other terms in English German Dictionary : 9 result(s)

Deutsch Englisch
General
Transfer [m] transference
Transfer [m] reassignment
Transfer [m] transfer
Business
Transfer [m] transfer
Finance
Transfer [m] transfer
Technical
Transfer [m] transmission (of something)
Ceramics
Transfer [m] transfer [uk]
Transfer [m] decal [us]
Telecommunications
Transfer [m] transfer (data)

Meanings of "transfer" in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
act of transfer Abtretung [f]
astronomical transfer fee astronomische Ablöse [f]
average transfer rate mittlere Übertragungsgeschwindigkeit [f]
back transfer Rückbuchung [f]
back transfer Rückübertragung [f]
bank transfer Banküberweisung [f]
cash transfer Banküberweisung [f]
cost transfer Weiterbelastung [f]
data transfer Datenübertragung [f]
deed of transfer Übertragungsurkunde [f]
deed of transfer Überlassungsurkunde [f]
disciplinary transfer Strafversetzung [f]
disturbance transfer function Störübertragungsfunktion [f]
energy transfer Energieübertragung [f]
file transfer Datenübertragung [f]
giro transfer order Zahlungsanweisung [f]
information transfer Datenübermittlung [f]
knowledge transfer Wissensvermittlung [f]
land transfer tax Grunderwerbssteuer [f]
money transfer Geldüberweisung [f]
oxygen transfer rate Sauerstoffübergangsgeschwindigkeit [f]
oxygen transfer rate Sauerstofftransportgeschwindigkeit [f]
power transfer Leistungsübertragung [f]
property transfer tax Grunderwerbsteuer [f]
reference transfer function Führungsübertragungsfunktion [f]
transfer (from one medium to another) Übertragung (einem Medium auf ein anderes) [f]
transfer (of persons) Überstellung (Personen) [f]
transfer deed Übertragungsurkunde [f]
transfer fee Ablösesumme [f]
transfer function Übertragungsfunktion [f]
transfer hatch Durchreiche [f]
transfer in blank Blankoabtretung [f]
transfer method Übertragungsmethode [f]
transfer of knowledge Wissensvermittlung [f]
transfer of prisoners Häftlingsverlegung [f]
transfer of title Eigentumsübertragung [f]
transfer of title dingliche Übertragung [f]
transfer of title Übertragung eines Rechts [f]
transfer passengers Passagiere [f]
transfer rate Übertragungsgeschwindigkeit [f]
transfer rate Durchsatzrate [f]
transfer speed Übertragungsgeschwindigkeit [f]
weight transfer Lastverlagerung [f]
wire transfer telegrafische Geldüberweisung [f]
airport transfer Flughafentransfer [m]
airport transfer Transfer vom/zum Flughafen [m]
asynchronous transfer mode asynchroner Transfermodus [m]
asynchronous transfer mode asynchroner Übertragungsmodus [m]
deed of transfer Urkunde der Übertragung [m]
embryo transfer Embryotransfer [m]
energy transfer Energietransfer [m]
gene transfer Gentransfer [m]
heat transfer coefficient Wärmeübergangskoeffizient [m]
knowledge transfer Wissenstransfer [m]
momentum transfer Impulsübertrag [m]
oxygen mass transfer coefficient Sauerstoffübertragungskoeffizient [m]
radiative transfer Strahlungstransport [m]
technology transfer Technologietransfer [m]
transfer carriage Verschiebewagen [m]
transfer factor Übertragungsfaktor [m]
transfer host Hilfswirt [m]
transfer of knowledge Wissenstransfer [m]
transfer path Übertragungsweg [m]
transfer point (cable network) Netzübergangspunkt [m]
transfer state Übergangszustand [m]
parallel transfer register Parallelübertragungssignal [n]
promise to transfer as a gift Schenkungsversprechen [n]
resin-transfer-molding (RTM) Harzinjektionsverfahren [n]
transfer element Transferelement [n]
transfer form Überweisungsformular [n]
transfer line Umladegleis (Bahn) [n]
transfer method Übertragungsverfahren [n]
transfer number plate Überführungskennzeichen [n]
transfer picture Abziehbild [n]
transfer signal Übertragungssignal [n]
assign transfer übereignen [v]
back transfer a sum rückbuchen [v]
back transfer a sum einen Betrag zurückbuchen [v]
re-transfer an amount einen Betrag weiterüberweisen [v]
transfer umladen [v]
transfer eine Aufnahme (auf einen anderen Tonträger) überspielen (Audio) [v]
transfer Waren umschlagen [v]
transfer a call einen Anruf durchstellen [v]
transfer a child to another school ein Kind auf eine andere Schule umschulen [v]
transfer a drawing from paper to transparency eine Zeichnung von Papier auf Folie übertragen [v]
transfer a shop auslagern [v]
transfer a shop einen Betrieb verlagern [v]
transfer a telephone call to a new extension ein Telefongespräch zu einer anderen Durchwahl weiterschalten [v]
transfer an amount back einen Betrag rücküberweisen [v]
transfer detainees Häftlinge verschuben [v]
transfer detainees Häftlinge verlegen [v]
transfer into private ownership privatisieren [v]
transfer money Geld überweisen [v]
transfer money (to an account) Geld (auf ein Konto) überweisen [v]
transfer money from one account to another Geld zwischen Konten umbuchen [v]
transfer money to another account umschreiben [v]
transfer money to another account Geld umbuchen [v]
transfer monies Gelder an jemanden abführen [v]
transfer profits (between affiliated companies) Gewinne abführen [v]
transfer someone jemanden versetzen [v]
transfer someone (on)to another flight jemanden auf einen anderen Flug umbuchen [v]
transfer something etwas weitergeben [v]
transfer something etwas weiterschalten [v]
transfer something etwas weiterleiten [v]
transfer something (from one medium to another) etwas (einem Medium auf ein anderes) übertragen [v]
transfer something (from something) (to something) etwas (etwas) (zu etwas) übertragen/verlegen [v]
transfer something by pumping etwas umpumpen [v]
transfer something to someone etwas auf jemanden umschreiben [v]
transfer technology Technologie weitergeben [v]
transfer to new account auf neue Rechnung vortragen [v]
to transfer abtreten [v]
to transfer übermitteln [v]
to transfer umbuchen [v]
to transfer übersiedeln [v]
to transfer transferieren [v]
transfer in to überführen [v]
transfer carriages Verschiebewagen [pl]
transfer chutes Übergangsschurren [pl]
transfer control protocols Übertragungssteuerungsprotokolle [pl]
transfer factors Übertragungsfaktoren [pl]
transfer fees Ablösesummen [pl]
transfer forms Überweisungsformulare [pl]
transfer forms Erlagscheine [pl]
transfer instructions Sprunganweisungen [pl]
transfer instructions Sprungbefehle [pl]
transfer instructions Verzweigungsbefehle [pl]
transfer lines Umladegleise [pl]
transfer methods Übertragungsmethoden [pl]
transfer methods Übertragungsverfahren [pl]
transfer networks Übergangsnetze [pl]
transfer paths Übertragungswege [pl]
transfer pictures Abziehbilder [pl]
transfer points Netzübergangspunkte [pl]
transfer points Übergangspunkte [pl]
transfer prices Verrechnungspreise [pl]
transfer protocols Übertragungsprotokolle [pl]
transfer rates Übertragungsraten [pl]
transfer rates Übertragungsgeschwindigkeiten [pl]
transfer sidings Umladegleise [pl]
transfer signals Übertragungssignale [pl]
transfer speeds Übertragungsraten [pl]
transfer speeds Übertragungsgeschwindigkeiten [pl]
transfer states Übergangszustände [pl]
turning transfer stations Drehumsetzstationen [pl]
absolute transfer uneingeschränkte Übertragung
assigned transfer übereignet
assigned transfer übereignete
assigning transfer übereignend
assigns transfer übereignet
auto transfer of calls to voicemail automatische Weiterschaltung von Anrufen auf die Mailbox
automated transfer service automatisierter Überweisungsverkehr
blank transfer Aktienübertragung ohne Namensnennung
cable transfer telegrafische Auszahlung
conditional transfer bedingte Übergabe
convective heat transfer konvektive Wärmeübertragung
data transfer Datentransfer
gateway with network transfer function Gateway mit Netzübergangsfunktion
serial transfer serielle Datenübertragung
to transfer in überführen in
transfer from/to the operating theatre Einschleusen in den/Ausschleusen aus dem Operationssaal
transfer in rem dingliche Übertragung
transfer of a claim/debt Übertragung einer Forderung
transfer of accounts Übertragung von Konten
transfer of an interest in land Übertragung von Rechten an Grundbesitz
transfer of data between computers and external media Übertragung von Daten zwischen Computern und externen Medien
transfer of property vermögensrechtliche Übertragung(en)
transfer of technology Weitergabe von Technologie
transfer of the colour toner to the paper Übertragung des Farbtoners auf das Papier
transfer of title to land Übertragung von Grundeigentum
transfer of undertakings Übertragung von Unternehmen
transfer passengers umsteigen
transfer ticket Umsteigefahrschein
transfer ticket Umsteigefahrkarte
transfer-RNA t-RNA
transfer-RNA t-RNS
transfer-RNA transfer-RNS
Phrases
by transfer per Überweisung
without transfer fee ablösefrei
Colloquial
bank transfer has not arrived yet die Banküberweisung ist noch nicht angekommen
bank transfer has not arrived yet die Überweisung ist noch nicht eingetroffen
Business
act of transfer Abtretung [f]
bank transfer Banküberweisung [f]
bank transfer Überweisung [f]
blank transfer Blankozession [f]
capital transfer Kapitaltransferierung [f]
capital transfer tax Kapitalverkehrssteuer [f]
collective transfer Sammelüberweisung [f]
corporation property transfer tax Kapitalverkehrssteuer [f]
cost transfer Kostenübernahme [f]
credit transfer Überweisung [f]
creditor's right to avoid a fraudulent transfer of property Gläubigeranfechtung [f]
currency transfer Währungsüberweisung [f]
deed of transfer Übertragungsurkunde [f]
deed of transfer Zessionsurkunde [f]
income transfer Einkommensübertragung [f]
money transfer Geldüberweisung [f]
money transfer Geldübermittlung [f]
stock transfer Aktienübertragung [f]
stock transfer tax Börsenumsatzsteuer [f]
transfer (to) Umbuchung (auf) [f]
transfer (to) Umbuchung [f]
transfer charge Überweisungsgebühr [f]
transfer charge Übertragungsgebühr [f]
transfer duty Umschreibungsgebühr [f]
transfer in blank Blankoabtretung [f]
transfer in the books Umbuchung [f]
transfer line Transferstraße [f]
transfer of a company name without the business Leerübertragung (einer Firma) [f]
transfer of a company name without the business Leerübertragung [f]
transfer of mortgage Hypothekenabtretung [f]
transfer of ownership Eigentumsübertragung [f]
transfer of personnel Versetzung [f]
transfer of profits Gewinnabführung [f]
transfer of title Eigentumsübertragung [f]
transfer payment Transferzahlung [f]
transfer payments Übernahmezahlung [f]
transfer rate Übertrittsquote [f]
transfer tax Kapitalverkehrssteuer [f]
transfer technology Transfertechnik [f]
business transfer Betriebsübergang [m]
electronic funds transfer elektronischer Zahlungsverkehr [m]
image transfer Imagetransfer [m]
money transfer Geldverkehr [m]
risk transfer Risikotransfer [m]
technology transfer Technologietransfer [m]
transfer desk Transitschalter [m]
transfer lounge Transitraum [m]
transfer of funds Überweisungsverkehr [m]
transfer of parts of businesses Übergang [m]
transfer of technology Technologietransfer [m]
transfer order Überweisungsauftrag [m]
transfer price Konzernverrechnungspreis [m]
transfer price Tageskurs [m]
transfer price Transferpreis [m]
transfer price Verrechnungspreis [m]
transfer slip Überweisungszettel [m]
transfer income Transfereinkommen [n]
transfer überschreiben [v]
transfer umsteigen [v]
transfer another account umbuchen [v]
transfer cost Transferkosten [pl]
transfer orders Überweisungsaufträge [pl]
transfer payments Transferzahlungen [pl]
blank transfer Aktienübertragung ohne Namensnennung
by bank transfer mit Banküberweisung
cable transfer telegraphische Geldüberweisung
cable transfer telegrafische Geldüberweisung
cable transfer telegrafische Überweisung
call transfer ein R-Gespräch machen
credit transfer bargeldlose Überweisung
credit transfer Überweisung eines Guthabens
credit transfer Überweisung
deed of transfer Urkunde der Übertragung
intra-group loss transfer konzerninterner Verlustübertrag
telegraphic transfer telegrafische Überweisung
telegraphic transfer telegraphische Überweisung
to transfer title die Verfügungsgewalt übertragen
transfer another account umbuchen
transfer by deed Übertragung mittels Urkunde
transfer by delivery Übertragung durch Aushändigung
transfer by endorsement Übertragung durch Indossament
transfer into an account Überweisung auf ein Konto
transfer money Geld überweisen
transfer of a share Übertragung einer Aktie
transfer of an amount Umbuchung eines Betrages
transfer of an entry Umbuchung eines Konteneintrags
transfer of parts of businesses Übergang {m} von Betriebsteilen
Finance
asset master data transfer Anlagenstammdatenübernahme [f]
asset transfer Anlagenumsetzung [f]
asset transfer Vermögensübertragung [f]
bank transfer Banküberweisung [f]
bank-to-bank transfer Geldüberweisung zwischen zwei Banken [f]
bank-to-bank transfer zwischenbankliche Überweisung [f]
capital transfer Kapitalübertragung [f]
capital transfer tax Kapitalverkehrssteuer [f]
capital transfer tax Kapitalverkehrssteuer [Ös.] [f]
capital transfer tax Kapitalverkehrsteuer [f]
credit transfer Geldüberweisung [f]
credit transfer Überweisung [f]
land transfer tax Grunderwerbssteuer [f]
land transfer tax Grunderwerbsteuer [f]
money transfer Geldüberweisung [f]
overseas bank transfer Auslandsüberweisung [f]
rapid money transfer Eilüberweisung [f]
reverse transfer Rücküberweisung [f]
stock transfer Aktienübertragung [f]
stock transfer tax Börsenumsatzsteuer [f]
stock transfer tax Börseumsatzsteuer [Ös.] [f]
stock transfer tax Börseumsatzsteuer [f]
telegraphic transfer (t/t) Überweisung [f]
telegraphic transfer (t/t) Geldüberweisung [f]
transfer in blank Blankozession [f]
transfer of securities Depotumbuchung [f]
transfer of shares Aktienübertragung [f]
transfer of stock Bestandsübertragung [f]
transfer stamp duty Börseumsatzsteuer [Ös.] [f]
transfer stamp duty Börsenumsatzsteuer [f]
transfer stamp duty Börseumsatzsteuer [f]
act of transfer Übertragungsakt [m]
automatic debit transfer system Bankeinzug [m]
bank transfer business Überweisungsverkehr [m]
bank transfer form Überweisungsträger [m]
loss transfer Verlustübertrag [m]
money transfer Geldverkehr [m]
money transfer order Dauerauftrag [m]
transfer amount Überweisungsbetrag [m]
transfer check Überweisungsscheck [m]
transfer cheque Überweisungsscheck [m]
transfer form Erlagschein [Ös.] [m]
transfer form Erlagschein [m]
transfer of funds Geldtransfer [m]
transfer order Überweisungsauftrag [m]
transfer slip Überweisungsträger [m]
transfer voucher Überweisungsbeleg [m]
automatic debit transfer system Einzugsverfahren [n]
to transfer the tax die Steuer abführen [v]
transfer amounts Überweisungsbeträge [pl]
transfer vouchers Überweisungsbelege [pl]
electronic funds transfer (EFT) elektronischer Zahlungsverkehr (EZV)
telegraphic transfer (T.T) telegrafische Auszahlung
transfer of shares Übertragung von Aktien
Economy
income transfer Einkommensübertragung [f]
transfer earnings Transferzahlung [f]
transfer of a right Übertragung [f]
transfer payments Transferzahlung [f]
production transfer Produktionstransfer [m]
Accounting
asset transfer Vermögensübertragung [f]
nonreciprocal transfer Subvention [f]
transfer from one account to another Umbuchung [f]
transfer of assets and liabilities Vermögensübertragung [f]
transfer of rights/title Rechtsübertragung [f]
profit transfer agreement Gewinnabführungsvertrag [m]
transfer of residence Wohnsitzwechsel [m]
transfer of rights/title Rechtsübergang [m]
transfer price Verrechnungspreis [m]
transfer-gain Übernahmegewinn [m]
transfer-loss Übernahmeverlust [m]
automatic debit transfer Einzugsverfahren [n]
transfer prices Verrechnungspreise [pl]
real estate transfer tax Grunderwerbsteuer (GrESt)
real estate transfer tax act Grunderwerbsteuergesetz (GrEStG)
transfer appropriations Mittel übertragen
transfer at book value Übertragung zum Buchwert
transfer of appropriations Übertragung von Mitteln
Banking
deed of transfer Übertragungsurkunde [f]
cable transfer telegraphische Geldüberweisung
deed of transfer Urkunde der Übertragung
Business Correspondence
for which amount we request your transfer wofür wir Ihre Überweisung erwarten
to transfer the amount of ... den Betrag von ... zu übertragen
Employment
income transfer Einkommensübertragung [f]
transfer line Transferstraße [f]
transfer of personnel Versetzung [f]
transfer rate Übertrittsquote [f]
transfer of technology Technologietransfer [m]
Quality Management
heat transfer efficiency Wärmeübergangsleistung [f]
energy transfer coefficient Energietransportkoeffizient [m]
heat transfer coefficient Wärmeübertragungskoeffizient [m]
overall heat transfer coefficient Wärmeübertragungskoeffizient [m]
Vocational Training
credit transfer system verwandte Begriffe
ects european credit transfer and accumulation system europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Leistungspunkten (ECTS)
Work Safety
transfer factor Diffusionskapazität [f]
gas transfer factor Gastransferfaktor [m]
Law
transfer (of detainees) Verlegung (Häftlingen) [f]
transfer (of detainees) Verschubung [f]
transfer (of detainees) Verlegung [f]
transfer by way of gift Vergabung [Schw.] [f]
transfer by way of gift Schenkung [f]
transfer by way of gift Vergabung [f]
transfer of right Rechtsübertragung [f]
transfer of title Eigentumsübertragung [f]
transfer/conveyance of ownership/property Eigentumsübertragung [f]
transfer/conveyance of title (to land) Eigentumsübertragung [f]
transfer of risk Gefahrübergang [m]
transfer of risk Gefahrenübergang [m]
transfer of the deceased's estate to the heir Erbschaftsübergang [m]
transfer of the deceased's estate to the heir Erbübergang [m]
transfer of the decedent's estate to the heir Erbübergang [m]
transfer of the decedent's estate to the heir Erbschaftsübergang [m]
to transfer übereignen [v]
to transfer umschreiben [v]
to transfer ownership Eigentum übertragen [v]
to transfer title die Verfügungsgewalt übertragen [v]
transfer of a claim/debt Übertragung einer Forderung
transfer of a mortgage Übertragung einer Hypothek
transfer of entries in the share register Umschreibung im Aktienbuch
transfer of rights and obligations Übertragung von Rechten und Pflichten
transfer of risk and title Eigentums- und Gefahrenübergang
transfer risk Risiko der Nichtransferierung
Politics
European Credit Transfer System (ECTS) Europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
EU Terms
capital transfer tax Erbschaftssteuer [f]
credit transfer Überweisung [f]
transfer of businesses Unternehmensverlagerung [f]
transfer of competence Kompetenzübertragung [f]
transfer of population Umsiedlung [f]
transfer of prisoners Häftlingsverlegung [f]
transfer of property Eigentumsübertragung [f]
capital transfer Kapitaltransfer [m]
information transfer Informationsaustausch [m]
technology transfer Technologietransfer [m]
transfer pricing Transferpreis [m]
electronic funds transfer elektronisches Geld
transfer of farms Weiterführung landwirtschaftlicher Betriebe
transfer of pension rights Übertragung des Rentenanspruchs
Swiss Law
transfer of assets and liabilities Vermögensübertragung [f]
Patent
transfer of a patent Patentübertragung [f]
increase heat transfer in heat exchangers zur Wärmeübergangserhöhung in Wärmetauschern [v]
automatic transfer of ringing Rufweiterschaltung
back-transfer arrangement Rückübertragungsanordnung
bobbin transfer Spulentransport
charge pattern transfer Ladungsbildübertragung
charge transfer device Ladungsübertragungsvorrichtung
contact transfer Kontaktübertragung
container transfer Containerumschlag
crane runway transfer table Kranbahnschiebebühne
data transfer Datenübergabe
data transfer Datenübertragung
data transfer mechanism Datenübertragungseinrichtung
diffusion transfer Diffusionsübertragung
diffusion transfer process Diffusionsübertragungsverfahren
dye diffusion transfer process Farbdiffusionsverfahren
heat transfer Wärmeübertragung
heat transfer medium Wärmeübertragungsmittel
heat transfer medium Wärmeträger
heat-transfer pipe Wärmetransportrohr
high-tension dc transfer Gleichstrom-Hochspannungsübertragung
high-tension transfer Hochspannungsübertragung
impression-transfer material Druckübertragungsmaterial
increase of heat transfer Wärmeübergangserhöhung
loop transfer device Maschen-Übertragungsvorrichtung
magnetic transfer gripper Übergabemagnetgreifer
making by resin-transfer moulding Herstellung durch Harzspritzpressen
manual-automatic transfer Hand-Automatik-Umschaltung
material transfer Fördergutübergabe
material transfer between parallel conveyers Fördergutübergabe zwischen parallelen Förderern
material transfer to or between conveyer of the su Fördergutübergabe zu oder zwischen Hängebahnförder
mechanical place value transfer mechanische Stellenwertübertragung
modifying the heat transfer Änderung des Wärmeübergangs
oil transfer buoy Bohrplattform
oil transfer buoy Ölübernahmeboje
pattern transfer Selentrommel
picture transfer Bildübertragung
place value transfer Stellenwertübertragung
power transfer Leistungsübertragung
rectilinear transfer machine tool Längstaktwerkzeugmaschine
resonant transfer Resonanzübertragung
resonant transfer circuit Resonanztransferschaltung
silver salt diffusion transfer Silbersalzdiffusionsübertragung
silver salt diffusion transfer process Silbersalzdiffusionsverfahren
silver salt diffusion transfer process Silbersalzdiffusionsprozess
switch filter with resonant transfer Schalterfilter mit Resonanztransfer
tens-transfer device Zehnerübertrag
toner pattern transfer Tonerbildübertragung
transfer application Transferaufbringung
transfer characteristic Übertragungscharakteristik
transfer cylinder Übertragungszylinder
transfer device Übertragungseinrichtung
transfer device Umhängevorrichtung
transfer device Überführungsvorrichtung
transfer device Übergabevorrichtung
transfer dyes Transferfarbstoffe
transfer foil Übertragungsfolie
transfer for improving stability Verschieben zur Stabilitätserhöhung
transfer from one stage to a higher stage Stellenübertrag
transfer gear Verteilergetriebe
transfer line Maschinenfließreihe
transfer line Transferstraße
transfer link Verkettungseinrichtung
transfer machine tool Transferwerkzeugmaschine
transfer mechanism Übertragungseinrichtung
transfer mechanism Übertragungswerk
transfer mechanism Übertragungsmechanismus
transfer method Transferverfahren
transfer moulding Pressspritzen
transfer moulding Transferformen
transfer moulding Transferpressen
transfer of containers Behälterverladung
transfer of glass Glasüberführung
transfer of indication from a tariff metering appa Übertragung einer Anzeige von einem Tarifzähler in
transfer of information Transfer of Information
transfer of measured values Messwertübertragung
transfer passage Überströmkanal
transfer picture Schiebebild
transfer port Überströmkanal
transfer printing Transferdruck
transfer process Übertragungsverfahren
transfer process Transferverfahren
transfer roller Übertragungswalze
transfer station Umladestation
transfer table Schiebebühne
transfer-line sewing system Nähtransferstraße
transfer-line system Transferstraße
unit material transfer Stückgutübergabe
unit material transfer between parallel conveyers Stückgutübergabe zwischen parallelen Förderern
weight transfer Gewichtsverlagerung
weight transfer unit Raddruckverstärker
Administration
real property/estate transfer tax exemption Grunderwerbsteuerbefreiung [f]
transfer of the voting right Stimmrechtsübertragung [f]
Technical
automatic transfer mode automatische Übertragung [f]
contrast transfer function Kontrast-Übertragungsfunktion [f]
data transfer phase Datenübertragungsphase [f]