veraltend - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

veraltend

Play ENDEDEde


Meanings of "veraltend" in English German Dictionary : 7 result(s)

Deutsch Englisch
General
veraltend [adj] obsolescent
veraltend [adj] decaying
veraltend [adv] obsolescently
veraltend antiquating
veraltend becoming obsolete
Business
veraltend [adj] obsolescent
Technical
veraltend [adj] obsolescent

Meanings of "veraltend" with other terms in English German Dictionary : 207 result(s)

Deutsch Englisch
General
proper (veraltend) [adj] neat
generös (veraltend) [formal] [adj] magnanimous (formal)
schurkisch (veraltend) [adj] knavish
splendid (veraltend) [adj] generous
generös (veraltend) [formal] [adj] generous
altfränkisch (veraltend) (Sache) [Dt.][pejorativ] [adj] fogeyish
altfränkisch (veraltend) (Sache) [Dt.][pejorativ] [adj] fogyish (matter)
defätistisch (veraltend) [pejorativ] [adj] defeatist
verdrießlich (veraltend) [adj] annoyed (person)
unheilig (veraltend) [adj] unhallowed
unheilig (veraltend) [adj] unholy
famos (veraltend) [adj] splendid
famos (veraltend) [adj] ripping (old-fashioned)
schurkisch (veraltend) [adj] roguish
Schürzenjäger (veraltend) [pejorativ] [m] philanderer (old-fashioned)
Unflat (veraltend) [formal] [m] muck
Tadel (veraltend) [formal] [m] objurgation (rare)
Narr (veraltend) [formal] [m] jerk
Schwerenöter (veraltend) [m] ladies' man
Eisschrank (veraltend) [m] icebox (old-fashioned)
Springinsfeld (unerfahrener Mensch) [veraltend] [m] greenhorn
Bursche (veraltend) [m] guy
Bursche (veraltend) [m] fellow (becoming old-fashioned)
Unflat (veraltend) [formal] [m] filth
Staat (veraltend) [m] finery (formal)
Narr (veraltend) [formal] [m] fool
Eisschrank (veraltend) [m] freezer
Eisschrank (veraltend) [m] fridge
Narr (veraltend) [formal] [m] dolt
Schriftleiter [veraltend] [m] editor
ehemaliger Zuchthäusler (veraltend) [m] ex-con
Arrest (veraltend) (einer Person) [m] detainment (of a person)
Arrest (veraltend) (einer Person) [m] detention
Unflat (veraltend) [formal] [m] dirt
Narr (veraltend) [formal] [m] clot
Bursche (veraltend) [m] cove (old-fashioned)
Bursche (veraltend) [m] chap (becoming old-fashioned)
Narr (veraltend) [formal] [m] charlie
Springinsfeld (unerfahrener Mensch) [veraltend] [m] cityslicker
Bürolist (veraltend) [Schw.] [m] clerical employee
Bürolist (veraltend) [Schw.] [m] clerical worker
Narr (veraltend) [formal] [m] clod
Narr (veraltend) [formal] [m] clodhopper
Schwerenöter (veraltend) [m] amorist
Bursche (veraltend) [m] bloke (becoming old-fashioned)
Schürzenjäger (veraltend) [pejorativ] [m] womaniser
Schürzenjäger (veraltend) [pejorativ] [m] womanizer
Hader (veraltend) [m] wrangle
Sommerfrischler (veraltend) (Person) [m] summer visitor (person)
Narr (veraltend) [formal] [m] schmuck
Narr (veraltend) [formal] [m] schnook
Tadel (veraltend) [formal] [m] rebuke
Eisschrank (veraltend) [m] refrigerator
Tadel (veraltend) [formal] [m] reprehension
Tadel (veraltend) [formal] [m] reprimand
Tadel (veraltend) [m] reproach
Tadel (veraltend) [formal] [m] reproof
Unschlitt (veraltend) (Fett wiederkäuender Schlachttiere) [m] tallow
Photographie (veraltend) [f] photo
Photographie (veraltend) [f] photograph
Vorrede (veraltend) (zu etwas) [f] preface
Kinderfrau (veraltend) [f] nanny
Kinderfrau (veraltend) [f] nurse (old-fashioned)
Kinderfrau (veraltend) [f] nursemaid (old-fashioned)
Profession (veraltend) [f] métier
Zankerei (veraltend) [f] minor quarrel
Profession (veraltend) [f] job
Profession (veraltend) [f] line of work
Vorrede (veraltend) (zu etwas) [f] foreword
Zucht (veraltend) [f] discipline
Profession (veraltend) [f] calling
Zankerei (veraltend) [f] biker
Biene (veraltend) [f] bird
Profession (veraltend) [f] work
Sommerfrische (veraltend) [f] summer resort
Photographie (veraltend) [f] shot
Zankerei (veraltend) [f] squabble
Zankerei (veraltend) [f] scrap
Madenschraube (veraltend) [f] setscrew
Biene (veraltend) [f] sheila
Vorrede (veraltend) (zu etwas) [f] proem (to something)
Photo (veraltend) [n] photo
Photo (veraltend) [n] photograph
Hausmädchen (veraltend) [n] housemaid (old-fashioned)
Hausmädchen (veraltend) [n] domestic help
Brevier (veraltend) [n] companion
Gebrechen (veraltend) [n] complaint
Zuckerwerk (veraltend) [n] confectionery
Gebrechen (veraltend) [n] affliction
Brevier (veraltend) [n] vade-mecum
Zuckerwerk (veraltend) [n] sweetmeats (archaic)
Photo (veraltend) [n] shot
Gerinnsel (veraltend) [n] trickle
Gerinne (veraltend) [n] runnel
herunterputzen (veraltend) [v] lambaste
jemanden um etwas prellen (veraltend) [v] mulct someone of something
etwas vollführen (veraltend) [v] perform something
etwas ankünden (veraltend) [v] portend something (formal)
ad acta legen (veraltend) [v] put something on file
schelten (veraltend) [formal] [v] rebuke
schelten (veraltend) [formal] [v] reprehend
schelten (veraltend) [formal] [v] reprimand
schelten (veraltend) [formal] [v] reprove
jemanden verdreschen (veraltend) [v] clobber someone
sich betragen (veraltend) [v] comport oneself (formal)
sich betragen (veraltend) [v] conduct oneself
vollführen (veraltend) [v] execute
vollführen (veraltend) [v] execute something
ad acta legen (veraltend) [v] file away something
etwas ankünden (veraltend) [v] foreshadow something
lustwandeln (veraltend) [v] go for a stroll
unterlaufen (veraltend) [formal] [v] happen to someone
etwas verabfolgen (veraltend) [v] administer something to someone
verabfolgen (veraltend) [v] administer something to someone
schelten (veraltend) [formal] [v] berate (formal)
jemanden um etwas prellen (veraltend) [v] bilk someone (out) of something
vollführen (veraltend) [v] carry out
vollführen (veraltend) [v] carry out something
jemanden schelten (veraltend) [formal] [v] chide someone
schelten (veraltend) [formal] [v] scold
jemanden verdreschen (veraltend) [v] slate someone
lustwandeln (veraltend) [v] take a stroll
schelten (veraltend) [formal] [v] take someone to task
schelten (veraltend) [formal] [v] tell off...someone
verdreschen (veraltend) [v] thrash someone
Siebensachen (veraltend) [pl] kit
Näschereien (veraltend) [formal] [pl] lollies
Näschereien (veraltend) [formal] [pl] goodies
Näschereien (veraltend) [formal] [pl] dainties
Näschereien (veraltend) [formal] [pl] candies
Siebensachen (veraltend) [pl] things
jedwede/r/s (veraltend) (nachdrücklich) [pron] any
Galerie (veraltend) gallery
Possenreißer (veraltend) clown
Witz (veraltend) wit
Phrases
ob (in Dt. und Ös. poetisch/veraltend) [prp] on account of
Colloquial
schnafte (veraltend) [Berlin] [adj] super
schnafte (veraltend) [Berlin] [adj] super-duper
schnafte (veraltend) [Berlin] [adj] ace
schnafte (veraltend) [Berlin] [adj] great (gr8)
Witzling (veraltend) [m] wag (old-fashioned)
Zuchthäusler (veraltend) [m] convict
Bursche (veraltend) [m] fella
Schwerenöter (veraltend) [m] ladykiller
Narr (veraltend) [formal] [m] plonker
Narr (veraltend) [formal] [m] prat
Narr (veraltend) [formal] [m] tomfool (old-fashioned)
Biene (veraltend) [f] chick
Biene (veraltend) [f] girlie (old-fashioned)
Sittlichkeitsverbrechen (veraltend) [n] sex crime
verdreschen (veraltend) [v] shellac someone
schelten (veraltend) [formal] [v] tick off...someone (for something)
Siebensachen (veraltend) [pl] bits and bobs
Siebensachen (veraltend) [pl] bits and pieces
Slang
schnafte (veraltend) [Berlin] [adj] boss
schelten (veraltend) [formal] [v] objurgate (rare)
Business
Bürolist (veraltend) [Schw.] [m] white-collar worker
Bürolist (veraltend) [Schw.] [m] office employee
Bürolist (veraltend) [Schw.] [m] office worker
Law
ehemaliger Zuchthäusler (veraltend) [m] ex-convict
Sittlichkeitsverbrechen (veraltend) [n] sexual crime
Sittlichkeitsverbrechen (veraltend) [n] sexual offence
Administration
Hausmeister (veraltend) [Schw.] [m] landlord
Technical
Wurmschraube (veraltend) [f] grub screw
Madenschraube (veraltend) [f] grub screw
Wurmschraube (veraltend) [f] headless pin
Madenschraube (veraltend) [f] headless pin
Wurmschraube (veraltend) [f] headless screw
Madenschraube (veraltend) [f] headless screw
Brettsäge (veraltend) [f] rip saw
Dielensäge (veraltend) [f] rip saw
Längensäge (veraltend) [f] rip saw
Brettsäge (veraltend) [f] ripping saw
Dielensäge (veraltend) [f] ripping saw
Längensäge (veraltend) [f] ripping saw
Wurmschraube (veraltend) [f] threaded pin
Madenschraube (veraltend) [f] threaded pin
Madenschraube (veraltend) [f] set screw
Wurmschraube (veraltend) [f] set screw
Wurmschraube (veraltend) [f] setscrew
Madenschraube (veraltend) [f] stud screw
Wurmschraube (veraltend) [f] stud screw
Sociology
Kompagnon (veraltend) [m] companion
Kompagnon (veraltend) [m] compeer (formal)
Education
Lektion (veraltend) [f] lesson
Religion
Ölung (veraltend) [f] unction
Ölung (veraltend) [f] anointing
Ölung (veraltend) [f] anointment
Medicine
Gebrechen (veraltend) [n] ailment
Construction
Betonrasenstein (veraltend) [m] lawn paving block
Architecture
Galerie (veraltend) balcony
Mining
Abraumsalz (veraltend) [n] abraum salt
Abraumsalz (veraltend) [n] natural raw potassic salt
Abraumsalz (veraltend) [n] potassium salt
Abraumsalz (veraltend) [n] potash salt
Automotive
Omnibus (veraltend) [m] motorbus
Omnibus (veraltend) [m] omnibus (old-fashioned)
Telecommunications
Fernsprechbetrieb (veraltend) [m] telephone operation
Fernsprechbetrieb (veraltend) [m] telphony
Fernsprechwesen (veraltend) [n] telephony
Gastronomy
Gänsewein (veraltend) (Wasser) [humor.] [m] Adam's ale
Gänsewein (veraltend) (Wasser) [humor] [cook.] [m] Adam's wine (old-fashioned) (water)
Näschereien (veraltend) [formal] [pl] sweets
Textiles
Niet(en)hose (veraltend) [f] blue jeans
Arts
Stubengelehrter (veraltend) ivory tower scholar
Photography
Photographie (veraltend) [f] photographic picture
Photo (veraltend) [n] photographic picture