Wall

Bedeutungen von dem Begriff "Wall" im Französisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	wall	mur [m]
2	Common	wall	paroi [f]
3	Common	wall	clôture [f]
4	Common	wall	muraille [f]
General
5	General	wall	maçonner [v]
6	General	wall	pan [m]
7	General	wall	mur [m]
8	General	wall	rempart [m]
9	General	wall	mural [adj]
10	General	wall	murale [adj]
11	General	wall	muraille [f]
12	General	wall	paroi [f]
13	General	wall	cloison [f]
Business
14	Business	wall	mur [m]
Urbanism
15	Urbanism	wall	mur [m]
16	Urbanism	wall	muraille [f]
Computer
17	Computer	wall	panneau [m]
18	Computer	wall	mur [m]
19	Computer	wall	cloison [f]
20	Computer	wall	paroi [f]
Nature Science
21	Nature Science	wall	mur [m]
First Aid
22	First Aid	wall	mur [m]
Construction
23	Construction	wall	mur [m]
Architecture
24	Architecture	wall	mur [m]
Turbomachinery
25	Turbomachinery	wall	paroi [f]
Geotechnics
26	Geotechnics	wall	mur [m]
Technical
27	Technical	wall	mur [m]
Aeronautics
28	Aeronautics	wall	mur [m]
Geology
29	Geology	wall	face [f]
Petroleum
30	Petroleum	wall	paroi [f]
Art
31	Art	wall	mur [m]
Football
32	Football	wall	mur [m]
Equestrianism
33	Equestrianism	wall	mur [m]
Canoeing
34	Canoeing	wall	barrage [m]
Mountaineering
35	Mountaineering	wall	paroi [f]
Riding
36	Riding	wall	mur [m]
Diving
37	Diving	wall	tombant [m]
38	Diving	wall	paroi rocheuse [f]
39	Diving	wall	paroi [f]
Handball
40	Handball	wall	mur [m]

Bedeutungen, die der Begriff "Wall" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	fabric wall-covering	tenture [f]
2	Common	wall plug	cheville [f]
3	Common	inner wall	paroi [f]
4	Common	space between bed and wall	ruelle [f]
General
5	General	drive somebody up the wall	énerver [v]
6	General	lower (a wall)	abaisser [v]
7	General	be against a wall	être contre un mur [v]
8	General	be against a wall	s'appuyer contre un mur [v]
9	General	build a wall	construire un mur [v]
10	General	build a wall	ériger un mur [v]
11	General	destroy the wall	détruire le mur [v]
12	General	demolish the wall	démolir un mur [v]
13	General	drive somebody to the wall	rendre quelqu'un fou [v]
14	General	basement retaining wall	mur de soutènement du sous-sol [m]
15	General	brick-and-half wall	mur à moitié en briques [m]
16	General	city wall	mur de la ville [m]
17	General	cemetery wall	mur du cimetière [m]
18	General	climbing wall	mur d'escalade [m]
19	General	exterior wall	mur externe [m]
20	General	false wall	faux mur [m]
21	General	fortification wall	mur de fortification [m]
22	General	garden wall	mur du jardin [m]
23	General	perimeter wall	mur de délimitation [m]
24	General	off-the-wall	excentrique [adj]
25	General	off-the-wall	original [adj]
26	General	off-the-wall	bizarre [adj]
27	General	great wall	muraille [f]
28	General	partition-wall	cloison [f]
29	General	a wall of flesh	une paroi de la chair [f]
30	General	body wall	paroi de l'organisme [f]
31	General	cutoff wall	parafouille [f]
32	General	dry wall	cloison sèche [f]
33	General	wall tile	tuile (sur un toit)
34	General	wall tile	carreau mural
35	General	slurry wall	paroi moulée
36	General	wall of water	mur d'eau
Idioms
37	Idioms	It's like talking to a brick wall	sans réponse
38	Idioms	To hit one's head against a brick wall	se taper la tête contre les murs
39	Idioms	It's like talking to a brick wall	cet homme/cette femme est un mur
40	Idioms	To drive someone up the wall	irriter quelqu'un
41	Idioms	To hit one's head against a brick wall	sans la moindre réponse
42	Idioms	go over the wall	faire le mur
43	Idioms	To drive someone up the wall	faire tourner quelqu'un en bourrique
Business
44	Business	go to the wall	perdre la partie
45	Business	tariff wall	barrière tarifaire
46	Business	to go to the wall	perdre la partie
Commerce
47	Commerce	tariff wall	barrière tarifaire
Patents
48	Patents	Wall-mounted diaper changing platforms	tables à langer murales
49	Patents	Adhesives for wall tiles	adhésifs pour carreaux de revêtement
50	Patents	Wall plugs of metal	tampons en métal
51	Patents	Wall hangings of textile	tentures murales en matières textiles
Work Safety
52	Work Safety	barrier wall	écran d'isolation phonique
53	Work Safety	barrier wall	écran acoustique
54	Work Safety	fire-resisting wall	mur coupe-feu
55	Work Safety	barrier wall	écran insonorisant
56	Work Safety	fire-resisting wall	paroi coupe-feu
57	Work Safety	fire-resisting wall	cloison coupe-feu
Finance
58	Finance	Chinese wall	muraille de Chine [n]
59	Finance	Wall Street crash	le krach de Wall Street [n]
60	Finance	chinese wall	muraille de chine
Economy
61	Economy	force to the wall	acculer [v]
62	Economy	tariff wall	barrière tarifaire
Law
63	Law	owner of the wall	maître du mur
64	Law	party wall	mur mitoyen
State Law
65	State Law	common wall	mur mitoyen
Politics
66	Politics	separation wall	mur de séparation
Governmental Terms
67	Governmental Terms	shared wall	mur mitoyen
68	Governmental Terms	common wall	mur mitoyen
69	Governmental Terms	wall of shame	mur de la honte
Human Rights
70	Human Rights	wall of tyre	chape du pneu [f]
71	Human Rights	tire wall	chape du pneu [f]
72	Human Rights	tyre wall	chape du pneu [f]
73	Human Rights	wall of tire	chape du pneu [f]
Parliamentary Terms
74	Parliamentary Terms	common wall	mur commun [m]
Immigration
75	Immigration	to be up against the wall	être dos au mur
76	Immigration	to be driven to the wall	être mis au pied du mur
Urbanism
77	Urbanism	interior wall	refend [m]
78	Urbanism	wall tie	attache [f]
79	Urbanism	dividing wall	cloison [f]
80	Urbanism	enclosing wall	clôture [f]
81	Urbanism	Wall covering	Revêtement (mural intérieur)
Education
82	Education	data wall	affichage mural de données
E-Learning
83	E-Learning	wall of tire	chape [f]
84	E-Learning	tyre wall	chape [f]
85	E-Learning	tire wall	chape [f]
86	E-Learning	wall of tyre	chape [f]
Library
87	Library	knee wall	cloison naine [f]
88	Library	glass wall	paroi vitrée
Internet
89	Internet	wall plate	sablière [f]
90	Internet	fire wall	barrière de sécurité [f]
Electricity
91	Electricity	domain wall	paroi de domaine [f]
92	Electricity	Néel wall	paroi de Néel [f]
93	Electricity	Bloch wall	paroi de Bloch [f]
94	Electricity	Edge curling wall	Parois de bord
95	Electricity	Edge wall clusters	Noeuds de parois surfaciques
96	Electricity	Wall junction	Jonction de parois
97	Electricity	Wall width	Largeur de paroi
98	Electricity	Gyrotropic wall motion	Mouvement gyrotropique de parois
99	Electricity	domain wall	paroi de domaine
100	Electricity	Wall creeping	Reptation de parois
101	Electricity	Wall mobility	Mobilité de paroi
102	Electricity	Oscillatory wall motion	Oscillation de paroi
103	Electricity	wall diagram	schéma synoptique
104	Electricity	Domain wall pinning	Accrochage des parois
105	Electricity	Cap switching of a domain wall	Renversement du chapeau de paroi
106	Electricity	Wall mass	Masse de Döring
107	Electricity	wall diagram	tableau synoptique
108	Electricity	wall roof bushing	traversée à paroi plafond
109	Electricity	Head-on wall	Parois fortement chargées
110	Electricity	Wall transition lines	Lignes de transition dans les parois
111	Electricity	Charged wall	Paroi chargée
112	Electricity	Néel wall	Paroi de Néel
113	Electricity	Wall profile	Profil de paroi
114	Electricity	Bloch wall	Paroi de Bloch
115	Electricity	thin-wall counter tube	tube-compteur à paroi mince
116	Electricity	Wall displacement processes	Déplacement de parois
117	Electricity	Wall energy	Énergie de paroi
118	Electricity	Wall resonance	Résonance des parois
119	Electricity	wall thickness	épaisseur de la paroi
120	Electricity	Wall friction	Friction de parois
121	Electricity	fire protection wall	mur pare-feu
Science
122	Science	Edge curling wall	Parois de bord
123	Science	Head-on wall	Parois fortement chargées
124	Science	Wall friction	Friction de parois
125	Science	Wall mobility	Mobilité de paroi
126	Science	Wall energy	Énergie de paroi
127	Science	Wall mass	Masse de Döring
128	Science	Wall resonance	Résonance des parois
129	Science	Wall displacement processes	Déplacement de parois
130	Science	Gyrotropic wall motion	Mouvement gyrotropique de parois
131	Science	Wall width	Largeur de paroi
132	Science	Wall creeping	Reptation de parois
133	Science	Oscillatory wall motion	Oscillation de paroi
134	Science	Bloch wall	Paroi de Bloch
135	Science	Domain wall pinning	Accrochage des parois
136	Science	Charged wall	Paroi chargée
137	Science	Cap switching of a domain wall	Renversement du chapeau de paroi
138	Science	Wall junction	Jonction de parois
139	Science	Wall profile	Profil de paroi
140	Science	Edge wall clusters	Noeuds de parois surfaciques
141	Science	Wall transition lines	Lignes de transition dans les parois
142	Science	Néel wall	Paroi de Néel
Biology
143	Biology	cell wall	paroi cellulaire
Nature Science
144	Nature Science	wall germander	germandrée [f]
145	Nature Science	pellitory of the wall	pariétaire
146	Nature Science	wall germander	petit chêne
147	Nature Science	wall bedstraw	gaillet de Paris
148	Nature Science	wall whitlow-grass	drave des murailles
149	Nature Science	wall lizard	lézard des murailles
150	Nature Science	wall rock cress	arabette du caucase