| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | adding | additionnant [m] |
| General | adding | addition [f] |
| General | adding | sommation [f] |
| General | adding | ajoutant [v.p./der.] |
| Computer | ||
| Computer | adding | ajout [m] |
| Computer | adding | addition [f] |
| Computer | adding | ajoutant [v.p./der.] |
| Construction | ||
| Construction | adding | addition [f] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | adding | adjonction [f] |
| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | adding on | supplément [m] | ||
| General | adding on | ajout [m] | ||
| General | adding and calculating machine | machine à calculer et à additionner [f] | ||
| General | adding and calculating machine | calculette [f] | ||
| General | adding machine | machine à calculer | ||
| Commerce | ||||
| Commerce | adding machine | machine à calculer | ||
| Commerce | adding machine | machine à additionner | ||
| Social Security | ||||
| Social Security | adding (together) of periods of insurance | totalisation des périodes d'assurance | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | cross-adding | addition transversale | ||
| Computer | ||||
| Computer | adding of | ajout de | ||
| Construction | ||||
| Construction | adding to | addition à | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | adding machine | machine à calculer | ||
| Business Law | ||||
| Business Law | amend by adding | modifier par adjonction [v] | ||