Verlauf

agreed

Bedeutungen von dem Begriff "agreed" im Französisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	agreed	accordé [adj]
2	General	agreed	comprise [adj]
3	General	agreed	convenu [adj]
4	General	agreed	compris [adj]
5	General	agreed	décidé [adj]
6	General	agreed	accordée [v.p./f]
7	General	agreed	accordâmes [v.p./der.]
8	General	agreed	accordés [v.p./der.]
9	General	agreed	accordèrent [v.p./der.]
10	General	agreed	accordées [v.p./der.]
11	General	agreed	accordai [v.p./der.]
12	General	agreed	accorda [v.p./der.]
Business
13	Business	agreed	accepté [adj]
14	Business	agreed	convenue [adj]
Parliamentary Terms
15	Parliamentary Terms	agreed	d'accord [interj]
16	Parliamentary Terms	agreed	convenu [adj]
Computer
17	Computer	agreed	accordé [adj]
18	Computer	agreed	convenu [adj]
19	Computer	agreed	consenti [adj]
20	Computer	agreed	admis [adj]
Emergency Management
21	Emergency Management	agreed	approuvé [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "agreed" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 76 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	as agreed	comme convenu [adv]
2	General	arrive by the agreed time	arriver à l'heure convenue [v]
3	General	be agreed	être approuvé [v]
4	General	be agreed upon	être approuvé sur [v]
5	General	be agreed on	être approuvé sur [v]
6	General	be agreed on	être convenu sur [v]
7	General	be agreed upon	être convenu sur [v]
8	General	be agreed	être convenu [v]
9	General	agreed equipment	équipement convenu [m]
10	General	agreed upon	consenti [adj]
11	General	agreed upon	convenu [adj]
12	General	agreed upon	entendu [adj]
13	General	agreed language	langue convenue [f]
14	General	agreed-upon value	valeur convenue [f]
Business
15	Business	agreed price	prix convenu [n]
16	Business	on agreed terms	aux ternies le l'accord
17	Business	unless otherwise agreed	sauf indications contraires
18	Business	agreed price	prix convenu
Commerce
19	Commerce	agreed sum	somme forfaitaire [n]
20	Commerce	agreed price	prix convenu [n]
21	Commerce	otherwise agreed	sauf avis contraire
22	Commerce	otherwise agreed	sauf stipulation contraire
Insurance
23	Insurance	agreed value	valeur agréée [n]
Accounting
24	Accounting	agreed portion	partie convenue [n]
Finance
25	Finance	agreed-upon procedure	procédure convenue
26	Finance	paris club agreed minutes	procès-verbal approuvé des réunions du club de paris
27	Finance	draft principles agreed by	accord de principe entre...
28	Finance	agreed higher limit	limite supérieure convenue
29	Finance	agreed minute	procès-verbal agréé
Economy
30	Economy	agreed minutes	protocole d'accord
31	Economy	transport security action agreed by the g8	programme d’action pour la sécurité dans les transports adopté par le g-8
32	Economy	paris club agreed minute	procès-verbal agréé du club de paris
33	Economy	agreed guidelines	lignes directrices arrêtées d'un commun accord
34	Economy	agreed wish	vœu émis d'un commun accord
35	Economy	an agreed text	un texte mis au point en commun
36	Economy	terms agreed upon	conditions arrêtées d'un commun accord
37	Economy	unless otherwise agreed	sauf disposition contraire
38	Economy	on an agreed common basis	selon une méthode fixée d'un commun accord
39	Economy	agreed purposes	objectifs décidés de concert
40	Economy	agreed conclusions	conclusions concertées
41	Economy	agreed commitment	engagement concerté
Law
42	Law	for an agreed sum	forfaitairement [adv]
43	Law	be agreed to by	être subordonné à l'approbation de [v]
44	Law	unless otherwise agreed by the parties	sauf convention contraire des parties
45	Law	agreed self-insurance	franchise conventionnelle
46	Law	pay a fixed or agreed sum	verser un forfait
47	Law	agreed interest	intérêt stipulé
48	Law	implicitly agreed	tacitement entendu
49	Law	agreed price	prix fait
50	Law	agreed interest	intérêt convenu
51	Law	agreed rate of duty	droit conventionnel
52	Law	if expressly agreed by the parties	si les parties en ont ainsi expressément convenu
53	Law	agreed interpretation	interprétation agréée
54	Law	agreed statement of facts	exposé conjoint des faits
State Law
55	State Law	compensation agreed upon	indemnité convenue
56	State Law	statement of agreed facts	exposé des faits convenus
57	State Law	agreed stopping place	escale prévue
58	State Law	to be issued or agreed to	être émis ou consenti
59	State Law	agreed interpretation	interprétation convenue
60	State Law	on such terms and conditions as are agreed on	selon les modalités convenues
Contract Law
61	Contract Law	agreed damages	dommages-intérêts conventionnels [m]
Governmental Terms
62	Governmental Terms	agreed portion	partie convenue
63	Governmental Terms	mutually agreed upon	fixé d'un commun accord
64	Governmental Terms	mutually agreed upon	adopté d'un commun accord
Parliamentary Terms
65	Parliamentary Terms	item agreed to	crédit adopté [m]
66	Parliamentary Terms	agreed to	adopté [v.p./der.]
67	Parliamentary Terms	is it agreed?	d'accord?
68	Parliamentary Terms	agreed and so ordered	ıl en est ainsi convenu et ordonné
Informatics
69	Informatics	agreed service time (ast)	temps de service convenu
70	Informatics	agreed service time	temps de service convenu
Technical
71	Technical	agreed allowance	taux conventionnel
Aeronautics
72	Aeronautics	agreed tariff	tarif convenu
Military
73	Military	agreed point	repère convenu
Business Law
74	Business Law	agreed books of documents	livres conjoints de documents
75	Business Law	agreed statement of facts	énoncé conjoint des faits
76	Business Law	agreed statement of facts	exposé conjoint des faits