arrêté

Bedeutungen von dem Begriff "arrêté" im Englisch Französisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	arrêté [v.p./der.]	past participle of arrêter
General
2	General	arrêté [m]	act
3	General	arrêté [m]	order
4	General	arrêté [m]	resolve
5	General	arrêté [m]	disposal
6	General	arrêté [m]	stops
7	General	arrêté [m]	resolution
8	General	arrêté [m]	determination
9	General	arrêté [m]	decree
10	General	arrêté [m]	stopper
11	General	arrêté [m]	ruling
12	General	arrêté [m]	decision
13	General	arrêté [m]	ordinance
14	General	arrêté [adj]	busted
15	General	arrêté [adj]	embarred
Business
16	Business	arrêté [m]	closing
Law
17	Law	arrêté [m]	regulation
18	Law	arrêté [m]	notice
19	Law	arrêté [m]	decree
20	Law	arrêté [m]	order
21	Law	arrêté [m]	decision
EU Terms
22	EU Terms	arrêté [m]	administrative order
Parliamentary Terms
23	Parliamentary Terms	arrêté [m]	order
Urbanism
24	Urbanism	arrêté [m]	department order
Computer
25	Computer	arrêté [m]	edge
26	Computer	arrêté [adj]	apprehended
First Aid
27	First Aid	arrêté [adj]	arrested
Construction
28	Construction	arrêté [m]	statute
Mechanics
29	Mechanics	arrêté [m]	edge

Bedeutungen, die der Begriff "arrêté" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 82 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	être arrêté dans le cadre de l'investigation [v]	be arrested within the scope of investigation
2	General	être arrêté [v]	be arrested
3	General	être arrêté [v]	be collared
4	General	être arrêté pour un complot présumé dans un meurtre [v]	be arrested in alleged plot to murder
5	General	être arrêté dans le cadre de l'investigation du 28 février [v]	be arrested within the scope of feb. 28 investigation
6	General	être arrêté par la cour [v]	be arrested by the court
7	General	être arrêté pour vente de drogues aux étudiants [v]	be arrested for selling drugs to students
8	General	être arrêté [v]	be stopped
Accounting
9	Accounting	arrêté des comptes	accounting period-end
Finance
10	Finance	date de l'arrêté des comptes [f]	accounting date
11	Finance	arrêté de compte	settlement of account
12	Finance	date de l'arrêté comptable	cut-off date
Economy
13	Economy	arrêté définitif	final closing
Law
14	Law	arrêté ministériel [n]	ministerial order
15	Law	arrêté municipal [n][us]	ordinance
16	Law	arrêté de réquisition	requisition order
17	Law	arrêté d'expulsion	deportation order
18	Law	arrêté de compte	acceptance of an account rendered
19	Law	arrêté d'expulsion	expulsion warrant
20	Law	arrêté d'expropriation	expropriation order
21	Law	arrêté de péril	danger notice
22	Law	arrêté d'expropriation	compulsory-purchase order
State Law
23	State Law	arrêté provisoire	interim order
24	State Law	objet de l'arrêté	subject-matter of the direction
25	State Law	arrêté d'intervention	control order
26	State Law	arrêté de mise en commun	pooling order
27	State Law	arrêté d'union	unitization order
28	State Law	reporter la prise de l'arrêté	to postpone the making of the order
29	State Law	arrêté provisoire d'interdiction	interim prohibitory order
30	State Law	arrêté d'extradition	form of order of minister of justice for surrender
31	State Law	arrêté conditionnel	conditional order
32	State Law	arrêté d'exemption	exemption order
33	State Law	par un arrêté pris sous ses seing et sceau	by order under his hand and seal
34	State Law	révoquer l'arrêté	to revoke the order
35	State Law	arrêté d'urgence	interim order
Politics
36	Politics	arrêté (ministre) [m]	executive order
Governmental Terms
37	Governmental Terms	arrêté d'intervention	control order
38	Governmental Terms	arrêté de paiement des frais et dépenses	order to pay costs and expenses
39	Governmental Terms	arrêté ministériel	ministerial order
40	Governmental Terms	arrêté du ministre	minister's order
41	Governmental Terms	arrêté de désaffectation	order to decommission
42	Governmental Terms	arrêté d'annulation	rescinding order
43	Governmental Terms	arrêté de suspension	stop order
44	Governmental Terms	arrêté de transfert	transfer order
45	Governmental Terms	arrêté rétroactif	retroactive order
46	Governmental Terms	arrêté de confirmation	confirming order
47	Governmental Terms	arrêté de compte	settlement of account
48	Governmental Terms	arrêté ministériel	ministerial decree
49	Governmental Terms	arrêté ministériel	ministerial order
50	Governmental Terms	arrêté préfectoral	prefectural decision
51	Governmental Terms	arrêté préfectoral	prefectural order
52	Governmental Terms	prix autorisé par l'arrêté	price authorized by decree
53	Governmental Terms	arrêté fédéral	federal order (switzerland)
54	Governmental Terms	arrêté royal	royal decree (belgium)
55	Governmental Terms	arrêté d'interdiction	exclusion order
Parliamentary Terms
56	Parliamentary Terms	par arrêté	by order
57	Parliamentary Terms	il est arrêté que	it is resolved that
EU Regional Development
58	EU Regional Development	arrêté de subvention	grant offer letter
Immigration
59	Immigration	arrêté introductif d'instance	authority to proceed
60	Immigration	arrêté d'extradition	order of surrender
Education
61	Education	arrêté du conseil des ministres	cabinet order
62	Education	arrêté sur le prix payable à l'égard des prêts d'études à temps plein	full-time student loans fee order
Construction
63	Construction	arrêté municipal	by-law
64	Construction	arrêté de suspension	injunction
65	Construction	arrêté de compte	settlement of account
Technical
66	Technical	départ arrêté	standing start
Packaging
67	Packaging	modalités fixes par arrêté ministériel	recognised procedure
Automotive
68	Automotive	départ arrêté	standing start
69	Automotive	moteur arrêté	engine stopped
70	Automotive	arrêté ministériel	ministerial order
Aeronautics
71	Aeronautics	hélicoptère en condition rotor arrêté	stopped-rotor helicopter
Environment
72	Environment	arrêté d'exemption [f]	exemption order
73	Environment	arrêté d'intervention [f]	control order
74	Environment	arrêté de suspension	stop order
75	Environment	arrêté d'intervention du directeur	director's control order
Traffic
76	Traffic	ralentir en approchant d'un véhicule de secours arrêté [v]	slow down on approaching stopped emergency vehicle
Football
77	Football	ballon arrêté	dead ball
78	Football	coup de pied arrêté	place-kick
Cycling
79	Cycling	départ arrêté [m]	standing start
80	Cycling	départ arrêté	standing start
Bicycle Racing
81	Bicycle Racing	départ arrêté	standing start
Handball
82	Handball	tir arrêté	standing shot