bilan

Bedeutungen von dem Begriff "bilan" im Englisch Französisch Wörterbuch : 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	bilan [m]	balance sheet
2	Common	bilan [m]	reports
3	Common	bilan [m]	appraisal
4	Common	bilan [m]	toll
5	Common	bilan [m]	assessment
General
6	General	bilan [m]	balance
7	General	bilan [m]	balance sheet
8	General	bilan [m]	outcome
Business
9	Business	bilan [m]	financial statement
10	Business	bilan [m]	statement
11	Business	bilan [m]	balance-sheet
12	Business	bilan [m]	balance sheet
13	Business	bilan [m]	results
14	Business	bilan [m]	appraisal
Tourism
15	Tourism	bilan [m]	balance sheet
Social Security
16	Social Security	bilan	balance sheet
Accounting
17	Accounting	bilan [m]	statement of financial position
18	Accounting	bilan [m]	balance sheet account
19	Accounting	bilan [m]	balance sheet
20	Accounting	bilan [m]	balance sheet statement
Finance
21	Finance	bilan [m]	balance sheet
Economy
22	Economy	bilan [m]	state of play
23	Economy	bilan [m]	balance sheet
Law
24	Law	bilan [m]	balance sheet
State Law
25	State Law	bilan [m]	statement of affairs
26	State Law	bilan [m]	statement of assets and liabilities
27	State Law	bilan [m]	balance sheet
Governmental Terms
28	Governmental Terms	bilan [m]	balance sheet
UN Terms
29	UN Terms	bilan [m]	status report
EU Terms
30	EU Terms	bilan [m]	balance sheet
Informatics
31	Informatics	bilan [m]	balance sheet
Computer
32	Computer	bilan [m]	report
33	Computer	bilan [m]	balance
Chemistry
34	Chemistry	bilan [m]	balance
Medicine
35	Medicine	bilan [m]	results
36	Medicine	bilan [m]	findings
37	Medicine	bilan [m]	tests results
38	Medicine	bilan [m]	observations
Psychology
39	Psychology	bilan [m]	workup
Aeronautics
40	Aeronautics	bilan [m]	bill
41	Aeronautics	bilan [m]	balance sheet
Agriculture
42	Agriculture	bilan [m]	balance sheet
Aquaculture
43	Aquaculture	bilan [m]	balance sheet
Animal Breeding
44	Animal Breeding	bilan [m]	balance sheet
Petroleum
45	Petroleum	bilan [m]	balance sheet
Arts Administration
46	Arts Administration	bilan [m]	balance sheet
47	Arts Administration	bilan [m]	assessment
48	Arts Administration	bilan [m]	results
49	Arts Administration	bilan [m]	evaluation

Bedeutungen, die der Begriff "bilan" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	déposer son bilan [v]	(for a firm) to go into liquidation
2	General	bilan des soldes [m]	cash balance sheet
3	General	bilan humain [m]	deadliness
4	General	base du bilan financier [f]	balance sheet basis
5	General	bilan comptable	balance sheet
6	General	bilan de santé	medical examination
7	General	bilan de santé	checkup
Business
8	Business	gestion du bilan [n]	asset and liability management
9	Business	habillage de bilan	window-dressing
10	Business	bilan de santé	medical checkup
11	Business	dresser le bilan	to draw up the balance-sheet
12	Business	bilan de fin d'exercice	closing balance
13	Business	dépôt de bilan	bankruptcy
14	Business	déposer son bilan	to go into voluntary liquidation
15	Business	bilan de compétences	skills assessment
16	Business	bilan social	annual employee report
17	Business	bilan déficitaire	results showing a loss
18	Business	bilan-actif	statement of assets
19	Business	bilan médical	medical checkup
20	Business	bilan-passif	statement of liabilities
21	Business	bilan initial	opening balance
22	Business	bilan de liquidation	winding-up balance
23	Business	bilan consolidé	consolidated balance sheet
24	Business	bilan de vérification	trial balance
25	Business	bilan de faillite	statement of affairs
26	Business	bilan de santé	check up
27	Business	vérification du bilan	balance sheet audit
28	Business	déposer son bilan	file a petition for bankruptcy
29	Business	bilan bénéficiaire	results showing a profit
30	Business	le bilan	balance sheet
31	Business	bilan social de l'entreprise	social audit
32	Business	bilan financier	financial balance
33	Business	établir un bilan	to draw up a balance sheet
34	Business	déposer son bilan	go into voluntary liquidation
Commerce
35	Commerce	bilan de liquidation	statement of affairs
Employment
36	Employment	bilan d'étape à mi-parcours	mid-point review
Work Safety
37	Work Safety	bilan thermique	thermal balance
38	Work Safety	bilan potassique négatif	low blood potassium level
39	Work Safety	bilan chlorique négatif	hypochloraemia
40	Work Safety	bilan chlorique négatif	low blood chloride level
41	Work Safety	bilan calorifique	heat balance
42	Work Safety	bilan potassique négatif	hypopotassaemia
43	Work Safety	bilan potassique négatif	hypokalaemia
44	Work Safety	bilan thermique	heat balance
45	Work Safety	bilan calorifique	thermal balance
Accounting
46	Accounting	bilan consolidé [n]	consolidated balance sheet
47	Accounting	poste du bilan [n]	balance sheet item
48	Accounting	bilan d’inventaire [n]	balance sheet
49	Accounting	financement hors bilan [n]	off-balance-sheet financing
50	Accounting	engagements hors bilan [n]	off-balance-sheet commitments
51	Accounting	bilan technique actuariel	Actuarial Revaluation
52	Accounting	Déposer son bilan	File a Petition for Bankruptcy
53	Accounting	Financement hors bilan	Off Balance-sheet Financing
54	Accounting	Solde au bilan du régime à prestations définies	Defined Benefit Plan Balance Sheet
55	Accounting	Autres montants comptabilisés au bilan	Other Amounts Recognised in Balance Sheet
56	Accounting	Informations relatives au bilan consolidé	Consolidated Balance Sheet Information
57	Accounting	Déposer son bilan	File for Bankruptcy
58	Accounting	Informations relatives aux éliminations du bilan	Balance Sheet Eliminations Information
59	Accounting	Événement postérieur à la date de bilan	Post-Balance Sheet Event
60	Accounting	bilan des ressources	supply balance
61	Accounting	bilan comparatif	comparative balance sheet
62	Accounting	bilan consolidé	consolidated balance sheet
63	Accounting	bilan différentiel	balance sheet difference
64	Accounting	déposer le bilan	file for bankruptcy
65	Accounting	composition du bilan	Financial Structure
66	Accounting	Comptes du bilan	Balance Sheet Accounts
67	Accounting	Concentrations d'éléments hors bilan	Concentrations of Off Balance Sheet Items
68	Accounting	Financement hors bilan	Off-Balance Sheet Financing
69	Accounting	hors bilan	off-balance sheet
70	Accounting	Engagements hors bilan	Off-balance sheet commitments
71	Accounting	Événement postérieur à la date du bilan	Post Balance Sheet Event
72	Accounting	Compte du bilan	Balance Sheet Account
Finance
73	Finance	déposer le bilan [v]	file for bankruptcy
74	Finance	bilan consolidé [n]	combined balance sheet
75	Finance	poste du bilan [n]	balance sheet item
76	Finance	gestion du bilan [n]	asset and liability management
77	Finance	dépôt de bilan [n]	voluntary bankruptcy
78	Finance	bilan d’inventaire [n]	balance sheet
79	Finance	hors-bilan [m]	off-book
80	Finance	hors-bilan [m]	off-balance sheet
81	Finance	Compte d'amortissement cumulé au bilan	Accumulated depreciation
82	Finance	Financement hors bilan	Off balance sheet financing
83	Finance	bilan consolidé	consolidated balance sheet
84	Finance	bilan développé	detailed balance sheet
85	Finance	poste de bilan	balance sheet item
86	Finance	bilan intermédiaire	interim statement
87	Finance	bilan bancaire	bank balance sheet
88	Finance	analyse de bilan	balance sheet analysis
89	Finance	opérations hors bilan	off-balance-sheet operations
90	Finance	bilan simplifié	summary balance sheet
91	Finance	compte de bilan	balance sheet account
92	Finance	présentation du bilan sous un jour favorable	window dressing
93	Finance	sortie du bilan	derecognition
94	Finance	bilan énergétique	energy balance
95	Finance	poste hors bilan	off-balance-sheet item
96	Finance	engagement hors bilan	off-balance sheet liability
97	Finance	habillage de bilan	window dressing
98	Finance	prime de bilan	year-end bonus
99	Finance	nettoyage du bilan	balance sheet cleansing
100	Finance	réévaluation du bilan	balance sheet revaluation
101	Finance	asymétrie du bilan	balance sheet mismatch
102	Finance	valeur comptable portée au bilan	balance sheet value
103	Finance	vulnérabilité du bilan	balance sheet vulnerabilities
104	Finance	effet sur le bilan	balance-sheet effect
105	Finance	bilan de la pauvreté	poverty assessment
106	Finance	dépôt de bilan	bankruptcy
107	Finance	nettoyage du bilan	balance sheet clean-up
108	Finance	poste hors bilan	below-the-line item
109	Finance	poste hors bilan	off-balance-sheet account
110	Finance	effets sur le bilan	balance-sheet effect
111	Finance	facteurs de vulnérabilité du bilan	balance sheet vulnerabilities
112	Finance	bilan investissement/épargne	investment-savings ratio
113	Finance	prime de bilan	end-of-year bonus
Economy
114	Economy	bilan énergétique	energy balance
115	Economy	bilan mitigé	uneven track
116	Economy	bilan global	overall assessment
117	Economy	bilan d'exécution	implementation review
118	Economy	bilan social	social audit
119	Economy	faire le bilan de la situation	to review the situation
120	Economy	bilan des ressources	supply balance
121	Economy	bilan mitigé	mixed track
122	Economy	bilan des négociations	state of play in negotiations
123	Economy	bilan social	social reporting
Law
124	Law	le bilan s'établit à	the balance sheet totalled
State Law
125	State Law	bilan d'évaluation	valuation balance sheet
126	State Law	bilan pro forma	pro forma balance sheet
127	State Law	bilan de fin d'exercice	balance sheet as at the end of the financial year
128	State Law	bilan état de l'actif et du passif	statement of assets and liabilities
Governmental Terms
129	Governmental Terms	bilan d'évaluation	valuation balance sheet
130	Governmental Terms	bilan pro forma	pro forma balance sheet
131	Governmental Terms	bilan hydrographique	water budget
132	Governmental Terms	bilan annuel	annual balance-sheet
133	Governmental Terms	bilan définitif	final balance
UN Terms
134	UN Terms	Commission du bilan et de l’évaluation	Assessment and Evaluation Commission
135	UN Terms	bilan commun de pays	Common Country Assessment
136	UN Terms	(dresser le) bilan	stocktaking
137	UN Terms	analyse comparative générale du bilan économique	comprehensive comparative cost-benefit analysis
138	UN Terms	critère du bilan	balance sheet test
139	UN Terms	bilan des mesures d’amélioration de la gestion	progress and impact assessment of management improvement measures
EU Terms
140	EU Terms	bilan social	social audit
141	EU Terms	bilan d'approvisionnement	supply balance sheet
142	EU Terms	bilan énergétique	energy audit
Education
143	Education	évaluation-bilan [m]	summative evaluation
144	Education	bilan vérifié	audited statement
Internet
145	Internet	Bilan de campagne	Post test
Informatics
146	Informatics	présenter un bilan [v]	report the progress
147	Informatics	présenter un bilan [v]	report the status
148	Informatics	présenter un bilan [v]	report progress
Electricity
149	Electricity	bilan de liaison	link budget
150	Electricity	nœud bilan à puissance infinie	slack bus