Verlauf

report

Bedeutungen von dem Begriff "report" im Französisch Englisch Wörterbuch : 94 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	report	rapport [m]
2	Common	report	constat [m]
General
3	General	report	informer [v]
4	General	report	aviser [v]
5	General	report	intimer [v]
6	General	report	dénoncer [v]
7	General	report	annoncer [v]
8	General	report	communiquer [v]
9	General	report	notifier [v]
10	General	report	certificat [m]
11	General	report	constat [m]
12	General	report	bulletin [m]
13	General	report	exposé [m]
14	General	report	procès-verbal [m]
15	General	report	écho [m]
16	General	report	bruit [m]
17	General	report	procès-verbaux [m]
18	General	report	brevet [m]
19	General	report	compte rendu [m]
20	General	report	rumeur [f]
21	General	report	détonation [f]
22	General	report	allégation [f]
23	General	report	attestation [f]
24	General	report	critique [f]
25	General	report	annonce [f]
26	General	report	relation [f]
27	General	report	rapportez [v.p./der.]
28	General	report	rapportent [v.p./der.]
29	General	report	rapportons [v.p./der.]
30	General	report	faire un reportage
31	General	report	compte rendu
32	General	report	rendre compte
33	General	report	présenter ses conclusions
Business
34	Business	report	annoncer [v]
35	Business	report	signaler [v]
36	Business	report	faire un rapport [v]
37	Business	report	se présenter [v]
38	Business	report	rapport [m]
39	Business	report	reportage [m]
40	Business	report	constat [m]
Work Safety
41	Work Safety	report	déclarer [v]
Tourism
42	Tourism	report	rapport [m]
Social Security
43	Social Security	report	informer [v]
Accounting
44	Accounting	report	état [m]
45	Accounting	report	compte rendu
Law
46	Law	report	déclarer [v]
47	Law	report	constater [v]
48	Law	report	dénoncer [v]
49	Law	report	rapport [m]
50	Law	report	rapport [m]
51	Law	report	dénonciation [f]
52	Law	report	rapport d'activités
State Law
53	State Law	report	compte rendu
EU Terms
54	EU Terms	report	rapport [m]
Parliamentary Terms
55	Parliamentary Terms	report	être comptable à [v]
56	Parliamentary Terms	report	faire rapport [v]
57	Parliamentary Terms	report	être responsable devant [v]
58	Parliamentary Terms	report	rapporter [v]
59	Parliamentary Terms	report	rendre compte à [v]
60	Parliamentary Terms	report	rapport [m]
EU Regional Development
61	EU Regional Development	report	rapport [m]
Urbanism
62	Urbanism	report	procès-verbal [m]
Library
63	Library	report	rapport [m]
64	Library	report	procès-verbal [m]
65	Library	report	reportage [m]
66	Library	report	compte rendu
Computer
67	Computer	report	rapport [m]
68	Computer	report	bilan [m]
69	Computer	report	état [m]
Science
70	Science	report	rapport [m]
Health Economy
71	Health Economy	report	enregistrer [v]
72	Health Economy	report	déclarer [v]
73	Health Economy	report	transmettre une information [v]
Health Research
74	Health Research	report	rapport [m]
Construction
75	Construction	report	compte-rendu [m]
76	Construction	report	rapport [m]
Mechanics
77	Mechanics	report	annoncer [v]
Technical
78	Technical	report	compte rendu
Aeronautics
79	Aeronautics	report	rappeler [v]
80	Aeronautics	report	reporter [v]
81	Aeronautics	report	compte-rendu [m]
82	Aeronautics	report	se reporter
Maritime
83	Maritime	report	rapport [m]
Transportation
84	Transportation	report	rapport [m]
Broadcasting
85	Broadcasting	report	rapport [m]
Military
86	Military	report	rendre compte [v]
87	Military	report	le compte rendu
88	Military	report	le rapport
89	Military	report	le compte-rendu
Arts Administration
90	Arts Administration	report	compte-rendu [m]
Gymnastics
91	Gymnastics	report	procès-verbal [m]
Election Terms
92	Election Terms	report	présenter un rapport [v]
93	Election Terms	report	faire un rapport [v]
94	Election Terms	report	faire un rapport [v]

Bedeutungen von dem Begriff "report" im Englisch Französisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	report [m]	conveyance
2	General	report [m]	postponement
3	General	report [m]	transfer
4	General	report [m]	transposition
5	General	report [m]	adjourning
Social Security
6	Social Security	report [m]	deferment
Governmental Terms
7	Governmental Terms	report [m]	deferral
8	Governmental Terms	report [m]	posting
UN Terms
9	UN Terms	report [m]	deferral (of surrender)
Parliamentary Terms
10	Parliamentary Terms	report [m]	deferral
Education
11	Education	report [m]	referral
Computer
12	Computer	report [m]	carry
13	Computer	report [m]	deferral
Aeronautics
14	Aeronautics	report [m]	carry

Bedeutungen, die der Begriff "report" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	compile a report	établir un rapport [v]
2	General	contradict the report	contredire le rapport [v]
3	General	fail to report a news item	ne pas annoncer les informations [v]
4	General	file a missing person report	déposer un rapport de personne disparue [v]
5	General	file a missing persons report	déposer un rapport de personnes disparues [v]
6	General	furnish a monthly report	fournir un rapport mensuel [v]
7	General	school report	bulletin scolaire [m]
8	General	activity and audit report	rapport d'activités et de contrôle [m]
9	General	analysis and examination report	rapport d'analyse et d'examen [m]
10	General	attestation report	rapport d'attestation [m]
11	General	breakdown report form	formulaire de panne [m]
12	General	change report	rapport de changement [m]
13	General	crime scene report	rapport de la scène du crime [m]
14	General	detection report	rapport de détection [m]
15	General	delivery receipt report	rapport de livraison [m]
16	General	disciplinary report	rapport disciplinaire [m]
17	General	direct report	rapport direct [m]
18	General	fault report form	formulaire de rapport de panne [m]
19	General	geotechnical report	rapport géotechnique [m]
20	General	large cash transaction report	déclaration d'opérations importantes en espèces [f]
21	General	business report writing	rédaction d'un rapport d'entreprise [f]
22	General	crime report line	ligne d'info crime [f]
23	General	to report an anomaly	signaler une anomalie
24	General	to report on something	faire un rapport sur qqch
25	General	progress report	rapport d'étape
26	General	weather report	bulletin d'information météorologique
27	General	medical report	rapport médical
28	General	meteorological report	bulletin d'information météorologique
29	General	meteorological report	bulletin météorologique
30	General	weather report	bulletin météorologique
Business
31	Business	report on	rendre compte de [v]
32	Business	table a report	déposer un rapport [v]
33	Business	report on work progress	rendre compte des travaux en cours [v]
34	Business	conference report	compte-rendu de conférence [n]
35	Business	market report	étude de marché [n]
36	Business	newspaper report	reportage [m]
37	Business	confidential report	rapport confidentiel
38	Business	report for an interview	se présenter à un entretien
39	Business	medical report	rapport médical
40	Business	progress report	rapport d'avancement du travail
41	Business	contact report	compte-rendu de contact
42	Business	expense report	note de frais
43	Business	to draw-up a report	établir un constat
44	Business	checkpoint report	rapport d'avancement
45	Business	expert's report	certificat d'expertise
46	Business	to report to	étre responsable devant
47	Business	progress report	rapport d'avancement
48	Business	end project report	rapport de fin de projet
49	Business	courtordered expert report	expertise judiciaire
50	Business	exception report	rapport d'exception
51	Business	financial report	rapport financier
52	Business	to report to	dépendre de
53	Business	report to someone	relever de quelqu'un
54	Business	interim report	rapport intérimaire
55	Business	ıssue report	rapport d'ıncidence
56	Business	to present a report	présenter un rapport
57	Business	treasurer’s report	rapport financier
58	Business	annual employee report	bilan social
59	Business	annual report	rapport annuel
60	Business	report for work	se présenter au travail
61	Business	management report	note de synthèse
62	Business	lessons report	rapport des retours d'expérience
63	Business	status report	état d'avancement
64	Business	accident report	déclaration d'accident
65	Business	survey report	rapport d'expertise
66	Business	feasibility report	rapport de faisabilité
67	Business	quality report	rapport de qualité
68	Business	report a loss	annoncer un déficit
69	Business	up a report	rédiger un rapport
70	Business	highlight report	rapport de progression
71	Business	to submit a report	soumettre un rapport
72	Business	end stage report	rapport de fin de séquence
73	Business	draw up a report	rédiger un rapport
74	Business	report on staff members	notation du personnel
75	Business	departmental performance report (dpr)	rapport ministériel sur le rendement (rmr)
76	Business	report to parliament on performance	rapport sur le rendement présenté au parlement
77	Business	performance report	rapport sur le rendement
78	Business	point-form report	rapport schématique
79	Business	progress report	rapport d'étape
Commerce
80	Commerce	appraisal report	rapport d'expertise [n]
81	Commerce	valuation report	rapport d’évaluation [n]
82	Commerce	credit report	rapport de solvabilité [n]
83	Commerce	annual report	rapport d'exercice [n]
84	Commerce	directors' report	rapport annuel [n]
85	Commerce	feasibility report	étude préalable [n]
86	Commerce	external report	rapport externe [n]
87	Commerce	government report	rapport parlementaire [n]
88	Commerce	annual report	rapport annuel [n]
89	Commerce	weather report	bulletin météorologique
90	Commerce	summary report	rapport sommaire
91	Commerce	situation report	rapport de situation
92	Commerce	school report	bulletin scolaire
93	Commerce	status report	état d'avancement
Employment
94	Employment	assessment report	rapport d'évaluation
95	Employment	field investigation report	rapport d'enquête effectué sur le terrain
96	Employment	report of refusal to work	rapport sur le refus de travailler
97	Employment	exposure assessment report	rapport d'évaluation de l'exposition
98	Employment	narrative report	rapport détaillé
99	Employment	compliance report	rapport sur le respect des procédures
Patents
100	Patents	search report	rapport de recherche
Work Safety
101	Work Safety	accident report form	compte rendu d'accident
102	Work Safety	accident report	rapport d'accident
103	Work Safety	accident report	compte rendu d'accident
104	Work Safety	accident report form	formulaire de déclaration d'accident
105	Work Safety	medical report	rapport médical
Insurance
106	Insurance	survey report	rapport d'expertise
107	Insurance	damage report	rapport d’expertise
Human Resources
108	Human Resources	progress report	rapport d'étape [m]
109	Human Resources	employment equity report	rapport sur l'équité en matière d'emploi [m]
110	Human Resources	absence report	rapport d'absence [m]
111	Human Resources	investigation report	rapport d'enquête [m]
112	Human Resources	report on plans and priorities	rapport sur les plans et les priorités [m]
113	Human Resources	attendance report	rapport des présences [m]
114	Human Resources	position description report (pdr)	rapport de description de poste (rdp)
115	Human Resources	report to work without delay	se présenter au travail sans délai
116	Human Resources	position description report	rapport de description de poste
Social Security
117	Social Security	annual report of earnings	ınforme de revenus annuels
118	Social Security	report of work activity	ınforme d'activité rémunérée
119	Social Security	failure to report	défaut d'informer
Accounting
120	Accounting	annual report	rapport annuel [n]
121	Accounting	credit report	rapport de solvabilité [n]
122	Accounting	interim report	rapport périodique [n]
123	Accounting	audit report	rapport du réviseur [n]
124	Accounting	annual report	rapport d'exercice [n]
125	Accounting	audit report	rapport d'audit [n]
126	Accounting	accounting report	rapport comptable [n]
127	Accounting	ınterim financial report	rapport financier intermédiaire
128	Accounting	unqualified audit report	opinion d'audit sans réserve
129	Accounting	french audit report	avis du commissaire aux comptes
130	Accounting	convergence report	rapport sur la convergence
131	Accounting	expense report	note de frais
132	Accounting	convergence report	rapport de convergence
133	Accounting	auditor’s report	rapport du réviseur
134	Accounting	annual report	rapport annuel
135	Accounting	annual report	plaquette annuelle
136	Accounting	report and accounts of the company	plaquette annuelle
137	Accounting	auditor's report	rapport d'audit
138	Accounting	auditor’s report	rapport d’audit
139	Accounting	interim report	rapport intermédiaire
140	Accounting	annual report	rapport de l'exercice
141	Accounting	audit report	rapport d'audit
142	Accounting	auditors report on the accounts	rapport général
143	Accounting	audit report	opinion d'audit
144	Accounting	half year report	rapport semestriel
145	Accounting	consultancy report	rapport d'expertise
146	Accounting	credit report	rapport de solvabilité
147	Accounting	qualified audit report	opinion d'audit avec réserve
148	Accounting	report form	présentation en liste
149	Accounting	interim report	rapport intérimaire
150	Accounting	audit report	rapport d'audit
Finance
151	Finance	audit report	rapport d'audit [n]
152	Finance	audit report	rapport du réviseur [n]
153	Finance	annual report	rapport d'exercice [n]
154	Finance	accounting report	rapport comptable [n]
155	Finance	earnings report	rapport financier [n]
156	Finance	annual report	rapport annuel [n]
157	Finance	year-end report [us]	loi de règlement
158	Finance	final control account balance report	rapport final sur les soldes des comptes de contrôle [m]
159	Finance	control account balance report	rapport sur le solde des comptes de contrôle [m]
160	Finance	control account balance report	rapport sur les soldes des comptes de contrôle [m]
161	Finance	departmental feed validation error report	rapport sur les erreurs de validation des données des ministères [m]
162	Finance	control data report	rapport sur les données de contrôle [m]
163	Finance	credit report	rapport de solvabilité
164	Finance	capital-adequacy report	tableau d'adéquation des fonds propres
165	Finance	treasurer's report	rapport financier
166	Finance	delinquent loan follow-up report	rapport de suivi des clients en retard
167	Finance	delinquent client report	rapport de suivi des clients en retard
168	Finance	client self-report	témoignages spontanés des clients
169	Finance	transaction report	registre des opérations
170	Finance	capital adequacy report	tableau d'adéquation des fonds propres
171	Finance	annual performance report	rapport annuel de performance
172	Finance	auditor’s report	rapport du réviseur
173	Finance	portfolio report	rapport sur le portefeuille
174	Finance	delinquent client report	rapport de suivi des clients en impayé
175	Finance	gap report	rapport sur les impasses de taux
176	Finance	insider report	déclaration d'initié
177	Finance	delinquent-client report	rapport de suivi des clients en impayé
178	Finance	delinquent-client report	rapport de suivi des clients en retard
179	Finance	financial statement audit report	rapport d'audit sur les états financiers
180	Finance	audit report	rapport d'audit
181	Finance	auditor’s report	rapport d’audit
182	Finance	annual report	rapport annuel
183	Finance	annual report	rapport de gestion
184	Finance	audit report	rapport du vérificateur
185	Finance	status report	etat d’avancement des travaux
186	Finance	spillover report	étude de contagion
187	Finance	staff report for the article iv consultations	rapport des services du fmi pour les consultations au titre de l'article iv
188	Finance	standard data report form	formulaire standard de déclaration des données
189	Finance	imf country report	rapports des services du fmi sur les économies nationales
190	Finance	staff report for the article iv consultations	rapport au titre de l'article iv
191	Finance	progress report	rapport d'avancement
192	Finance	suspicious activity report [us] sar	rapport sur les transactions suspectes
193	Finance	doing business report	rapport doing business
194	Finance	suspicious activity report [us]	rapport sur les activités suspectes
195	Finance	mission report	rapport de mission
196	Finance	activity report	rapport d'activité
197	Finance	ofc assessment report	rapport d'évaluation des centres financiers offshore
198	Finance	advisory report	rapport d'assistance technique
199	Finance	end of mission report	rapport de fin de mission
200	Finance	african development report	rapport sur le développement en afrique
201	Finance	annual report on portfolio performance	rapport annuel sur la performance du portefeuille
202	Finance	offshore financial center assessment report	rapport d'évaluation des centres financiers offshore
203	Finance	ex-post assessment staff report	rapport des services du fmi sur les évaluations ex post
204	Finance	world development report	rapport sur le développement dans le monde
205	Finance	status report	rapport d'étape
206	Finance	status report	rapport d'activité
207	Finance	status report	rapport d'avancement
208	Finance	status report	rapport sur l'état des travaux
209	Finance	status report	rapport intérimaire
210	Finance	status report	rapport sur l'avancement des travaux
211	Finance	progress report	rapport d'activité
212	Finance	suspicious transaction report [uk]	rapport sur les transactions suspectes
213	Finance	suspicious transaction report [uk]	rapport sur les activités suspectes
214	Finance	balance of payments report	état de balance des paiements
215	Finance	bank call report	déclaration des transactions financières
216	Finance	progress report	rapport sur l'état des travaux
217	Finance	press report	sélection de presse
218	Finance	progress report	rapport sur l'avancement des travaux
219	Finance	global monitoring report	rapport de suivi mondial
220	Finance	progress report	rapport intérimaire
221	Finance	progress report	rapport d'étape
222	Finance	prsp preparation status report	rapport d'avancement sur la préparation du dsrp
223	Finance	human development report	rapport mondial sur le développement humain
224	Finance	imf staff country report	rapports des services du fmi sur les économies nationales
225	Finance	implementation completion report	rapport d'achèvement de l'exécution
226	Finance	staff report	mémorandum des services du fmi
227	Finance	standardized data report form	formulaire standard de déclaration des données
228	Finance	committee of the whole for the annual report	document du comité plénier chargé du rapport annuel
229	Finance	committee of the whole for the annual report	comité plénier chargé du rapport annuel
230	Finance	report of the executive board	rapport du conseil d'administration
231	Finance	report on implementation of standards and codes	rapport sur l'application des normes et codes
232	Finance	report on the observance of standards and codes	rapport sur l'observation des normes et codes
233	Finance	committee on the annual report	comité du rapport annuel
234	Finance	standard report form	formulaire standard de déclaration des données
235	Finance	consolidated multilateral surveillance report	rapport consolidé sur la surveillance multilatérale
236	Finance	consolidated spillover report	rapport consolidé sur les effets de contagion
Economy
237	Economy	give a progress report on	faire le point sur [v]
238	Economy	give a progress report on	présenter l'état d'avancement de [v]
239	Economy	economic report	rapport économique [n]
240	Economy	survey report	constat [m]
241	Economy	report of the secretary-general on the work of the organization	rapport du secrétaire général sur l’activité de l’organisation
242	Economy	credit report	rapport de solvabilité
243	Economy	clarification report	rapport de clarification
244	Economy	interim report	rapport provisoire
245	Economy	the main part of the report	le corps du rapport
246	Economy	the purpose of this report	l'objet de ce rapport
247	Economy	report on	rapport consacré à
248	Economy	having seen the report	vu le rapport
249	Economy	situation report	rapport situation
250	Economy	overhead report	rapport de synthèse
251	Economy	routine report	rapport périodique
252	Economy	to report back	faire rapport
253	Economy	back to office report	compte rendu de mission
254	Economy	mission report	rapport de mission
255	Economy	explanatory report	compte rendu descriptif
256	Economy	policy report	rapport d'orientation
257	Economy	draft report	projet de rapport
258	Economy	as stated in the report	comme l'indique le rapport
259	Economy	topical report	rapport d'actualité rapport spécialisé
260	Economy	report stage	phase de rédaction du rapport
261	Economy	interim report	rapport d'étape
262	Economy	summarizing report	rapport de synthèse
263	Economy	draft outline of a report	esquisse d'un rapport
264	Economy	informative report	rapport instructif
265	Economy	final draft of the report	projet définitif du rapport
266	Economy	to work through a report	lire avec soin un rapport
267	Economy	those business for the report	les auteurs du rapport
268	Economy	synopsis report	rapport de synthèse
269	Economy	to discuss a report	examiner un rapport
270	Economy	detailed report	rapport circonstancié
271	Economy	analytical report	compte rendu analytique
272	Economy	to endorse a report	entériner un rapport
273	Economy	verbatim report	compte rendu in extenso
274	Economy	joint report of	rapport établi conjointement par
275	Economy	to draft a report	rédiger un rapport
276	Economy	mid-term report	rapport à mi-parcours
277	Economy	interim report	rapport intérimaire
278	Economy	to breeze through a report	examiner un rapport très rapidement et sans aucun effort
279	Economy	report prepared by	rapport établi par
280	Economy	consolidated report	rapport de synthèse
281	Economy	progress report	rapport d'activité
282	Economy	shift report	rapport d'activité
283	Economy	summary report	rapport de synthèse
284	Economy	comprehensive report	rapport d'ensemble
285	Economy	interim report	rapport préliminaire
286	Economy	minority report	rapport de la minorité
287	Economy	quick report	indication rapide
288	Economy	report on credentials	rapport sur la vérification des pouvoirs
289	Economy	draft report	rapport provisoire
290	Economy	progress report	rapport d'étape
291	Economy	current awareness report	compte rendu qui fait le point
292	Economy	synthesis report	rapport de synthèse
293	Economy	trade and development report (tdr)	rapport sur le commerce et le développement
294	Economy	follow-up report	rapport de contrôle
295	Economy	evaluation report	rapport d'évaluation
Law
296	Law	make a report	verbaliser [v]
297	Law	report wrongdoing	signaler un acte répréhensible [v]
298	Law	prepare a report	établir un rapport [v]
299	Law	report spousal abuse	signaler de la violence conjugale [v]
300	Law	report suspicious transactions	dénoncer des opérations douteuses [v]
301	Law	person failing to report for duty	insoumis [m]
302	Law	pre-sentence report	rapport présentenciel [m]
303	Law	accident report	constat d'accident [m]
304	Law	accident report	rapport d'accident [m]
305	Law	domestic violence report	rapport sur la violence conjugale [m]
306	Law	failure to report a collision to a police officer	défaut de signaler une collision à la police [m]
307	Law	failure to report an accident	défaut de signaler un accident [m]
308	Law	financial transactions report	rapport d'opérations financières [m]
309	Law	police report	rapport de police [m]
310	Law	police report	procédure [f]
311	Law	failure to report for duty	insoumission [f]
312	Law	duty to report accident	obligation de signaler un accident [f]
313	Law	accident report	déclaration d'accident [f]
314	Law	failure to report an accident	omission de signaler un accident [f]
315	Law	failure to report	défaut de déclaration
316	Law	refer for report	renvoyer pour le fond
317	Law	accident report form	feuille d'accident
318	Law	periodic report	rapport de notation
319	Law	annual report	rapport annuel
320	Law	captain's report	rapport de mer
321	Law	report establishing adultery	constat d'adultère
322	Law	report form	feuille de déclaration
323	Law	report stating reasons	rapport justifié
324	Law	negligent failure to report for duty	insoumission par négligence
325	Law	founders' or promoters' report	rapport de fondation
326	Law	negative report	état néant
327	Law	social inquiry report	enquête sociale
328	Law	staff report	rapport de notation
329	Law	annual report	compte rendu annuel
330	Law	report voluntarily	se présenter spontanément
331	Law	police report	constat de police
332	Law	report of an inquiry	rapport d'enquête
333	Law	bailiff's official report	constat d'huissier
334	Law	detailed report	rapport circonstancié
335	Law	auditor's report	rapport d'expert
336	Law	forensic report	rapport médico-légal
337	Law	psychiatric report	rapport psychiatrique
338	Law	psychological report	rapport psychologique
339	Law	report by probation officer	rapport de l’agent de probation
340	Law	medical report	rapport médical
341	Law	pre-sentence report	rapport présentenciel
342	Law	presentence report	rapport présentenciel
343	Law	annual report	rapport annuel
344	Law	tabling of report	dépôt du rapport
345	Law	expert witness report	rapport des témoins experts
346	Law	case report	rapport sur le cas
347	Law	pre-sentence report	rapport prédécisionnel
348	Law	presentence report	rapport présentenciel
349	Law	psychiatric report	rapport psychiatrique
350	Law	psychological report	rapport psychologique
351	Law	report by probation officer	rapport de l'agent de probation
352	Law	failure to report an accident	délit de fuite
353	Law	forensic report	rapport médico-légal
354	Law	supplemental domestic violence report	rapport supplémentaire sur la violence conjugale
State Law
355	State Law	assessment report	rapport d'évaluation
356	State Law	to investigate and report	faire enquête et rapport
357	State Law	to inquire into and report	faire une enquête et dresser un rapport
358	State Law	assets report	rapport sur l'actif
359	State Law	progress report	rapport d'étape
360	State Law	to report or cause to be reported	déposer ou faire déposer un rapport
361	State Law	report to a justice	rapport à un juge de paix
362	State Law	report to a judge of property seized	rapport au juge
363	State Law	report of the audit	rapport de la vérification
364	State Law	report of assessment	rapport d'évaluation
365	State Law	assets report	rapport d'actif
366	State Law	consumer report	rapport sur le consommateur
367	State Law	abt report	rapport abt
368	State Law	report of the circumstances	rapport circonstancié
369	State Law	to report the circumstances	adresser un rapport circonstancié
370	State Law	financial statement and auditor's report	état financier et rapport du vérificateur
371	State Law	special report	rapport spécial
372	State Law	auditor's report	rapport du vérificateur
373	State Law	progress report	rapport d'évolution
374	State Law	to report for work	se rendre pour les fins du travail
375	State Law	report of assessment work	rapport des travaux d'évaluation
376	State Law	to prepare a report in writing	rédiger un rapport écrit
377	State Law	charter trip report	rapport relatif au trajet par autobus affrété
378	State Law	actuarial report	rapport actuariel
379	State Law	achievement report	compte rendu des progrès de l'élève
380	State Law	on each anniversary of the original report	chaque année
381	State Law	on each anniversary of the original report	à la date du rapport initial
382	State Law	to make the report available for public scrutiny	tenir le rapport à la disposition du public
383	State Law	appraisal report	rapport d'évaluation
384	State Law	insider report	rapport d'initié
385	State Law	audit report	rapport de vérification
386	State Law	annual report	rapport annuel
387	State Law	plan's annual report	rapport annuel du régime
388	State Law	to table the report in the assembly	déposer le rapport devant l'assemblée
389	State Law	report of the auditor general	rapport du vérificateur général
390	State Law	subsequent actuarial valuation report	nouveau rapport d'évaluation actuarielle
391	State Law	to cross-examine the person who made the report	contre-interroger l'auteur du rapport
392	State Law	collision report	procès-verbal de collision
393	State Law	progress report on the work	rapport sur les travaux
394	State Law	report of the auditor	rapport du vérificateur
395	State Law	valuation report	rapport d'évaluation
396	State Law	report showing the operations	rapport d'activité
397	State Law	committee report	rapport du comité
398	State Law	annual consolidated report	rapport global
399	State Law	pre-disposition report	rapport prédécisionnel
400	State Law	annual report of affairs	rapport annuel sur les activités
401	State Law	actuarial valuation report	rapport d'évaluation actuarielle
402	State Law	report of any facts or circumstances	rapport des faits ou circonstances
International Law
403	International Law	progress report on united nations activities in crime prevention and control	rapport sur l'état d'avancement des travaux de l'organisation des nations unies concernant la prévention du crime et la lutte contre la délinquance
Politics
404	Politics	government report	rapport parlementaire [n]
405	Politics	report to the house	rapport à la chambre [m]
406	Politics	minority report	rapport minoritaire [m]
407	Politics	report stage	étape du rapport [f]
408	Politics	concurrence in a report	adoption d'un rapport [f]
409	Politics	official report of debates	compte rendu official des débats
410	Politics	report stage	étape du rapport
411	Politics	concurrence in a report	adoption d'un rapport
412	Politics	report progress	faire rapport de l'état de la question
413	Politics	minority report	rapport minoritaire
414	Politics	report to the house	rapport à la chambre
415	Politics	informal report probability	probabilité d'un rapport informel
416	Politics	report stage	étape du rapport
417	Politics	cabinet committee report (cr)	rapport de comité du cabinet (rc)
418	Politics	findings report	rapport de résultats
419	Politics	evaluation report	rapport d'évaluation
420	Politics	progress report	rapport de progrès
Governmental Terms
421	Governmental Terms	to report	rendre compte [v]
422	Governmental Terms	final acreage report	rapport final de superficie
423	Governmental Terms	acreage report	rapport de superficie
424	Governmental Terms	aggregate report	rapport récapitulatif
425	Governmental Terms	medical report	rapport médical
426	Governmental Terms	psychological report	rapport psychologique
427	Governmental Terms	interim report	rapport provisoire
428	Governmental Terms	supplementary report	rapport supplémentaire
429	Governmental Terms	actuarial report	rapport actuariel
430	Governmental Terms	audit report	rapport de vérification
431	Governmental Terms	interim financial report	rapport financier intermédiaire
432	Governmental Terms	pre-disposition report	rapport prédécisionnel
433	Governmental Terms	final inventory report	rapport d'inventaire final
434	Governmental Terms	pre-election report	rapport préélectoral
435	Governmental Terms	consumer report	rapport sur le consommateur
436	Governmental Terms	timely disclosure report	rapport d'information occasionnelle
437	Governmental Terms	search report	rapport de recherche
438	Governmental Terms	disclosure report	rapport d'information
439	Governmental Terms	draft report	version provisoire d'un rapport
440	Governmental Terms	physician report	rapport de médecin
441	Governmental Terms	expert report	rapport d'expert
442	Governmental Terms	auditor's report	rapport du vérificateur
443	Governmental Terms	report on reference	rapport sur le renvoi
444	Governmental Terms	accessibility report	rapport sur l'accessibilité
445	Governmental Terms	report of transfer	rapport de transfert
446	Governmental Terms	compliance report	rapport de conformité
447	Governmental Terms	co-operative measures report	rapport sur les mesures de collaboration
448	Governmental Terms	restructuring report	rapport de restructuration
449	Governmental Terms	appraisal report	rapport d'évaluation
450	Governmental Terms	for further investigation and report	pour complément d'enquête et rapport
451	Governmental Terms	psychiatric report	rapport psychiatrique
452	Governmental Terms	annual report	rapport annuel
453	Governmental Terms	pre-sentence report	rapport présentenciel
454	Governmental Terms	acceptance report	procès-verbal de réception
455	Governmental Terms	accident statement (report)	déclaration d'accident
456	Governmental Terms	accident report	avis de sinistre
457	Governmental Terms	national weather report	bulletin météorologique national
458	Governmental Terms	school report	carnet scolaire
459	Governmental Terms	daily report	rapport journalier
460	Governmental Terms	daily report	rapport quotidien
461	Governmental Terms	nothing to report	rien à signaler
462	Governmental Terms	annual report	rapport annuel
463	Governmental Terms	snow report	bulletin d'enneigement
464	Governmental Terms	medical examination report	bulletin de visite médicale
465	Governmental Terms	test report	procès-verbal d'essai
466	Governmental Terms	expert's report	rapport d'expert
467	Governmental Terms	insolvency report	procès-verbal de carence
468	Governmental Terms	verification report	procès-verbal de vérification
469	Governmental Terms	violation report	procès-verbal de contravention
470	Governmental Terms	regional weather report	bulletin météorologique régional
471	Governmental Terms	weather report	bulletin météorologique
472	Governmental Terms	report card	carnet scolaire
473	Governmental Terms	report of qualitative acceptance	procès-verbal de réception qualitative
474	Governmental Terms	initiation report	rapport de lancement
475	Governmental Terms	interim report	rapport d'étape
476	Governmental Terms	background report	rapport de synthèse
477	Governmental Terms	progress report	rapport d'étape
478	Governmental Terms	interim report	rapport provisoire
479	Governmental Terms	progress report	rapport provisoire
480	Governmental Terms	evaluation report	rapport d'évaluation
481	Governmental Terms	final report	rapport final
482	Governmental Terms	financial report	rapport financier
483	Governmental Terms	report on the human rights situation in the dominican republic	rapport sur la situation des droits de la personne en république dominicaine
484	Governmental Terms	report on foreign investment in latin america and the caribbean	rapport sur l'investissement étranger en amérique latine et aux caraïbes
485	Governmental Terms	report on the status of the rights of all migrant workers and their families	rapport sur la situation des droits de tous les travailleurs migrants et de leurs familles
486	Governmental Terms	report on the observance of standards and codes	rapport sur l'observation des normes et des codes
487	Governmental Terms	millennium report	rapport sur le millénaire
UN Terms
488	UN Terms	status report	bilan [m]
489	UN Terms	minefield report	descriptif de champ de mines
490	UN Terms	suspicious transaction report (str)	dénonciation d'opération suspecte
491	UN Terms	suspicious transaction report (str)	déclaration des opérations suspectes
492	UN Terms	entirely new type ofunited nations report	type de rapport de l’organisation des nations unies entièrement nouveau
493	UN Terms	ınterim financial performance report	rapport intérimaire sur l'exécution du budget
494	UN Terms	suspicious transaction report (str)	signalement d'opération suspecte
495	UN Terms	minefield report	compte rendu de champ de mines
496	UN Terms	results-oriented annual report (roar)	rapport annuel axé sur les résultats
497	UN Terms	minefield report	relevé de pose formulaire de saisie sur les champs de mines
498	UN Terms	program performance report	rapport sur l'exécution du programme
499	UN Terms	summary of the report	résumé du rapport
500	UN Terms	human development report (hdr)	rapport mondial sur le développement humain