coupling - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

coupling

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "coupling" im Französisch Englisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
coupling attelage [m]
General
coupling accouplement [m]
coupling raccord [m]
coupling embrayage [m]
coupling manchon [m]
coupling conjonction [f]
coupling liaison [f]
coupling accolant [v.p./der.]
coupling embrayant [v.p./der.]
State Law
coupling raccord [m]
Electricity
coupling couplage [m]
coupling raccord à brides
Computer
coupling accouplement [m]
coupling manchon [m]
coupling couplage [m]
coupling raccord [m]
Genetic Biology
coupling couplage [m]
Biotechnology
coupling couplage [m]
First Aid
coupling embrayage [m]
Construction
coupling couplage [m]
coupling accouplement [m]
Piping
coupling accouplement [m]
coupling manchon [m]
Textile
coupling accouplement [m]
Mechanics
coupling accouplement [m]
coupling raccord [m]
coupling manchon [m]
coupling couplage [m]
Electromechanics
coupling accouplement [m]
Technical
coupling accouplement [m]
coupling manchon [m]
coupling couplage [m]
Automotive
coupling accouplement [m]
coupling couplage [m]
Logistics
coupling raccord [m]
Cycling
coupling copulation [f]
Arts
coupling assemblage [m]

Bedeutungen, die der Begriff "coupling" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 407 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
coriolis coupling couplage de coriolis [m]
State Law
male coupling raccord mâle
coupling and spline accouplement et cannelure
Telecommunications
acoustic coupling couplage acoustique
Electricity
capacitive coupling couplage capacitif [m]
inductive coupling couplage inductif [m]
inductive coupling factor facteur de couplage inductif [m]
coupling in circuit theory couplage en théorie des circuits [m]
ferromagnetic coupling couplage ferromagnétique
threaded coupling manchon fileté
eddy current coupling accouplement à courants de foucault
coupling probe sonde de couplage
cross coupling couplage transversal
coupling path trajet de couplage
quick disconnect coupling déconnexion rapide
exchange coupling couplage d'échange
biquadratic coupling couplage biquadratique
magnetic coupling coupleur magnétique
polarization coupling loss affaiblissement de polarisation
point of common coupling point de couplage commun
flange coupling raccord à brides
saw coupling factor facteur de couplage d'oas
filament coupling time constant constante de temps de couplage
choke coupling raccord à piège
antiferromagnetic coupling couplage antiferromagnétique
plain coupling couplage ordinaire
proximity coupling current courant de couplage par effet de proximité
magnetic particle coupling accouplement à particules magnétiques
hysteresis coupling accouplement à hystérésis
point of common coupling pcc
bayonet coupling accouplement à baïonnette
induction coupling accouplement à induction
synchronous coupling accouplement synchrone
slip coupling accouplement magnétique
plain coupling raccord ordinaire
coupling capacitor condensateur de couplage
threaded coupling accouplement par bague filetée
coupling device dispositif de connexion
filament coupling current loss pertes par courant de couplage
coupling loop boucle de couplage
electromechanical coupling factor facteur de couplage électromécanique
ball and socket coupling assemblage à rotule
clevis and tongue coupling assemblage à chape et tenon
electric coupling accouplement électrique
coupling torque couple de serrage
magnetic coupling accouplement à glissement
plain coupling couplage à contact
slip coupling accouplement à glissement
coupling current courant de couplage
contact coupling couplage à contact
coupling factor facteur de couplage
coupling ring bague d'accouplement
contact coupling couplage ordinaire
contact coupling raccord ordinaire
choke coupling couplage à piège
push-pull coupling accouplement pousser-tirer
magnetic coupling accouplement magnétique
Science
ferromagnetic coupling couplage ferromagnétique
antiferromagnetic coupling couplage antiferromagnétique
exchange coupling couplage d'échange
biquadratic coupling couplage biquadratique
Chemistry
diazo coupling couplage diazoïque
coupling of atomic orbitals couplage des orbitales atomiques
Construction
connecting/coupling together couplement [m]
hose coupling raccords pour tuyaux flexibles
pressure resistant coupling accouplement résistant à la pression
coupling matrix matrice de couplage
flange coupling accouplement à plateaux
direct coupling accouplement direct
cam coupling plate plaque de scellement
close coupling couplage fermé
pipe coupling manchon pour tuyau
coupling flange bride d'accouplement
flexible coupling manchon élastique
Housing
dielectric coupling raccord diélectrique [m]
Piping
transition coupling manchon d'accouplement
Mechanics
muff coupling accouplement à manchon
exchange coupling couplage d'échange
oldham coupling accouplement d’oldham
coupling flange bride d'accouplement
coupling skid end manchon coulissant
clutch coupling accouplement à débrayage
rigid coupling accouplement rigide
flange coupling accouplement à brides
flexible coupling accouplement élastique
flange coupling accouplement à plateaux
reducing coupling raccord de réduction
ferromagnetic coupling couplage ferromagnétique
sleeve coupling accouplement à manchon
fast coupling accouplement rigide
coupling box manchon d'accouplement
direct coupling accouplement direct
antiferromagnetic coupling couplage antiferromagnétique
plate coupling accouplement à plateaux
Electromechanics
serrated coupling accouplement à denture
rigid coupling accouplement rigide
slider coupling accouplement pour arbre à décalage
quick-release coupling with jaw locking raccord rapide à vérrouillage à mâchoires
flange coupling accouplement à plateaux
flexible coupling accouplement flexible
close coupling accouplement sans jeu
mechanical dust coupling coupleurs mécaniques à poudre
flexible coupling accouplement élastique
coupling bars barres d'accouplement
split coupling accouplement à coquilles
Technical
clutch coupling embrayage [m]
half-coupling demi-manchon [m]
coupling nut raccord [m]
power-heat coupling cogénération [f]
coupling plate sellette [f]
half-coupling demi-coquille [f]
flanged coupling raccord bridé
coupling box manchon d’accouplement
oldham coupling joint d’oldham
box coupling accouplement à manchon
friction coupling embrayage à friction
coupling flange plateau d'entraînement
coupling loop boucle de couplage
coupling sleever manchon d'accouplement
serrated coupling accouplement à dentelures
quick-release coupling with jaw locking raccord rapide à vérrouillage à mâchoires
coupling rod bielle d’accouplement
mechanical dust coupling coupleurs mécaniques à poudre
coupling hook crochet d’attelage
capacitive coupling couplage capacitif
trailer coupling attelage de remorque
elastic coupling joint déformable
disc coupling accouplement à disque
muff coupling accouplement par manchon
flanged coupling assemblage à plateaux
mode coupling couplage des modes
split coupling accouplement à coquilles
coupling nut ecrou de raccord
loose coupling accouplement lâche
screw coupling manchon à vis
cone coupling embrayage à cône
slip clutch coupling embrayage à plateaux mobiles
coupling disc disque d'accouplement
stud coupling nez de raccord
torsion coupling accouplement par barre de torsion
fluid coupling coupleur hydraulique
coupling coil bobine de couplage
elastic coupling raccord souple
electrostatic coupling couplage électrostatique
coupling nut écrou de liaison
coupling skid end manchon coulissant
electroacoustic coupling coefficient coefficient de couplage électroacoustique
coupling flange bride de liaison
pipe coupling raccord de tuyaux
close coupling accouplement sans jeu
clutch coupling accouplement à débrayage
coupling guide device corne de guidage de l'attelage
flexible shaft coupling accouplement articulé
coupling lever levier d'accouplement
claw coupling embrayage à griffes
splined coupling sleeve accouplement à dentelures
coupling length longueur d'accrochage
pawl coupling accouplement à cliquet
bevel coupling embrayage à cône
claw coupling accouplement à griffes
muff coupling accouplement à manchon
electromagnetic coupling embrayage électromagnétique
rod coupling emmanchement de tiges
electromagnetic coupling accouplement électromagnétique
compensating coupling accouplement élastique
flexible coupling accouplement articulé
car coupling attelage de wagons
coupling box boîte de raccordement
coupling gear dispositif d'accouplement
coupling rod bielle d'accouplement
shaft coupling accouplement d’arbres
oval shaped flaring coupling olive de raccord dr0it
plate coupling accouplement à plateaux
coupling sleeve manchon d'accouplement
coupling link bielle d'accouplement
coupling nut ecrou d'accouplement
coupling joint joint d'accouplement
coupling connector raccord d'accouplement
band coupling accouplement à ruban
chain coupling attelage à chaîne
flexible coupling joint à rotule
serrated coupling accouplement à dentures
friction coupling accouplement à friction
bevel coupling accouplement à cône
rigid coupling accouplement rigide
universal coupling joint de cardan
disc coupling accouplement à plateaux
flector coupling liaison par flector
coupling unit prise d'accouplement
slider coupling accouplement pour arbre à décalage
fifth wheel coupling sellette d'attelage
butt coupling accouplement par manchon
coupling capacitor condensateur de couplage
quick disconnect coupling prise rapide
coupling link bielle de couplage
pipe coupling manchon pour tuyaux
coupling link bielle de liaison
coupling condenser condensateur de couplage
elastic coupling manchon élastique
coupling box boîte d'accouplement
half coupling bride d'accouplement
hose coupling raccord de durit
coupling bars barres d'accouplement
direct coupling accouplement direct
dog coupling accouplement à griffe
muff coupling manchon cylindrique
sleeve coupling accouplement à manchon
expansion coupling raccord de dilatation
grab loading with coupling benne chargement avec le raccord
flange coupling accouplement a bride
feed back coupling couplage à réaction
coupling timing temporisation d'embrayage
hose coupling raccord de tuyau
cardan coupling accouplement à cardan
coupling bush bague d'accouplement
rod coupling raccordement de tiges
shaft coupling manchon d’accouplement d’arbres
simulation process coupling combinaison procès de simulation
serrated coupling accouplement à denture
electromechanical coupling coefficient coefficient de couplage électromécanique
differential coupling sleeve manchon du différentiel
cone coupling raccord conique
ımpulse coupling accouplement à déclic
sellers coupling manchon d'accouplement sellers
feed back coupling couplage à rappel
coupling nut écrou d'accouplement
coupling shaft arbre d'accouplement
coupling box manchon de couplage
coupling chain chaîne d'attelage
jointed coupling accouplement à articulation
universal coupling raccord universel
hose coupling raccord de tuyaux
coupling lever levier d'embrayage
flexible coupling manchon élastique
coupling nut écrou de raccord
viscous coupling unit visco-coupleur
coupling agent agent de pontage
Automotive
coupling force force de couplage [n]
semi-trailer coupling accouplement de semi-remorque [m]
viscous coupling viscocoupleur [m]
solenoid-operated coupling accouplement électromagnétique [m]
coupling assembly accouplement [m]
coupling port raccord d'accouplement [m]
coupling bearing palier d'embrayage [m]
coupling spring ressort de couplage [m]
coupling-force sensor capteur de force de couplage [m]
rapid coupling accouplement rapide [m]
magnetic-particle coupling embrayage électromagnétique à poudre [m]
end-position coupling coupleur de fin de course [m]
sliding shaft coupling accouplement d'arbre [m]
coupling holder accouplement borgne [m]
fifthwheel coupling sellette de semi-remorque [f]
coupling head tète d'accouplement [f]
coupling-spring stiffness rigidité élastique [f]
swivel coupling raccord orientable
direct coupling accouplement direct
supply coupling raccord d'alimentation
magnetic coupling accouplement à aimant
hydraulic coupling accouplement hydraulique
double coupling raccord double
flexible coupling accouplement élastique
flexible coupling accouplement articulé
flange coupling accouplement à bride
elastic coupling accouplement élastique
coupling collar collet d'accouplement
inductive coupling plasma plasma à couplage inductif
elastic coupling joint déformable ou flector
half coupling bride d'accouplement
screw coupling manchon à vis
coupling point point d'accrochage
trailer coupling attelage de remorque
coupling sleeve manchon de raccord
coupling force effort d'accouplement
hose coupling raccords d'accouplement pour flexibles
universal coupling accouplement cardan
hose coupling raccord de tuyau
socket type coupling accouplement à emboîtement
male coupling raccord male
coupling disc disque d'accouplement
fluid coupling coupleur hydraulique
quick release coupling raccord rapide
ball joint coupling liaison rotule
flexible coupling joint à rotule
offset reducing coupling manchon excentrique de réduction
elastic coupling joint déformable
Aeronautics
coupling disk entraineur [m]
reception coupling accrocheur-récepteur [m]
reducing coupling réduction [f]
coupling resistor résistance de couplage
screw coupling manchon à vis
flexible shaft coupling accouplement articule
filler coupling coupleur de remplissage
inertia cross coupling couplage par inertie
coupling skid end manchon coulissant
quick disconnect coupling raccord à débranchement rapide
drive coupling accouplement d'entrainement
split coupling accouplement à coquilles
t coupling raccord en t
cross-coupling composante latérale
hooke's coupling joint universel
self-sealing coupling raccord auto-obturant
flexible coupling accouplement flexible
coupling coefficient coefficient de couplage
hydraulic coupling raccord hydraulique
pitch-flap coupling couplage pas-battement
cross-coupling shaft arbre transversal d'accouplement
quick-disconnect coupling raccord rapide
coupling coil bobine de couplage
coupling band collier de raccordement
curvic splined coupling accouplement de type curvic cannèle
claw coupling accouplement par crabots
coupling block bloc raccord
coupling buffer palet d'accouplement
drive shaft coupling couplage d'arbre d'entrainement
sleeve coupling accouplement à manchon
coupling flange plateau d'entrainement
hb v-band coupling collier hb
friction clutch coupling accouplement à friction
adaptor coupling manchon d'adaptation
potting coupling raccord bout à bout
thomas coupling raccordement thomas
self-sealing coupling half demi-raccord auto-obturateur
turbine coupling accouplement turbine
beam coupling asservissement à un faisceau
bearing splined coupling accouplement de palier à cannelures
critical coupling couplage critique
coupling bellcrank renvoi de couplage
cross coupling errors erreurs dues au couplage transverse
turbine to compressor coupling accouplement turbine-compresseur
tail drive shaft coupling accouplement de transmission arrière
spring-ring coupling accouplement à segments extensibles
muff coupling accouplement à manchon
direct coupling couplage direct
self sealing coupling half demi raccord auto obturant
coupling agent agent d'accrochage
shackle coupling arbre d'entrainement
ground test coupling prise d'essais au sol
elbow coupling accouplement coude
dog coupling accouplement à griffe
flange coupling accouplement à plateaux
coupling sleeve nut manchon-écrou d'accouplement
serrated coupling accouplement à dentures
coupling relay relais de liaison
splined coupling sleeve accouplement à dentelures
press lock coupling raccord auto-obturateur
coupling tube tube de raccordement
dog-coupling accouplement à griffe
choke coupling couplage par bobine d'arrêt
refueling coupling prise de remplissage
presslock coupling raccord auto-obturateur
fixed coupling raccord fixe
coupling cover boitier de cloche
capacitance coupling couplage par capacité
pressure gauge coupling prise de manomètre
cardan coupling accouplement à cardan
coupling transformer transformateur de couplage
brazing union coupling embout à braser
flanged coupling raccord bride
coupling loop boucle de couplage
transfer coupling bloc transfert
restricting coupling raccord réducteur
rigid coupling accouplement rigide
magnetic drag coupling accouplement traction magnétique
aircraft refuel coupling raccord pour remplissage de carburant avion
coupling shaft arbre d'accouplement
spring ring coupling accouplement à segments extensibles
self sealing coupling raccord auto obturant
box coupling accouplement à manchon
drainage coupling raccord de vidange
band coupling accouplement à ruban
electromagnetic coupling accouplement électromagnétique
coupling capacitor condensateur de couplage
pawl coupling accouplement à cliquet
coupling end embout d'accouplement
shaft coupling accouplement articule
curvic coupling accouplement à denture trapézoïdale
marman v-band coupling collier marman
gimbal coupling raccord à rotule
coefficient of coupling coefficient de couplage
connector coupling connecteur de raccordement
coupling signal signal de couplage
fuse coupling raccord fusible
torsion coupling accouplement par barre de torsion
capacitive coupling couplage capacitif
cross coupling coefficient coefficient de couplage transverse
coupling nut écrou d'accouplement
Nautical
quick coupling raccord rapide [m]
Transportation
hydraulic coupling accouplement hydraulique [n]
fifth-wheel coupling attelage pivotant [n]
automatic coupling accouplement automatique [n]
fifth-wheel coupling sellette d’attelage [n]
automatic coupling attelage automatique
wagon coupling accouplement de wagons
Railway
coupling pin cheville d’attelage
coupling pin boulon d’attelage
Logistics
trailer coupling device dispositif d'attelage de remorque
coupling head tête d'attelage
Geology
pipe coupling manchon de tubage
Zoology
wing-coupling apparatus système de couplage
wing-coupling apparatus dispositif de couplage
Military
screw coupling raccord fileté
direct coupling couplage direct
coupling transformer transformateur de couplage
flexible coupling raccord souple
sleeve coupling manchon d'accouplement
fluid coupling embrayage hydraulique
coupling sleeve manchon d'accouplement