entrée - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

entrée

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "entrée" im Französisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
entrée entrée [f]

Bedeutungen von dem Begriff "entrée" im Englisch Französisch Wörterbuch : 88 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
entrée [f] way in
entrée [f] entrance
entrée [f] entry
entrée [f] entry (in dictionary)
entrée [f] starter
entrée [f] act of entering
entrée [f] headword
entrée [v.p./der.] feminine past participle of entrer
General
entrée [f] drive
entrée [f] ingoing
entrée [f] gateway
entrée [f] entree
entrée [f] entry
entrée [f] antechamber
entrée [f] anteroom
entrée [f] hallway
entrée [f] lobby
entrée [f] entering
entrée [f] ingress
entrée [f] entryway
entrée [f] input
entrée [f] gate
entrée [f] doorway
entrée [f] access
entrée [f] hall
entrée [f] entrance
entrée [f] foyer
entrée [f] incoming
entrée [f] inlet
entrée [f] admission
entrée [f] entranceway
entrée [f] admittance
entrée [f] vestibule
entrée [f] adit entrance
entrée [f] appetiser
entrée [f] entrée
Business
entrée [f] admission
entrée [f] admission charge
entrée [f] entry
entrée [f] entrance
Finance
entrée [f] inflow
Law
entrée [f] admission
State Law
entrée [f] access driveway
Governmental Terms
entrée [f] admission
entrée [f] entry
Urbanism
entrée [f] way in
entrée [f] entrance
entrée [f] intake
E-Learning
entrée [f] lobby
Library
entrée [f] gate
entrée [f] entrance
entrée [f] entry
Computer
entrée [f] admission
entrée [f] input
entrée [f] enter
entrée [f] entrance
entrée [f] entry
entrée [f] entering
entrée [f] input
Medicine
entrée [f] introitus
entrée [f] inlet
Health Economy
entrée [f] admission
Construction
entrée [f] entrance
Real Estate
entrée [f] entrance
Housing
entrée [f] entry
Turbomachinery
entrée [f] intake
Woodworking
entrée [f] entry
Technical
entrée [f] enter
entrée [f] inlet
entrée [f] input
Aeronautics
entrée [f] inlet
entrée [f] input
entrée [f] in
entrée [f] entrance
entrée [f] way in
entrée [f] vestibule
Maritime
entrée [f] entrance
Geology
entrée [f] entry
Forest Engineering
entrée [f] entry
Music
entrée [f] input
Arts Administration
entrée [f] accession
entrée [f] entrance
entrée [f] entry
Sports
entrée [f] entry
Gymnastics
entrée [f] mount
Diving
entrée [f] entry
Wrestling
entrée [f] initiation of a hold
Arts
entrée [f] entrance

Bedeutungen, die der Begriff "entrée" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
refuser l'entrée à [v] keep out
exiger un droit d'entrée [v] charge admission fee
imposer un droit d'entrée [v] charge entrance fee
effacer une entrée [v] delete an entry
effacer une entrée d'un livre de records [v] delete an entry from a record book
effacer une entrée dans un registre [v] delete an entry in a register
entrée dans le monde [n] debut
prix d'entrée [m] admission price
cache-entrée [m] peanut
système d'entrée par carte [m] card entry system
système d'entrée par carte [m] card pass system
frais d'entrée [m] cost of entry
examen d'entrée en sixième [m] eleven-plus
prix d'entrée [m] entrance rate
tourniquet d'entrée [m] entrance turnstile
hall d'entrée [m] entrance-hall
droit d'entrée [m] entry fee
frais d'entrée [m] entry fee
porte (d'entrée) [f] door (front)
porte d'entrée [f] front door
entrée au sous-sol [f] basement entrance
entrée couverte [f] canopied entrance
date d'entrée en vigueur [f] date of entry into force
entrée de porte [f] door entrance
entrée gratuite [f] enter free
entrée gratuite [f] enter free of charge
entrée dans la chambre nuptiale [f] entering the nuptial chamber
entrée en guerre [f] entering the war
entrée et sortie [f] entrance and exit
autorisation d'entrée [f] entry clearance
modalité d'entrée [f] entry instruction
entrée en politique [f] entry into politics
marche d'entrée [f] entry step
entrée erronée [f] erroneous input
entrée défectueuse [f] faulty input
entrée avant [f] front entrance
porte d'entrée avant [f] front-entrance door
équipements informatiques d'entrée et de sortie [pl/m] computer input-output equipment
halls d'entrée [pl/m] entrance halls
entrée interdite ! no trespassing!
billet d'entrée entrance ticket
avec entrée indépendante self-contained
champ d'entrée input area
taux d'entrée feed rate
date d'entrée en vigueur implementation date
Idioms
d'entrée de jeu right from the start
Business
visa d’entrée entry visa
entrée libre free entry
entrée de capitaux cash in-flow
cône d'entrée inlet
entrée libre obligation to buy
analyse d’entrée/sortie input/output analysis
date d'entrée en vigueur starting date
port d'entrée port of entry
droit d'entrée fee (admission)
visa d'entrée entry visa
visa d’entrée entrance visa
niveau d'entrée entry level
tuyau entrée inlet pipe
visa d'entrée entry permit
date d'entrée en vigueur effective date
Commerce
entrée en fonction [n] taking up office
droit d'entrée [n] import duty
connaissement d'entrée [n] inward bill of lading
entrée de service [n] tradesman’s entrance
droit d’entrée admission fee
barrière d'entrée entry barrier
tampon d'entrée entry stamp
lieu d’entrée point of entry
carte d’entrée entrance card
barrière d’entrée barrier to entry
déclaration d’entrée en douane bill of entry
prix d’entrée admission fee
billet d'entrée entrance ticket
examen d’entrée entrance examination
Employment
date d'entrée en fonction employment date
Work Safety
bruit d'entrée d'air intake air noise
Insurance
âge à l'entrée age at entry
Tourism
hall (d'entrée) lobby (hotels)
Human Resources
accès d'entrée [m] input port
entrée en vigueur [f] coming into force
corbeille d'entrée et simulation de groupe [f] in-basket and group simulation
Social Security
entrée légale lawful admission
date d'entrée en vigueur effective date
Accounting
date d'entrée time of entry
comptabilité à double entrée double entry accounting
explication de la durée de vie de l'option utilisée en entrée explanation of option life used as ınput
norme adoptée avant la date d'entrée en vigueur standard adopted before effective date
premier entrée - premier sorti first ın-first out (fıfo)
entrée en addition to
double entrée double entry
droits d'entrée import duties
comptabilité à une seule entrée single entry accounting
entrée primaire primary input
date d'entrée en vigueur enforcement date
coût d’entrée input cost
explication du prix d'exercice utilisé en entrée explanation of exercise price used as ınput
entrée comptable entry
date d'entrée en vigueur effective date
droits d'entrée duties on imports
Finance
entrée de capitaux [n] capital inflow
guide d'entrée personnel-paye [m] personnel-pay ınput manual
fichier d'entrée du client [m] client input file
système d'entrée des données comptables [m] accounting data ınput system
cliché d'enregistrement normalisé d'entrée [m] standard input record layout
date d'entrée en vigueur du bail [f] inception of the lease
facteur d’entrée input factor
entrée d'une opération transaction entry
droit d'entrée import tariff
système du remboursement des droits d'entrée drawback system
système du remboursement à l'exportation des droits d'entrée drawback system
date d'entrée en vigueur effective date
entrée de capitaux sous forme de prises de participation equity capital inflow
droit d'entrée import duty
entrée de données data entry
droit fiscal d'entrée fiscal import duty
obstacle à l'entrée barrier to entry
barrière à l'entrée barrier to entry
entrée de données data capture logging
entrée de données data input
droit d'entrée entry duty
entrée de capitaux capital inflow
entrée massive de capitaux surging capital inflow
entrée de capitaux inflow of capital
droit d'entrée entry tax
entrée réversible sans coût costlessly reversible entry into a market
Economy
entrée de capitaux [n] capital inflow
entrée en vigueur entry into force
barrière d'entrée entry barrier
date d'entrée en vigueur du contrat effective date of contract
clause de subordination réciproque pour l'entrée en vigueur cross-effectiveness clause
grade d'entrée entry grade
analyse d’entrée/sortie input/output analysis
l'entrée en vigueur the coming into force
barrière d’entrée barrier to entry
casier d'entrée in-basket
obstacles à l’entrée market entry barriers
date d'entrée en vigueur effective date
entrée en application coming into application
niveau d'entrée entrance standards
prix d'entrée price of admission
Law
entrée en vigueur commencement
entrée en vigueur coming into operation
droit d'entrée entrance
entrée en franchise entry of goods free of customs
entrée avec infraction unlawful entry
entrée en possession taking possession
droit d'entrée import duty
droit d'entrée charge
entrée d'un associé entry of a partner into a firm
droit d'entrée right of entry
entrée par effraction breaking and entering
entrée dans une maison d’habitation entry into a dwelling house
entrée illicite illicit entry
entrée par la force forced entry
entrée en vigueur coming into force
aide à l’entrée et au séjour irrégulier facilitation of unauthorised entry and residence
entrée en vigueur entry into force
State Law
entrée générale general admission
billet d'entrée ticket of admission
dans sa version antérieure à l'entrée en vigueur as it read immediately before the coming into force
droits d'entrée fees for admittance
point d'entrée port of entry
date envisagée pour l'entrée en vigueur proposed effective date
droits d'entrée et d'utilisation fees for admittance to or for the use
date d'entrée en vigueur effective date
droits d'entrée admission fee
dont l'entrée est payante for which admission is charged
dans sa version à l'entrée en vigueur as it read immediately before the commencement day
prix d'entrée intégral full price of admission
avant l'entrée en service d'un navire before a ship is first put into service
dès l'entrée en vigueur forthwith after the coming into force
âge d'entrée age at entry
droits d'entrée admission fees
droits d'entrée admission charge
revenus moyens provenant des billets d'entrée average admission ticket revenue
entrée permettant de surveiller l'accès entrance controlling admission
entrée en vigueur entry into force
billet d'entrée admission ticket
impôts sur les spectacles et droits d'entrée amusement taxes
préalablement à son entrée en fonctions before entering on the duties of his office
entrée en vigueur coming into force
Politics
porte d'entrée [f] input port
date d'entrée en vigueur commencement date
entrée en vigueur entry into force
Governmental Terms
prix d'entrée intégral full price of admission
droits d'entrée fees for admittance
entrée en possession entry into possession
déclaration d'entrée en fonction declaration of office
entrée sans mandat warrantless entry
entrée en vigueur commencement
prix d'entrée normal et habituel normal and usual price of admission
article sur l'entrée en vigueur commencement section
prix d'entrée admission price
serment d'entrée en fonctions oath of office
prix d'entrée price of admission
date d'entrée en vigueur effective date
droits d'entrée import duties
entrée libre free admittance
entrée gratuite free entry
entrée de capitaux inflow of capital
entrée de capitaux influx of capital
port d'entrée port of entry
entrée en vigueur entry into force
entrée de capitaux capital inflow
entrée en vigueur coming into force
entrée en vigueur coming into effect
coût d'entrée sur le marché market entry cost
entrée en franchise free entry
EU Terms
analyse d'entrée-sortie input-output analysis
Human Rights
entrée en vigueur [f] coming into force
Parliamentary Terms
disposition d'entrée en vigueur [f] coming-into-force clause
entrée en vigueur [f] commencement
entrée en matière [f] preamble
Passport Terms
tapis d'entrée [m] doormat
point d'entrée [m] port of entry
exigence en matière d'entrée [f] entry requirement
entrée des données de passeport [f] passport data entry
entrée des données de la demande [f] application data entry
Immigration
condition d'entrée condition of entry
demande de visa de résident temporaire pour entrée application for a temporary resident visa
point d'entrée port of entry
entrée illégale illegal entry
entrée clandestine illegal entry
Lobbying
date d'entrée en vigueur [f] effective date of record
Education
date d'entrée en vigueur effective date
entrée dans la profession entry to profession
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date of transaction
date d'entrée en vigueur effective date
date d'entrée en vigueur effective date of transaction
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date
date d'entrée en vigueur de l'opération effective date
date d'entrée en vigueur de la transaction effective date of transaction
date d'entrée en vigueur de l'opération effective date of transaction
date d'entrée en vigueur de l'opération effective date
date d'entrée en vigueur de l'opération effective date of transaction
Library
entrée principale [f] main entry
entrée principale main entrance
entrée du bâtiment entrance to the premises
entrée de la bibliothèque entrance to the library
entrée par sujet subject entry
entrée par auteur author entry
frais d'entrée admission charge
droit d'entrée admittance
entrée par titre title entry
droit d'entrée entrance fee
Informatics
entrée de données data input
mécanisme d'entrée redondante redundant input mechanism
critères d'entrée entry criteria
périphérique d'entrée input unit
page d'entrée splash page
système d'entrée substitut alternative input system
système substitut d'entrée alternative input system
point principal d'entrée main point of entry
niveau d'entrée entry level
entrée vocale voice input
entrée-sortie vocale voice input/output
système d'entrée de rechange alternative input system
périphérique d'entrée input device
organe d'entrée input device
unité d'entrée input device
unité d'entrée input unit
organe d'entrée input unit
entrée de données data input
point principal d'entrée main entry point
entrée de données data entry
Telephone
ligne d'entrée de poste subscriber's service line
ligne d'entrée de poste subscriber's lead-in
ligne d'entrée de poste drop
répartiteur d'entrée main distribution frame
Electricity
domaine de fonctionnement de la tension d'entrée [m] operate range of the input voltage
circuit d'entrée [m] input circuit
taux de transfert d'entrée [m] input transfer rate
tension d'entrée [f] input voltage
matrice d'entrée [f] input matrix
puissance assignée du circuit d'entrée [f] rated power of the input circuit
unité d'entrée numérique [f] digital input unit
borne d'entrée [f] input terminal
variable d'entrée [f] input variable
matrice d'entrée-sortie [f] direct input-output matrix
unité d'entrée d'interruption [f] interrupt input unit
admittance d'entrée [f] input admittance
impédance d'entrée [f] input impedance
courant d'entrée maximal maximum input current
entrée indirecte indirect entry
tension d'entrée maximale maximum input voltage
entrée directe direct entry
commande de puissance d'entrée input power control
admittance d'entrée input admittance
entrée d'un contact contact lead-in
conduit d'entrée conduit entry
niveau d'entrée input level
grandeur d'alimentation d'entrée energizing input-quantity
entrée restreinte restricted entry
grandeur d'alimentation d'entrée input energising quantity
impédance d'entrée input impedance
puissance d'entrée maximale maximum input power
Computer
données en entrée [n] incoming data
touche entrée [n] enter key
média d'entrée [m] input medium
surface d'entrée [f] entrance surface
touche entrée [f] enter key
entrée standard [f] standard input
entrée-sortie [f] input-output
entrée de données data input
signal d'entrée input signal
méthode d'entrée ınput method
recherche une entrée d'annuaire search for a directory entry
entrée du registre registry entry
touche d'entrée enter key
entrée son line-in
alt+entrée alt+enter
niveau d'entrée input level
périphérique d'entrée input device
ctrl+entrée ctrl+enter
maj+entrée shift+enter
données d’entrée input data
unité d’entrée input device
méthode d’entrée ınput method
pc d'entrée de gamme entry-level pc
entrée de l'annuaire ldap ldap directory entry
cette entrée this entry
entrée audio audio input
analyse d’entrée/sortie input/output analysis
afficher l'entrée du carnet d'adresses view address book entry
processeur d’entrée/sortie input/output processor
droit d'entrée admittance
unité d'entrée input device
caractère entrée character-input
erreur d'entrée input error
ınsère une nouvelle entrée de signet ınsert a new bookmark entry
entrée/sortie (e/s) input/output  (ı/o)
tension d'entrée input voltage
message d’entrée input message
données d'entrée input data
touche entrée enter key
Science
courant d'entrée [m] infloowing current
heure d'entrée [f] time in
Biology
dose d'entrée à la peau entrance skin dose
Mathematics
analyse d’entrée/sortie input/output analysis
information d'entrée input
Statistics
tableau à triple entrée three-way table
tableau à double entrée two-way table
tabulation à double entrée cross tabulation
tableau à double entrée two-way classification table (contingency table)
tableau à simple entrée one-way table
Medicine
hall d'entrée [m] lobby
tuberculose à porte d'entrée digestive deglutition tuberculosis
maladie définissant l'entrée dans le sida aıds-defining complication
maladie définissant l'entrée dans le sida aıds-defining illness
maladie définissant l'entrée dans le sida aıds-defining infection
petite entrée short heel girt
grande entrée long heel girth
entrée informatisée des ordonnances médicales medical order entry
stade d’entrée dans le sommeil state of near sleep
stade d’entrée dans le sommeil drowsiness
entrée en braille braille input
Health Research
formulaire de confirmation d'entrée en vigueur [m] confirmation of commencement form
serment d'entrée en fonction [m] oath of office
date d'entrée en vigueur [f] effective date
entrée gestuelle [f] gestural input
First Aid
code d'entrée digital code
point d'entrée ınpoint
Radiotheraphy
dose a l'entrée entrance dose
Radiodiagnostics
dose dans l'air à l'entrée entrance dose in free air
dimensions nominales du champ d'entrée nominal input field size
champ d'entrée d'un intensificateur d'image input field of an image intensifier
distance foyer-entrée focus-to-entrance distance
kerma dans l'air à la surface d'entrée entrance surface air kerma (esak)
diamètre utile du champ d'entrée de l'intensificateur d'image useful entrance field size
plan d'entrée de l'intensificateur d'image input plan of an image intensifier
dose absorbée dans l'air à l'entrée entrance absorbed dose in free air
écran d'entrée input screen
dose absorbée dans un tissu à la surface d'entrée entrance surface absorbed dose to tissue
dimensions du champ d'entrée d'un intensificateur d'image input field size of an image intensifier
Construction
cache-entrée [m] keyhole cover
façade d'entrée entrance wall glazing
entrée latérale side entrance
voûte d'entrée archway
entrée d'eau water inlet
pertuis d'entrée ınlet
trompe d'entrée bellmouth entry
périphérique d'entrée input peripheral
jet d'entrée inlet nozzle
entrée de véhicule driveway
angle d'entrée inlet angle
orifice d'entrée inlet-hole
tuyau d'entrée inlet pipe
clapet d'entrée d'air air inlet valve
grille d'entrée intake screen
chute de température entrée-sortie cooling range
point d'entrée entry point
entrée de canal ou de galerie forebay
pavillon d'entrée gate lodge
crépine d'entrée inlet strainer
grille d'entrée d'air air inlet grille
hall d'entrée entrance hall
bois d'entrée semi-dry timber/wood
foyer d'entrée lobby
orifice d'entrée inlet opening
entrée d'air air inlet
plaque d'entrée keyhole surround
ouverture d'entrée inlet opening
vitesse d'entrée inlet velocity
manchon d'entrée inlet/intake sleeve
entrée d'eau water outlet
gaine d'entrée inlet duct
portail d'entrée entrance gate
entrée de ventilateur fan inlet
porte d'entrée front door
entrée d'eau pluviale rainwater outlet
entrée analogique analogue input
perte de charge à l'entrée entry loss
entrée d'ordinateur computer input
entrée de câble cable entry
Real Estate
hall d'entrée des ascenseurs [m] elevator lobby
panneaux de signalisation dans le hall d'entrée [m] lobby signage
données d'entrée [f] input data
entrée de données [f] data entry
entrée de porte [f] doorway
grille gratte-pieds de l'entrée [f] entrance foot grille
date d'entrée en vigueur [f] effective date
entrée de l'immeuble [f] building entrance
hall d'entrée et zones communes lobby and common areas
Housing
foyer d’entrée [m] lobby
hall d’entrée [m] foyer
entrée étanche à l’air [f] airlock entry
Fencing
indice d'entrée initial index
indice d'entrée original index
Lighting
grandeur d'entrée input
Architecture
pavillon d’entrée [m] gate lodge
Textile
entrée du ruban [f] drawing-in of the sliver
entrée de ruban [f] sliver infeed
entrée du ruban [f] sliver infeed
entrée de ruban [f] drawing-in of the sliver
table d'entrée feed table
Mechanics
orifice d'entrée intake port
orifice d'entrée inlet port
entrée de zone zone inbound
orifice d'entrée input port
arbre d'entrée input shaft
couple d'entrée input torque
entrée d'air air intake
amplificateur d'entrée input amplifier
valve d'entrée suction valve
vitesse d'entrée inlet velocity
valve d'entrée intake valve
vitesse d'entrée input velocity
contrôle d'entrée incoming inspection
valve d'entrée inlet valve
entrée de pression pressure inlet
puissance d'entrée input power
niveau d'entrée input level
étage d'entrée input stage
circuit d'entrée input circuit
trou d'entrée d'air air-inlet hole
signal d'entrée input signal
Turbomachinery
trainée d'entrée intake momentum drag
facteur de récupération de la pression d'entrée pressure recovery factor of intake
rapport de la section d'entrée intake area ratio
température à l'entrée de la turbine turbine inlet temperature (tıt)
température d'entrée de la turbine turbine inlet temperature
Electromechanics
module entrée-sortie input/output module
Technical
orifice d'entrée input port
porte d'entrée inlet door
hall d'entrée reception hall
entrée analogique analog input
entrée en lecture lead-in
entrée d'air dynamique ram air intake
orifice d'entrée intake port
régulation d'entrée d'air air inlet control
entrée d'air dynamique ram air inlet
pupille d'entrée entrance pupil
entrée de filetage thread lead-in
pignon d'entrée input gear
arbre d'entrée ınput shaft
entrée d'air de ventilation vent inlet
porte d'entrée entry door
porte d'entrée entrance door
tension différentielle d'entrée differential input voltage
canal d'entrée-sortie input-output channel
roue d'entrée entry wheel
vitesse d’entrée inlet velocity
obturateur d'entrée d'air air inlet cover
entrée d'eau water inlet
entrée d'air entrance of air
signal d'entrée entry signal
vanne d'entrée d'air conditionné conditioned air inlet valve
entrée en orbite insertion into orbit
entrée de validation enable input
ogive d'entrée inlet cone
(degré de) recul à l'entrée input backoff
entrée d’air air inlet
entrée primaire primary input
commande entrée-sortie entrance-exit control
entrée en vigueur à une date rapprochée early eif
aiguillage d'entrée arrival points
voie d'entrée ınput channel
entrée d'échantillonnage strobe input