gap - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

gap

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "gap" im Französisch Englisch Wörterbuch : 80 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
gap décalage [m]
gap écart [m]
gap vice [m]
gap lacune [f]
gap privation [f]
gap brèche [f]
General
gap fossé [m]
gap intervalle [m]
gap décalage [m]
gap trou [m]
gap créneau [m]
gap espacement [m]
gap espace [m]
gap vide [m]
gap différend [m]
gap écartement [m]
gap percée [f]
gap distinction [f]
gap fissure [f]
gap divergence [f]
gap lézarde [f]
gap coupure [f]
gap interstice [f]
gap distance [f]
gap fêlure [f]
gap interruption [f]
gap rupture [f]
gap lacune [f]
gap différence [f]
gap crevasse [f]
gap brèche [f]
Business
gap déficit [m]
gap vide [m]
gap disparité [f]
Human Resources
gap écart [m]
Finance
gap écart [m]
Law
gap lacune [f]
Parliamentary Terms
gap espace [m]
gap interstice [f]
Urbanism
gap fossé [m]
gap écart [m]
E-Learning
gap lacune [f]
Library
gap jeu [m]
Electricity
gap entrefer [m]
gap interstice [f]
gap espace interélectrode
Computer
gap trou [m]
gap entrefer [m]
gap écartement [m]
gap blanc [m]
gap écart [m]
gap espace [m]
gap période [f]
Genetic Biology
gap brèche [f]
gap lacune [f]
gap espace vide
Genetic Science
gap brèche [f]
Biotechnology
gap brèche [f]
First Aid
gap trou [m]
Construction
gap écartement [m]
gap percée [f]
Technical
gap vide [m]
gap jeu [m]
gap fente [f]
gap coupure [f]
Gyroscopic
gap fente [f]
Automotive
gap interstice [f]
Aeronautics
gap intervalle [m]
gap coupure [f]
Animal Breeding
gap brèche [f]
gap espace vide
Forest Engineering
gap vide [m]
Heritage Conservation
gap trou [m]
Glazing
gap intercalaire [m]
gap fissure [f]
Basketball
gap ouverture [f]
Mountaineering
gap brèche [f]
Cycling
gap écart [m]
Billard
gap espace entre 2 billes
Arts
gap lacune [f]

Bedeutungen, die der Begriff "gap" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 314 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
narrow (road/gap) resserrer [v]
General
decrease the gap réduire l'écart [v]
fill the gap combler l'écart [v]
communication gap absence de communication [n]
communication gap manque de communication [n]
demographic gap écart démographique [m]
gap between écart entre [m]
gap between rich and poor écart entre riche et pauvre [m]
gap year année sabbatique [f]
age gap différence d'âge [f]
energy band gap bande interdite d'énergie [f]
generation gap conflit des générations
the generation gap le conflit des générations
technology gap fossé technologique
the generation gap le fossé des générations
Business
technological gap retard technologique [n]
culture gap fossé culturel
gap in the market créneau sur le marché
inflationary gap écart d'inflation
population gap déficit démographique
fill a gap combler un manque
price gap écart de prix
salary gap écart salarial
Commerce
communication gap manque de communication [n]
trade gap déséquilibre commercial [n]
technological gap retard technologique [n]
communication gap absence de communication [n]
price gap écart de prix
fill a gap répondre à un besoin
Work Safety
maximum safe gap interstice maximal de sécurité
maximum permissible gap interstice maximal de sécurité
maximum permissible gap interstice limite
maximum safe gap interstice limite
Safety
generation gap conflit des générations
Human Resources
skill gap écart de compétences [m]
competency gap écart de compétences [m]
gap analysis analyse de l'écart [f]
Social Security
poverty gap écart de pauvreté
general average premium (gap) prime générale moyenne
Accounting
price gap écart de prix
Finance
budget gap impasse [f]
bridge the gap boucher le trou [phr]
bridge the gap combler l'écart [phr]
gap analysis analyse d’écarts
funding gap déficit financier
currency-gap ratio taux de position de change
gap risk risque d'impasse de taux
gap ratio ratio d'impasses de taux
output gap écart d'activité
trade gap déficit sur le commerce extérieur
gap report rapport sur les impasses de taux
yield-gap ratio taux d'écart de rendement
close the gap combler le déficit
gap analysis analyse des impasses de taux
yield gap ratio taux d'écart de rendement
price gap écart de prix
yield gap écart de rendement
currency gap foreign exchange exposure position de change
currency gap ratio taux de position de change
tax gap écart de financement
currency-gap risk risque de position de change
currency gap risk risque de position de change
deflationary gap écart déflationniste
inflationary gap différentiel d'inflation
inflationary gap écart d'inflation
gap risk risque de décalage
maturity gap asymétrie des échéances
maturity gap non-concordance des échéances
technological gap écart technologique
budget gap impasse budgétaire
production gap écart de production
production gap écart conjoncturel de production
gap financing crédit de soudure crédit-relais
output gap écart de production
financing gap besoin de financement non couvert
fiscal gap écart budgétaire
trade gap déficit commercial
trade gap déficit de la balance commerciale
poverty gap écart de pauvreté
gap financing prêt-relais crédit-relais
funding gap écart de financement
gap risk risque d'impasse de taux
gap financing couverture du besoin de financement
gender wage gap différences de salaires entre hommes et femmes
gap financing crédit de soudure
primary gap écart primaire
budgetary financing gap écart de financement du budget
gnp gap écart entre le pnb effectif et le pnb potentiel
financing gap déficit de financement
gender wage gap différences de salaires entre les sexes
inflation gap différentiel d'inflation
output gap écart conjoncturel de production
budget gap déficit budgétaire
budgetary gap écart de financement du budget
commitment gap écart entre engagements et lignes de crédit
inflation gap écart d'inflation
resource gap déficit en ressources
resource gap insuffisance des ressources
liquidity gap risk risque de décalage de liquidité
Economy
close the gender gap éliminer les disparités entre hommes et femmes [v]
seek a stop gap chercher à parer au plus pressé [v]
bridge the gap combler l'écart [v]
bridge the gap combler le fossé [v]
trade gap déséquilibre commercial [n]
inflationary gap écart inflationniste [n]
deflationary gap écart déflationniste [n]
bridge the gap combler l'écart [phr]
bridge the gap boucher le trou [phr]
dollar gap pénurie de dollars
opportunity gap inégalité des chances
expectation gap espoir déçu
to close the gap faire la soudure
generation gap conflit des générations
close the gap combler le déficit
to close the gap assurer la soudure
to close the gap combler la lacune
job gap déficit d'emploi
technology gap retard technologique
trade gap balance commerciale déficitaire
to close the gap couvrir le déficit
stop- gap solution solution de dépannage
Law
differential gap fourchette [f]
gap in the law vide juridique
gap or omission in the law hiatus juridique
Politics
regulatory gap lacune sur le plan de la réglementation
research gap lacune en matière de recherche
gap analysis analyse des écarts
gap of legal authority absence d'autorité législative
Governmental Terms
import gap déficit d'importation
trade gap déficit de la balance commerciale
price gap écart de prix
economic gap écart économique
gender gap fossé des sexes
trade gap déficit commercial
price gap différentiel de prix
social gap écart social
UN Terms
gap analysis analyse des lacunes
Human Rights
wage gap écart salarial [m]
gender gap fossé des sexes [m]
E-Learning
wage gap écart salarial [m]
wage gap disparité salariale [f]
knowledge gap lacune [f]
learning gap lacune [f]
Social Sciences
gender wage gap écart de rémunération entre les sexes
gender wage gap écart entre salaires féminins et salaires masculins
Informatics
bridge the gap combler un fossé [v]
bridge the gap réduire l'écart [v]
bridge the gap établir un rapprochement [v]
bridge the gap faire le pont [v]
bridge the gap combler l'écart [v]
gap analysis analyse d’écart
service gap écart de service
fit-gap analysis analyse concordance-écart
Electricity
energy gap écart énergétique [m]
air-gap entrefer [m]
spark gap éclateur [m]
spark-gap éclateur [m]
air gap entrefer [m]
contact gap intervalle de contact [m]
main air-gap entrefer principal
starter gap espace d'amorçage
butt gap déjoint
energy gap écart énergétique
energy gap largeur de bande interdite
main gap espace principal
interaction gap espace d'interaction
conductor rail gap sectionnement de rail de contact
trigger gap espace d'amorçage
switch of micro-gap construction interrupteur à faible distance d'ouverture des contacts
Computer
interrecord gap espace inter-enregistrement [m]
gap width entrefer [m]
gap size taille de l'espace
Science
myelin sheath gap nœud de ranvier
Chemistry
gap conductivity conductivité de lacune
Medicine
air-bone gap écart aérien osseux
gap junction jonction communicante
Health Research
gap grant subvention pour réduire les écarts [f]
Psychology
memory gap absence de mémoire
memory gap trou de mémoire
Construction
plug gap écartement des électrodes
gap-graded aggregate granulat à granulométrie discontinue
gap grading granulométrie discontinue
air-gap lame d'air
air gap espace d'air
gap-graded concrete béton à granulométrie discontinue
Real Estate
wage gap disparité salariale [f]
Housing
air gap coupure antiretour [f]
Turbomachinery
gap flow écoulement de jeu [m]
tip gap jeu au bout de l'aube [f]
Woodworking
core gap vide intérieur
Cold Rolling
roll gap emprise [f]
Technical
gap: jeu [m]
spark gap éclateur [m]
air gap entrefer [m]
discharge gap éclateur [m]
roll gap emprise [f]
discharge gap distance de décharge
gap adjustment réglage du jeu
gap depth profondeur d'entrefer
contact-breaker gap écartement des grains de contact
gap adjustment réglage d'écartement
rotor gap ouverture d'induit
sphere gap éclateur à boule
horn gap éclateur à cornes
piston ring gap coupe du segment de piston
effective gap length largeur équivalente d'entrefer
gap length largeur réelle d'entrefer
gap loss perte d'entrefer
spark plug gap ecartement des électrodes de bougies
gap width hauteur d'entrefer
edit gap intervalle de montage
spark plug gap ecartement des électrodes
gap-toothed aux dents écartées
spark gap ecartement des électrodes
electrode gap écartement des électrodes
gap lathe tour à banc rompu
spark plug gap écartement des électrodes
ring gap coupe de segment
rotary spark gap éclateur tournant
Paper and Printing
gap former formation entre deux
Gyroscopic
wage gap écart de rémunération [m]
Automotive
spark air gap éclateur dans l'air [m]
secondary air gap entrefer secondaire [m]
ring-gap metering dosage par fente annulaire [m]
working air gap entrefer [m]
air-gap design éclateur à étincelle dans l'air [m]
rotor gap entrefer du rotor [m]
friction gap entrefer de friction [m]
air gap entrefer [m]
electrode gap écartement des électrodes [m]
roller-tappet gap fente du poussoir à galet [f]
spark gap distance d'éclatement [f]
gap dimension cote d'écartement [f]
residual air gap fente d'air résiduel [f]
spark-plug-gap gauge jauge [f]
diffusion gap fente de diffusion [f]
air gap étincelle dans l'air [f]
semi-surface gap distance d'éclatement et de glissement [f]
surface-gap spark plug bougie à étincelle glissante [f]
throttling gap fente d'étranglement [f]
choke valve gap entrebâillement du volet de starter
spark gap écartement des électrodes
air gap inspector hole trou de visite d'entrefer
spark plug gap ecartement des électrodes de bougies
electrode gap ecartement des électrodes
gap press presse col de cygne
gap adjustment réglage d'écartement
spark plug gap écartement des électrodes de bougies
piston ring gap fente de segment
electrode gap écartement des électrodes
gap band bande interdite
spark gap espace d'étincelle
gap lathe tour à banc rompu
Aeronautics
air-gap entrefer [m]
discharge gap éclateur [m]
armature gap entrefer [m]
isolating spark gap parafoudre [m]
gap cover couvre-joint [m]
air gap hauteur de fuite
sparking-plug gap écartement des électrodes d'une bougie
gap-span ratio rapport entreplan-envergure
shunted-surface gap igniter bougie d'allumage surface shuntée
perimetral gap jeu périphérique
gap-filler radar radar à couverture complémentaire
technological gap retard technologique
gap of piston ring jeu à la coupe d'un segment
gap of a seal coupe d'un joint
gap-chord ratio rapport entreplan-corde
hover gap hauteur de fuite
thrust gap trou de poussée
gap adjustment réglage du jeu
e gap maximum du flux magnétique
interrecord gap intervalle entrée-enregistrement
fill a gap combler un écart
flap-gap fairing toit de volet
annular gap fente annulaire
electrode gap écartement des électrodes
root gap intervalle à la base d'une soudure
record gap entre-enregistrement
plug gap écartement des électrodes
air gap choke bobine d'induction avec entrefer
gap filler radar radar de couverture complémentaire
intercord gap entre-enregistrements
daylight gap hauteur de fuite
glass sealed discharge gap éclateur sous tube
Forest Engineering
gap joint joint ouvert
core gap vide intérieur
Petroleum
gap analysis analyse de carence [f]
Environment
hunger gap période de pénurie alimentaire précédant la récolte
poverty gap ratio taux d'écart de pauvreté
poverty gap index taux d'écart de pauvreté
gap analysis l’analyse des lacunes
hunger gap disette saisonnière
Energy
air gap heating capacitor condensateur de chauffage à intervalle
Military
column gap créneau [m]
gap filler radar radar de couverture complémentaire
gap-filler radar radar de couverture complémentaire
barrier gap couloir à travers un système d'obstacles
gap marker marqueur d'extrémité de couloir
pressure gap différence de pression
dry gap bridge pont sur brèche sèche
Bookbinding
differential gap recouvrement [m]
Equestrianism
gap in fence trou dans la clôture
Cycling
leave the gap faire le trou [v]
make a gap faire le trou
leave a gap faire le trou
Sports and Organizations
bridging the gap combler l'écart
Bicycle Racing
make a gap percer [v]
leave a gap faire le trou [v]
Hockey
passing in the gap passer dans le trou
Arts
stop-gap bouche-trou [m]
History
battle of manassas gap bataille de manassas gap
battle of ringgold gap bataille de ringgold gap
battle of thoroughfare gap bataille de thoroughfare gap