jeu - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

jeu

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "jeu" im Englisch Französisch Wörterbuch : 77 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
jeu [m] undesired movement between two axles due to wear
jeu [m] play (in a theatre)
jeu [m] game
jeu [m] set
jeu [m] manner of handling a gun
General
jeu [m] game
jeu [m] gaming
jeu [m] frolic
jeu [m] set
jeu [m] move
jeu [m] kit
jeu [m] suite
jeu [m] locomotion
jeu [m] festivity
jeu [m] acting
jeu [m] revel
jeu [m] entertainment
jeu [m] suit
jeu [m] merrymaking
jeu [m] play
jeu [m] operation
jeu [m] relaxation
jeu [m] fun
jeu [m] movement
jeu [m] amusement
jeu [m] enjoyment
jeu [m] recreation
jeu [m] sport
jeu [m] gambling
jeu [m] array
jeu [m] act
jeu [m] motion
Business
jeu [m] set
jeu [m] clearance
jeu [m] game
State Law
jeu [m] game
Governmental Terms
jeu [m] gaming
Education
jeu [m] game
Library
jeu [m] gap
Resource Description and Access
jeu [m] game
Computer
jeu [m] set
jeu [m] play
jeu [m] game
Chemistry
jeu [m] clearance
Mathematics
jeu [m] game
Medicine
jeu [m] play
jeu [m] bottom bracket set
jeu [m] bottom bracket
jeu [m] lower bracket
Construction
jeu [m] loose
Piping
jeu [m] clearance
Mechanics
jeu [m] socket set
jeu [m] clearance
Technical
jeu [m] gap
jeu [m] play
jeu [m] allowance
jeu [m] lash
jeu [m] gap:
Automotive
jeu [m] play
jeu [m] free play
jeu [m] backlash
jeu [m] clearance
Aeronautics
jeu [m] play
jeu [m] float
jeu [m] socket set
jeu [m] lash
Transportation
jeu [m] clearance
jeu [m] set
Logistics
jeu [m] set
Cinema
jeu [m] playing
jeu [m] acting
jeu [m] performance
Sports
jeu [m] play
jeu [m] game
Athleticism
jeu [m] end
Badminton
jeu [m] game
Arts
jeu [m] game

Bedeutungen, die der Begriff "jeu" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
en jeu [adv] at play
en jeu [adv] at stake
dans le jeu [adv] at the game
donner du jeu à [v] loosen
prendre du jeu [v] loosen
abattre son jeu [v] lay one’s cards on the table
être en jeu [v] be at stake
jeu de contrôle respiratoire [v] breath control play
annuler le jeu [v] call the game off
choisir un partenaire de jeu [v] choose a play partner
entrer en jeu [v] come into play
entrer en jeu [v] come into the picture
divertir un enfant avec un jeu [v] entertain the children with a game
perdre au jeu [v] gamble away
perdre au jeu [v] gamble something away
sortir du jeu [v] get out the game
charades (le jeu) [n] charade
scénario de jeu [n] gameplay
jeu du chat [n] tig
jeu vidéo [m] computer game
jeu éducatif [m] educative game
jeu télévisé [m] quiz show
jeu éducatif [m] educational game
jeu-concours [m] competition
jeu-concours [m] quiz
hors-jeu [m] offside
jeu éducatif [m] instructional game
jeu de la 8 [m] 8-ball
un jeu de cartes [m] a complete deck
un jeu d'enfant [m] a piece of cake
un jeu de mots [m] a play on words
un terrain de jeu [m] a play pool
un jeu d'enfant [m] a kid's stuff
un chien dans un jeu de quilles [m] a round peg in a square hole
un jeu de cartes [m] a pack of cards
jeu d'action [m] action game
ancien jeu de table comme le domino [m] an old table game like domino
jeu de balle [m] ball game
jeu de balle [m] ballgame
jeu de volant [m] battledoor
jeu de cartes [m] beat your neighbour out of doors
jeu de cartes [m] beat your neighbour out of town
jeu de cartes [m] beat jack out of doors
jeu de cartes [m] beggar-my-neighbour
jeu de cartes [m] beggar-your-neighbour
jeu de la huit [m] bigs and littles
grand jeu [m] big play
jeu d'enfant [m] bit of cake
jeu de société [m] board game
jeu de plateau [m] board game
jeu de briques [m] brick game
jeu du seau [m] bucket game
british bulldog (jeu pour enfant) [m] british bulldog
buzkashi (jeu de l'attrape chèvre) [m] buzkashi
jeu d'appels et de réponses [m] call-and-response duet
jeu de cartes [m] card game
jeu du chat et de la souris [m] cat and mouse game
jeu d'échecs [m] chess game
jeu d'échecs [m] chess set
jeu de ficelles [m] cat's cradle
jeu d'enfant [m] child's play
jeu de dupes [m] con game
jeu de marrons [m] conkers
jeu de cartes [m] cribbage
jeu de dés [m] craps
jeu mobile [m] cot mobile
jeu dangereux [m] dangerous game
tournoi de jeu fléchettes [m] darts tournament
jeu de cartes [m] deuces
jeu de dés [m] devil's bones
jeu d'enfant [m] doss
double jeu [m] double dealing
jeu d'habillage [m] dress-up game
jeu de l'oie [m] duck duck goose
jeu de ricochets [m] ducks and drakes (brit)
jeu de carte [m] dummy whist
jeu d'enfant [m] easy peasy
jeu de la huit [m] eightball
jeu de la huit [m] eight-ball
jeu d'eucre [m] eucre
jeu de fiction [m] fantasy game
jeu à cinq [m] fives
jeu social où deux personnes s'insultent [m] flyte
jeu pour enfants [m] forcing the city gates
jeu de frisbee [m] frolf
vieux-jeu [m] fuddy-duddy
système de jeu [m] gambling system
équipement de jeu [m] game equipment
jeu de dames [m] game of draught
jeu de hasard [m] game of hazard
comme un jeu d'enfant [adj] easy as winking
qui met fin au jeu [adj] game-ending
salle de jeu [f] games room
une personne qui cache son jeu [f] a dark horse
boccia (jeu de boules) [f] bocce
boccia (jeu de boules) [f] bocci
boccia (jeu de boules) [f] boccia
boccia (jeu de boules) [f] boccie
pièce de jeu d'échecs [f] chess piece
fin du jeu [f] endgame
dette de jeu [f] gambling debt
table de jeu [f] gambling table
langue du jeu [f] game language
ligne de jeu [f] game line
pièces de jeu d'échecs [pl/f] chess pieces
astuces de jeu [pl/f] game tricks
double jeu double-dealing
jeu vidéo video game
jouons a un jeu let's play a game
moteurs de jeu game engines
jeu du jour day game
tricher au jeu cheating at play
jeu de chance en afrique abbia
jeu et criminalité gambling and crime
Phrasals
cacher son jeu à quelqu'un [v] hold out on somebody
Idioms
arriver comme un chien dans un jeu de quille turn up when least desired or expected
d'entrée de jeu right from the start
cacher son jeu to keep one's cards close to one's chest
abattre son jeu show one’s hand
arriver comme un éléphant dans un jeu de quille have bad timing
arriver comme un éléphant dans un jeu de quille turn up at the absolute worst possible time
le jeu n'en vaut pas la chandelle the game is not worth the candle
Proverbs
heureux au jeu; malheureux en amour lucky at cards; unlucky in love
le jeu n'en vaut pas la chandelle the game is not worth the candle
Business
jeu à somme nulle [n] zero-sum game
jeu d'entreprise [n] business game
jeu d'entreprise [n] management game
jeu de rôles [n] business game
jeu d'entreprise business game
jeu (avec devinettes) quiz
jeu de compétences skill-set
jeu de rôle role play
Commerce
jeu d'entreprise [n] business game
jeu de rôles [n] business game
Patents
machines de jeu vidéo électroniques arcade video game machines
chambres à air pour ballons de jeu bladders of balls for games
balles de jeu balls for games
boules de jeu playing balls
commandes pour consoles de jeu controllers for game consoles
ballons de jeu play balloons
Finance
fondé sur le jeu des forces du marché market oriented
favorisant le jeu de l'offre et de la demande market oriented
techniques faisant appel au jeu de l'offre et de la demande market-based approach
favorisant le jeu de l'offre et de la demande market related
jeu à somme nulle zero-sum game
fondé sur le jeu des forces du marché market based
favorisant le jeu de l'offre et de la demande market based
fondé sur le jeu des forces du marché market related
jeu de somme nulle zero-sum game
Economy
faire le jeu de [v] play in the hands of
jeu à somme nulle [n] zero-sum game
jeu à somme positive [n] positive-sum game
jeu d'entreprise [n] business game
jeu de rôles [n] business game
franc-jeu [m] fair play
jeu à somme non nulle non-zero-sum game
mise en jeu des sûretés enforcement of securities
meneur de jeu moving spirit
jeu géopolitique geopolitical interplay
règles du jeu ground rules
jeu de surenchère game of beggar
jeu normal de la concurrence free competition
en jeu at work
jeu à somme nulle zero-sum game
jeu des forces du marché market interaction
jeu à somme négative negative sum game
Law
tricher au jeu [v] cheat at play
tricher au jeu [v] cheat at play
jeu cumulatif concurrent application
contrat de jeu wagering contract
contrat de jeu gaming contract
jeu de hasard game of chance
bénéfice du jeu winnings
dette de jeu gaming debt
jeu d'écritures transfer of entries
tenancier d’une maison de jeu keeper of a common gaming house
tenancier d’une maison de jeu keeper of a gambling house
exploitation d’une maison de jeu keeping a gambling house
exploitation d’une maison de jeu keeping a gaming house
maison publique de jeu common gaming house
jeu de hasard gambling game
jeu de hasard game of chance
tenancière d’une maison de jeu keeper of a common gaming house
tenancière d’une maison de jeu keeper of a gambling house
activités de jeu illégal illegal gaming
State Law
préposé au jeu inscrit registered gaming assistant
tricher en pratiquant un jeu to cheat while playing a game
tirer sa subsistance du jeu ou du crime to support oneself by gaming or crime
privilèges de pari ou de jeu betting or gaming privileges
machine ou dispositif de jeu ou de pari machine or device for gambling or betting
matériel de jeu gaming equipment
coincement ou jeu excessif excessive play or binding
contrat fait par jeu ou par pari wagering or gaming contract
pour se livrer au jeu for the purpose of playing games
maison de jeu common gaming house
question en jeu dans l'appel question involved in the appeal
produit d'un jeu proceeds from a game
jeu de hasard game of chance
jeu entre les garnitures et les tambours lining-to-drum clearance
diriger le jeu to conduct the game
Politics
jeu à somme nulle [n] zero-sum game
règles du jeu équitables level playing fields
jeu à somme nulle zero-sum game
Governmental Terms
jeu responsable responsible gambling
jeu de hasard game of chance
règles de jeu rules of play
section d'un lieu réservé au jeu gaming premises area
jeu responsable responsible gaming
site de jeu gaming site
lieu réservé au jeu gaming premises
jeu numérique admissible eligible digital game
préposé au jeu inscrit registered gaming assistant
préposé au jeu gaming assistant
registrateur des services relatifs au jeu registrar of gaming services
jeu aux tables table gaming
activité de jeu gaming event
UN Terms
être en jeu impinge
EU Terms
addiction au jeu gambling addiction
jeu automatique automatic game
jeu de hasard game of chance
Education
jeu-concours [m] quiz
jeu-concours [m] competition
jeu créatif creative game
jeu de kim kim's game
jeu de rôle role play
jeu de rôle role-play
jeu de mémoire memory game
E-Learning
scénario de jeu de rôles [m] role-playing scenario
jeu de rôles [m] role-play
Informatics
jeu de données dataset
Electricity
jeu de contacts [m] contact set
jeu de plaques [m] plate pair
poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure avec sectionneurs de sectionnement four-switch mesh substation with mesh opening disconnectors
poste à jeu de barres en anneau à sectionneurs ring substation
jeu de connecteurs accouplés connector mated set
jeu de barres de réserve reserve busbar
jeu de barres principal main busbar
poste à jeu de barres en anneau à disjoncteurs mesh substation
poste à jeu de barres en anneau à trois appareils de coupure avec shuntage three-switch mesh substation with bypass
poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure four-switch mesh substation
jeu sous carter clearance underneath the gear case
jeu de barres de transfert transfer busbar
jeu de coussinet bearing clearance
jeu de barres sectionnable disconnectable busbar
tronçon d'un jeu de barres busbar section
jeu de barres tronçonnable switchable busbar
jeu de barres busbars
poste à un jeu de barres single busbar substation
Resource Description and Access
notation de jeu game play notation
Computer
jeu d'essai [n] testdeck
jeu de caractères autochtones [m] native character set
jeu de caractères d'origine (logiciels) [m] native character set (software)
jeu de caractères étendu [m] extended character set
jeu de puces [m] chipset
jeu multijoueur [m] multiuser game
fichier du jeu de caractères [m] print image file
jeu d'instructions [m] instruction set
jeu de caractères [m] character set
manette de jeu [f] joystick
traduction à jeu d'instructions [f] ıst
traduction à jeu d'instructions [f] instruction-set translation
jeu de composants chipset
jeu de rôle role playing game (rpg)
terrain de jeu court
jeu de caractères : charset:
jeu de caractères à un octet (jc1o) single-byte character set (sbcs)
jeu de caractères character set
jeu de résultats result set
mettre en jeu put in play
jeu de caractères à deux octets double-byte character set
définition de jeu de caractères character set definition
jeu de caractères codés coded character set
jeu de caractères : character set:
jeu vidéo video game
jcmo (jeu de caractères multioctets) mbcs
jeu d'instructions instruction set
triple jeu triple play
jeu de caractères character array
jeu de caractères étendu extended character set
jeu de symboles symbol set
jeu de données data set
jeu de caractères multioctets multibyte character set
jeu nommé named set
jeu en salle indoor game
définir le jeu de caractères par défaut set default character set
jeu de caractères à un octet sbcs
arrêt de jeu time-out
jeu de caractères character set
jeu de caractères charset
manette de jeu joystick
jeu de combat combat game
jeu sur ordinateur computer game
manette de jeu control pad
jeu en ligne cyber-game
jeu en temps réel real-time game
jeu multijoueur multiplayer game
console de jeu game console
manette de jeu gamepad
jeu en ligne online game
manette de jeu game pad
Science
jeu de données [m] data set
Chemistry
jeu de tamis nest of test sieves
Mathematics
planche de jeu [f] gameboard
jeu juste fair game
Statistics
variante du jeu d'échecs chess variant
Medicine
jeu de rôle role-playing
jeu thérapeutique remedial game
Health Economy
jeu de données dataset
Psychology
formation sur le jeu modéré responsible gaming training
jeu problématique problem gambling
comité du jeu problématique problem gambling committee
projet sur le jeu problématique problem gambling project
jeu compulsif compulsive gambling
comité consultatif du jeu problématique problem gambling advisory committee
programme de traitement du jeu problématique problem gambling program
service du jeu problématique problem gambling service
centre d'excellence sur le jeu problématique centre of excellence for problem gambling
jeu de hasard et d'argent gambling
les femmes et le jeu problématique women and problem gambling
trousse de sensibilisation au jeu problématique dans la collectivité promoting community awareness of problem gambling
jeu modéré responsible gaming
jeu maîtrisé controlled gambling
Construction
en jeu at work
jeu libre running clearance
jeu de clés set of spanners
ajustage à jeu loose fit
mise en jeu bringing to bear
Real Estate
jeu de pédalier [m] lower bracket
jeu de pédalier [m] bottom bracket
jeu de pédalier [m] bottom bracket set
Fencing
jeu confus confused fencing
jeu de jambes footwork
jeu désordonné confused fencing
jeu dangereux dangerous fencing
Electronics
jeu de puces chipset
Mechanics
jeu primitif circumferential backlash
rattrapage de jeu taking up play
prendre du jeu to work loose
jeu radial radial backlash
rattraper le jeu to take up the play
jeu de douilles socket set
jeu d'essai test deck
jeu axial axial backlash
Turbomachinery
écoulement de jeu [m] gap flow
jeu au bout de l'aube [f] tip clearance
jeu au bout de l'aube [f] tip gap
perte de jeu clearance loss
Electromechanics
accouplement sans jeu close coupling
réducteur à jeu réduit reduced play reduction gearing
multiplicateur à jeu réduit reduced play step-up gear
Technical
jeu axial end play
rattrapage de jeu clearance take-up
jeu d'accessoires accessory set
accouplement sans jeu close coupling
jeu de cales feeler gauge set
jeu diamétral diametral clearance
jeu de caractères character set
jeu de soupapes valve tappet clearance
réglage du jeu gap adjustment
monté avec jeu loose mounted
ajustement avec jeu clearance fit
jeu radial radial backlash
frein à rattrapage automatique de jeu self-adjusting brake
jeu d'adaptateurs set ot adapters
jeu de vis platinées contact-breaker set
jeu transversal side play
manque de jeu lack of clearance
jeu de pièces set of parts
jeu longitudinal end play
jeu de cales set of shims
tournevis à jeu de lames réversibles reversible blade screwdriver set
jeu de coussinet bearing clearance
jeu axial end float
compensation du jeu backlash compensation
jeu vidéo video game
jeu de grains de contact contact-breaker set
jeu de fusibles set of fuses
jeu de forets drill set
jeu aux poussoirs des soupapes valve clearance
jeu radial de piston piston clearance
jeu de moteurs set of engines
jeu de pneumatiques d'alignement alignment tyres set
jeu de petits outils midget set
jeu de soupape valve clearance
jeu clés combinées combination wrench set
jeu permanent permanent set
jeu dans les engrenages backlash in gears
jeu latéral side clearance
jeu d'outils à débosseler bodyworking tool set
ressort de rattrapage de jeu backlash spring
rattrapage de jeu play take-up
jeu d'assemblage backlash
jeu longitudinal end float
jeu de douilles socket set
jeu de bougies set of spark plugs
jeu électronique electronic game
barricade (jeu) malefiz
Paper and Printing
but du jeu objective of the game
jeu d'échecs chess
intention de jeu ıntention of the game
meilleur jeu de l'année game of the year
Automotive
jeu de contacts d'allumage [m] contact set
jeu de soupape [m] valve lash
jeu du palier de roue [m] wheel-bearing play
jeu de câbles d'allumage [m] ignition-cable set
jeu de segments de frein [m] brake-shoe set
jeu de balais [m] carbon-brush set
jeu en tête [m] head clearance
jeu de contacts [m] contact set
jeu de rouleaux [m] roller set
jeu de ressorts [m] spring assembly
jeu de palier [m] bearing clearance
jeu d'extrémité supérieure [m] head clearance
jeu de ceinture de sécurité [m] seat-belt slack
dispositif automatique de rattrapage de jeu [f] slack adjuster
jeu de coussinet bearing clearance
jeu longitudinal end-play
rattraper le jeu take up the play
mandrin de centrage d'embrayage avec jeu d'accessoires clutch plate alignment set
exempt de jeu backlash-free
jeu aux soupapes valve clearance
jeu radial de piston piston clearance
ajustement avec jeu clearance fit
jeu de soupapes valve lash
rattrapage de jeu play compensation
jeu axial axial play
jeu de fonctionnement operating clearance
jeu libre free movement
jeu de tarauds set of screw taps
jeu minimum minimum clearance
jeu d'embouts de clé torx torx bit set
contrôleurs du jeu des joints à rotule ball-and-socket joint play testers
jeu d'engrènement gear play
jeu des soupapes valve clearance
jeu de tarauds et de filières tap and die set
frein à rattrapage automatique de jeu self-adjusting brake
jeu segment de piston-gorge ring-to-groove clearance
jeu d'engrènement backlash
compensation du jeu backlash compensation
rattrapage de jeu slack adjustment
détecteurs du jeu des essieux axle-play detectors
jeu radial radial clearance
jeu de lamelles reed set
jeu axial end float
jeu axial axial displacement
jeu aux soupapes tappet clearance
jeu longitudinal à l'arbre à cames camshaft endfloat
jeu de basculement tilting play
jeu maximum maximum clearance
Aeronautics
jeu de denture meshing backlash
jeu de petits outils midget set
jeu latéral lateral play
jeu radial radial play
réglage du jeu gap adjustment
jeu inter-caissons chordwise slit
jeu léger wink
jeu de poulies pulley system
tournevis à jeu de lames réversible reversible blade screwdriver set
dispositif de rattrapage de jeu automatique automatic play-taker
jeu de cales shim set
jeu de clés combinées combination wrench set
jeu de cales feeler gauge set
jeu d'adapteurs set of adapters
manque de jeu lack of clearance
jeu d'outils à débosseler bodyworking tool set
jeu entre-dents gear backlash
ressort de rattrapage de jeu backlash spring
jeu latéral side play
rattrapage de jeu play take-up
erreur de jeu backlash error
jeu de piston piston clearance
jeu dans les engrenages backlash in gears
jeu périphérique perimetral gap
rattrapage de jeu play taking up
cartouche de compensation de jeu slack take up cartridge
jeu à la coupe d'un segment gap of piston ring
ajustage avec jeu loose fit
en jeu stake
jeu de câbles prolongateurs expansion kit
jeu d'usure wear play
jeu des poussoirs de soupape valve tappet clearance
jeu latéral sidelash
monte avec jeu loose mounted
jeu de tricheurs de position proximity sensor cheater set
jeu de moteurs set of engines
ressort de rattrapage de jeu slack take up spring
jeu axial axial play
jeu de caractères character set
jeu des poussoirs tappet clearance
jeu de poussoir clearance tappet
jeu de cales set of shims
vérifier le jeu entre check
rattraper le jeu shim
jeu d'éclairage de détresse emergency light set
jeu excessif excessive play
jeu de lattes set of battens
jeu de cales feeler gages
valve automatique de rattrapage de jeu automatic brake adjuster
jeu de bout d'aubes tip wobble
jeu à la coupe d'un segment piston-ring clearance