loose - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

loose

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "loose" im Französisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
loose lâche [adj]
loose relâché [adj]
loose lâches [v.p./der.]
General
loose desserrer [v]
loose délivrer [v]
loose relâcher [v]
loose libérer [v]
loose lâcher [v]
loose libre [adj]
loose aisé [adj]
loose meuble [adj]
loose détendu [adj]
loose large [adj]
loose ample [adj]
loose desserré [adj]
loose lâche [adj]
loose (vêtement) flottant [adj]
loose (vêtement) flottante [adj]
loose relâché [adj]
loose flasque [adj]
loose friable [adj]
loose mal assujetti [adj]
loose mal assujettie [adj]
loose détaché [adj]
Business
loose en vrac
Computer
loose qui se défait
Construction
loose jeu [m]
Knitting
loose lâche [adj]
Textile
loose lâche [adj]
Photography
loose lâche [adj]
Aeronautics
loose lâche [adj]
Maritime
loose choquer [v]
loose larguer [v]
Botanic
loose ameublir [v]
Archery
loose décocher [v]
loose lâcher [v]

Bedeutungen, die der Begriff "loose" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 183 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
be loose-fitting être ample [v]
be at loose ends être perdu [v]
be at a loose end être désemparé [v]
be at loose ends ne pas savoir quoi faire [v]
be on the loose être en cavale [v]
be on the loose être en liberté [v]
be loose être ample [v]
be still on the loose être toujours en fuite [v]
be still on the loose être toujours en cavale [v]
be still on the loose être encore dans la nature [v]
be still on the loose être toujours en liberté [v]
become loose devenir desserré [v]
become loose devenir lâche [v]
become loose devenir ample [v]
break loose from s'échapper [v]
cast loose libérer [v]
cut somebody loose détacher quelqu'un [v]
cut loose s'affranchir [v]
cut loose from s'affranchir [v]
cut loose se lâcher [v]
cut loose from se lâcher [v]
cut loose se libérer [v]
cut loose from se libérer de [v]
cut loose s'émanciper [v]
cut loose from s'émanciper [v]
cut loose virer [v]
cut loose from virer vers [v]
cut loose laisser aller [v]
cut loose from laisser aller vers [v]
loose-box box [m]
loose-fitting ample [adj]
loose fitting ample [adj]
at loose ends désemparé [adj]
at loose ends perdu [adj]
loose snow neige poudreuse
Phrasals
break loose se détacher de [v]
Idioms
have a screw loose avoir une araignée au plafond
at a loose end sans projets
to have a screw loose avoir une araignée au plafond
to have a screw loose ne pas être très bien dans la tête
at a loose end ne pas savoir quoi faire de sa peau
Business
loose (goods) en vrac [adj]
loose insert encart libre
Patents
loose-leaf binders biblorhaptes [pl/f]
Work Safety
loose clothing vêtements flottants
loose ground terrain boulant
loose ground terrain meuble
Economy
loose-leaf binder classeur à feuillets mobiles
State Law
loose or missing connecting fastener attache desserrée ou manquante
loose-leaf book livre à feuilles mobiles
Governmental Terms
loose tobacco tabac à cigarettes
Passport Terms
loose document document envoyé séparément [m]
Library
loose-leaf book livre à feuillets mobiles
come loose a se défaire
Informatics
loose structure structure non rigoureuse
Electricity
break loose torque couple de décollage
loose leads extrémités libres
Resource Description and Access
updating loose-leaf publication à feuillets mobiles à mise à jour
Chemistry
loose position lacune [f]
travelling loose grit grain libre baladeur
loose flange flasque mobile
loose grain grain libre
loose grain abrasif libre
Brachytheraphy
loose seeds grains détachés
Construction
come loose se desceller [v]
loose soil sol lâche [m]
drain of loose stones pierrée [f]
loose chippings gravillons [pl/m]
loose tongue fausse-languette
loose rockfill enrochement non compacté
loose fill insulation ısolant en vrac
loose fit ajustage à jeu
loose mastic mastic en vrac
loose tongue-and- groove joint assemblage à fausse languette
loose flange bride mobile
loose material matériaux en vrac
loose wool laine en vrac
loose soil sol meuble
loose pulley poulie folle
loose material matériau meuble
loose fender défense mobile
loose-pin hinge fiche à nœud
loose-butt hinge fiche à vase
Housing
loose-leaf livre à feuilles mobiles [m]
loose fill isolant en vrac [m]
Fencing
loose play assaut [m]
Architecture
loose box box [m]
Mechanics
to work loose prendre du jeu
Geotechnics
loose sand sable lâche
Woodworking
loose knot noeud sautant
loose side face distendue
Coin Minting
loose-leaf classeur [m]
Technical
loose nut écrou desserré
loose rivets rivets desserrés
loose attaching bolt boulon de fixation desserré
loose pin hinge fiche à nœud
loose fastener fixation desserrée
loose ground terrain meuble
loose ground terrain inconsistant
loose ground terrain ébouleux
cable loose or broken câble détendu ou cassé
loose pulley poulie folle
loose tongue languette rapportée
loose earth terre meuble
loose cable structure câble à fibres libres
loose mounted monté avec jeu
loose snow neige poudreuse
loose coupling accouplement lâche
loose bulbs lampe de rechange
loose fit ajustement libre
loose paint peinture boursouflée
loose connection raccord déconnecté
loose parts pièces en vrac
loose connection mauvais contact
loose piece pièce rapportée
loose connection raccord desserré
loose cable structure câble à structure lâche
loose tube cable câble à tubes
loose fastener fixation branlante
loose water carène liquide
loose nut écrou dévissé
Packaging
products sold loose from bulk produit vendus en vrac
Carpentry
loose tongue fausse languette
Paper and Printing
loose-leaf sheets feuilles détachées
loose-leaf diaries agendas à feuillets mobiles
Automotive
loose contact faux contact [m]
loose tire caoutchouc décollé
loose nut écrou lâche
loose nut écrou desserré
loose spoke rayon desserré
loose spoke rayon lâche
loose road chemin défoncé
loose connection connexion desserrée
Aeronautics
loose bond décollement [m]
loose formation formation lâché
loose rivets rivets desserres
loose attaching bolt boulon de fixation desserre
loose cargo non-palettisé
loose cargo fret en vrac
loose equipment kit lot de bord
loose cords nappes disloquées
loose leaf feuille volante
loose pulley poulie folle
pulley loose poulie folle
cable loose or broken câble détendu ou casse
loose paint peinture boursouflée
loose mounted monte avec jeu
loose fit ajustage avec jeu
loose snow neige poudreuse
loose-fit ajustage libre
Transportation
loose cargo marchandises en vrac [n]
Animal Breeding
loose housing stabulation libre
Geology
loose sediments sédiments meubles
Forest Engineering
loose veneer placage distendu
loose knot noeud sautant
loose side face distendue
Wild Species
loose-flowered blue grass pâturin laxiflore
loose-flowered sedge carex laxiflore
loose-flowered alpine sedge carex rariflore
slender loose-flowered sedge carex grêle
Botanic
slender loose-flowered sedge carex grêle
loose-flowered alpine sedge carex rariflore
loose-flowered milk-vetch astragale délicat
loose-flowered sedge carex laxiflore
loose-flowered blue grass pâturin laxiflore
loose-flowered sedge carex rariflore
loose-leaf lettuce laitue à couper
Zoology
loose silky-bent epi du vent
Meteorology
loose snow neige poudreuse
loose-snow avalanche avalanche de neige sans cohésion
loose snow neige sans cohésion
Traffic
loose snow neige poudreuse
Military
loose cargo munition munition non-arrimé
loose pulley poulie folle
Cinema
loose shot plan cadre large
Bookbinding
loose-leaf feuille mobile [adj]
Equestrianism
loose horse cheval délié
Riding
loose (horse) délié [adj]
loose rein rênes longues
Diving
loose consciousness s'évanouir [v]
loose consciousness tomber en syncope [v]
Paralympic
loose balance perdre son équilibre [v]
Colloquial
have a screw loose avoir une araignée au plafond [v]